Facebook
 Disneyland, programma TV! |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
| -kekkomon- |
 6/3/2011, 19:59
Messaggio
#1
|
|
Utente Thanks: *  |
Una curiosità
Il programma TV con Walt Disney in persona e mai stato trasmesso in italia? anche il Mickey Mouse Club? Anche quest' altri? Walt Disney Presents (1958-1961) Walt Disney's Wonderful World of Color (1961-1969) The Wonderful World of Disney (1969-1979) Disney's Wonderful World (1979-1981) Walt Disney (1981-1985) The Disney Sunday Movie (1986-1988) The Magical World of Disney (1988-1996) The Wonderful World of Disney (1997-2008) Messaggio modificato da kekkomon il 30/6/2011, 15:43 |
 |
 
|
 |
Risposte
(1 - 23)
|
6/3/2011, 20:16
Messaggio
#2
|
|
 Gold Member  Gruppo: Utente Messaggi: 9.479 Thanks: * Iscritto il: 8/11/2009 Da: Cn |
Il Mickey Mouse Club ha avuto una sua versione italiana, il Topolino Club, tra anni '80 e anni '90; mi ricordo di averne visto qualche puntata da bambino.
I programmi originali di Walt Disney trasmessi sulla ABC (Disneyland e MM Club) e poi sulla NBC (il Wonderful World of Color) non mi pare siano mai stati doppiati, mentre in Usa sono in minima parte usciti in dvd nella collana dei Treasures.   |
|
|
|
| -kekkomon- |
6/3/2011, 20:45
Messaggio
#3
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (Beast @ 6/3/2011, 20:16)  Il Mickey Mouse Club ha avuto una sua versione italiana, il Topolino Club, tra anni '80 e anni '90; mi ricordo di averne visto qualche puntata da bambino. I programmi originali di Walt Disney trasmessi sulla ABC (Disneyland e MM Club) e poi sulla NBC (il Wonderful World of Color) non mi pare siano mai stati doppiati, mentre in Usa sono in minima parte usciti in dvd nella collana dei Treasures. Che peccato, sarebbe bello avere questi Treasures anche qui. Mi ricordo il club di topolino, ma fu trasmesso fino il 2005 con l'ucita degli Incredibili, mi ricordo un episodio con delle scene doppiate in italiano in anteprima! Messaggio modificato da kekkomon il 6/3/2011, 20:47 |
|
|
|
|
6/3/2011, 21:03
Messaggio
#4
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Come no, il Club di Topolino è stato trasmesso negli anni sessanta, c'era anche la sigla doppiata in italiano!
Tutti quelli elencati da checco sono stati trasmessi fin dalla fine degli anni '50 con il titolo "Disneyland" magari non tutti gli episodi ma moltissimi si Quando negli anni '80 Retequattro fece un contratto con la Disney, il programma si chiamò "Il meraviglioso mondo di Disney", prossimamente scrivo nel thread un elenco parziale dei titoli doppiati! The new Mickey Mouse Club, trasmesso in America negli anni '70 a colori, fu trasmesso dalla Rai nella TV dei Ragazzi il pomeriggio nella stagione 1980 -81! Devo riprendere le mie ricerche, anche sfruttando l'archivio storico on line della "Stampa" e vi tengo informati! |
|
|
|
| -kekkomon- |
6/3/2011, 21:08
Messaggio
#5
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (nunval @ 6/3/2011, 21:03) Come no, il Club di Topolino è stato trasmesso negli anni sessanta, c'era anche la sigla doppiata in italiano! Tutti quelli elencati da checco sono stati trasmessi fin dalla fine degli anni '50 con il titolo "Disneyland" magari non tutti gli episodi ma moltissimi si Quando negli anni '80 Retequattro fece un contratto con la Disney, il programma si chiamò "Il meraviglioso mondo di Disney", prossimamente scrivo nel thread un elenco parziale dei titoli doppiati! The new Mickey Mouse Club, trasmesso in America negli anni '70 a colori, fu trasmesso dalla Rai nella TV dei Ragazzi il pomeriggio nella stagione 1980 -81! Devo riprendere le mie ricerche, anche sfruttando l'archivio storico on line della "Stampa" e vi tengo informati! Grazie mille Nu  sempre informatissimo, sarebbe fantastico averli in DvD. |
|
|
|
|
6/3/2011, 22:37
Messaggio
#6
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Ah, dimenticavo che molti dei film trasmessi nel programma "The Disney Sunday Movie" da noi venivano trasmessi in prima serata su Raiuno nel contenitore "Teledisney avventure in TV" negli anni '90!
|
|
|
|
|
7/3/2011, 11:50
Messaggio
#7
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4.741 Thanks: * Iscritto il: 18/9/2010 Da: La Spezia/Disneyland |
Sarebbe fantastico riuscire a reperire questi programmi!
