Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


6 Pagine V  « < 4 5 6  
Reply to this topicStart new topic
> VHS WD, Un mondo magico che sarà tuo da consultare per sempre
Mad Hatter
messaggio 24/5/2017, 21:02
Messaggio #121


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Soddisfatti e quasi commossi dalla poderosa eco che ha avuto il nostro speciale dedicato a TRANSVIDEO, con altrettanto entusiasmo vi presentiamo oggi una scheda che ci era stata "commissionata" qualche tempo fa da un nostro affezionato 'adepto': "I Capolavori di Walt Disney"!
Vi ricordiamo perciò che, nel caso aveste voglia di leggere la scheda di una particolare vhs, potete richiedercelo nei commenti. wink.gif
Difficile scegliere quali siano i veri Capolavori e quali no, nella vasta filmografia disneyana, zeppa di chicche animate e gioielli che da sempre hanno un posto d'onore nei nostri cuori. Siete pertanto curiosi di scoprire il criterio con cui i curatori di questa memorabile vhs (e della sua riedizione) hanno raccolto i corti? shifty.gif
Cliccate sui sottostanti link del nostro sito! Noi pensiamo che approverete e, se poi siete appassionati di doppiaggio, non lasciatevi per nulla sfuggire questo nastro! Perché? Eh basta, non possiamo dirvi tutto. Roftl.gif
Buona consultazione!



P.S.: L'adepto di cui sopra era il nostro buon naruto97, che recentemente ha realizzato per noi anche questo video già pubblicizzato da lui stesso altrove; se vi va dateci un'occhiata: https://youtu.be/gfjXdE7wSIE thumb_yello.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Mad Hatter
messaggio 31/5/2017, 21:05
Messaggio #122


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Domanda quasi esistenziale, nel 2017: perché venerare, nell'era del Blu-Ray, del 4K e del MegaIperUltraSuperFull HD un prodotto datato come la videocassetta? unsure.gif Dopotutto è un prodotto che ad ogni visione si consuma, perdendo qualità dopo che già veniva presentato da vecchi master con colori rovinati e/o sfalsati, che oramai è sempre più difficile riprodurre nonché raro da reperire in buone condizioni...perché? Sicuramente per nostalgia (canaglia!) ma non solo. La videocassetta che vi presentiamo stasera potrebbe essere, da sola, un'ottima risposta. Senza "Da Fantasia: L'Apprendista Stregone ...e altre storie inedite" difficilmente sarebbe arrivato ai giorni nostri "It’s Tough To Be A Bird; 1969" che gli italiani conoscono come CHE STRAZIO NASCERE UCCELLI! E vogliamo parlare del doppiaggio originale anni '40 di "Fantasia"? Insomma, questa videocassetta è un tesoro! C'era difatti tanto da dire su di essa e per questo ci siamo, rispetto alle precedenti schede del sito, dilungati molto. Non aggiungiamo null'altro, dunque, ma vi anticipiamo qui sotto i misteriosi titoli del segmento di Topolino, invitandovi a leggere con attenzione la nostra nuova - lunghissima - scheda! w00t.gif
Buona consultazione! yes.gif




User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
brigo
messaggio 31/5/2017, 22:44
Messaggio #123


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.144
Thanks: *
Iscritto il: 8/2/2010
Da: PG




Ragazzi, perdonate la poca eleganza dell'espressione che sto per usare, ma- come si dice dalle parti mie- col doppiaggio di Topolino non di Varcasia mi avete letteralmente coglionato. tongue.gif

Ma lo spezzone dell'apprendista stregone presente nel classico "Fantasia 2000", da chi è doppiato? Topolino mi sembra Quarta, il direttore invece mi pare di ricordare sia la stessa versione degli anni '90: giusto?


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 1/6/2017, 12:43
Messaggio #124


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (brigo @ 31/5/2017, 22:44) *
col doppiaggio di Topolino non di Varcasia mi avete letteralmente coglionato. tongue.gif

Nel senso? Che abbiamo fatto un pippone per nulla quando sarebbe bastato scrivere "non è Varcasia"? tongue.gif

CITAZIONE (brigo @ 31/5/2017, 22:44) *
Ma lo spezzone dell'apprendista stregone presente nel classico "Fantasia 2000", da chi è doppiato? Topolino mi sembra Quarta, il direttore invece mi pare di ricordare sia la stessa versione degli anni '90: giusto?

