Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


22 Pagine V  « < 20 21 22  
Reply to this topicStart new topic
> Errori e censure audio/video nei DVD e Blu-Ray Disney
giallo98
messaggio 25/12/2013, 23:24
Messaggio #505


Advanced Member
****

Gruppo: Utente
Messaggi: 274
Thanks: *
Iscritto il: 23/12/2013
Da: Roma




ah! Non lo sapevo... Scusate per l'errore...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Arancina22
messaggio 25/12/2013, 23:45
Messaggio #506


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 17.555
Thanks: *
Iscritto il: 15/10/2009
Da: casa mia




Sì esatto... è sempre stato così sin da quando avevo la VHS smile.gif

Ora che mi viene in mente: ma Lucignolo non ragliava come un matto già subito dopo "Mamma, mamma!" unsure.gif
I ragli nel DVD del 2003 cominciano dopo un po' rispetto a quelli che mi sembra di ricordare nella VHS...


User's Signature

Your special fascination'll
prove to be inspirational!
We think you're just sensational,
Mame!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fa Belle di Aren...
messaggio 2/10/2014, 15:53
Messaggio #507


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 235
Thanks: *
Iscritto il: 29/9/2014
Da: Fosso dell'Agonia Bianca




Scusate se non leggo 22 pagine di discussione, ma se qualcuno non l'ha già segnalato vorrei far notare che nella scena dell'attacco dei lupi da "La Bella e la Bestia" le urla di Laura Boccanera sono presenti solo e soltanto nella cassetta del 1993 (e nell'edizione cinematografica dell'anno precedente). Infatti vengono sostituite da quelle di Paige O' Hara nella cassetta e nel DVD del 2002 (e nella coeva riedizione cinematografica IMAX) e da quelle di Jana Werner (tedesca) nelle successive edizioni in DVD e Blue-Ray Disc (almeno, questo è ciò che mi dice chi possiede queste ultime versioni). Inoltre a partire dalla terza edizione (quindi dal 2007, se non vado errato) in poi, riedizioni cinematografiche comprese, è stata completamente eliminata l'esclamazione che gli oggetti incantati fanno verso la fine quando vedono il corpo "defunto" della bestia ed il pianto di Belle è stato sostituito da quello della doppiatrice bulgara. Che meraviglia.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 2/10/2014, 15:55
Messaggio #508


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.410
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (Fa Belle di Arendelle @ 2/10/2014, 16:53) *
Scusate se non leggo 22 pagine di discussione, ma se qualcuno non l'ha già segnalato vorrei far notare che

Già abbondantemente segnalato a suo tempo, ma grazie per averlo ribadito. Saluto.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fa Belle di Aren...
messaggio 2/10/2014, 15:57
Messaggio #509


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 235
Thanks: *
Iscritto il: 29/9/2014
Da: Fosso dell'Agonia Bianca




CITAZIONE (Mad Hatter @ 2/10/2014, 16:55) *
Già abbondantemente segnalato a suo tempo, ma grazie per averlo ribadito. Saluto.gif

Grazie per il chiarimento, l'ho scritto perché non l'avevo visto nella lista della prima pagina... Dovrò guardare meglio.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
naruto97
messaggio 4/6/2016, 22:05
Messaggio #510


Advanced Member
****

Gruppo: Utente
Messaggi: 432
Thanks: *
Iscritto il: 8/3/2011




Se a qualcuno interessasse ho raccolto in questo video i vari buchi audio di Cenerentola, confrontandoli con la versione "integrale"(presa da vhs). Spero di farne degli altri sui vari buchi!
A chi interessasse, buona visione smile.gif

https://www.youtube.com/watch?v=TAJtzajoZ-4


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
javriel
messaggio 5/6/2016, 10:06
Messaggio #511


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 245
Thanks: *
Iscritto il: 21/2/2010




CITAZIONE (naruto97 @ 4/6/2016, 23:05) *
Se a qualcuno interessasse ho raccolto in questo video i vari buchi audio di Cenerentola, confrontandoli con la versione "integrale"(presa da vhs). Spero di farne degli altri sui vari buchi!
A chi interessasse, buona visione smile.gif

https://www.youtube.com/watch?v=TAJtzajoZ-4

Complimenti bel video clapclap.gif, manca però il "Tobia" semi tagliato di Cenerentola quando rimprovera il cane mentre tenta di svegliarlo.

Saluto.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Prince Philip
messaggio 5/6/2016, 11:38
Messaggio #512


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.463
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




Non manca anche il verso di sorpresa della matrigna quando Cenerella lascia cadere il vassoio nella stanza di Genoveffa?? unsure.gif Di sicuro mancava nella Platinum, non ricordo se si è spostato pure sul BluRay - anche perchè dopo il pasticcio dei colori e delle parti cancellate ho evitato categoricamente di rivedere simile spazzatura dry.gif

Bisognerebbe farne uno con i pasticci fatti con il BluRay di Aurora, ma forse per quello servirebbero 2 video data la mole di "perle rare" ottenute con il remix in 5.1 ("E la chiamarono Rosapin-") sleep.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
naruto97
messaggio 5/6/2016, 11:44
Messaggio #513


Advanced Member
****

Gruppo: Utente
Messaggi: 432
Thanks: *
Iscritto il: 8/3/2011




Grazie mille Javriel smile.gif
Aiaaa anche la parte di Tobia!
Eh si Andrea, pure quello mi sono scordato!
"Sei un pasticcione" cit. Medusa(riferito a me).
Rimedieró assolutamente, inglobandolo in un video con i classici che hanno poche battute perse e mozzate.
Oh di Aurora lo faró di certo, confronteró la nuova versione con la prima vhs.
Ne vedremo delle belle aimè!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio 29/12/2016, 0:08
Messaggio #514


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




Sarà già stato detto, ma al momento sono un po' pigro e nel caso lo richiedo XD. Come mai in "Aladdin" quando Abù saluta il venditore di cocomeri ora si sente la versione inglese "Bye-bye" e non più il nostrano "Arrivederci"? Succede solo in questo caso o mi sono perso qualche altra "perla"? Speriamo solo qui! A parte ovviamente l'infausta nuova strofa messa nella canzone di apertura Arrabbiato3.gif!
Comunque questo è il topic degli ORRORI! XD

CITAZIONE (Fa Belle di Arendelle @ 2/10/2014, 15:53) *
Scusate se non leggo 22 pagine di discussione, ma se qualcuno non l'ha già segnalato vorrei far notare che nella scena dell'attacco dei lupi da "La Bella e la Bestia" le urla di Laura Boccanera sono presenti solo e soltanto nella cassetta del 1993 (e nell'edizione cinematografica dell'anno precedente). Infatti vengono sostituite da quelle di Paige O' Hara nella cassetta e nel DVD del 2002 (e nella coeva riedizione cinematografica IMAX) e da quelle di Jana Werner (tedesca) nelle successive edizioni in DVD e Blue-Ray Disc (almeno, questo è ciò che mi dice chi possiede queste ultime versioni). Inoltre a partire dalla terza edizione (quindi dal 2007, se non vado errato) in poi, riedizioni cinematografiche comprese, è stata completamente eliminata l'esclamazione che gli oggetti incantati fanno verso la fine quando vedono il corpo "defunto" della bestia ed il pianto di Belle è stato sostituito da quello della doppiatrice bulgara. Che meraviglia.

post-6-1111077254.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

22 Pagine V  « < 20 21 22
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 19/3/2024, 8:52