Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


7 Pagine V  < 1 2 3 4 5 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Nazionalità Dei Personaggi Disney!
Franz
messaggio 20/4/2006, 16:55
Messaggio #49


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.145
Thanks: *
Iscritto il: 17/2/2006
Da: Alessandria




CITAZIONE (MagicLuca @ 20/4/2006, 16:41)
Già che ci siamo vi chiedo se l'inizio e il finale di Alice si svolge in Gran Bretagna e poi...

Lilli e Il Vagabondo è in Italia??? Il padrone del ristorante parla un dialetto italiano "squacciato", o si tratta solo di un doppiaggio italiano?

A Gli Aristogatti con il doppiaggio hanno cambiato la nazionalità di Romeo se non sbaglio...

Winnie Pooh? Esiste un bosco paragonabile a quello dei Cento Acri?

Dumbo?

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Sì, Alice è chiaramente una bambina inglese (tanto nel libro quanto nel film).

Lilli e il Vagabondo...non so!

Romeo nella versione originale era Irlandese! Comunque anche secondo me gli Aristogatti si svolge in Inghilterra.

Il Bosco dei 100 Acri è nella fantasia di Christopher Robin (tipo il Paese delle Meraviglie). E siccome è fantastico, qualunque bosco può essere quello di Winnie!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Eric
messaggio 20/4/2006, 17:16
Messaggio #50


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.036
Thanks: *
Iscritto il: 16/12/2005
Da: Genova




nel lilli e il vagabondo i due camerieri sono italoamericani..


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Eric
messaggio 20/4/2006, 17:19
Messaggio #51


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.036
Thanks: *
Iscritto il: 16/12/2005
Da: Genova




anche basil e peter pan sono ambientat in inghilterra (londra) quanti classici inglesi!
e taron? Bambi? red e toby? huh.gif

Messaggio modificato da Eric il 20/4/2006, 17:23


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
MagicLuca
messaggio 20/4/2006, 17:25
Messaggio #52


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.160
Thanks: *
Iscritto il: 10/2/2006




CITAZIONE
Christopher Robin


non lo tengo presente, avete qualche immagine? happy.gif


User's Signature

By MagicLuca
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Franz
messaggio 20/4/2006, 17:37
Messaggio #53


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.145
Thanks: *
Iscritto il: 17/2/2006
Da: Alessandria




CITAZIONE (MagicLuca @ 20/4/2006, 17:25)
CITAZIONE
Christopher Robin


non lo tengo presente, avete qualche immagine? happy.gif

eccolo



User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
trilly
messaggio 20/4/2006, 17:55
Messaggio #54


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.734
Thanks: *
Iscritto il: 16/9/2004
Da: Brescia




Gli Aristogatti si svolgono in Francia.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-DanyDaVip-
messaggio 20/4/2006, 17:59
Messaggio #55





Utente

Thanks: *





Già; a Parigi, se non erro.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 20/4/2006, 18:52
Messaggio #56


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (DanyDaVip @ 20/4/2006, 17:59)
Già; a Parigi, se non erro.

Infatti, c'è scritto all'inizio del film. E poi, durante il cartone, si vedono chiaramente la cattedrale di Notre Dame, la torre Eiffel, le petit café ecc. ecc. ecc.

CITAZIONE
Lilli e Il Vagabondo è in Italia??? Il padrone del ristorante parla un dialetto italiano "squacciato", o si tratta solo di un doppiaggio italiano?

Squacciato? Non capir...C! Spiegati meglio (citazione da Alice)
Comunque, Lilli e il vagabondo è ambientato in USA, ma non ricordo di preciso lo Stato (lo dicono nella prima canzone del sequel). Tony e Joe sono i classici emigrati siciliani che hanno il classico ristorante italiano in cui preparano i classici spaghetti italiani.
Nel ridoppiaggio del '97 i due tipi sono diventati napoletani... mah wacko.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Franz
messaggio 20/4/2006, 19:01
Messaggio #57


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.145
Thanks: *
Iscritto il: 17/2/2006
Da: Alessandria




CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 20/4/2006, 18:52)
CITAZIONE (DanyDaVip @ 20/4/2006, 17:59)
Già; a Parigi, se non erro.

Infatti, c'è scritto all'inizio del film. E poi, durante il cartone, si vedono chiaramente la cattedrale di Notre Dame, la torre Eiffel, le petit café ecc. ecc. ecc.

