Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


3 Pagine V  < 1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> My Fair Lady, In Blu-Ray dal 15 Novembre [USA]
Arancina22
messaggio 31/10/2011, 17:52
Messaggio #25


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 17.535
Thanks: *
Iscritto il: 15/10/2009
Da: casa mia




CITAZIONE
Secondo me è proprio nella seconda metà che diventa pesantino e molto...normale!


Per non parlare del finale che più scontato e misogino non si può! sleep.gif
Molto meglio sarebbe stato se lei fosse andata (come da copione wub.gif ) con Freddy... piuttosto che passare la vita a portare le pantofole all'odiosissimo professore!


User's Signature

Your special fascination'll
prove to be inspirational!
We think you're just sensational,
Mame!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bristow
messaggio 1/11/2011, 11:17
Messaggio #26


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.373
Thanks: *
Iscritto il: 25/3/2006
Da: Lecce (Puglia)




CITAZIONE (Arancina22 @ 31/10/2011, 16:52) *
Per non parlare del finale che più scontato e misogino non si può! sleep.gif
Molto meglio sarebbe stato se lei fosse andata (come da copione wub.gif ) con Freddy... piuttosto che passare la vita a portare le pantofole all'odiosissimo professore!

Davvero il finale originale era diverso? Dimmi dimmi...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sudicio Briccone
messaggio 1/11/2011, 13:01
Messaggio #27


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 581
Thanks: *
Iscritto il: 4/12/2005




CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 31/10/2011, 16:40) *
Incredibile! Che poi un film tanto osannato, come hanno potuto farlo degradare a tal punto? Pazzesco! Sai se in VHS italiana si trovavano i credits americani originali?

I negativi sono in cattive condizioni principalmente perché i diritti passarono dalla Warner Brothers alla CBS nel 1971. Quest'ultima si occupa di televisione (e non di cinema), perciò chi venne incaricato del restauro nel 1994 trovò disponibili per il prologo solo i master televisivi Y/C (luminanza/crominanza) (se ho ben capito il commento audio). Per i titoli di testa vennero scannerizzati per ogni cartello solo uno o due fotogrammi (tipo fermo-immagine), restaurati digitalmente (ovviamente con i mezzi del 1994) e rimontati digitalmente con nuove dissolvenze. Del resto del film invece esistono i negativi, benché pessimi.
Come spiega meglio IMDB:
The 1994 restoration by Robert A. Harris used a variety of methods to return the film to its original condition. The opening credits were digitally re-created using pieces of surviving frames. A few shots were digitally restored by scanning the 65mm negative or separation masters and output back to VistaVision (and enlarged back to 65mm). Some shots were simply re-composited via separation masters. Despite this, most of the film was able to be restored directly from the camera negative.

Io non ho memoria di aver mai visto i cartelli originali, se non nel trailer: però si nota subito l'effetto di profondità di quelli originali (che venivano fotografati sugli sfondi), mentre quelli nuovi hanno un effetto di ombreggiatura tipico dei software di videoscrittura anni '90.
Non saprei nemmeno se vennero stampate VHS del film prima del 1994
CITAZIONE
Secondo me, però, il BD sarà l'occasione per rispolverare i titoli autentici.

Ne dubito, mancando i negativi, ma forse li rifaranno più verosimili tramite Photoshop.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Arancina22
messaggio 1/11/2011, 22:25
Messaggio #28


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 17.535
Thanks: *
Iscritto il: 15/10/2009
Da: casa mia




Il finale originale, scritto da Bernard Shaw, prevedeva appunto Eliza che si sposava con Freddy e metteva su il suo negozietto di fiori aiutata economicamente dal Colonnello, vivendo una rispettabile e abbastanza sudata, ma nel complesso tranquilla, vita piccolo-borghese.


User's Signature

Your special fascination'll
prove to be inspirational!
We think you're just sensational,
Mame!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bristow
messaggio 2/11/2011, 16:58
Messaggio #29


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.373
Thanks: *
Iscritto il: 25/3/2006
Da: Lecce (Puglia)




Interessante...
anche se onestamente non mi dispiace il finale del film...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 11/12/2011, 15:25
Messaggio #30


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




Qualcuno l'ha preso il BD?


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pan
messaggio 11/12/2011, 16:39
Messaggio #31


Administrator
*******

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 14.101
Thanks: *
Iscritto il: 22/7/2004




CITAZIONE (kekkomon @ 11/12/2011, 14:25) *
Qualcuno l'ha preso il BD?

Preso su amazon.it ma ho visto soltanto alcuni spezzoni. La colonna audio italiana mi è sembrata più pulita rispetto al DVD edito dalla Warner.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nunval
messaggio 11/12/2011, 23:48
Messaggio #32


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 6.863
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Aversa (CE)




L'immagine è molto buona ma, trattandosi di un semplice telecinema in HD del restauro già presente nel dvd, non siamo ai livelli di Ben Hur e di Via col vento. Comunque un BD soddisfacente con dei bellissimi extra, comprese (sempre in HD) due canzoni con la voce originale di Audrey Hepburn, già presenti nel dvd ma in definizione standard, qui si vede molto meglio!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bristow
messaggio 12/12/2011, 11:52
Messaggio #33


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.373
Thanks: *
Iscritto il: 25/3/2006
Da: Lecce (Puglia)




Io anche l'ho preso ma come al solito non si potrà mai avere qui da noi una traccia audio, anche opzionale, 5.1... assurdo. Così con Colazione Da Tiffany...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 12/12/2011, 13:23
Messaggio #34


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.456
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




CITAZIONE (Bristow @ 12/12/2011, 10:52) *
Io anche l'ho preso ma come al solito non si potrà mai avere qui da noi una traccia audio, anche opzionale, 5.1... assurdo. Così con Colazione Da Tiffany...


