Fiabe Europee, Non ci sono solo i film Disney! |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Fiabe Europee, Non ci sono solo i film Disney! |
26/12/2023, 19:12
Messaggio
#3289
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Un po' di notizie dalla Germania:
- la Serie Sechs Auf... (Sette in un colpo) di ARD continuerà nel 2024 e presenterà la fiaba "Il ponte d'argento" (titolo originale: Die silberne Brücke), ispirato ad un racconto della scrittrice Hertha Vogel-Voll. - ZDF, dopo il tiepido accoglimento del Principe Ranocchio l'anno scorso, ha avuto molto successo con Raperonzolo e il ritorno dei Falchi (è stata molto apprezzata in Germania questa fiaba) e proseguirà anche nel 2024 con l'adattamento di una nuova fiaba. Si è scelto di adattare Rosaspina / La Bella Addormentata . Segnaliamo che ZDF adattò già La Bella Addormentata nel 2008 ma venne molto criticata per la poca presenza scenica della protagonista (circa 10 minuti), per l'adattamento particolarmente confusionario (seppure ambientata in pieno Medioevo, il Principe viaggia in pallone e ha un metodo per scattare fotografie e scopre così il Castello dove giace addormentata la Principessa, il Re è un nano e così via)... così si è deciso di rifare la fiaba Farà parte della collezione Märchenperlen (Perle delle fiabe). Che ve ne pare? contenti di una nuova versione della Bella Addormentata? Noi sì, decisamente, anche perché la vecchia versione era parecchio confusa... crediamo che questa mostri maggiormente la Principessa... vedremo. Avremo notizie più approfondite tra qualche mese... e siamo curiosi di vedere come adatteranno il racconto... ZDF mantiene gli elementi base ma poi li rielabora in una maniera molto interessante! Appena abbiamo ulteriori notizie vi diciamo Speriamo che in futuro adattino anche Il Lago dei Cigni... ci piacerebbe un adattamento di quella fiaba a film |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
26/12/2023, 20:42
Messaggio
#3290
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 671 Thanks: * Iscritto il: 29/7/2018 |
Contentissimo per la bella addormentata,che non ha molti adattamenti fedeli
|
|
|
26/12/2023, 21:18
Messaggio
#3291
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
sì l'ultimo adattamento fedele della Bella Addormentata è il film della Cannon del 1989 (con Tanhee Welch) per quanto riguarda l'Occidente, mentre per l'Est Europa è il film del 1990 con Danka Dinkova e Gedeon Burkhard (tra l'altro film coprodotto con la Rai)...
Maleficent, seppure lo adoriamo, non è un adattamento fedele della fiaba (ma riconosciamo che è un ottimo film e il sequel riprende la seconda parte della fiaba di Perrault che è stata adattata pochissimo, forse solo in un adattamento degli anni '70 in Francia) crediamo che ZDF non farà un adattamento fedelissimo della storia ma gli elementi base ci saranno, come in tutte le fiabe dell'ultimo periodo... UnderTheSea, conosci La Bella Addormentata della Cannon o il film del 1990 con la Dinkova? |
|
|
1/1/2024, 22:37
Messaggio
#3292
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Il canale SubClassics ha messo online:
- La Bella e la Bestia versione di Cocteau in originale con sottotitoli italiani; - Fata Piumetta, film DEFA degli anni 60 con sottotitoli in italiano. Presto le ultime due fiabe di questo ciclo delle Feste di Natale... |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
3/1/2024, 22:08
Messaggio
#3293
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
stasera su RaiPremium va in onda Cenerentola, la miniserie tv con Vanessa Hessler.
