Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


6 Pagine V  « < 3 4 5 6 >  
Reply to this topicStart new topic
> La Signora in Giallo, Serie TV
Fra X
messaggio 22/2/2017, 21:11
Messaggio #97


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




CITAZIONE (Capitano Amelia @ 22/2/2017, 14:16) *
Sono andata a leggermi la scusa ed è anche più ridicola di quella che si usò all'epoca de "Le regole del delitto perfetto"... eheheh.gif

Ancora!?! wacko.gif Almeno poi hanno rimediato.

CITAZIONE (ping @ 22/2/2017, 14:23) *
l'episodio è presente sottotitolato nel cofanetto dvd della prima stagione, dove tra l'altro manca l'episodio pilota di un'ora e mezza
anche l'episodio crossover è presente sottotitolato nel dvd della terza stagione

Grazie delle info! ^^ Mazza! Come non c'è il pilot!?! ohmy.gif Mah!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 22/2/2017, 21:20
Messaggio #98


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




CITAZIONE (Fra X @ 22/2/2017, 13:27) *
Grazie delle info! ^^ Mazza! Come non c'è il pilot!?! ohmy.gif Mah!

Non lo so unsure.gif Non è mai uscito nemmeno il cofanetto con i quattro film...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 22/2/2017, 21:34
Messaggio #99


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Quando si parla di Gialla sono sempre pronto. blush2.gif

Purtroppo non è solo il pilota a mancare ma, ad oggi, tutto il seguente materiale è inedito in italiano in home-video (nemmeno in edizione estere figura il nostro doppiaggio, il quale ovviamente è ben disponibile):

- l'ep. 3.16 ("La morte accetta scommesse") nella sua durata di 70' e non 44' come nel cofanetto odierno
- l'ep. pilota ("Chi ha ucciso Sherlock Holmes"), omesso dal primo cofanetto italiano
- l'ep. 1.22 ("Doppio funerale"), dallo scorso giugno 2016 disponibile per la prima volta doppiato
- l'ep. 3.8 ("Realtà e fantasia"), doppiato nel 2011, che costituisce il crossover con Magnum PI, presente solo sottotitolato (ovviamente) nel DVD
- e vergognosamente i 4 film Tv ("Vagone letto con omicidio"; "Appuntamento con la morte"; "L'ultimo uomo libero"; "La ballata del ragazzo perduto")

Grandissima UniversalIT! Muro.gif

NB Se vi va, contribuite alla "battaglia" leggendo il 4° post della discussione di questo topic (pag. 2): http://angelalansbury.forumcommunity.net/?...;st=15#lastpost


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 22/2/2017, 21:42
Messaggio #100


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




CITAZIONE (Mad Hatter @ 22/2/2017, 21:34) *
Quando si parla di Gialla sono sempre pronto. blush2.gif

Purtroppo non è solo il pilota a mancare ma, ad oggi, tutto il seguente materiale è inedito in italiano in home-video (nemmeno in edizione estere figura il nostro doppiaggio, il quale ovviamente è ben disponibile):

- l'ep. 3.16 ("La morte accetta scommesse") nella sua durata di 70' e non 44' come nel cofanetto odierno
- l'ep. pilota ("Chi ha ucciso Sherlock Holmes"), omesso dal primo cofanetto italiano
- l'ep. 1.22 ("Doppio funerale"), dallo scorso giugno 2016 disponibile per la prima volta doppiato
- l'ep. 3.8 ("Realtà e fantasia"), doppiato nel 2011, che costituisce il crossover con Magnum PI, presente solo sottotitolato (ovviamente) nel DVD
- e vergognosamente i 4 film Tv ("Vagone letto con omicidio"; "Appuntamento con la morte"; "L'ultimo uomo libero"; "La ballata del ragazzo perduto")

Grandissima UniversalIT! Muro.gif

NB Se vi va, contribuite alla "battaglia" leggendo il 4° post della discussione di questo topic (pag. 2): http://angelalansbury.forumcommunity.net/?...;st=15#lastpost

Aggiungerei l'episodio di Magnum laugh.gif per questione di completenza è giusto mettere la prima parte, anche se non fa parte della serie.
Contribuisco subito...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 22/2/2017, 21:53
Messaggio #101


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (ping @ 22/2/2017, 21:42) *
Aggiungerei l'episodio di Magnum laugh.gif per questione di completenza è giusto mettere la prima parte, anche se non fa parte della serie.
Contribuisco subito...

Però tecnicamente è una cosa già più "complessa" da pretendere, perché appunto son due prodotti diversi, anche se della stessa "Mamma".

