Aiuto - Cerca - Utenti - Calendario
Versione completa: Doppiaggio
Disney Digital Forum > * Altri Argomenti * > Disney Art Archive
Pagine: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Mad Hatter
CITAZIONE (Arancina22 @ 8/4/2011, 23:15) *
Sarà fatto, mi impegnerò, promesso! Anche perchè Crystaltheswan è un "maestro" severo biggrin.gif

PS: ma è un corso di sola dizione o proprio di doppiaggio? w00t.gif

Perfetto, allora attenderò il vostro lavoro! laugh.gif w00t.gif

Nu nu, è un corso di TEATRO. Il quale corso al suo interno prevede elementi di dizione... Diciamo mooolti elementi, della serie: sbagli una battuta, ti corregge, si ricomincia da capo...così fin che non entra nella zucca! bleh.gif
Arancina22
Capito smile.gif Sei fortunato ad avere un corso del genere nella tua compagnia!

Eccomi reduce dal doppiaggio di due scene! Sono entrambe da Will&Grace, mi spiace: per stavolta niente Disney laugh.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (Arancina22 @ 9/4/2011, 19:07) *
Capito smile.gif Sei fortunato ad avere un corso del genere nella tua compagnia!

Eccomi reduce dal doppiaggio di due scene! Sono entrambe da Will&Grace, mi spiace: per stavolta niente Disney laugh.gif

No no... nella mia compagnia ci sono solo ragazzi che hanno in comune la voglia e la passione per il teatro.. però il corso non lo faccio in compagnia, visto e considerato il fatto che un buon 60% di ogni nostro spettacolo è in dialetto veneto...
Il corso lo faccio a scuola, per l'appunto 'laboratorio teatrale' gestito da attori professionisti diplomati presso la scuola del teatro stabile del Veneto, all'interno del quale sono previsti elementi di dizione...

Caspiterina, non vedo l'ora di risentirti su Grace! Tienici-mi aggionati-mi!

Arancina22
Capisco smile.gif
Crystaltheswan ha mixato un doppiaggio questa mattina: presto o tardi lo pubblicherà smile.gif

PS: ti dico già che in uno dei 2 ho sbagliato la e di "retro"... però il mio compare ha lasciato correre quando gliel'ho fatto notare laugh.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (Arancina22 @ 10/4/2011, 22:47) *
Capisco smile.gif
Crystaltheswan ha mixato un doppiaggio questa mattina: presto o tardi lo pubblicherà smile.gif

PS: ti dico già che in uno dei 2 ho sbagliato la e di "retro"... però il mio compare ha lasciato correre quando gliel'ho fatto notare laugh.gif

w00t.gif hahahaha....tranquilla!!! eheheh.gif laugh.gif
IryRapunzel
http://www.youtube.com/watch?v=aE_uzUz5jUo

Ecco qua la mia Babydoll! Finalmente online! clapclap.gif
Un grazie immenso all'amico che mi ha aiutato a superare i problemi di copyright!
Spero che vi piaccia!
Arancina22
Finalmenteee!!! Ecco a voi il nostro nuovo doppiaggio di Will & Grace!!! (Correlato di papere a volontà XD XD XD)

Video
Mad Hatter
Oh, finalmente! w00t.gif

Mi sono visto il doppiaggio di Sara, anche quello di Iry, ma vorrei rivedermelo prima di dire che ne penso, il video faceva fatica a caricarsi. wink.gif

Allora, Collega Sara, tanti tanti complimenti! clapclap.gif clapclap.gif
Mi sei piaciuta molto in Grace, benchè non fosse la prima volta che ti cimentavi nel personaggio...
buona, buonissima la dizione! Ho sentito una o due imperfezioni, very very welll..
Però, posso dire una cosa? Proprio non ci stavi, secondo me, sul cinese cameriere..... Però dai, ugualmente divertente, no? shifty.gif rolleyes.gif

Immagino poi che vi siate divertiti un mondo quando avete inciso, a giudicare dalle papere.... eheheh.gif eheheh.gif
Arancina22
Sì sono d'accordo, il cinese proprio non era per me. Però dovevamo dividerci i ruoli e lui voleva fare Karen... eheheh.gif
Grazie collega!!! Tra un po' arriverà l'altro, ti avvertirò! hug.gif
Mad Hatter
PER LUCA:

Ecco il mio doppiaggio su Milord per il progetto ideato da Luca...
Mi ero proposto di incidere un provino anche per Artemis e poi pubblicare il video....ma in questo periodo proprio non ce la faccio, e non mi nadava di far aspettare ancora Luca...
Comunque, inciderò anche Artemis prima o poi.

