Facebook
 [DE] Walt Disney Abenteuer Klassiker, 21 Giugno 2012 (Riedizioni Live Action in DVD) |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Disney Digital Forum > * Disney Blu-Ray, 4K UltraHD & DVD * > Disney Blu-Ray, 4K UltraHD & DVD Internazionali  |
 18/3/2012, 15:02
Messaggio
#2
|
|
 Gold Member  Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004  |
Nella vecchia edizione tedesca c'era l'italiano: credo questa nuova sia una mera ristampa e quindi contenga ugualmente il nostro doppiaggio.
Messaggio modificato da March Hare = Leprotto Bisestile il 18/3/2012, 15:03   LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
 |
 
|
| -kekkomon- |
18/3/2012, 16:07
Messaggio
#3
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 18/3/2012, 15:02)  Nella vecchia edizione tedesca c'era l'italiano: credo questa nuova sia una mera ristampa e quindi contenga ugualmente il nostro doppiaggio. Sarà Mio! 
|
|
|
|
| -kekkomon- |
22/3/2012, 18:35
Messaggio
#4
|
|
Utente Thanks: * |
La scheda porta solo inglese e tedesco l'aggiorneranno?
http://www.amazon.de/Davy-Crockett-die-Flu...699&sr=1-12 |
|
|
|
|
23/3/2012, 10:15
Messaggio
#6
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Sarebbe bellissimo se avesse l'audio ITA, ma è molto difficile considerando che la nostra versione è ridotta di qualche minuto (hanno tagliato due canzoni e i dialoghi vicini). Magari anche l'edizione tedesca è ridotta alla stessa maniera, ma in tal caso comunque non lo comprerei come non ho preso il DVD leggermente monco di Quattro bassotti per un danese.
LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
|
|
23/3/2012, 10:35
Messaggio
#7
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Nella versione tedesca che io io l'italiano non c'è e comunque la VHS anni '90 per la vendita italiana aveva recuperato entrambe le canzoni...tranne qualche piccolo pezzetto di dialogo tranquillamente trascurabile. Speriamo che esca in italiano!
|
|
|
|
|
23/3/2012, 11:15
Messaggio
#8
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Ah, non avevo capito che fosse una ristampa, pensavo uscisse per la prima volta.
LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
|
|
24/3/2012, 18:21
Messaggio
#9
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 23.976 Thanks: * Iscritto il: 16/3/2005 Da: Napoli |
speriamo esca anche da noi in seguito all'ondata di live past del mese prossimo
|
|
|
|
| -kekkomon- |
24/3/2012, 18:25
Messaggio
#10
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (GasGas @ 24/3/2012, 18:21) speriamo esca anche da noi in seguito all'ondata di live past del mese prossimo Lo spero anche io!! |
|
|
|
|
28/3/2012, 19:49
Messaggio
#11
|
|
|
Junior Member Gruppo: Utente Messaggi: 93 Thanks: * Iscritto il: 25/11/2010 |
Nella scheda di Amazon non c'è l'italiano.. è vero che non sono mai precise però nell'edizione in vendita ancora ora la dicitura italiano c'è.. Come si può sapere se l'italiano ci sarà anche nella riedizione in vendita da giugno?
|
|
|
|
|
29/3/2012, 19:37
Messaggio
#12
|
|
 Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
CITAZIONE (roxio @ 28/3/2012, 20:49) Nella scheda di Amazon non c'è l'italiano.. è vero che non sono mai precise però nell'edizione in vendita ancora ora la dicitura italiano c'è.. Come si può sapere se l'italiano ci sarà anche nella riedizione in vendita da giugno? Bisogna aspettare che aggiornino la scheda ma, al 99%, il DVD conterrà anche l'audio in italiano. 
 |
|
|
|
| -kekkomon- |
29/3/2012, 20:25
Messaggio
#13
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (Pan @ 29/3/2012, 20:37) Bisogna aspettare che aggiornino la scheda ma, al 99%, il DVD conterrà anche l'audio in italiano.
|
|
|
|
|
29/3/2012, 22:30
Messaggio
#14
|
|
|
Junior Member Gruppo: Utente Messaggi: 93 Thanks: * Iscritto il: 25/11/2010 |
Ottimo!!!!