|
|
|
6/1/2024, 23:24
Messaggio
#3294
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Subclassics ha pubblicato la nuova fiaba sul suo canale:
- La Regina delle Nevi, film del 2015 della Russia... Guardatevelo! Stanotte pubblica un'altra favola... |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
7/1/2024, 22:22
Messaggio
#3295
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Subclassics ha pubblicato sul suo canale l'ultima fiaba delle feste:
- Biancarosa e Rosarossa, versione DEFA degli anni '70 Guardatelo! |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
17/1/2024, 10:20
Messaggio
#3296
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.115 Thanks: * Iscritto il: 12/4/2009 Da: Bari |
Qualcuno ricorda se questo trailer di Biancaneve nella foresta nera era quello davvero uscito all'epoca? A noi sembra di sì: Click Ricordiamo le immagini del trailer in un servizio del TG2 del tempo... News: in lavorazione la serie tv italiana Ci sarà una volta, ispirata alle fiabe di Calvino. La serie è diretta da Alice Rorhwacher. Si tratta di una serie antologica in sei puntate, ciascuna dedicata ad una fiaba, e sarà una serie internazionale. I racconti per ora rivelati sono due: - La Leggenda di Colapesce; - Bianca come il latte, rossa come il sangue (altro titolo della fiaba Le Tre Melarance) Dal sito ANSA di ieri: [...] E, oltre ad un nuovo film e ad un corto con Jr (avevano fatto insieme Omelia Contadina), Rohrwacher lavora ad un vasto progetto tv in sei episodi (coproduzione internazionale prodotta da Wildside e tempesta) sulle fiabe italiane, Ci sarà una volta, ispirata alla raccolta di Italo Calvino. "Con Marco Pettenello ho rinfrescato come disse lo scrittore alcune favole antiche dalla leggenda di Colapesce a Bianca come il latte rossa come il sangue", conclude. Che ve ne pare? Ragazzi!! Finalmente!! Non so per quale motivo, ma Google mi aveva bloccato l'accesso al Forum :cry Ma veniamo a noi... Biancaneve nella foresta nera l'ho visto. Non mi colpì particolarmente, ma ricordo che mi intenerì il feeling tra Biancaneve e uno dei "nani" (però rimasi di stucco per lo sfregio alla principessa ). Il trailer non ricordo di averlo visto. La serie Ci sarà una volta mi entusiasma! Garrone ha spianato la strada: speriamo che l'Italia abbia capito di aver scoperto la vena d'oro Capisci di aver letto un buon libro quando giri l'ultima pagina e ti senti come se avessi perso un amico.
(P. Sweeney) |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
17/2/2024, 21:56
Messaggio
#3297
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Brunhilde ciao! non avevamo letto il tuo ultimo messaggio, scusaci! ci fa sempre piacere parlare con te.
Biancaneve nella foresta nera presenta molte idee buone, un setting accattivante ma talvolta ha degli scivoloni... è anche vero che hanno spinto molto, forse troppo, sull'horror e il film è indigesto per il pubblico dei giovani. La serie Ci sarà una volta anche a noi ispira e speriamo sia fatta bene! Tra l'altro speriamo anche che realizzino un giorno quel remake de La Corona di Ferro che da anni stagna e crediamo sarebbe un'opera bellissima da vedere! Qui vi mettiamo un articolo molto lungo sulla Pelle d'Asino di Demy che riporta molte cose interessanti... leggetelo se volete. Pelle d'Asino - La genesi del film Pelle d'Asino - L'universo visivo del film |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
29/2/2024, 0:02
Messaggio
#3298
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Un po' di novità tedesche e ceche:
- ZDF lavora alla nuova versione de La Bella Addormentata. Il titolo (provvisorio) è Dornröschen und der Fluch der 8. Fee (in italiano: Rosaspina e la maledizione dell'ottava fata). La Regia è di Ngo The Chau (che ha diretto Biancaneve e la magia dei nani, La Principessa Strega, Naso Nasone e Il Principe Ranocchio). La direttrice del casting è Tanja Schuh. Non ci saranno, a differenza del Principe Ranocchio, cambi di etnia nei personaggi. I casting sono in corso, sono già stati scelti il Principe, il Re e la Regina Dolores. Manca ancora il nome dell'attrice che interpretetà la Bella Addormentata. L'approccio alla fiaba dovrebbe essere prevalentemente classico e tradizionale, senza eccessive svolte quindi del tutto diverso dal Principe Ranocchio, Ngo The Chau è noto per realizzare storie fantastiche con pochi mezzi, quindi vedremo quel che farà. Le riprese iniziano a breve, a marzo 2024. - Altra notizia (riportata dal sito Idnes) riguarda un nuovo film ceco in lavorazione (per ora c'è solo la sceneggiatura pronta). Si intitola Tři princezny (Le Tre Principesse). Le riprese inizieranno a maggio. Non prevede ambientazioni invernali. Sarà diretta da Tomáš Pavlíček. |
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
1/3/2024, 17:39
Messaggio
#3299
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 645 Thanks: * Iscritto il: 10/2/2022 Da: Barletta |
Sapere che La Bella Addormentata sarà classico e tradizionale senza cambi di etnia e sovversioni moderne mi rincuora tantissimo
Sono ben felice di dargli una possibilità Voglio la principessa romantica che sogna il vero amore e viene salvata dal principe che adoro nella fiaba originale |
|
|
5/3/2024, 23:48
Messaggio
#3300
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Ecco il cast della Bella Addormentata e la maledizione dell'ottava fata (il regista è quello di origini etniche a fianco del cast). La protagonista è la ragazza con i capelli lunghi biondo/rossi al centro, la signora dietro di lei con la corona in testa è la Regina Dolores (madre di Rosaspina).