Topolino e Stokowski in"Fantasia 2000" sono ridoppiati. Anche perché il siparietto è un po' accorciato (manca una battuta di Stokowski.
Topolino lì è Quarta (che non ansima fc nella corsa iniziale), con una fischiata un po' diversa, e il Maestro non l'ho identificato; ma entrambi non hanno le precedenti voci del 1986 (conservate, come detto, in tutte le edizioni homevideo successive*).

PS Ho appurato stamattina che in "Buon compleanno Topolino" è ancora una volta presente il siparietto, doppiato con voci DEFIS. Però a me manca il nastro e non le posso identificare, ma mi si dice che sono diverse da quelle dell'86.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
brigo
messaggio 1/6/2017, 14:57
Messaggio #125


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.144
Thanks: *
Iscritto il: 8/2/2010
Da: PG




CITAZIONE (Mad Hatter @ 1/6/2017, 12:43) *
Nel senso? Che abbiamo fatto un pippone per nulla quando sarebbe bastato scrivere "non è Varcasia"? tongue.gif

No no, per carità! Anzi, oltre a non essere un pippone, mi è piaciuto leggere qual è stato il percorso che vi ha portato a pensare che quello non fosse Varcasia.
Ma è proprio l'affermazione che quello non sia Varcasia- che da quando mi interesso (in minima parte) di doppiaggio era una cosa che avevo data per appurata ed assodata- che mi ha lasciato come un... tonto, ecco! blink.gif Non me l'aspettavo...

Per "Buon compleanno Topolino" intendi la vhs omonima o lo speciale televisivo italiano che trasmise la Rai nel 1988 riadattando questo special?


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 1/6/2017, 15:20
Messaggio #126


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (brigo @ 1/6/2017, 14:57) *
No no, per carità! Anzi, oltre a non essere un pippone, mi è piaciuto leggere qual è stato il percorso che vi ha portato a pensare che quello non fosse Varcasia.
Ma è proprio l'affermazione che quello non sia Varcasia- che da quando mi interesso (in minima parte) di doppiaggio era una cosa che avevo data per appurata ed assodata- che mi ha lasciato come un... tonto, ecco! blink.gif Non me l'aspettavo...

Mi credi che questa vhs è stato un vero e proprio "parto"? post-6-1111076745.gif Ci abbiamo lavorato diverso tempo, Matteo per scoprire il master di provenienza, le curiosità circa quel cartello dell'Apprendista (che su fb puoi anche vedere animato in .gif cool.gif ) e io per quel maledetto doppiaggio tongue.gif E' sempre un bel lavoro di collaborazione tra noi due, a partire dalla scheda iniziale che stila in toto alle volte l'uno, alle volte l'altro. Mai però, come per questo nastro, ci siamo dati ma forte per aiutare l'uno le "competenze" dell'altro; ancora ricordo le telefonate con Matteo con tutte le voci di Topo-Stoko per i confronti delle edizioni home-video, in sottofondo alla telefonata laugh.gif
Personalmente ho smosso mari e monti, all'inizio come scritto anche a me sembrava Varcasia, poi col tempo e i dovuti (e forse addirittura paranoici) confronti, mi sono orientato su Trionfi. Specie quando dice "congratulazioni Maestro". Poi, dettaglio oggettivamente trascurabile ma curioso, Germano Longo (narratore) e Claudio Trionfi (Topolino) erano amici anche nella vita, con diverse collaborazioni filmiche e radiofoniche assieme.
Infine, cito una frase del mio Collega, noi siamo due appassionati che ci mettono anima e corpo nella stesura ed analisi delle schede, non due depositari della verità assoluta, quindi potrebbe essere anche Varcasia. Ma per i motivi fin troppo esplicitati in scheda, lo abbiamo escluso.

CITAZIONE (brigo @ 1/6/2017, 14:57) *
Per "Buon compleanno Topolino" intendi la vhs omonima o lo speciale televisivo italiano che trasmise la Rai nel 1988 riadattando questo special?