Il top sarebbe un cofanettone a tiratura limitata che riunisse tutte queste mancanze ad oggi... Ma, diciamocelo sinceramente, non succederà mai eheheh.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 22/2/2017, 22:18
Messaggio #102


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




Hai ragione, sono io che pretendo sempre troppo laugh.gif beh, speriamo che amazon ci dia ascolto...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 22/2/2017, 22:31
Messaggio #103


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (Capitano Amelia @ 22/2/2017, 15:16) *
P.S.: Quindi anche questa puntata di cui parlate de "La signora in giallo" tratta tematiche LGBT ?

Oh mio dio, sono partito con un sacco di film mentali assurdi.... Ahahahahah..... Però secondo me ne sarebbero uscite puntatone interessanti ed insolite, dopotutto la Zia Jess è sempre stata una donna di larghe vedute! Roftl.gif Roftl.gif Roftl.gif
Marta sei geniale... laugh.gif

Comunque il motivo della insensata censura italiana all'epoca te lo ha fornito correttamente Ping sotto spolier. wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Capitano Amelia
messaggio 23/2/2017, 12:09
Messaggio #104


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 8.198
Thanks: *
Iscritto il: 4/6/2012
Da: Palermo




CITAZIONE (ping @ 22/2/2017, 14:23) *
No, se ricordo ben parla di alcune persone che decidono di farsi giustizia da soli, ma accidentalmente uccidono la vittima, Jessica li scopre e non li denuncia

Posso "relativamente" capire che qui in Italia ci sia una tendenza a censurare determinati aspetti legati agli omosessuali perchè viviamo in un paese estremamente bigotto; mi ritrovo costretta a dire "ecco perchè lo hanno fatto" ma la cosa ha una sua logica, ovviamente sbagliata... Nella parte in spoiler non riesco a capire in cosa si sarebbe urtata "la sensibilità degli italiani"... mellow.gif

CITAZIONE (Fra X @ 22/2/2017, 20:11) *
Ancora!?! wacko.gif Almeno poi hanno rimediato.

Sostenevano che erano obbligati a non trasmettere una puntata a caso per motivi di affollamento del palinsteso: "coincidenzialmente" proprio quella a tematiche LGBT... rolleyes.gif dry.gif


User's Signature




Grazie Simba !

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio 23/2/2017, 15:18
Messaggio #105


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




CITAZIONE (Capitano Amelia @ 23/2/2017, 11:09) *
Nella parte in spoiler non riesco a capire in cosa si sarebbe urtata "la sensibilità degli italiani"... mellow.gif

Perché Jessica è omertosa. tongue.gif Anche se per una parte immagino sarebbe stata un idolo. rolleyes.gif dry.gif tongue.gif

CITAZIONE (Capitano Amelia @ 23/2/2017, 11:11) *
Sostenevano che erano obbligati a non trasmettere una puntata a caso per motivi di affollamento del palinsteso: "coincidenzialmente" proprio quella a tematiche LGBT... rolleyes.gif dry.gif

eheheh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 23/2/2017, 15:46
Messaggio #106


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Comunque, manco a farlo appositamente:
oggi alle 16.50 su rete4: La ballata del ragazzo perduto.
L'ultimo dei 4 Film Tv della Signora in giallo smile.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Capitano Amelia
messaggio 23/2/2017, 16:03
Messaggio #107


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 8.198
Thanks: *
Iscritto il: 4/6/2012
Da: Palermo




CITAZIONE (Mad Hatter @ 22/2/2017, 21:31) *
Oh mio dio, sono partito con un sacco di film mentali assurdi.... Ahahahahah..... Però secondo me ne sarebbero uscite puntatone interessanti ed insolite, dopotutto la Zia Jess è sempre stata una donna di larghe vedute! Roftl.gif Roftl.gif Roftl.gif
Marta sei geniale... laugh.gif

Se mi si portavano come altri esempi di censure assurde le puntate de "Un ciclone in convento" e de "Le regole del delitto perfetto" che hanno in comune censure omo, ho pensato che anche in quella vi fossero... smile.gif


User's Signature




Grazie Simba !

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Arancina22
messaggio 25/2/2017, 12:57
Messaggio #108


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 17.542
Thanks: *
Iscritto il: 15/10/2009
Da: casa mia




E' morto, il 13 febbraio, Bruce Lansbury (87 anni), fratello minore della nostra Angela nonché autore (di 15 puntate) e produttore (di 88) de La Signora In Giallo. Era da tempo malato di Alzheimer.

