Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


3 Pagine V  < 1 2 3  
Reply to this topicStart new topic
> [ESP]Il Drago del Lago di Fuoco, DVD spagnolo con audio ITA 5.1!
Nemo
messaggio 9/5/2008, 17:21
Messaggio #49


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 507
Thanks: *
Iscritto il: 19/10/2004
Da: Pisa




QUOTE (sir Scaglione @ 30/4/2008, 14:12) *
Citando un esempio, a me è successo quando ho ordinato "Operation Dumbo Drop" (in Italia "Quando gli elefanti volavano") su Ebay, dove vi era dichiarata la presenza dell'audio italiano nell'inserzione. Quando mi arrivò, però, c'erano solo l'inglese, il francese e lo spagnolo. Mi venne poi riferito da ADP che l'audio italiano vi era solo nella PRIMA EDIZIONE. Per fortuna sono riuscito a rispedirlo indietro e a ottenere il rimborso.


In merito, play.com dichiara la presenza dell'audio italiano. Qualcuno l'ha acquistato e può darne conferma?


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nunval
messaggio 10/5/2008, 0:04
Messaggio #50


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 6.863
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Aversa (CE)




Attenzione qui stiamo parlando del DRAGO DEL LAGO DI FUOCO e NON di QUANDO GLI ELEFANTI VOLAVANO, la cui edizione attuale inglese NON contiene l'italiano.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nemo
messaggio 10/5/2008, 2:38
Messaggio #51


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 507
Thanks: *
Iscritto il: 19/10/2004
Da: Pisa




QUOTE (nunval @ 10/5/2008, 0:04) *
Attenzione qui stiamo parlando del DRAGO DEL LAGO DI FUOCO e NON di QUANDO GLI ELEFANTI VOLAVANO, la cui edizione attuale inglese NON contiene l'italiano.


sì, certo. era una piccola curiosità visto che era capitato l'argomento.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
sir Scaglione
messaggio 12/5/2008, 23:48
Messaggio #52


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.598
Thanks: *
Iscritto il: 13/10/2005
Da: provincia di Asti




CITAZIONE (nunval @ 10/5/2008, 0:04) *
Attenzione qui stiamo parlando del DRAGO DEL LAGO DI FUOCO e NON di QUANDO GLI ELEFANTI VOLAVANO, la cui edizione attuale inglese NON contiene l'italiano.


Si scusa Nunziante hai ragione...ma per far avvalere il mio esempio sull'attenzione da dare alle edizioni import ho citato un mio acquisto Ebay di quel DVD che poi si trattò di un errore. Chiuso incidente. rolleyes.gif Saluto.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nemo
messaggio 13/5/2008, 13:30
Messaggio #53


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 507
Thanks: *
Iscritto il: 19/10/2004
Da: Pisa




QUOTE (sir Scaglione @ 12/5/2008, 23:48) *
Si scusa Nunziante hai ragione...ma per far avvalere il mio esempio sull'attenzione da dare alle edizioni import ho citato un mio acquisto Ebay di quel DVD che poi si trattò di un errore. Chiuso incidente. rolleyes.gif Saluto.gif


sì, ok, ma nei limiti, voglio dire, due o tre post off topic non sono una tragedia, diamo il giusto peso alle cose e soprattutto diamo la giusta reazione.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nemo
messaggio 31/5/2008, 13:55
Messaggio #54


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 507
Thanks: *
Iscritto il: 19/10/2004
Da: Pisa




Dunque, ho scoperto con certezza che esistono 2 versioni di questo film per l'UK. Una ha l'audio italiano e l'altra no. Quindi attenzione quando acquistate. Per esempio play.com aveva terminato il titolo e adesso ce l'ha di nuovo disponibile, solo che non so se l'edizione con l'italiano è la più vecchia o la più nuova e quindi non so quale può essere quella più facile da recuperare, ovvero quale sia quella che danno ai negozianti oggi. Spero che questo mio messaggio vi sia di aiuto.

Messaggio modificato da Nemo il 31/5/2008, 13:56


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio 18/10/2013, 14:14
Messaggio #55


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




Lo beccai a fine anni 90, primi 2000 per caso su RAI 1 la mattina e, anche da amante del fantasy, lo iniziai a vedere dapprima incuriosito e poi sempre più coinvolto!
L' ambientazione è decisamente molto cupa, i personaggi nella loro semplicità sono ben caratterizzati e Vermitrax è fatto decisamente bene! A distanza di oltre 30 anni si rimane ancora sbalorditi dagli effetti speciali. Un film purtroppo poco conosciuto che insegna non credersi già arrivati ed ad essere più umili oltre che a criticare i potenti.


Messaggio modificato da Fra X il 18/10/2013, 14:15
Go to the top of the page
 
+Quote Post

3 Pagine V  < 1 2 3
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 17/8/2019, 23:03