Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: [USA] The Little Mermaid - Diamond Edition
Disney Digital Forum > * Disney Blu-Ray & DVD * > Disney Blu-Ray & DVD Internazionali
Pagine: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Claudio
Anche a me non piace quella del classico brasiliana!
Però quelle dei sequel non mi dispiacciono, ci sono possibilità che possano essere così in Italia?
WALY DISNEY
No, davvero ... Hanno lasciato passare quella bruttura di cover DVD per il classico ? sick.gif post-6-1111346575.gif
Firesoldier
CITAZIONE (Pan @ 2/8/2013, 13:09) *
Confermata la presenza del corto in HD "La Piccola Fiammiferaia": smile.gif



Ma il corto è confermato solo per l'edizione americana o anche per l'edizione europea? rolleyes.gif
Non vorrei che da noi ci fosse qualche sforbiciata ai contenuti speciali! happy.gif
Bristow
Ero sicuro ci fosse anche il corto...
Axel8
Su videosystem risulta questo:

CONTENUTI SPECIALI:
•“Part of your world” video musicale di Carly Rae Jepsen
•Il personaggio eliminato: Harold the Merman
•Sotto la scena: l’arte del live-action
•Viaggio a New Fantasy Land con Jodi Benson
•Contenuti speciali del Classico originale

non so....
kekkomon
Contenuti speciali del Classico originale include vari contenuti del vecchio dvd!!
chipko
CITAZIONE (stitch @ 30/7/2013, 14:57) *
tipo nello screen di Ariel con la forchetta i contorni sono molto granulosi, alcuni diventano supersottili, altri si fondono con i riempimenti... con tutta probabilità è proprio il fatto di essere stato colorato a mano a determinarne questo aspesto, ma finora nn ci avevo mai fatto caso happy.gif

sindrome da BR di Cenerella tongue.gif

Mha! Pure Biancaneve è stato disegnato a mano ma non ci sono scene con dei contorni così. A me sembra proprio che siano andati giù pesante con alcuni filtri, nella foto della forchetta praticamente tutti i bordi sono stati smangiati via, e pure nella scena appena prima di "in fondo al mar" mentre Ariel sta per accarezzare dei fiori, anche i contorni dei suoi capelli sono stati smangiati via da un filtro.
Sulla vexata quaestio dei colori (in cenerentola li hanno sbagliati e questo ormai si è capito) lascio il link di uno che ha fatto le comparizioni tra il Laser Disk del 1990, il dvd Warner del 1999 e la platinum del 2006. Gli screen sono un bel po' e chi vuole può farsi un'idea.
Il film è del 1989 per cui in teoria il laser disk del 1990 dovrebbe essere estremamente fedele per quanto riguarda i colori. In generale la platinum del 2006 si avvicina di più al laser disk de 1990, tranne che per le scene buie dove la Warner sembra essere più fedele.
La cosa che cambia e che si vede cambiare di più nel corso delle varie edizioni sono proprio il colore dei capelli di Ariel. Un rosso decisamente più naturale nella versione del 1990 che diventa arancione nel 1999 per poi tornare più normale nel 2006, tranne che nelle scene buie dove l'unico a rimanere naturale è il laser disk. Al buio i capelli rossi di Ariel assumono, come è giusto che sia, una colorazione quasi bruna, ma non marrone e decisamente non bordeaux scuro.
A titolo d'esempio riporto alcuni screen
Sui capelli

Laser disk 1989: Capelli scuri né rossi né marroni: colore indefinito (secondo me è il colore più naturale)


Warner 1999: Capelli marroni (colore sbagliato)


Platinum 2006: riprende la via verso il rosso ma è stato caricato troppo, da indefinito (colori tipici del buio) a definito: rimanipolazione

Sulla coda

Laser disk 1989: La coda cambia leggermente colore in base al sole, verde mare prima, azzurro mare poi. (Anche qui notare i capelli)


Warner 1999: la coda tende ad uniformarsi al verde mare ma non si discosta vistosamente dal laser disk. (Anche qui nel primo screen i capelli tendono più al marrone).