|
|
|
|
|
7/3/2011, 13:26
Messaggio
#8
|
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 9.479 Thanks: * Iscritto il: 8/11/2009 Da: Cn |
CITAZIONE (nunval @ 6/3/2011, 21:03) Come no, il Club di Topolino è stato trasmesso negli anni sessanta, c'era anche la sigla doppiata in italiano! Tutti quelli elencati da checco sono stati trasmessi fin dalla fine degli anni '50 con il titolo "Disneyland" magari non tutti gli episodi ma moltissimi si Quando negli anni '80 Retequattro fece un contratto con la Disney, il programma si chiamò "Il meraviglioso mondo di Disney", prossimamente scrivo nel thread un elenco parziale dei titoli doppiati! The new Mickey Mouse Club, trasmesso in America negli anni '70 a colori, fu trasmesso dalla Rai nella TV dei Ragazzi il pomeriggio nella stagione 1980 -81! Devo riprendere le mie ricerche, anche sfruttando l'archivio storico on line della "Stampa" e vi tengo informati! Perfetto, grazie Nunval per aver corretto il mio errore, non lo sapevo proprio.   La prossima volta prima di scrivere una stupidaggine colossale ci penso due volte. 
|
|
|
|
|
7/3/2011, 17:15
Messaggio
#9
|
|
 Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 675 Thanks: * Iscritto il: 27/10/2010 Da: FC |
CITAZIONE (Enrico @ 7/3/2011, 11:50) Sarebbe fantastico riuscire a reperire questi programmi! Be', ogni tanto la Rai trasmette ancora - cum grano salis - qualche special. Non l'ultimo Natale, ma quello prima, trasmisero, per esempio, "Inside Donald Duck" (se non erro con nuovo doppiaggio) e "Pippo e il tempo libero" (con doppiaggio originale).  Sarebbe bello che ne rispolverassaro qualcuno in più: la tv tedesca (Super rtl) li trasmette ancora con una certa frequenza.  CITAZIONE (nunval @ 6/3/2011, 21:03) prossimamente scrivo nel thread un elenco parziale dei titoli doppiati! Trepidante attesa!
Messaggio modificato da Tabby il 7/3/2011, 17:17 "My only hope is that we never lose sight of one thing, that it was all started by a mouse" (W. E. Disney)
|
|
|
|
|
10/3/2011, 9:55
Messaggio
#10
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Ho cominciato le mie ricerche in rete e ho appurato che..."Disneyland" è sbarcata sulla Rai dalla stagione 1958 -59!
continua... |
|
|
|
| -kekkomon- |
10/3/2011, 9:59
Messaggio
#11
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (nunval @ 10/3/2011, 9:55) Ho cominciato le mie ricerche in rete e ho appurato che..."Disneyland" è sbarcata sulla Rai dalla stagione 1958 -59! continua... Grazie Nu. |
|
|
|
|
10/3/2011, 21:20
Messaggio
#12
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4.741 Thanks: * Iscritto il: 18/9/2010 Da: La Spezia/Disneyland |
Grazie davvero! Aspettiamo fiduciosi nuove notizie!
|
|
|
|
|
10/3/2011, 21:57
Messaggio
#13
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
CITAZIONE (nunval @ 10/3/2011, 11:55) Ho cominciato le mie ricerche in rete e ho appurato che..."Disneyland" è sbarcata sulla Rai dalla stagione 1958 -59! continua... Si, isomma... l'altro ieri!!  Che bei tempi devono esser stati quelli! 
|
|
|
|
|
11/3/2011, 9:58
Messaggio
#14
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Alcune tra le cose più ghiotte che ho catalogato
il 28 settembre 1958 viene trasmesso : IL NOSTRO AMICO ATOMO (da "Tomorrowland") Il 5 ottobre 1958 Walt Disney racconta LA NASCITA DI UNA FAVOLA (dovrebbe essere quello che conosciamo come "The story of the Silly Simphonies") il 23 novembre 1958 abbiamo GATTI GRANDI E PICCOLI , di cui trovate l'estratto nel dvd degli "Aristogatti". Il 7 dicembre 1958 ecco L'AMICO DELL'UOMO . Alla prossima... |
|
|
|
| -kekkomon- |
11/3/2011, 10:47
Messaggio
#15
|
|
Utente Thanks: * |
CITAZIONE (nunval @ 11/3/2011, 9:58) Alcune tra le cose più ghiotte che ho catalogato il 28 settembre 1958 viene trasmesso : IL NOSTRO AMICO ATOMO (da "Tomorrowland") Il 5 ottobre 1958 Walt Disney racconta LA NASCITA DI UNA FAVOLA (dovrebbe essere quello che conosciamo come "The story of the Silly Simphonies") il 23 novembre 1958 abbiamo GATTI GRANDI E PICCOLI , di cui trovate l'estratto nel dvd degli "Aristogatti". Il 7 dicembre 1958 ecco L'AMICO DELL'UOMO . Alla prossima... Grazie, quando li vorrei vedere in italiano!!
