Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


12 Pagine V  « < 10 11 12  
Reply to this topicStart new topic
> Ducktales, Avventure di Paperi
Fra X
messaggio 19/5/2017, 20:05
Messaggio #265


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.945
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




CITAZIONE (LucaDopp @ 18/5/2017, 23:52) *
Te lo dico perché lo scrivi sbagliato ogni volta. wink.gif

Azz! Grazie. Mi sono memorizzato un "n" di troppo. tongue.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio Ieri, 18:37
Messaggio #266


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.945
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




Una cosa che proprio non mi aspettavo: la presenza di Fenton! ohmy.gif Anche se è piuttosto modificato.

http://www.badcomics.it/2017/05/disney-duc...7960.1494519332
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Capitano Amelia
messaggio Oggi, 9:17
Messaggio #267


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 8.110
Thanks: *
Iscritto il: 4/6/2012
Da: Palermo




Buono che l'abbiano un pò modificato, nell'originale aveva troppo il sapore di rimpiazzo di Paperino. L'unica modifica che darà a noi (inteso come doppiaggio italiano) relativi problemi è che hanno corretto la lettera sull'armatura di Robopap, levando la "R" dell'originale nome scartato e mettendo la "G" di Gizmoduck. Questa modifica o si noterà se decidono di mantenere il nome nostrano o porterà a cambiare il nome italiano. O almeno suppongo questo...


User's Signature




Grazie Simba !

Go to the top of the page
 
+Quote Post
LucaDopp
messaggio Oggi, 14:33
Messaggio #268


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.719
Thanks: *
Iscritto il: 22/11/2012
Da: Pordenone




Possono benissimo chiamarlo Gizmoduck anche in italiano. D'altronde Robopap era di una banalità tremenda.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

12 Pagine V  « < 10 11 12
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 23/5/2017, 22:34