Intendo la vhs omonima (nella pellicola sono impressi i cartelli coi nomi dei doppiatori, senza però specificare chi doppia chi) perché lo special Rai ha un titolo leggermente diverso: https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/fil...opolino1988.htm
PS No, non stai impazzendo tu, la scheda del Genna fino a qualche mesa fa riportava il titolo italiano sbagliato (che io stesso avevo fornito come identico a quello della vhs) invece ho scoperto che venne trasmesso come "anno" e non "compleanno" wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
brigo
messaggio 1/6/2017, 15:45
Messaggio #127


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.144
Thanks: *
Iscritto il: 8/2/2010
Da: PG




Mamma mia ragazzi!
Non ho mai messo in dubbio la passione e l'accuratezza che profondete nel vostro lavoro, ma con questa ultima scheda lo avete ancora una volta confermato (non che ce ne fosse ulteriore bisogno). Continuando così, il vostro lavoro diverrà una pietra miliare per ogni appassionato disneyano. E già lo è, a dire il vero!!!
worshippy.gif worshippy.gif worshippy.gif

PS: io non ho mai visionato la vhs di "Buon compleanno Topolino", ma mi sembrava che nello special televisivo non vi fosse lo spezzone di Fantasia, in effetti.
PPS: ma lo sai che inizialmente avevo scritto "anno" e non "compleanno"??? tongue.gif Lapsus giustificato, sembrerebbe.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
32Luglio
messaggio 1/6/2017, 20:42
Messaggio #128


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 620
Thanks: *
Iscritto il: 4/5/2015
Da: Prato




CITAZIONE (brigo @ 1/6/2017, 15:45) *
Non ho mai messo in dubbio la passione e l'accuratezza che profondete nel vostro lavoro, ma con questa ultima scheda lo avete ancora una volta confermato (non che ce ne fosse ulteriore bisogno). Continuando così, il vostro lavoro diverrà una pietra miliare per ogni appassionato disneyano. E già lo è, a dire il vero!!!

Grazie di cuore ancora una volta, caro Brigo! E' soprattutto per appassionati come te che stiamo portando avanti il progetto! wink.gif
Quoto tutto quello che ha detto Marco, abbiamo lavorato settimane su questa scheda, ti dico che una sera abbiamo fatto quasi mezzanotte al telefono!

CITAZIONE (Mad Hatter @ 1/6/2017, 12:43) *
PS Ho appurato stamattina che in "Buon compleanno Topolino" è ancora una volta presente il siparietto, doppiato con voci DEFIS. Però a me manca il nastro e non le posso identificare, ma mi si dice che sono diverse da quelle dell'86.

Io quella vhs ce l'ho... bleh.gif Settimana prossima riceverai delle novità!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Mad Hatter
messaggio 9/6/2017, 15:09
Messaggio #129


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Oggi è indiscutibilmente la giornata mondiale del papero alla marinara.
Non stiamo ovviamente parlando di una ricetta stile risotto mari e monti, ma del nostro amato Donald, che oggi compie ben 83 anni! w00t.gif
Quindi, BUON COMPLEANNO PAPERINO...è il titolo della vhs che vi andiamo a presentare oggi, con la relativa riedizione. Trattasi di un nastro strano, ma ricco di piccole chicche qua e là, perciò non potete non cliccare sui seguenti link! rolleyes.gif
Buona consultazione!




Qui, pronta per voi, ecco la sigla del programma in vhs direttamente da Youtube! Buona visione e...Happy Birthday, Donald Duck!
https://www.youtube.com/watch?v=Obhsql25Hc4


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Mad Hatter
messaggio 14/6/2017, 21:10
Messaggio #130


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Carissimi amanti degli animali, siamo convinti che apprezzerete più di chiunque altro l'aggiornamento di questa sera, dato che il protagonista è Pluto! icon_goofy.gif (emoji di repertorio, dove Pluto assomiglia ad un altro canide della Casa del Topo, non trovate? tongue.gif )
Non che Topolino, Paperino, Pippo e i Biker Mice siano essere umani, ma sarete d'accordo sul fatto che il cucciolone è "un po' più" animale degli altri. eheheh.gif
Venendo a noi, LE AVVENTURE DI PLUTO è in assoluto la prima videocassetta dedicata interamente al cane arancione, rieditata anche negli anni '90 con alcuni aspetti aggiornati.
As usual, cliccate sui link sottostanti per saperne di più. yes.gif
Buona consultazione!