Avete ragione! Scusatemi wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
giagia
messaggio 20/4/2006, 19:30
Messaggio #58


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.383
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Roma (RM)




Nel sequel viene detto che è una cittadina del New England, ma secondo altre interpretazioni dovrebbe essere è St. Francisco (luogo che ospita anche la storia d'amore dei due cappelli Gianni di Feltro e Alice di Paglia in Musica Maestro)

Il Villaggio Addormentato di Pinocchio è tirolese.

Dumbo è ambientato negli Stati Uniti d'America (credo nella parte occidentale)

Taron si svolge nella mitica terra di Prydain.

Bambi nella foresta del Maine (interpretazione un po' personale, dovuta al fatto che gli artisti presero spunto da quella foresta).

Stando alla costruzione delle case anche Red e Toby dovrebbe svolgersi nella parte centrale degli Stati Uniti.

Messaggio modificato da giagia il 20/4/2006, 19:39


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 20/4/2006, 20:43
Messaggio #59


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (giagia @ 20/4/2006, 19:30)
Nel sequel viene detto che è una cittadina del New England, ma secondo altre interpretazioni dovrebbe essere è St. Francisco (luogo che ospita anche la storia d'amore dei due cappelli Gianni di Feltro e Alice di Paglia in Musica Maestro)

Il Villaggio Addormentato di Pinocchio è tirolese.

Dumbo è ambientato negli Stati Uniti d'America (credo nella parte occidentale)

Taron si svolge nella mitica terra di Prydain.

Bambi nella foresta del Maine (interpretazione un po' personale, dovuta al fatto che gli artisti presero spunto da quella foresta).

Stando alla costruzione delle case anche Red e Toby dovrebbe svolgersi nella parte centrale degli Stati Uniti.

Ma quante ne sapete voi del fantastico gruppo tongue.gif

Che ci dici della Bella Addormentata?


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
giagia
messaggio 20/4/2006, 21:15
Messaggio #60


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.383
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Roma (RM)




Dò ragione ai Veu. L'incertezza sull'autore su cui il film è basato (Perrault o Grimm) lascia lo spettatore nell'incertezza sul luogo dove è ambientata la vicenda.
Certo l'architettura del castello disneyano della Bella Addormentata è più teutonico che normanno e la vicenda raccontata nel film ricorda molto più i Grimm ! Ma bisogna considerare che Tchaikovsky ha basato il suo balletto sulla fiaba francese di Perrault! Data quest'incertezza (per me voluta) io preferisco collocare la vicenda nei dintorni di Strasburgo!

Messaggio modificato da giagia il 20/4/2006, 21:17


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
veu
messaggio 20/4/2006, 22:01
Messaggio #61


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 18.347
Thanks: *
Iscritto il: 27/8/2005




Perfetto Giagia!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nutella
messaggio 21/4/2006, 9:31
Messaggio #62


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.613
Thanks: *
Iscritto il: 16/9/2004
Da: Cento (FE)




CITAZIONE (veu @ 20/4/2006, 22:01)
Perfetto Giagia!

Provo a riassumere...
  • Biancaneve e i 7 nani - Germania (castello di Neuschwanstein)
  • Pinocchio - Austria / Tirolo
  • Fantasia
  • Dumbo - USA
  • Bambi - USA
  • Saludos Amigos
  • I tre caballeros
  • Musica maestro!
  • Bongo e i tre avventurieri
  • Lo scrigno delle 7 perle
  • Le avventure di Ichabod & Mr. Toad
  • Cenerentola - Francia
  • Alice nel paese delle meraviglie - Inghilterra
  • Le avventure di Peter Pan - Inghilterra
  • Lilli e il vagabondo - USA
  • La bella addormentata nel bosco - Francia
  • La carica dei 101 - Inghilterra
  • La spada nella roccia - Inghilterra
  • Il libro della giungla - Africa
  • Gli aristogatti - Francia
  • Robin Hood - Inghilterra
  • Le avventure di Winnie The Pooh
  • Le avventure di Bianca e Bernie
  • Red & Toby nemiciamici - USA
  • Taron e la pentola magica - Terra di Prydain
  • Basil l'investigatopo - Inghilterra
  • Oliver & company
  • La sirenetta - Danimarca
  • Bianca e bernie nella terra dei canguri - Australia
  • La bella e la bestia - francia
  • Aladdin - Giordania
  • Il re leone - Africa
  • Pocahontas - USA
  • Il gobbo di Notre Dame - Francia
  • Hercules - Grecia
  • Mulan - Cina
  • Tarzan - Africa
  • Fantasia 2000
  • Dinosauri
  • Le follie dell'imperatore - Peru'
  • Atlantis L'impero perduto
  • Lilo & Stitch - USA / Hawai
  • Il pianeta del tesoro
  • Koda, fratello orso - Canada
  • Mucche alla riscossa
...ovviamente correggete gli errori!