è bellissima Rosaspina, almeno dalla foto! Ecco il cast: Click |
|
|
6/3/2024, 7:45
Messaggio
#3301
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 645 Thanks: * Iscritto il: 10/2/2022 Da: Barletta |
Ecco il cast della Bella Addormentata e la maledizione dell'ottava fata (il regista è quello di origini etniche a fianco del cast). La protagonista è la ragazza con i capelli lunghi biondo/rossi al centro, la signora dietro di lei con la corona in testa è la Regina Dolores (madre di Rosaspina). è bellissima Rosaspina, almeno dalla foto! Ecco il cast: Click Wow sembra davvero bello! Adoro i costumi e l’atmosfera che trasmette Rosaspina è perfetta, i colori mi ricordano quelli di una Barbie Bella Addormentata uscita nel 2003 |
|
|
6/3/2024, 22:04
Messaggio
#3302
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
il setting è molto molto bello da quello che abbiamo visto del dietro le quinte...
Stanno girando attualmente a Praga. il titolo è La Bella Addormentata e la maledizione della settima fata (è cambiato, prima si parlava dell'ottava fata, ora è la settima). sì la protagonista è bellissima... non ricordiamo i colori della Barbie a cui fai riferimento Gary... Qui la descrizione sul sito della casa di produzione Provobis: DORNRÖSCHEN UND DER FLUCH DER SIEBTEN FEE Schicksalhafte Begebenheiten führen einen verträumten Prinzen in das verzauberte Dornenreich, wo er mithilfe eines eigensinnigen Feerichs versucht, die schlafende Prinzessin zu befreien und einen düsteren Fluch zu brechen. SYNOPSIS An seinem 16. Geburtstag überwirft sich Prinz Parvus mit seinem älteren Bruder Torin und flieht trotzig aus dem heimischen Schloss. Auf seiner überstürzten Reise trifft er einen als Hund verzauberten Feerich, der ihn zu einem verwunschenen Ort mitnimmt: Dem Dornenreich. Dort wartet Amons Vertraute – Prinzessin Rosabella – sehnsüchtig auf Hilfe, nachdem sie bei ihrer Taufe mit einem tödlichen Fluch belegt wurde, der sich in einen 100 Jahre andauernden Schlaf abmildern ließ. Nur mithilfe des magischen Nebels im Dornenreich kann die Prinzessin ihre Gedanken auf Reisen schicken und Parvus auf diese Weise erzählen, wie es überhaupt zu dem schrecklichen Unglück kommen konnte. Wie bei einem Puzzle setzt Parvus die Geschichts-Fetzen der Vergangenheit zusammen. Er fühlt sich Rosabella zutiefst verbunden und will ihr helfen. Niemand hat ihn je für einen Held gehalten. Doch zusammen mit Feerich Amon und Bruder Torin, der ihm gefolgt ist, wagt Parvus schließlich das Unmögliche: die Überwindung der ewig hungrigen Dornenhecke Heckbert und die Konfrontation mit Rubia und ihren Schattenwesen. CAST & CREDITS BESETZUNG: Rosabella (Dornröschen) – ALIX HEYBLOM junge Rosabella Parvus – CLAUDE HEINRICH Torin – JONATHAN ELIAS WEISKE Amon – SOUFJAN IBRAHIM König Mendacius – MARC ZWINZ Königin Dolores – MONIKA FREINBERGER Johan – HANS-JOACHIM HEIST Rubia – BELLA DAYNE Solonia – FLORENCE KASUMBA Thara – HA THANH SPETLIKOVA Lyra – YASMINA OVERSTREET Empatija – Resilia – KATERINA ZAPLETALOVA STAB: Drehbuch – DANA BECHTLE-BECHTINGER Regie – NGO THE CHAU Kamera – Szenenbild – Schnitt – Musik – Filmsong – Kostümbild – Maskenbild – Ton – Standfotograf – TIM ROSENBOHM Casting – , MIRKA HYZÌKOVÀ (CZ) Produktionsleitung CZ – DANIELA BUZGOVÀ Herstellungsleitung – FINN FREUND Ko-Produzenten – ZBYNEK PIPPAL, MICHAL