Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: Pomi d'ottone e manici di scopa
Disney Digital Forum > * The Walt Disney Company * > Disney Music
March Hare = Leprotto Bisestile
Spero che l'impostazione vada bene.

Allegherò in seguito anche il testo italiano di A step in the right direction scritto da nunval nonché le canzoni inglesi non tradotte in italiano ma presenti nella extended version americana.
nunval
Bellissimo, leprotto, solo che non è "tozzo" di mela ma torso!
Chuck_B
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 14/9/2005, 11:05)
Spero che l'impostazione vada bene.

Allegherò in seguito anche il testo italiano di A step in the right direction scritto da nunval nonché le canzoni inglesi non tradotte in italiano ma presenti nella extended version americana.

ottima l'impaginazione! clapclap.gif clapclap.gif qualcuno mi ascolta finalmente tongue.gif

alcune canzoni proprio non le ricordo... sono secoli che non vedo la vhs!

xo mi ricordo la formula magica... non aveva qualcosa di latineggiante? sei sicuro sia tutto inventato?
non so perchè mi ricordo ci fosse qualcosa come un et, hodie... mah... sono secoli che non le sento, te lo ripeto... xo magari non sono parole inventate come crediamo!
nunval
le canzoni nella VHS sono quasi tutte tagliate, le abbiamo recuperate nel dvd grazie ai miei venti anni di maledizioni e minacce inviate ai capi BV su questo film

VHS: 95 minuti
DVD: 112 minuti
trilly
Per Leprotto clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif
trilly
CITAZIONE (nunval @ 14/9/2005, 13:30)
le canzoni nella VHS sono quasi tutte tagliate, le abbiamo recuperate nel dvd grazie ai miei venti anni di maledizioni e minacce inviate ai capi BV su questo film

VHS: 95 minuti
DVD: 112 minuti

Sei grande wink.gif Saluto.gif
March Hare = Leprotto Bisestile
CITAZIONE (trilly @ 14/9/2005, 13:31)
Per Leprotto clapclap.gif  clapclap.gif  clapclap.gif

worshippy.gif worshippy.gif worshippy.gif

CITAZIONE (Sandrus)
ottima l'impaginazione! clapclap.gif  clapclap.gif qualcuno mi ascolta finalmente tongue.gif

Visto? wink.gif

CITAZIONE (Sandrus)
alcune canzoni proprio non le ricordo... sono secoli che non vedo la vhs!

Ancora non hai il dvd? Non sapevi della gravissima storia dei tagli? Consulta questi due siti, ti farai una bella cultura tongue.gif :

http://xoomer.virgilio.it/driveapples/pomiottone2.html (ad opera di nunval)
http://www.dvdweb.it/index.mv?1126773513_4...Commenti+DV0180 (commenti su dvdweb.it al magnifico dvd... in particolare leggi sempre i commenti/perle di Nunziante Valoroso)
http://www.dvdweb.it/index.mv?1126773513_4...e_Cafe+DV0180+1 (altri commenti su dvdweb, anche se mi pare siano meno interessanti)

CITAZIONE (nunval)
Bellissimo, leprotto, solo che non è "tozzo" di mela ma torso!

Sì, lo so, errore di battitura tongue.gif . Correggo subito. Grazie mille worshippy.gif
March Hare = Leprotto Bisestile
Canzoni eliminate
GasGas
cavolo w00t.gif clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif
March Hare = Leprotto Bisestile
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 18/1/2006, 10:08)
Sono senza parole! Perfetto!!! complimenti!!!! clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif

Oh, via, così mi confondi blush2.gif ! eheheh.gif
Scherzo, ti ringrazio ma è in gran parte merito del nostro nunval clapclap.gif !
March Hare = Leprotto Bisestile
Presto rimetterò i testi scrivendoli all'interno di un post anziché in un allegato come fatto precedentemente wink.gif
Ma pirma volevo chiedervi una cosa, magari nello specifico a Nunval che ama il film e i cantanti che vado a citare: su wiki qualcuno ha scritto che il canto di David Tomlinson in questo film appartiene a Felice Chiusano del Quartetto Cetra e non a Tony De Falco (voce cantata di Baloo) come si credeva, che ne pensate?
nunval
a me non pare proprio Chiusano!
March Hare = Leprotto Bisestile
CITAZIONE (nunval @ 17/5/2012, 21:40) *
a me non pare proprio Chiusano!

A me è stato fatto ascoltare un brano in cui canta con la Mannucci ed effettivamente il timbro che ascoltiamo in "Pomi" mi pare decisamente più scuro (con tutto che è velocizzato per il PAL!).
nunval
Poi direi che, se avessero chiamato Chiusano, Angela sarebbe stata doppiata dalla Mannucci, non vi pare? Invece è indubbiamente Gianna Spagnulo!
disneyano95
Io non riesco ad aprire i file,mi dice errore uffi cry.gif
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.