|
|
|
|
|
11/3/2011, 10:56
Messaggio
#16
|
|
 Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
CITAZIONE (nunval @ 11/3/2011, 9:58) il 28 settembre 1958 viene trasmesso : IL NOSTRO AMICO ATOMO (da "Tomorrowland") Questo è uscito anche in videocassetta col doppiaggio televisivo originale (ricordo Mario Pisu sul dott. Haber e poi qua e là Emilio Cigoli, Nando Gazzolo e altri). In USA è incluso nel treasure "Tomorrowland". Messaggio modificato da March Hare = Leprotto Bisestile il 11/3/2011, 10:59  LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
|
|
12/3/2011, 1:01
Messaggio
#17
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
9 gennaio 1959: IL VOSTRO AMICO PAPERINO
2 gennaio 1959 : Antartide ieri ed oggi 16 gennaio 1959: Il nostro amico atomo 27 febbraio 1959 : LA STORIA DELLE SINFONIE ALLEGRE 20 febbraio 1959: Operazione ghiaccio profondo 2 aprile 1959 : Gatti piccoli e grandi 17 aprile 1959 : il vostro amico Topolino 25 ottobre 1959: L'uomo e la luna 31 ottobre 1959 : Tutto sulla Magia Messaggio modificato da nunval il 3/5/2012, 22:08 |
|
|
|
| -kekkomon- |
13/3/2011, 13:17
Messaggio
#18
|
|
Utente Thanks: * |
La sigla del Mickey Mouse Club italiana
http://www.youtube.com/watch?v=lGFd3cKhIG8 Inoltre in questo special al minuto 1:37 parte la canzone di Come D'incanto http://www.youtube.com/watch?v=Uz__bJTlOjk Disneyland progress (altro special) http://www.youtube.com/watch?v=i-qZx77Smuc...feature=related - Parte 1 http://www.youtube.com/watch?v=XnCZ-CAgNc0...feature=related - Parte 2 Apertura Mickey Mouse club http://www.youtube.com/watch?v=nOBlXZyKC6A Walt disney va alla fiera di New York: http://www.youtube.com/watch?v=tBFOKpKrZO0 altre parti al lato!! Messaggio modificato da kekkomon il 13/3/2011, 13:24 |
|
|
|
|
13/3/2011, 16:13
Messaggio
#19
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4.741 Thanks: * Iscritto il: 18/9/2010 Da: La Spezia/Disneyland |
Molto belli!
|
|
|
|
|
13/3/2011, 18:55
Messaggio
#20
|
|
|
New Member Gruppo: Utente Messaggi: 32 Thanks: * Iscritto il: 5/2/2009 |
Bellissimi!!! Magari la RAI invece di centellinare e di mandare sempre gli stessi, ripescasse certe perle!
Certo ci dev'essere anche la disponibilità della Disney OT Infatti sembra che rivendano i diritti ogni tot di anni anche delle serie tv animate. Vedi i Gargoyles la mattina su raidue nel weekend, sono segnalati in prima tv, cosa errata visto che li hanno trasmessi più volte all'interno di solletico /OT |
|
|
|
|
6/6/2011, 14:56
Messaggio
#21
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Nel 1960 la Rai trasmise i seguenti episodi di "Disneyland"
16/1/1960 -LE MERAVIGLIE DELLA FORESTA 10/1/1960 -IL CAVALLO DEL WEST 30/1/60 -IL PARCO DISNEYLAND -PECOS BILL 2/ 1/60 -AVVENTURE DELLA NATURA E DELL'UOMO 7/7/60 -L'UOMO E LA LUNA 21/7/60 -IN VACANZA (con Topolino e Paperino) 4/6/60 -LA GIORNATA DI PLUTO 13/7/60 -BIANCHI PASCOLI 17/8/60 -TUTTO SULLA MAGIA Veramente titoli interessanti, di Tutto sulla magia trovate un estratto nel dvd de "La spada nella roccia" |
|
|
|
| -kekkomon- |
6/6/2011, 14:58
Messaggio
#22
|
|
Utente Thanks: * |
Uao quando vorrei vederli!! Grazie mille Nu!
|
|
|
|
|
6/6/2011, 21:53
Messaggio
#23
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 22.915 Thanks: * Iscritto il: 27/8/2005 |
Grazie Nunval! sei sempre una fonte preziosa... non ti smentisci mai!!! continua così! sei grande!!!! ovviamente grazie mille...
 |
|
|
|
|
7/6/2011, 9:41
Messaggio
#24
|
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 4.741 Thanks: * Iscritto il: 18/9/2010 Da: La Spezia/Disneyland |
Ma non si riescono a trovare questi episodi?
|
|
|
|
  |
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 27/4/2024, 22:34 |