Ecco il video
http://www.youtube.com/watch?v=dEk0Rrrw9j4
Mi scuso per la base musicale, ma non avendo la colonna sonora originale a portata di mano, ho optato per una canzone al pianoforte!

Spero che il tutto vi piaccia! happy.gif
IryRapunzel
Aaaaaah,oddio hai una voce bellissimaa xD Basta,mi sono innamorata della tua voce,ecco u.u
IryRapunzel
Et voilà,me as Charlotte ! http://www.youtube.com/watch?v=FwquIti5fd0

Era troppo divertente per non farla xD
Mad Hatter
CITAZIONE (IryRapunzel @ 20/4/2011, 16:52) *
Aaaaaah,oddio hai una voce bellissimaa xD Basta,mi sono innamorata della tua voce,ecco u.u

Hahahahh.....ma che dici? w00t.gif blush.gif blush.gif blush.gif blush.gif eheheh.gif

Grazie mille Iry...sei sempre così gentile tongue.gif
kiss2.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (IryRapunzel @ 21/4/2011, 19:19) *
Et voilà,me as Charlotte ! http://www.youtube.com/watch?v=FwquIti5fd0

Era troppo divertente per non farla xD

Molto, mooolto buono questo doppiaggio...
Mi è piaciuto molto, senza mancare di rispetto ai tuoi precedenti lavori, credo che questo sia uno dei migliori che tu abbia mai realizzato.

Mi è piaciuto molto, come ho già detto....
MI permetto di darti solamente un piccolo consiglio...attenta, quando parli velocemente, a scandire bene le parole che stai pronunziando!
In alcuni punti la comprensione potrebbe risultare un pochinito complessa wink.gif

Complimenti cara!! biggrin.gif clapclap.gif Saluto.gif clapclap.gif
IryRapunzel
CITAZIONE (Mad Hatter @ 24/4/2011, 18:33) *
Hahahahh.....ma che dici? w00t.gif blush.gif blush.gif blush.gif blush.gif eheheh.gif

Grazie mille Iry...sei sempre così gentile tongue.gif
kiss2.gif


Ma è veero xD Hai una voce da figo ahah XD

CITAZIONE (Mad Hatter @ 24/4/2011, 18:39) *
Molto, mooolto buono questo doppiaggio...
Mi è piaciuto molto, senza mancare di rispetto ai tuoi precedenti lavori, credo che questo sia uno dei migliori che tu abbia mai realizzato.

Mi è piaciuto molto, come ho già detto....
MI permetto di darti solamente un piccolo consiglio...attenta, quando parli velocemente, a scandire bene le parole che stai pronunziando!
In alcuni punti la comprensione potrebbe risultare un pochinito complessa wink.gif

Complimenti cara!! biggrin.gif clapclap.gif Saluto.gif clapclap.gif


Grazie mille, sono contenta di sentirtelo dire! blush2.gif E grazie anche dei consigli !
Scherzi,sei tu che sei sempre gentilissimo smile.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (IryRapunzel @ 24/4/2011, 19:25) *
Ma è veero xD Hai una voce da figo ahah XD

w00t.gif Voce da figo... Hhihihihihi...questa me la segno! Roftl.gif Roftl.gif Roftl.gif
Grassssie ancora rolleyes.gif rolleyes.gif

CITAZIONE (IryRapunzel @ 24/4/2011, 19:25) *
Grazie mille, sono contenta di sentirtelo dire! blush2.gif E grazie anche dei consigli !
Scherzi,sei tu che sei sempre gentilissimo smile.gif

Il doppiaggio è il mio futuro sogno lavorativo, la recitazione mi conquista fin dalle elmentari, per questo do sempre pareri consigli e altro sui vosti lavori! laugh.gif
Arancina22
Uè Iry ma lo sai che un giorno o l'altro anche io avevo programmato di fare Lottie? w00t.gifclapclap.gif