POKORNY (MIA Film) Redaktion – JÖRG VON DEN STEINEN (ZDF), CATHARINA MARTIN (ZDF) PR – PR HEIKE ACKERMANN Produzent – JENS C. SUSA (PROVOBIS FILM) Das Märchen „Dornröschen und der Fluch der siebten Fee“ (AT) ist eine Produktion der PROVOBIS FILM, Produzent Jens C. Susa in Koproduktion mit MIA Film im Auftrag des ZDF und wird gefördert vom Tschechischen Staatsfonds der Kinematografie. Die verantwortliche Redaktion im ZDF liegt bei Jörg von den Steinen und Catharina Martin. Der Weltvertrieb liegt bei ZDF Studios. TV TV Premiere am Heiligabend, 24. Dezember 2024 Non lasciatevi spaventare se nella presentazione vi sembra di leggere una versione tutta diversa perché la trama è stata modificata in maniera semplice come l'anno scorso avvenne per Rapunzel, ma alla fine gli elementi della fiaba base li mantengono tutti, non ci sono stravolgimenti etnici e Rosaspina (qui chiamata Rosabella) pare abbia ruolo nel racconto (e non sia solo una figura leggendaria e interagirà con il Principe... chissà perchè pensiamo usino un po' l'escamotage di Sorellina e il Principe del Sogno con l'incontro tra i due ragazzi nel sogno) |
|
|
7/3/2024, 10:49
Messaggio
#3303
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 645 Thanks: * Iscritto il: 10/2/2022 Da: Barletta |
|
| |
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post: | |
7/3/2024, 10:54
Messaggio
#3304
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 645 Thanks: * Iscritto il: 10/2/2022 Da: Barletta |
Mi piace molto la trama
Non è affatto stravolta, appunto gli elementi fondamentali del racconto ci sono e mi piace il fatto che la principessa comunichi attraverso i sogni, QUESTO è il modo giusto di renderla più presente e attiva pur mantenendo il suo ruolo di donzella da salvare Sono ancora più curioso |
|
|
8/3/2024, 0:26
Messaggio
#3305
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
belle quelle bambole!
è vero la principessa somiglia a queste! anche a noi la storia piace, ricorda un po' Sorellina e il principe del sogno |
|
|
31/3/2024, 23:06
Messaggio
#3306
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Per la giornata di Pasqua (cioè oggi, a proposito tanti Auguri di Buona Pasqua a tutti), SubClassics ha messo un nuovo film di fiabe subbato in italiano: L'alberello canterino e musicale:
Click è un classico DEFA, uno dei più popolari della casa di produzione tedesca, noto anche all'estero. Guardatelo! |
|
|
14/4/2024, 22:46
Messaggio
#3307
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
News:
* Sono finite in Germania le riprese della Bella Addormentata e la maledizione dell'ottava fata, la prossima fiaba della rete tv ZDF * In Repubblica Ceca sono iniziate le riprese di Zlatovlaska, ovvero Riccioli d'oro. La fiaba è il remake a cui anni fa lavorò Vaclav Vorlicek fino alla sua morte, purtroppo le riprese del film sono state rinviate nel tempo così useranno la sceneggiatura di Vorlicek ma sarà diretto da altro regista. Il film non è ispirato al racconto inglese Riccioli d'oro e i tre orsetti ma è tratto da una fiaba di Bozena Nemcova che richiama la fiaba di Bechstein La Principessa Incantata (o La Bella Incantata a seconda delle edizioni), di cui uscì il fascicolo con le Fiabe Sonore in Italia negli anni '60 in poi... |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 27/4/2024, 17:51 |