Platinum 2006: Qui abbiamo proprio una palesissima alterazione cromatica di tutto. Altro che restauro e colori brillanti un paio di ciufoli. Nel primo la coda è diventata azzurra e nel secondo verde, invertendo praticamente i colori degli screen rispetto al laser disk. Anche i colori dei capelli cambiano vistosamente, nella platinum sono sempre pompati sul rosso arancione ma quelli del laser disk sono infinitamente più naturali.

E per non farci mancare niente ecco una screen da me realizzato per capire che cavolo di AR dovrebbe avere. Nel dvd Warner il video è un po' più alto, nella platinum più largo. Tra l'altro non sono minimamente riuscito a far combaciare le altezze con i disegni (o corrispondeva la dx o la sx) per cui mi sorge il dubbio che il dvd Warner sia in realtà anamorfico.

La cosa certa è che su wiki ci sono scritte delle balle:
CITAZIONE
The Little Mermaid, created for 1.66:1, is presented [sta parlando della platinum]in the film negative's full 1.78:1 aspect ratio.

Se fosse l'intero negativo la conchiglia nella platinum non sarebbe a filo ma sarebbe esattamente come nell'immagine da me qui sopra ricomposta.

Non ho idea se la fonte di wiki sul negative's full sia ufficiale Disney o meno, sta di fatto che è falsa. Per cui anche qui l'AR non è stato rispettato. Ma tanto chi se ne frega giusto laugh.gif ?
L'importante è che si veda bene, che non abbia orrendissime bande nere e che abbia tanti bei colori brillanti (non importa quali purché brillanti), tutto il resto è secondario. E i bordi smangiati? Ah già che importa, tanto in movimento non ce ne si accorge, solo se stoppi con il fermo immagine, il film sarà di certo godibilissimo.

Bhe dipende dal punto di vista
vedi in tutto ciò che devi comprar
il lato bello puoi trovar
lo trovrai e hop: l'acquisto vien
Ed ogni BD divien fischietta.gif
Più ricco d'ogni ben
dovrai capir fischietta.gif
che il trucco e tutto qui:
Con un poco di chissene la pellicola va giù, la pellicola va giù, pellicola va giù fischietta.gif
Basta un poco di chissene e la pellicola va giù
Tutto brillerà di più fischietta.gif
Il pover fan le pulci fa
e un po'di sosta mai non ha fischietta.gif
che compito confrontar di qua e di là
ma nonostante il suo daffar fischietta.gif
c'è chi non cessa di cinguettar
perché c'è chi sa, in cuor fischietta.gif
tutte le diamond son d'or
Con un poco di chissene la pellicola va giù, la pellicola va giù, pellicola va giù fischietta.gif
Basta un poco di chissene e la pellicola va giù
Tutto brillerà di più fischietta.gif
Allor che va avanti indietro
dal negozio il comprator fischietta.gif
non si stanca mai nè smette di comprar
Purché ogni tanto possa star fischietta.gif
una sleep ad ammirar
e ancor fischietta.gif
e ancor
Trovar fischietta.gif
Trovar
che è dolce l'acquistar fischietta.gif
March Hare = Leprotto Bisestile
CITAZIONE (chipko @ 17/8/2013, 6:29) *
mi sorge il dubbio che il dvd Warner sia in realtà anamorfico.

Assolutamente no, io ce l'ho ed è letterbox. In generale nessun Disney distribuito dalla Warner è in anamorfico, credo ci siano pochissime eccezioni come (forse) Mulan e A Bug's Life. Perfino Robinson nell'isola dei corsari era in 2,35:1 letterbox post-6-1111346575.gif
chipko
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 17/8/2013, 10:48) *
Assolutamente no, io ce l'ho ed è letterbox. In generale nessun Disney distribuito dalla Warner è in anamorfico, credo ci siano pochissime eccezioni come (forse) Mulan e A Bug's Life. Perfino Robinson nell'isola dei corsari era in 2,35:1 letterbox post-6-1111346575.gif

Eh, io il Warner non ce l'ho. Però anche a me sembrava molto strano visto che gli screen che avevo erano appunto in letter box. Eppure lo screen dovrebbe essere lo stesso, ho scorso la platinum più e più volte e lo scatto è proprio quello tutte le posizioni di tutte le bolle e bollicine coincidono.
Qui lo screen Warner originale:

Qui lo screen Warner ingrandito da me per fare il confronto e il puzzle

Può essere che possa aver sbagliato le proporzioni ma per quanto io abbia provato varie volte se la parte dx coincideva la sx era sballata (di parecchio) e viceversa. Non ti riposto lo screen platinum perché ce l'hai nel mio post appena qui sopra (è l'ultimo screen). Anche senza copia incolla si vede che il Warner ha più parti sopra e sotto. Però proprio non mi spiego perché ds e sx non coincidano sulla platinum, in effetti non ha senso fare un anamorfico con un letter box ma, al momento, è l'unica ipotesi che sono riuscito a trovare per questa incongruenza. Magari qualcuno di voi ha più fortuna nel copia incolla, io posso dire che ci ho provato molte e molte volte e il puzzle non veniva, mentre con il libro della giungla mi era uscito subitissimo.
Prince Philip
Anche l'Australia opta per la cover obbrobriosa laugh.gif



Invariate le altre tongue.gif

Mad Hatter
CITAZIONE (chipko @ 17/8/2013, 6:29) *
Bhe dipende dal punto di vista
vedi in tutto ciò che devi comprar
il lato bello puoi trovar
lo trovrai e hop: l'acquisto vien
Ed ogni BD divien fischietta.gif
Più ricco d'ogni ben
dovrai capir fischietta.gif
che il trucco e tutto qui:
Con un poco di chissene la pellicola va giù, la pellicola va giù, pellicola va giù fischietta.gif
Basta un poco di chissene e la pellicola va giù
Tutto brillerà di più fischietta.gif
Il pover fan le pulci fa
e un po'di sosta mai non ha fischietta.gif
che compito confrontar di qua e di là
ma nonostante il suo daffar fischietta.gif
c'è chi non cessa di cinguettar
perché c'è chi sa, in cuor fischietta.gif
tutte le diamond son d'or
Con un poco di chissene la pellicola va giù, la pellicola va giù, pellicola va giù fischietta.gif
Basta un poco di chissene e la pellicola va giù
Tutto brillerà di più fischietta.gif
Allor che va avanti indietro
dal negozio il comprator fischietta.gif
non si stanca mai nè smette di comprar
Purché ogni tanto possa star fischietta.gif
una sleep ad ammirar
e ancor fischietta.gif
e ancor
Trovar fischietta.gif
Trovar
che è dolce l'acquistar fischietta.gif

Voglio morire! w00t.gif Ahahaha...ho le lacrime! Roftl.gif
Sensazionale, mitica! Ho voglia di inciderla! Già ce l'ho intesta... post-6-1111436666.gif post-6-1111436666.gif
Hahaha..mi inquino! worshippy.gif
Claudio
CITAZIONE (Prince Philip @ 17/8/2013, 20:41) *
Anche l'Australia opta per la cover obbrobriosa laugh.gif


per tutti i gusti tongue.gif
chipko
CITAZIONE (Mad Hatter @ 17/8/2013, 20:50) *
Voglio morire! w00t.gif Ahahaha...ho le lacrime! Roftl.gif
Sensazionale, mitica! Ho voglia di inciderla! Già ce l'ho intesta... post-6-1111436666.gif post-6-1111436666.gif
Hahaha..mi inquino! worshippy.gif

Ha Ha, in realtà non è perfetta i "versi"
c'è chi non cessa di cinguettar
perché c'è chi sa, in cuor fischietta.gif
tutte le diamond son d'or

non sono in sicrono. Ero partito con il ritornello perché mentre scrivevo il post avevo Mary Poppins in sottofondo, il basta un po' di chissene è venuto spontaneo, allora ho cercato di fare il ritornello, poi mi sono fatto prendere la mano e l'ho fatta tutta eheheh.gif.
Se la vuoi davvero cantare si potrebbe montare un video con tutti gli errori Disney e mettere sul tubo laugh.gif
Sarebbe divertente.
Pan
Recensione dell'edizione tedesca, contenente anche la traccia audio in italiano:

http://www.blurayreviews.ch/reviews/little...-ray-review.htm

Confermata la presenza di tutti gli extra presenti nell'edizione americana; è assente soltanto il gioco interattivo "Disney Intermission".
Cheeky
CITAZIONE (Pan @ 19/8/2013, 0:26) *
Recensione dell'edizione tedesca, contenente anche la traccia audio in italiano:


Guido ma quindi anche la steelbook di zavvi conterrà audio italiano? A me, come a molti, non l'hanno ancora spedita… arrivano mail in cui quelli di zavvi si scusano per il ritardo mellow.gif
Prince Philip
CITAZIONE (Cheeky @ 19/8/2013, 10:40) *
arrivano mail in cui quelli di zavvi si scusano per il ritardo mellow:

Pensa che a me hanno annullato l'ordine senza nemmeno avvertirmi, apro la mail e mi vedo il messaggio "Order cancellation" dry.gif Ne ho dovuto fare un altro rinunciando anche allo sconticino ottenuto nel precedente con il codice wink.gif
kekkomon
CITAZIONE (Cheeky @ 19/8/2013, 10:40) *
Guido ma quindi anche la steelbook di zavvi conterrà audio italiano? A me, come a molti, non l'hanno ancora spedita… arrivano mail in cui quelli di zavvi si scusano per il ritardo mellow.gif

La Steel è stata spostata anche io l'attendo!!
Simon
Ma costa 28 euro! laugh.gif Che ve ne fate che tanto la cover è uguale a quella del bluray?
buffyfan
CITAZIONE (Simon @ 19/8/2013, 15:59) *
Ma costa 28 euro! laugh.gif Che ve ne fate che tanto la cover è uguale a quella del bluray?

bè, è steel! xD anche io mi prenderò la versione UK (anche se l'edizione normale) per avere il doppiaggio latino! xD
Claudio
potete mettere un'immagine di questa steel? Non la ricordo più e non la trovo nei post precedenti laugh.gif
kekkomon
CITAZIONE (Claudio @ 20/8/2013, 19:30) *
potete mettere un'immagine di questa steel? Non la ricordo più e non la trovo nei post precedenti laugh.gif



Da Zavvi
Claudio
grazie Kekko gentilissimo smile.gif
kekkomon
CITAZIONE (Claudio @ 20/8/2013, 19:42) *
grazie Kekko gentilissimo smile.gif

wink.gif
Pan
CITAZIONE (Cheeky @ 19/8/2013, 10:40) *
Guido ma quindi anche la steelbook di zavvi conterrà audio italiano? A me, come a molti, non l'hanno ancora spedita… arrivano mail in cui quelli di zavvi si scusano per il ritardo mellow.gif

La Steelbook UK non conterrà l'audio in italiano. L'uscita è stata posticipata al 23 settembre, per questo zavvi sta inviando le mail. wink.gif
Simon
CITAZIONE (buffyfan @ 20/8/2013, 17:31) *
bè, è steel! xD anche io mi prenderò la versione UK (anche se l'edizione normale) per avere il doppiaggio latino! xD


Abbiamo già una steel di Ariel XD smile.gif 28 euro per una steel con una vecchia cover che viene utilizzata anche per il bd normale mi sembra un tantino troppo, ma chi la vuole la prende ovvio biggrin.gif
buffyfan
CITAZIONE (Simon @ 21/8/2013, 18:09) *
Abbiamo già una steel di Ariel XD smile.gif 28 euro per una steel con una vecchia cover che viene utilizzata anche per il bd normale mi sembra un tantino troppo, ma chi la vuole la prende ovvio biggrin.gif

eeeeh, chi ce l'ha....chi non ce l'ha?? ^^ cmq anche io volevo prenderla, ma come ti ho detto opterò per l'edizione normale, visto che voglio prendermi anche l'edizione francese >.< ma amzon.fr ha delle spesse di spedizioni alte >.<
chipko
Mha, steel, sleep, cover vecchie e nuove sono sempre importanti ma non al punto da farmi dimenticare la cosa primaria, il contenuto.
buffyfan
CITAZIONE (chipko @ 21/8/2013, 18:47) *
Mha, steel, sleep, cover vecchie e nuove sono sempre importanti ma non al punto da farmi dimenticare la cosa primaria, il contenuto.

questo nessuno lo mette in dubbio happy.gif
kekkomon
Oddio sembra che hanno cambiato alcune scene:

I just watched the blu ray and although I'm only half way through, I just had to point out a few things.