Notizia inattesa... abbiamo perduto le tracce audio del secondo doppiaggio di Will&Grace, ci toccherà rifarlo not.gif

PS: Marco va' che Iry ha ragione riguardo la tua voce eh!!! w00t.gifclapclap.gif
IryRapunzel
CITAZIONE (Arancina22 @ 24/4/2011, 22:56) *
Uè Iry ma lo sai che un giorno o l'altro anche io avevo programmato di fare Lottie? w00t.gifclapclap.gif

PS: Marco va' che Iry ha ragione riguardo la tua voce eh!!! w00t.gifclapclap.gif


Falla,falla,ti giuro che non mi sono mai divertita tanto davanti al microfono ahah

Visto Marco,non sono l'unica che lo pensa ahah eheheh.gif
Arancina22
Io mi diverto al solo pensare di farla Roftl.gif
Concordo, Iry! wink.gif
Mad Hatter
Nuovo lavoretto eheheh.gif

http://www.youtube.com/watch?v=nbh59vfmenw
kekkomon
Complimenti Marco, la so a memoria questa frase!!
Mad Hatter
CITAZIONE (Arancina22 @ 24/4/2011, 22:56) *
Notizia inattesa... abbiamo perduto le tracce audio del secondo doppiaggio di Will&Grace, ci toccherà rifarlo not.gif


Nooo!!! post-6-1111346575.gif Mi era sfuggita questa notizia.... caspita, mi spiace tanto! not.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (kekkomon @ 6/5/2011, 17:42) *
Complimenti Marco, la so a memoria questa frase!!

Grazie mille Signor Francesco! rolleyes.gif blush2.gif
IryRapunzel
Basta,adesso sostituirò con la tua voce quel pezzo su tutte le mie videocassette u.u

eheheh.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (IryRapunzel @ 6/5/2011, 18:17) *
Basta,adesso sostituirò con la tua voce quel pezzo su tutte le mie videocassette u.u

eheheh.gif

eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif
addirittura!?

no no no no Roftl.gif

A dirla tutta, onestamente, non è nemmeno venuta bene not.gif bleh.gif
IryRapunzel
Massùù,almeno la decenza di stare zitto e non schernirti con falsa modestia! Lingua3.gif
Scherzo,ahah =D Non è vero,secondo me è venuta bene!
Arancina22
Marco compliments!!! Una introduzione che è passata alla storia, interpretata ottimamente! Chissà quante volte l'abbiamo sentita e ripetuta! happy.gif
clapclap.gifthumb_yello.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (IryRapunzel @ 6/5/2011, 22:01) *
Massùù,almeno la decenza di stare zitto e non schernirti con falsa modestia! Lingua3.gif
Scherzo,ahah =D Non è vero,secondo me è venuta bene!

Ma nooo.... eheheh.gif
La mia non è falsa modestia... bleh.gif
E' solo che...mi conosco. So bene come posso usare la mia voce, so come poterla modulare, come renderla effemminata, come abbassarla......e come renderla giusta per doppiare quel promo.

La voce in effetti c'era.....però, non so, il risultato finale per certi aspetti non mi ha soddisfato molto....

Grazie comunque, Iry! kiss2.gif

CITAZIONE (Arancina22 @ 6/5/2011, 22:08) *
Marco compliments!!! Una introduzione che è passata alla storia, interpretata ottimamente! Chissà quante volte l'abbiamo sentita e ripetuta! happy.gif
clapclap.gifthumb_yello.gif

