Nel ruolo di Crudelia è qualcosa di sublime! Grande Rosetta!
giagia
3/2/2008, 3:05
Mi associo: Crudelia, ma anche per Dorothy Mc Guire è meravigliosa!
Giselle
3/2/2008, 12:24
Io ho votato per la sua interpretazione di Crudelia De Mon.
Sudicio Briccone
3/2/2008, 12:31
Anch'io voto Crudelia! Mi è piaciuta moltissimo anche la voce che dà a Biancaneve nel segmento "Questa zuppa che bontà".
Fishtail
3/2/2008, 22:11
Ho votato per la sua strepitosa interpretazione nel ruolo delle marionette di Mangiafuoco
March Hare = Leprotto Bisestile
4/2/2008, 10:11
Crudelia! Completamente diversa dagli altri ruoli interpretati per la Disney e non solo, eppure perfetta in ogni singola battuta. Secondo me in quel film è stata una vera rivelazione, chi l'avrebbe mai detto che Marilyn Monroe potesse essere così cattiva?
March Hare = Leprotto Bisestile
4/2/2008, 10:16
Comunque fra le opzioni manca la meravigliosa interpretazione della mamma di Sharon (Maureen O'Hara) ne Il Cow-Boy col Velo da Sposa Il tempo scorre / ma il primo amor / vivrà per sempre / nel tuo cuor
Wendy86
4/2/2008, 10:49
praticamente non c'è storia....pare proprio che sia in vantaggi crudelia!!!! Votata pure io.....
Me ne intendo poco di doppiaggio però avendo visto la carica con audio originale devo dire che ho preferito la voce italiana (stessa cosa la penso della strega di Bianca)....come dice lei "Anita Tesooro" non lo dice nessuno
dannys92
4/2/2008, 15:28
Crudelia De Mon, Crudelia De Mon, farebbe paura x fino a un leon! Crudelia, Crudelia De Mon!!!
"Anita, tesoro!"
"Oh, buongiorno Crudelia! Come stai?"
"Oh, come al solito cara: superbamente a pezzi!"
Tockins
4/3/2008, 19:20
Visto che tutti avete votato per Crudelia, che è un doppiaggio davvero sublime, però non si può trascurare la voce di Biancaneve, per me sono a parimerito, però ho votato Biancaneve, aveva pochi voti
Peter Pan 92
6/3/2008, 15:04
Molto indeciso tra Biancaneve e Crudelia ma alla fine ha trionfato Crudelia!
stefra
10/3/2008, 16:02
Crudelia de Mon
Stefano & Francesca
Lino
16/3/2008, 10:02
Ho votato per la signora Banks, perchè è qui che secondo me la grande Rosetta è più naturale, fresca e spontanea e meno condizionata da un personaggio disegnato (anche se devo ammettere che la voce di Tesoro in Lilli e il vagabondo è pura magia....). E vi confesso, pur adorando "Anita, Tesoro" o " Questa piccola orribile casa è il tuo castello incantato", l'interpretazione della Calavetta che io amo di più in assoluto in un film animato è (orrore!!) un extra Disney, è quella della signora Rottenmeier in Heidi. Un capolavoro di voce e di interpretazione che soltanto una professionista di tale livello poteva donare a noi e al serial animato, altrimenti bruttino...ma perfortuna ricco di tante grandi voci del doppiaggio italiano !
LaBestia
16/3/2008, 11:18
1. Crudelia (strepitosa XD) 2. Biancaneve (peccato per il ridoppiaggio della sua voce che sinceramente non amo) 3. Mrs. Banks (mitica, anche nella parte cantata!)
Arancina22
20/2/2012, 15:34
Ho votato Tesoro, l'adoro davvero
Mad Hatter
20/2/2012, 15:38
E' stata una scelta assai ardua e difficile... ma alla fine, il mio voto è andato a....
Crudelia De Mon.
INIMITABILE ED IRRAGGIUNGIBILE CALAVETTA!
Prince Philip
20/2/2012, 18:24
A me piace su Mrs. Banks Mi è sempre piaciuto il personaggio : quando sale le scale e si solleva la gonna mostrando i merletti della biancheria, e tutte scandalizzate a guardarla, è strepitosa!!!!
Mad Hatter
20/2/2012, 18:26
Anche in Mary è meravigliosa! La Calavetta, come dicevo, è sempre meravigliosa!
Claudio
21/2/2012, 14:30
la carica dei 101
disneyano95
14/10/2012, 14:10
il ruolo di crudelia de mon le calza a perfezione fantastica doppiatrice
Ho votato per Biancaneve . Una domanda. Ho visto che nel sondaggio ci sono i due doppiaggi dello zio tom. Ma il primo non è andato perduto? Si è forse conservato qualche spezzone?
Mad Hatter
15/10/2012, 19:28
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 15/10/2012, 17:10)
Una domanda. Ho visto che nel sondaggio ci sono i due doppiaggi dello zio tom. Ma il primo non è andato perduto? Si è forse conservato qualche spezzone?
Il primo è andato perdutissimo, credo che nessuno del forum lo abbia mai sentito....sopravvisse solo all'epoca, nel senso, per sentirlo dovremo avere la bobina originale del '50 in mano...ma tel'immagini?!
chipko
15/10/2012, 19:39
CITAZIONE (Mad Hatter @ 15/10/2012, 20:28)
Il primo è andato perdutissimo, credo che nessuno del forum lo abbia mai sentito....sopravvisse solo all'epoca, nel senso, per sentirlo dovremo avere la bobina originale del '50 in mano...ma tel'immagini?!
Appunto per questo mi chiedo perché sia inserito nel sondaggio. Come si fa a votarlo se nessuno di noi l'ha mai sentito? (siccome non l'avrà messo a caso mi è venuto il dubbio).
PietroPan53
11/11/2012, 11:46
Premesso che non conosco tutte queste interpretazioni (dovrò rimediare! ), ho votato per Crudelia de Mon: mai sentita una Calavetta tanto cattiva!
Capitano Amelia
10/9/2014, 23:52
Per me il miglior doppiaggio disneyano della Calavetta è quello di Mrs. Banks in "Mary Poppins".
Logan232
2/1/2015, 14:02
Non ho ascoltato tutte le opzioni, ma "Anita tesoro" è un must! ahahahah Anche Tesoro di Lilli l'ho sempre trovata molto dolce, ma Crudelia è un capolavoro d'interpretazione.
Fra X
24/3/2016, 9:30
Anch'io ho votato Crudelia. L'ha caratterizzata alla grandissima!
CITAZIONE (Lino @ 16/3/2008, 10:02)
è quella della signora Rottenmeier in Heidi. Un capolavoro di voce e di interpretazione che soltanto una professionista di tale livello poteva donare a noi e al serial animato
Quoto!
CITAZIONE (Lino @ 16/3/2008, 10:02)
altrimenti bruttino...
"Heidi" bruttino no dai!
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 4/2/2008, 10:11)
chi l'avrebbe mai detto che Marilyn Monroe potesse essere così cattiva?
Già!
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.