1. The "Walt Disney Pictures Presents" always appeared when we see those corals or whatever but now it's when we see the little fish from afar swimming away from the ship.

2. After the shark scene, when we see Ariel and Flounder swimming up to see Scuttle, it used to fade into the very first image of Scuttle, but now it just cuts to him without fading out.

And, brace yourselves for the next one...

Remember when Ariel reaches her hand out at the end of Part of Your World? Then we see her from afar under a beam of light, and then we see Flounder sighing... Now it's the other way around. We first see Flounder and then Ariel is under the light. And it looks awfully weird because then it cuts right to Ariel sitting on the rock singing the last "...world".

Seems like they put it in the wrong order


Da dvd izzy
Simon
Cosa??!Cioè hanno cambiato il montaggio di alcune scene?!Ma questi stanno proprio fuori!!
kekkomon
CITAZIONE (Simon @ 22/8/2013, 10:16) *
Cosa??!Cioè hanno cambiato il montaggio di alcune scene?!Ma questi stanno proprio fuori!!

Anche se il video de parte del tuo mondo preso da Youtube non mi risulta diverso.
http://www.youtube.com/watch?v=lR-nn221ses
buffyfan
CITAZIONE (kekkomon @ 22/8/2013, 10:17) *
Anche se il video de parte del tuo mondo preso da Youtube non mi risulta diverso.
http://www.youtube.com/watch?v=lR-nn221ses

la parte incriminata non si vede qui! xD
kekkomon
CITAZIONE (buffyfan @ 22/8/2013, 10:31) *
la parte incriminata non si vede qui! xD

Me ne sono accorto dopo postato xD
Gli Americani stanno annullando tutti i preorder.
buffyfan
http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=80...;postcount=1744

ecco le parti cambiate!!!!!
kekkomon
CITAZIONE (buffyfan @ 22/8/2013, 10:44) *

Oddio, nella 3° non c'è più lei che scende con la mano alzata o sbaglio?
Cheeky
Perché devono sempre rimaneggiare le scene, uffa ma ci vuole tanto a lasciarle così come sono. Prima i buchi audio, poi i restauri farlocchi, ora questi cambiamenti. E ovviamente ci becchiamo quest'edizione così com'è visto che esce tra poco Arrabbiato3.gif
Mad Hatter
Io non ho veramente parole....
thedreamer862
In pratica ho fatto un confronto: nella scena di "Parte del tuo mondo" è stato messo prima la scena di Flounder che rattristisce e poi Ariel che scende sul fondale! Ma la mia domanda è una sola: questo cambiamento non sarà fuori sincrono?
Beast
Hanno fatto il disastro anche qui. post-6-1111350231.gif
roxirodisney
CITAZIONE (buffyfan @ 22/8/2013, 10:44) *

Fermi, oddio!!! Che è 'sta novità?? O___O

Io noto che:

Nella prima scena: il 'Walt Disney Pictures Presents' appare prima e nella terza sbuca prima Flounder e poi Ariel che scende verso il fondo! O_O in origine Flounder si vedeva dopo! Così cozza tutto!!)

Giusto? o_O Ma perchèèè?!

E nella seconda? Cosa è cambiato??
kekkomon
CITAZIONE (thedreamer862 @ 22/8/2013, 11:06) *
In pratica ho fatto un confronto: nella scena di "Parte del tuo mondo" è stato messo prima la scena di Flounder che rattristisce e poi Ariel che scende sul fondale! Ma la mia domanda è una sola: questo cambiamento non sarà fuori sincrono?