Hihhihihhi.... Grazie Collega Cara! hug.gif
Mad Hatter
Non è propriamente un doppiaggio....
...ma può spacciarsi per tale e quindi ve lo posto! tongue.gif

http://www.youtube.com/watch?v=Ujo5cgCIQsc...nel_video_title

NOTA DI DIZIONE: laugh.gif (sapete che ci tengo un casino... bleh.gif )
si dice straniéro e non stranièro come invece ho erroneamente detto nel video. Muro.gif
Arancina22
Visto anche questo!
Bravo Marco, trovo che sia un ottimo doppiaggio al tuo idolo! Passi per il problema di dizione, mica "si nasce imparati" wink.gif

clapclap.gif
IryRapunzel
Bravo bravo clapclap.gif !
YenSid95
Ciao a tutti ecco a voi 3 miei doppiaggi smile.gif :

questi sn recenti:
http://www.youtube.com/watch?v=5BVw93rlCYk
http://www.youtube.com/watch?v=WTu_vm9dabU

qst è nuovo! cool.gif :
http://www.youtube.com/watch?v=JCDFY0s0ARc

spero vi piacciano, e se vi piacciono dite la vostra biggrin.gif
Mad Hatter
Davvero un buon lavoro caro Inno! rolleyes.gif

Io però, guardo molto la dizione come prima cosa e devo dire che non ho notato grandissimi difetti di dizione (l'ho studiata e continuo a farlo, per questo mi permetto di giudicare!) più che altro ho sentito, specialmente in stia con noi, la classica 'cantilena' che ogni dialetto provoca.. dry.gif
Attento inolte a non mangiarti le parole, mi riferisco al recitato di Elliot. (e anche alla dizione, sempre su Elliot)

Però, devo dire, davvero ottimo ottimo lavoro! clapclap.gif
I video mi son piaciuti davvero, specialmente i primi due! eheheh.gif
Davvero interessante il tuo Romeo. laugh.gif

clapclap.gif

Buoni anche i montaggi, immagino che non debba essere stato un lavoro semplice. :thump:



Spero che le mie critiche non ti offendando, solo, ci tengo ad essere sincero.
Ho comunque apprezzato davvero molto il tuo lavoro e se ci saranno altri video ti prego di condividerli con noi! wink.gif
Mad Hatter
Prossimamente sul mio canale un mio nuovo doppiaggio dove sarò un cattivo disneyano coi fiocchi!! eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (Mad Hatter @ 28/6/2011, 16:28) *
Prossimamente sul mio canale un mio nuovo doppiaggio dove sarò un cattivo disneyano coi fiocchi!! eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif



E come avevo promesso, più presto di quanto avessi previsto, eccolo qui! rolleyes.gif

http://youtu.be/kjS_Cj0U77c

Saluto.gif
Aspetto commenti e critiche, sia qui che sul tubo, sia chiaro! shifty.gif
kekkomon
Ottimo Amico!! Bravissimo, anche se il titolo esatto è io e simba no scar!
Mad Hatter
CITAZIONE (kekkomon @ 29/6/2011, 21:26) *
Ottimo Amico!! Bravissimo, anche se il titolo esatto è io e simba no scar!

No. I titolo è corretto.
Come per gli altri video metto io (marco) e la relazione con il personaggio a cui do la voce (Scar)..ecco rolleyes.gif

Ti ringrazio per i complimenti!
Felice che ti sia piaciuto! laugh.gif
kekkomon
CITAZIONE (Mad Hatter @ 29/6/2011, 21:35) *
No. I titolo è corretto.
Come per gli altri video metto io (marco) e la relazione con il personaggio a cui do la voce (Scar)..ecco rolleyes.gif

Ti ringrazio per i complimenti!
Felice che ti sia piaciuto! laugh.gif

Ah ecco, ma la sigla no l'hai messa??
Mad Hatter
CITAZIONE (kekkomon @ 29/6/2011, 21:41) *
Ah ecco, ma la sigla no l'hai messa??

Me ne sono dimenticato Roftl.gif

Non avevo voglia di ricaricare il video laugh.gif
kekkomon
CITAZIONE (Mad Hatter @ 29/6/2011, 21:59) *
Me ne sono dimenticato Roftl.gif

Non avevo voglia di ricaricare il video laugh.gif

Vabbe non fa niente!!
YenSid95
CITAZIONE (Mad Hatter @ 28/6/2011, 16:27) *
Davvero un buon lavoro caro Inno! rolleyes.gif

Io però, guardo molto la dizione come prima cosa e devo dire che non ho notato grandissimi difetti di dizione (l'ho studiata e continuo a farlo, per questo mi permetto di giudicare!) più che altro ho sentito, specialmente in stia con noi, la classica 'cantilena' che ogni dialetto provoca.. dry.gif
Attento inolte a non mangiarti le parole, mi riferisco al recitato di Elliot. (e anche alla dizione, sempre su Elliot)

