I bambini non conosco Zio Paperone? Opzioni

[chipko]

Ho trovato questo video e devo dire di essere rimasto molto sorpreso nello scoprire che molti bambini americani non conoscessero Zio Paperone (l'hanno scambiato per Paperino ) e nemmeno qui quo qua.
Ma i personaggi Disney non erano universalmente noti?

Io sapevo che solo in Russia (per ovvi motivi) il personaggio di Paperone fosse rimasto sconosciuto (ai più).

[Capitano Amelia]

Non sono propriamente tutti noti lì in America; da loro il fumetto Disney è estremamente sottovalutato e da loro tale produzione si è conclusa da un pezzo (addirittura lo statunitense Don Rosa è considerato un autore egmontiano * vista l'attuale assenza di una scuola fumettistica americana). Inoltre hanno una visione un pò più limitata rispetto a noi di quelli che sono i principali personaggi del fumetto e quindi è molto facile che i bambini americani non conoscano personaggi come Paperone a meno che non abbiano parenti che siano nerd-Disney. Qua in Italia lo conoscono anche i figli dei profani visto che "Topolino" è molto diffuso come fumetto e c'è tutt'ora una forte scuola fumettistica e il nome di Zio Paperone è pure un antonomasia.

*Egmont è una casa editrice e si usa questo termine per designare una scuola fumettistica Disney che comprende la Svezia e la Danimarca.

[-Scrooge McDuck-]

Beh in America è così da un po', sebbene ci sia qualche difensore di Paperone che sostenga il contrario. Ma la fama che possiede Paperone in Italia e nel vecchio continente in generale non è la medesima che ha nel resto del mondo. In America il ritorno dei Ducktales è legato proprio a questo, per cercare di rilanciare personaggi che per i più piccoli sono pressoché ignoti.

[brigo]

Sapete che alcuni autori di fumetti Disney americani, fra cui Al Hubbard (creatore grafico di Paperoga), videro i loro lavori pubblicati all'estero e mai in America?
Non vorrei dire un'eresia (e se fosse me ne scuso in anticipo), ma forse addirittura alcuni fumetti di Barks non videro immediatamente la luce in America...

[Luca84]

E' davvero triste dirlo, ma questa splendida serie tv è parte di un'altra generazione... Non conosco il palinsesto americano e tantomeno Disney Channel America, ma non credo sia tanto diverso dal nostro dove la Disney stessa propina delle serie tv invedibili e dove il merchandising la fa da padrone.
Sicuramente incide anche, come dicevate voi sopra, la stampa dei fumetti dove da noi (fortunatamente) persiste e permette di rimanere legati a questi personaggi, mentre se tale diffusione manca negli States i personaggi di Ducktales restano riconoscibili solo i alcuni mini classici (se così posso definire "Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta" e "Il Canto di Natale di Topolino") e corti Disney -grazie ai quali alcuni bambini del video hanno riconosciuto Zio Paperone-. Che amarezza!