Si almeno cosi ho letto su dvd izzy!! Sta di fatto che gli Americani stanno annullando i preorder>!
thedreamer862
CITAZIONE (roxirodisney @ 22/8/2013, 11:44) *
Fermi, oddio!!! Che è 'sta novità?? O___O

Io noto che:

Nella prima scena: il 'Walt Disney Pictures Presents' appare prima e nella terza sbuca prima Flounder e poi Ariel che scende verso il fondo! O_O in origine Flounder si vedeva dopo! Così cozza tutto!!)

Giusto? o_O Ma perchèèè?!

E nella seconda? Cosa è cambiato??


Nella seconda mi pare di ricordare che prima c'era una dissolvenza tra le due scene, adesso c'è uno stacco netto!
Sapete cosa mi verrebbe voglia di fare? Andare su Facebook e bombardare di post negativi la Disney (anche se la Disney Italia non c'entra un tubo) e commentando ad ogni post che pubblicizza l'uscita di non acquistare questo prodotto!
Io non immagino cosa succederà alla prossima uscita (semmai ci sarà): tagli, buchi, colonna sonora al rovescio, capelli di Ariel rosso Valentino e la barba di Tritone bianca che più bianca non si può! Io non volevo dirlo, ma guardando le clip che ho postato prima mi pare che abbiano utilizzato del filtro per eliminare la grana! Non si era detto precedentemente su questo forum che il blu-ray della Sirenetta, come anche Bianca e Bernie nella terra dei canguri e qualche altro titolo, dovevano avere per forza un pò di grana perchè realizzati in un certo modo (adesso non ricordo i termini precisi) ... a me pare che di grana non ce ne sia, le clip non sono in FULL HD ma per quel che vedo non noto la presenza di un filo di grana ... a differenza del blu-ray di Bianca e Bernie nella terra dei canguri che presenta grana a volontà!
kekkomon
Per l'anticipo del logo Walt disney Pictures è perché nella versione 3D dopo c'è scritta una cosa... almeno cosi sto leggendo in giro!
thedreamer862
CITAZIONE (kekkomon @ 22/8/2013, 12:01) *
Per l'anticipo del logo Walt disney Pictures è perché nella versione 3D dopo c'è scritta una cosa... almeno cosi sto leggendo in giro!

Si! "Walt Disney Pictures present", "The Special Edition Of" ...
Scrooge McDuck
Dopo la nuvola di Mufasa e il riflesso di Belle, mi pareva strano che questo lo lascassero originale...
Prince Philip
Aahahha, io mi rido sempre di più!!!! Roftl.gif Per non piangere, ovviamente dry.gif Abbiamo toccato il fondo dell'abisso, questi sono letteralmente CELEBROLESI, scusate la franchezza ma è l'unica parola per descrivere gente che si sapeva essere incompetente, ma che ora si dimostra proprio "fuori" del tutto!! sick.gif
kekkomon
CITAZIONE (Prince Philip @ 22/8/2013, 12:41) *
Aahahha, io mi rido sempre di più!!!! Roftl.gif Per non piangere, ovviamente dry.gif Abbiamo toccato il fondo dell'abisso, questi sono letteralmente CELEBROLESI, scusate la franchezza ma è l'unica parola per descrivere gente che si sapeva essere incompetente, ma che ora si dimostra proprio "fuori" del tutto!! sick.gif

Da quando Deja è andato via nel reparto restauri non si capisce niente più! wacko.gif
Beast
E grazie tante a chi non può vivere senza la versione 3D... terza riconversione e terzo film stuprato! mad.gif
Dopo la petizione per avere il BD3D, ne farete una per farlo ritirare dal commercio?

Scusate lo sfogo, lo so che non è colpa vostra, ma la delusione è tanta...
nunval
Bene, avanti così...può darsi che questi cambi però siano dovuti ad esigenze visive della versione 3d....ma perchè toccare e ritoccare? Io lo prenderò...ma continuo nella mia politica al contrario...nella mia collezione non entrerà più un disco Marvel, Pixar o Lucasfilm, che sono i brand che questi signori stanno favorendo a svantaggio delle edizioni delle loro LEGGENDE!
kekkomon
Credo che tutti dovrebbero annullare i preorder de la sirenetta. Non solo negli USA, ma in tutto il mondo!!
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.