Messaggio modificato da nutella il 21/4/2006, 9:32


User's Signature

Pubblicita' regresso: http://www.ferrero.org
* Do what makes you happy
* Be with who makes you smile
* Laugh as much as you breathe
* Love as long as you live
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ciro84
messaggio 21/4/2006, 13:04
Messaggio #63


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.116
Thanks: *
Iscritto il: 5/11/2004
Da: Roma




CITAZIONE (nutella @ 21/4/2006, 8:31)
[*]Il libro della giungla - Africa
[*]Le avventure di Winnie The Pooh
[*]Le avventure di Bianca e Bernie
[*]Oliver & company
[*]Mucche alla riscossa

[*]Il libro della giungla - sicuramente India o cmq Asia. Mowgli e gli altri umani hanno il tipico aspetto Indiano, pure i costumi della bambina...e poi gli elefanti sono piccoli, del tipo Asiatico. E in Africa non ci sono le tigri tongue.gif

[*]Le avventure di Winnie The Pooh - Inghilterra

[*]Le avventure di Bianca e Bernie
[*]Oliver & company
Entrambi a New York mi pare (Bianca e Bernie in parte nelle zone di campagna di uno stato Americano non precisato - sembrerebbe la Louisiana però)

[*]Mucche alla riscossa - Texas?


User's Signature






Go to the top of the page
 
+Quote Post
giagia
messaggio 21/4/2006, 13:40
Messaggio #64


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.383
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Roma (RM)




Allora ho fatto l'Europa Disneyana

Gran Bretagna
Inghilterra
Londra:
Mary Poppins
Alice nel Paese delle Meraviglie
Peter Pan
La Carica dei 101
Basil l'Investigatopo
La Spada nella Roccia (sia a Londra che nei dintorni)

Campagna inglese:
Pomi d'Ottone e Manici di Scopa
Vento Tra i Salici

non precisato:
Winnie the Pooh (sappiamo che le vicende nascono nella casa di Christopher Robin e poi il suo libro si anima, quindi sempre rimanendo in Inghilterra)

Galles:
Robin Hood (precisamente Nottingham e la foresta di Sherwood)

Francia:
Parigi:
gli Aristogatti
Il Gobbo di Notre Dame

Campagna francese:
Cenerentola
La Bella e la Bestia
La Bella Addormentata nel Bosco (secondo alcune interpretazioni)

Germania:
Biancaneve e i Sette Nani
La Bella Addormentata nel Bosco (secondo alcune interpretazioni)

Italia:

Venezia:
La Danza delle Ore

Sud Tirolo:
Pinocchio

Cecoslovacchia:
Una Notte sul Monte Calvo

Grecia:
Monte Olimpo:
Hercules
La Pastorale

Russia(europea):
Pierino e il Lupo

Danimarca:
La Sirenetta
L'Intrepido Soldatino di Stagno

Messaggio modificato da giagia il 21/4/2006, 13:41
Anteprime allegate
Immagine Allegata
 


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nutella
messaggio 21/4/2006, 13:44
Messaggio #65


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.613
Thanks: *
Iscritto il: 16/9/2004
Da: Cento (FE)




CITAZIONE (giagia @ 21/4/2006, 13:40)
Allora ho fatto l'Europa Disneyana

Gran Bretagna
Inghilterra
Londra:
Mary Poppins
Alice nel Paese delle Meraviglie
Peter Pan
La Carica dei 101
Basil l'Investigatopo
La Spada nella Roccia (sia a Londra che nei dintorni)

Campagna inglese:
Pomi d'Ottone e Manici di Scopa
Vento Tra i Salici

non precisato:
Winnie the Pooh (sappiamo che le vicende nascono nella casa di Christopher Robin e poi il suo libro si anima, quindi sempre rimanendo in Inghilterra)

Galles:
Robin Hood (precisamente Nottingham e la foresta di Sherwood)

Francia:
Parigi:
gli Aristogatti
Il Gobbo di Notre Dame

Campagna francese:
Cenerentola
La Bella e la Bestia
La Bella Addormentata nel Bosco (secondo alcune interpretazioni)

Germania:
Biancaneve e i Sette Nani
La Bella Addormentata nel Bosco (secondo alcune interpretazioni)

Italia:

Venezia:
La Danza delle Ore

Sud Tirolo:
Pinocchio

Cecoslovacchia:
Una Notte sul Monte Calvo

Grecia:
Monte Olimpo:
Hercules
La Pastorale

Russia(europea):
Pierino e il Lupo

Danimarca:
La Sirenetta
L'Intrepido Soldatino di Stagno

Bellissima la cartina!!!