Visti gli splendidi e professionali 5.1 dalla Disney (buchi, sbalzi di volume sick.gif sick.gif ), è una consolazione sapere che altri capolavori (lasciati nel Mono originale) sono indenni da questi pastrocchi (si spera)!!!!!!! laugh.gif laugh.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
buffyfan
messaggio 12/12/2011, 15:48
Messaggio #35


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 9.713
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2009
Da: Roma




CITAZIONE (Prince Philip @ 12/12/2011, 14:23) *
Visti gli splendidi e professionali 5.1 dalla Disney (buchi, sbalzi di volume sick.gif sick.gif ), è una consolazione sapere che altri capolavori (lasciati nel Mono originale) sono indenni da questi pastrocchi (si spera)!!!!!!! laugh.gif laugh.gif

Hai ragione! laugh.gif Ma sarebbe bello che anche in altri paesi si passasse all'alta definizione per quanto riguarda l'audio! >.< Un BD dovrebbe essere tutto in HD, è nato apposta, e invece l'audio rimane super compresso! dry.gif

Messaggio modificato da buffyfan il 12/12/2011, 15:48
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 12/12/2011, 15:50
Messaggio #36


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




Io lo prenderò più in là.

Messaggio modificato da kekkomon il 12/12/2011, 15:50


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bristow
messaggio 13/12/2011, 11:20
Messaggio #37


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.373
Thanks: *
Iscritto il: 25/3/2006
Da: Lecce (Puglia)




CITAZIONE (Prince Philip @ 12/12/2011, 12:23) *
Visti gli splendidi e professionali 5.1 dalla Disney (buchi, sbalzi di volume sick.gif sick.gif ), è una consolazione sapere che altri capolavori (lasciati nel Mono originale) sono indenni da questi pastrocchi (si spera)!!!!!!! laugh.gif laugh.gif

Ma infatti io parlo sempre di"opzione"di audio. Lasciassero l'originale ma mettessero almeno una nuova traccia. Io lo preferirei...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 6/7/2012, 10:20
Messaggio #38


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.456
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




E dopo "My Fair Lady", la splendida Audrey arriva in HD con Sabrina e Cenerentola a Parigi rolleyes.gif

PS Potete modificare il titolo del topic? Aprirne uno per ogni film sarebbe esagerato, potremmo dedicare questo alle pellicole di Audrey e parlarne come facciamo per i Classici Universal tongue.gif tongue.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 6/7/2012, 10:28
Messaggio #39


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




CITAZIONE (Prince Philip @ 6/7/2012, 10:20) *
E dopo "My Fair Lady", la splendida Audrey arriva in HD con Sabrina e Cenerentola a Parigi rolleyes.gif

PS Potete modificare il titolo del topic? Aprirne uno per ogni film sarebbe esagerato, potremmo dedicare questo alle pellicole di Audrey e parlarne come facciamo per i Classici Universal tongue.gif tongue.gif

Ottimo... ma io devo ancora prendere My Fair Lady... Povero me....


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Darken McMahon
messaggio 6/7/2012, 13:12
Messaggio #40


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 4.477
Thanks: *
Iscritto il: 3/1/2009
Da: Bari




Sabrina sarà mio wub.gif rolleyes.gif rolleyes.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 6/7/2012, 13:15
Messaggio #41


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




Uffa, perché non iniziare da Vacanze romane? dry.gif
Ovviamente lo dico perché mi preme di più rispetto a questi due che non prenderò affatto (Cenerentola a Parigi è pure ridoppiato, quindi...), ma filologicamente sarebbe stato più corretto se la Paramount avesse fatto uscire innanzitutto Vacanze romane.


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 6/7/2012, 14:31
Messaggio #42


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




CITAZIONE (Darken McMahon @ 6/7/2012, 13:12) *
Sabrina sarà mio wub.gif rolleyes.gif rolleyes.gif

Innamorato.gif clapclap.gif


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 6/7/2012, 16:02
Messaggio #43


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




Sabrina e cenerentola a parigi su amazon.it a 4.69€ APPROFITTATENE!!


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
kekkomon
messaggio 6/7/2012, 17:53
Messaggio #44


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




Sabrina non è più disponibile.


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bristow
messaggio 9/7/2012, 15:23
Messaggio #45


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.373
Thanks: *
Iscritto il: 25/3/2006
Da: Lecce (Puglia)




Sabrina lo prendo di certo mentra Cenerentola non credo.. spero anche presto in Vacanze Romane...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pan
messaggio 17/9/2014, 14:58
Messaggio #46


Administrator
*******

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 14.101
Thanks: *
Iscritto il: 22/7/2004




Nuova edizione 4K disponibile negli USA dal 09 dicembre:



My Fair Lady [Blu-ray]


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
kekkomon
messaggio 17/9/2014, 15:18
Messaggio #47


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 31.446
Thanks: *
Iscritto il: 31/7/2008
Da: Torre del Greco (NA)




Ma io ho appena preso il vecchio Blu Ray >.<


User's Signature


Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 17/9/2014, 16:20
Messaggio #48


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (kekkomon @ 17/9/2014, 15:18) *
Ma io ho appena preso il vecchio Blu Ray >.<

Anch'io da pochissimo laugh.gif Ma mi fermo lì, un DVD e un BD per questo film sono fin troppi.


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

3 Pagine V  < 1 2 3 >
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 24/8/2019, 7:05