User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Fra X
messaggio 18/6/2017, 10:12
Messaggio #131


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.963
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




Grande LVDP! Una di quelle VHS che sembravano non finire mai! biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Mad Hatter
messaggio 21/6/2017, 21:00
Messaggio #132


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.234
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Dopo "Le Avventure di Pluto" non potevamo che occuparci de "Le NUOVE Avventure di Pluto"! laugh.gif
Tralasciando la scarsità di fantasia dei titolisti italiani, chiudiamo il capitolo delle compilation anni '80 dedicate esclusivamente al cucciolo di Topolino, presentandovi la scheda di questa vhs, che nasce sulla scia della precedente. yes.gif
Il link sottostante è caldo (vista la temperatura di questo periodo) e pronto per essere cliccato! cool.gif
Buona consultazione! Saluto.gif




User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Late Bloom
messaggio 22/6/2017, 11:02
Messaggio #133


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 194
Thanks: *
Iscritto il: 29/12/2016
Da: Caserta




Manco da un po' e ho tante schede da recuperare. Corro a leggere!
Come sempre, grazie per questo magnifico lavoro, siete straordinari worshippy.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
32Luglio
messaggio 22/6/2017, 12:02
Messaggio #134


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 620
Thanks: *
Iscritto il: 4/5/2015
Da: Prato




Grazie del bel complimento, cara Alessia! blush2.gif

Colgo l'occasione per darvi un'anticipazione, solo per voi del forum. La "stagione" 2016/2017 sta volgendo al termine: la prossima settimana verrà pubblicata l'ultima scheda, poi ci prenderemo una (meritata, direi!) pausa estiva, per riprendere a Settembre.
La pagina Facebook però non rimarrà a marcire per tutta l'estate, pubblicheremo ogni tanto alcuni post o video degni di nota. Perciò vi invito a mettere un "Like" e a seguirla, se non l'avete ancora fatto (pentitevi)! eheheh.gif

Facendo un breve resoconto dei nostri primi mesi online, non possiamo che essere soddisfatti del seguito, non tanto della pagina FB, ma del vero e proprio sito web: abbiamo ricevuto visite da tutta Europa (Svezia, Austria, Irlanda, Russia e Olanda sono tra i nostri followers più "affezionati"), America, ma anche Asia ed Africa, con picchi di quasi 50 visitatori al giorno, che possono essere pochi ma anche molti per un argomento di nicchia come il nostro.
Per tutta la risonanza che ha avuto il sito non possiamo fare altro che ringraziarvi nuovamente per il calore che ci avete dimostrato, per le domande, le proposte, i complimenti e soprattutto l'aiuto che non ci avete mai fatto mancare. Quindi, ancora una volta, GRAZIE! smile.gif
Ci ripromettiamo, tra l'altro, di sistemare la pagina del sito Chi siamo con uno spazio più dettagliato riguardo ai ringraziamenti.

Veniamo alle "dolenti" note: all'inizio della nostra avventure ci eravamo riproposti di pubblicare una nuova scheda ogni 7/10/15 giorni, comunque nel limite dei nostri impegni, ma abbiamo finito per pubblicare schede al ritmo di una a settimana, dato il seguito che ha registrato il progetto. Probabilmente, ahimè, non riusciremo a mantenere questo ritmo da Settembre, ma non preoccupatevi: integreremo le settimane in cui non pubblicheremo nuove schede con video, link e curiosità. wink.gif
In realtà siamo già a lavoro per regalarvi nuovo materiale, ma soprattutto stiamo aprendo i nostri orizzonti a nuovi progetti: abbiamo in cantiere una futura nuova rubrica, un nuovo omaggio, cominceremo a sfruttare di più il nostro canale Dailymotion e ci saranno delle collaborazioni. Non possiamo dirvi di più, ma vi attendono tante sorprese, tempo a nostra disposizione permettendo.

Quindi, appuntamento alla prossima settimana e...preparatevi per la prossima stagione! cool.gif

Un abbraccio a tutti.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
32Luglio
messaggio 29/6/2017, 21:20
Messaggio #135


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 620
Thanks: *
Iscritto il: 4/5/2015
Da: Prato




Come anticipato, ecco il nostro "lascito" estivo: con Storie Quasi Titaniche si chiude il nostro primo capitolo. Ci metteremo un po' per voltare la pagina, ma ogni singolo capitolo necessita di essere curato in ogni minimo dettaglio...perciò, appuntamento a Settembre. wink.gif
Buone Vacanze...Titaniche! eheheh.gif



User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:

6 Pagine V  « < 4 5 6
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 26/7/2017, 6:42