User's Signature

Pubblicita' regresso: http://www.ferrero.org
* Do what makes you happy
* Be with who makes you smile
* Laugh as much as you breathe
* Love as long as you live
Go to the top of the page
 
+Quote Post
belle
messaggio 21/4/2006, 13:54
Messaggio #66


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 20.420
Thanks: *
Iscritto il: 17/1/2005
Da: Disneyland Paris




giagia ti faccio i miei complimenti, la cartina è stupenda clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
giagia
messaggio 21/4/2006, 13:58
Messaggio #67


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.383
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Roma (RM)




Africa:
Uganda:
Tarzan (lo so, lo so, il romanzo non penso si svolga la, ma dal momento che il viaggio di ricerca della Disney è stato fatto lì ed è stata rappresentata QUELLA foresta...)

Tanzania/Kenya (più precisamente il Serengeti):
Il Re Leone

Asia:
Giordania:
Aladdin

India:
Il Libro della Giungla

Cina:
Mulan
Anteprime allegate
Immagine Allegata
 


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nutella
messaggio 21/4/2006, 14:04
Messaggio #68


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.613
Thanks: *
Iscritto il: 16/9/2004
Da: Cento (FE)




CITAZIONE (giagia @ 21/4/2006, 13:58)
Africa:
Uganda:
Tarzan (lo so, lo so, il romanzo non penso si svolga la, ma dal momento che il viaggio di ricerca della Disney è stato fatto lì ed è stata rappresentata QUELLA foresta...)

Tanzania/Kenya (più precisamente il Serengeti):
Il Re Leone

Asia:
Giordania:
Aladdin

India:
Il Libro della Giungla

Cina:
Mulan

Mi mancano Saludos Amigos, I tre caballeros e simili che direi ambientati in Brasile o Argentina, stessa cosa per Pochaontas?


User's Signature

Pubblicita' regresso: http://www.ferrero.org
* Do what makes you happy
* Be with who makes you smile
* Laugh as much as you breathe
* Love as long as you live
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ciro84
messaggio 21/4/2006, 14:30
Messaggio #69


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.116
Thanks: *
Iscritto il: 5/11/2004
Da: Roma




CITAZIONE (nutella @ 21/4/2006, 13:04)
stessa cosa per Pochaontas?

In che senso?

Pocahontas è ambientato in Virginia.


User's Signature






Go to the top of the page
 
+Quote Post
belle
messaggio 21/4/2006, 14:32
Messaggio #70


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 20.420
Thanks: *
Iscritto il: 17/1/2005
Da: Disneyland Paris




CITAZIONE (Ciro84 @ 21/4/2006, 14:30)
CITAZIONE (nutella @ 21/4/2006, 13:04)
stessa cosa per Pochaontas?

In che senso?

Pocahontas è ambientato in Virginia.

per gloria, l'oro è Dio
e la virginia company laugh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Walt Disney's Sleeping Beaut-
messaggio 21/4/2006, 15:24
Messaggio #71





Utente

Thanks: *





Il mio caro 'Dumbo' è ambientato in Florida (basti guardare all'inizio del film la cartina geografica che ha in mano la cicogna Mr.Stork). wub.gif
Ma rimango dubbioso sull'ambientazione de 'La Bella Addormentata nel Bosco'. unsure.gif
I nomi dei personaggi sono la maggior parte italiani:
Stefan=Stefano
Hubert=Uberto
Phillip=Filippo
Aurora
Flora
Fauna
Che ne pensate? huh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Eric
messaggio 21/4/2006, 15:32
Messaggio #72


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.036
Thanks: *
Iscritto il: 16/12/2005
Da: Genova




questo topic mi piace sempre di +! laugh.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post

7 Pagine V  < 1 2 3 4 5 > » 
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 15/12/2019, 0:17