Sarebbe interessante aggiornare poi la lista che sta sul sito dei film live present e past con le nuove uscite di aprile in Italia e in Europa con audio italiano.. speriamo in qualche anima pia! :-) |
|
|
|
|
2/4/2012, 11:32
Messaggio
#15
|
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
L'impostazione grafica delle cover di queste ristampe tedesche, sarà simile a quella della serie italiana:
 
|
|
|
|
|
2/4/2012, 11:34
Messaggio
#16
|
|
 Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 11.463 Thanks: * Iscritto il: 1/11/2006 Da: Viareggio (LU) |
Tutte dello stesso colore mi piacciono di più
 E l'immagine di "Barbanera" è davvero ottima, la nostra a me pare pure sfocata  Speriamo che "I Figli del Capitano Grant" e "L'Isola del Tesoro" arrivino anche da noi, magari in una seconda tornata di titoli 
|
|
|
|
|
2/4/2012, 11:42
Messaggio
#17
|
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
CITAZIONE (Prince Philip @ 2/4/2012, 12:34) Speriamo che "I Figli del Capitano Grant" e "L'Isola del Tesoro" arrivino anche da noi, magari in una seconda tornata di titoli Magari! Io attendo con ansia "Darby O'Gill e il Re dei Folletti" e "Magia d'estate".
|
|
|
|
|
2/4/2012, 12:02
Messaggio
#18
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 23.976 Thanks: * Iscritto il: 16/3/2005 Da: Napoli |
le vendite di questa prima tornata stanno andando bene e lo dimostra la classifica di dvd store, quindi credo che le speranze di una seconda tornata italiana ci siano eccome
che sia la volta buona che la disney italia dia un senso di completezza al suo catalogo
|
|
|
|
| -kekkomon- |
2/4/2012, 20:27
Messaggio
#19
|
|
Utente Thanks: * |
Bellissime cover, spero nell'italiano.
Nel primo Post ho messo tutti i Link che avevo postato nei Vari post!! |
|
|
|
|
2/4/2012, 21:11
Messaggio
#20
|
|
 Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 20.882 Thanks: * Iscritto il: 9/9/2010 Da: Italia |
Spero che con queste vendite propongano altri titoli in Italia
 Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E |
|
|
|
|
2/4/2012, 21:35
Messaggio
#21
|
|
|
Junior Member Gruppo: Utente Messaggi: 93 Thanks: * Iscritto il: 25/11/2010 |
Speriamo davvero sia che questi abbiano l'audio italiano, sia che Walt Disney Italia continui con le belle sorprese...
Dei titoli segnalati in questo post quanti sono quelli completamente inediti in Italia? Io ho contato "Die Abenteuer des kapitan Grant", Davy Crockett und die Flusspiraten", "Davy Crockett konig der trapper", "Das geheimnis der verwunschenen hohle", "Insel am ende der welt"; "Tom und Huck".. mi sono perso qualcosa?
|
|
|
|
|
2/4/2012, 23:04
Messaggio
#22
|
|
 The Pumpkin King Gruppo: Utente Messaggi: 24.257 Thanks: * Iscritto il: 19/11/2008 Da: Halloween Town |
Oddio, di sicuro non comprerò i dvd tedeschi, ma attendo le edizioni italiane!!
 |
|
|
|
|
2/4/2012, 23:08
Messaggio
#23
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
CITAZIONE (GasGas @ 2/4/2012, 13:02) le vendite di questa prima tornata stanno andando bene e lo dimostra la classifica di dvd store, quindi credo che le speranze di una seconda tornata italiana ci siano eccome che sia la volta buona che la disney italia dia un senso di completezza al suo catalogo Sagge parole che condivido in pieno! CITAZIONE (kekkomon @ 2/4/2012, 21:27) Bellissime cover, spero nell'italiano. Mi piacciono di più quelle italiane  CITAZIONE (Simon @ 3/4/2012, 0:04) Oddio, di sicuro non comprerò i dvd tedeschi, ma attendo le edizioni italiane!! Idem!!! 
|
|
|
|
| -kekkomon- |
20/4/2012, 17:36
Messaggio
#24
|
|
Utente Thanks: * |
Forse per questa colonna anche Condorman:
http://www.amazon.de/Condorman/dp/B007KXN6...606&sr=1-18 |
|
|
|
 |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 27/4/2024, 9:12 |