Fonte


User's Signature

Your special fascination'll
prove to be inspirational!
We think you're just sensational,
Mame!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 25/2/2017, 13:23
Messaggio #109


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Sara, non lo sapevo.... sad.gif
Grazie per il link... sad.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Capitano Amelia
messaggio 25/2/2017, 15:04
Messaggio #110


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 8.198
Thanks: *
Iscritto il: 4/6/2012
Da: Palermo




Riposi in pace... saluto_triste.gif


User's Signature




Grazie Simba !

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Fra X
messaggio 25/2/2017, 23:53
Messaggio #111


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




R.I.P.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 27/2/2017, 1:28
Messaggio #112


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




Sul blog Cena con delitto, ho trovato una spiegazione più esauriente sul perché "doppio funerale" è stato censurato. rolleyes.gif

http://www.cena-con-delitto.it/signora-in-...isodio-inedito/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Fra X
messaggio 24/3/2017, 17:11
Messaggio #113


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




Dal 1° aprile sul 143 di SKY parte "FOX crime signora in giallo"! laugh.gif Credo che sia il telefilm più replicato di sempre da noi! Avrà battuto anche "Magnum P.I.", "Supercar" e l' A-team! eheheh.gif "Mac gyver", chissà perché, invece è da un po che non si vede! unsure.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 25/3/2017, 16:08
Messaggio #114


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.348
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




Già! happy.gif

E io segnalo che, visto il successo di ascolti delle repliche pomeridiane dei 4 film Tv della Gialla, Rete4 (che sta trattando la serie come un gioiello, e come nemmeno la Rai ha mai fatto) ha accorpato gli episodi "a due puntata" (Chi ha ucciso Sherlock Holmes; Lo gnomo d'argento; Jessica e la mela....) e li sta trasmettendo come se fossero film tv normali tongue.gif

E il bello è che fanno pure buoni ascolti! laugh.gif

Ma niente.... dry.gif di un cofanetto home-video con gli inediti della serie, ancora non se ne parla Muro.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio 27/3/2017, 14:26
Messaggio #115


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




CITAZIONE (Mad Hatter @ 25/3/2017, 16:08) *
ha accorpato gli episodi "a due puntata" (Chi ha ucciso Sherlock Holmes; Lo gnomo d'argento; Jessica e la mela....) e li sta trasmettendo come se fossero film tv normali tongue.gif

ohmy.gif wacko.gif Passi il primo che è il pilot, ma gli altri... boh!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 28/3/2017, 14:04
Messaggio #116


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




Ci hanno provato a mettere altro, ma dopo uno o dei giorni ritrasmettevano la signora in giallo Roftl.gif è l'unica serie che fa un po' di ascolti all'ora di pranzo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fra X
messaggio 28/3/2017, 16:57
Messaggio #117


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.139
Thanks: *
Iscritto il: 17/3/2010




CITAZIONE (ping @ 28/3/2017, 14:04) *
Ci hanno provato a mettere altro, ma dopo uno o dei giorni ritrasmettevano la signora in giallo Roftl.gif è l'unica serie che fa un po' di ascolti all'ora di pranzo.

eheheh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
Capitano Amelia
messaggio 28/3/2017, 17:51
Messaggio #118


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 8.198
Thanks: *
Iscritto il: 4/6/2012
Da: Palermo




CITAZIONE (ping @ 28/3/2017, 14:04) *
Ci hanno provato a mettere altro, ma dopo uno o dei giorni ritrasmettevano la signora in giallo Roftl.gif è l'unica serie che fa un po' di ascolti all'ora di pranzo.

Con cosa hanno tentato di sostituirlo?


User's Signature




Grazie Simba !

Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 28/3/2017, 20:56
Messaggio #119


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




CITAZIONE (Capitano Amelia @ 28/3/2017, 17:51) *
Con cosa hanno tentato di sostituirlo ?

Non mi ricordo, scusa blush.gif
A me è sempre piaciuto l'episodio a due parti della nona stagione, la prima parte finisce con Jessica intrappolata in un passaggio segreto.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ping
messaggio 3/4/2017, 14:29
Messaggio #120


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.578
Thanks: *
Iscritto il: 12/4/2009
Da: isola delle femmine(palermo)




ho dato un'occhiata al nuovo canale, stanno finendo la prima stagione e indovinate un pò? L'episodio "doppio funerale" non lo trasmettono Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

6 Pagine V  « < 3 4 5 6 >
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 23/9/2019, 14:16