Però, devo dire, davvero ottimo ottimo lavoro! clapclap.gif
I video mi son piaciuti davvero, specialmente i primi due! eheheh.gif
Davvero interessante il tuo Romeo. laugh.gif

clapclap.gif

Buoni anche i montaggi, immagino che non debba essere stato un lavoro semplice. :thump:



Spero che le mie critiche non ti offendando, solo, ci tengo ad essere sincero.
Ho comunque apprezzato davvero molto il tuo lavoro e se ci saranno altri video ti prego di condividerli con noi! wink.gif


Grz Marco happy.gif , sentivo ke qll di Elliot nn era proprio perfetto, ma solo una cosa: cosa intendi per "cantilena" esattamente? huh.gif
e inoltre TANTISSIMI COMPLIMENTI PER SCAR!!!!!! davvero un ottimo lavoro non c'è ke dire, sei un doppiatore nato!!! biggrin.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (YenSid95 @ 29/6/2011, 23:28) *
Grz Marco happy.gif , sentivo ke qll di Elliot nn era proprio perfetto, ma solo una cosa: cosa intendi per "cantilena" esattamente? huh.gif

Nella disciplina della dizione, si usa il termine cantilena in riferimento alla cadenza che si assume parlando un dialetto. wink.gif


CITAZIONE (YenSid95 @ 29/6/2011, 23:28) *
e inoltre TANTISSIMI COMPLIMENTI PER SCAR!!!!!! davvero un ottimo lavoro non c'è ke dire, sei un doppiatore nato!!! biggrin.gif

Grazie davvero, Inno! biggrin.gif
Arancina22
Bene, lo guarderò con attenzione assieme agli altri 2 di Tina! laugh.gifclapclap.gif
Mad Hatter
Mio nuovo lavoretto,
un idiozia eheheh.gif

http://youtu.be/Z2TB0mJ5V-8
kekkomon
E bravo il nostro Marcolino, bravissimo!! smile.gif
Mad Hatter
CITAZIONE (kekkomon @ 4/7/2011, 18:46) *
E bravo il nostro Marcolino, bravissimo!! smile.gif

....capirai shifty.gif

Grazie Kekko! rolleyes.gif
Arancina22
Ferrero Rocher *__* mf_dribble.gif

E poi Scar... beh non c'è altro da dire... fantastico! Innamorato.gif
Peccato per i problemi di sincronismo sad.gif Ti han dato tanto del filo da torcere?
Mad Hatter
CITAZIONE (Arancina22 @ 4/7/2011, 18:55) *
Ferrero Rocher *__* mf_dribble.gif

eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif

CITAZIONE (Arancina22 @ 4/7/2011, 18:55) *
E poi Scar... beh non c'è altro da dire... fantastico! Innamorato.gif
Peccato per i problemi di sincronismo sad.gif Ti han dato tanto del filo da torcere?

Grazie Collega! laugh.gif

Si mettere il tutto a synch non è stato una passeggiatta ( non ci sono riuscito nemmeno del tutto!) perché il dialogo era troppo botta e risposta, a volte, perfino, le voci si sormontavano e con i miei mezzi limitati ho fatto quello che ho potuto not.gif
YenSid95
Ciao a tutti!!! e rieccomi in scena con un mio nuovo doppiaggio!!! biggrin.gif thumb_yello.gif :
http://www.youtube.com/watch?v=-h922AxKRdY
ps: alcuni punti del video non sono molto sincronizzati,colpa del mio Video Editor blush2.gif
IryRapunzel
Marco complimenti,non smetterò mai di dirti quanto sei bravo clapclap.gif Sei proprio un doppiatore nato,sìsì rolleyes.gif Scar ti è venuto troppo bene!

Io in questo periodo sono a dir poco demotivata a mettermi davanti al microfono... unsure.gif Colpa di una cover venuta male! unsure.gif Mannaggia!
Questa è la versione 'lo-fi' del forum. Per visualizzare la versione completa con molte più informazioni, formattazione ed immagini, per favore clicca qui.