Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


5 Pagine V  « < 2 3 4 5 >  
Reply to this topicStart new topic
> TUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTE, UN DVD DI ASSOLUTO RIFERIMENTO!!!!!!!!
March Hare = Lep...
messaggio 30/1/2006, 13:50
Messaggio #73


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 28/1/2006, 23:33)
CITAZIONE
Vedendo uno degli extra mi sono accorto che mentre Maria va all'altare le suore riprendono la seconda canzone del film, Maria. Mi ricordavo benissimo di non aver sentito niente di tutto ciò quando ho guardato il film in italiano ed infatti, riandando a controllare, mi sono accorto che in italiano c'è solo musica mentre in inglese c'è questo canto. E' normale che sia così?


Sì , è normale biggrin.gif

Grazie mille, anche se già ne avevo avuto conferma da un certo pinopino su dvdweb. Grazie dunquea a te e a pinopino

CITAZIONE
CITAZIONE
Questo assurdo ritocco, che voi sappiate, è presente anche in quest'altra edizione in dvd? Grazie a chiunque vorrà e saprà rispondermi.


Premessa: non ho intenzione di comperare per la quarta volta questo film. Non comprerò un altro DVD che mantiene ancora sul retro della copertina il vistoso errore "regia di Rodgers e Hammerstein"...
Ho però controllato sulla VHS pan&scan la scena, per poterti indicare il momento esatto. Il problema è che non vedo la benda!!! Forse è stata corretta già nel laserdisc da cui era stata tratta la VHS del 1996.
Ho letto su Amazon che nel nuovo DVD non sono stati apportati "abbellimenti" al film: si portava l'esempio di un colorito spiacevole che il volto di una delle ragazze assume durante il concerto...
Quindi puoi stare quasi sicuro che la benda sul nuovo dvd non è stata corretta.
Saluto.gif

Non ho ben capito, scusami: pensi che la benda nel nuovo dvd ci sia? Lo strano colorito della von Trapp è stato corretto nel nuovo dvd? Se è così (come mi sembra di aver capito) grazie per la triste notizia cry.gif !

Comunque in questi giorni ho avuto modo di svalutare un po' la versione italiana di questo film: moltissime canzoni hanno un testo liberissimo che nulla c'entra con quello originale. La trovo davvero una cosa scandalosa, nonostante il fatto che comunque queste canzoni italiane abbiano il loro fascino.

Messaggio modificato da March Hare = Leprotto Bisestile il 30/1/2006, 14:20


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 31/1/2006, 13:18
Messaggio #74


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 30/1/2006, 14:33)
CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 30/1/2006, 12:50)
Non ho ben capito, scusami: pensi che la benda nel nuovo dvd ci sia? Lo strano colorito della von Trapp è stato corretto nel nuovo dvd? Se è così (come mi sembra di aver capito) grazie per la triste notizia cry.gif !

No, il contrario! Il nuovo DVD dovrebbe essere più fedele, e quindi non dovrebbe avere la correzione della benda (ma è una mia deduzione). Riporto da Amazon

The color timing which was way off in the previous DVD has been partially corrected - but not totally. Skin tones which looked overly red previously, now appear closer to normal. However this color correction is haphazard. Some scenes have skin tones looking very natural, others still have that ruddy, sun-burnt look. The night scenes especially have skin tones taking on an ugly muddy-red appearance. In short, the color timing for the new DVD is inconsistent. Ironically, one drawback of the present color-correction is an overly-accurate representation of the original colors in some scenes - in the Edelweiss reprise at the Salzburg Folk Festival, Angela Cartwright's face (Brigitta) takes on a faint greenish-yellow hue under the stagelight. In the previous DVD this had been corrected to give everyone a uniform pink glow but not in the present DVD. It may be a truer reflection of stagelighting but it is not at all pretty to look at. So in terms of color-correction, in trying to please everyone, the technicians ended up pleasing no one.

Capito, grazie mille thumb_yello.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 7/2/2006, 10:34
Messaggio #75


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 6/2/2006, 22:47)
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 28/1/2006, 23:33)
Premessa: non ho intenzione di comperare per la quarta volta questo film. Non comprerò un altro DVD che mantiene ancora sul retro della copertina il vistoso errore "regia di Rodgers e Hammerstein"...

E invece ci sono cascato ancora...
L'ho visto e non ho resistito....
Stupendo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Per me hai fatto benissimo, bravo clapclap.gif clapclap.gif clapclap.gif

CITAZIONE
L'audio italiano poi è indescrivibile nella sua purezza!!!!!

Ma mi sono veramente commosso sentendo doppiato anche "ooooohhh" quando Maria correndo dimentica il velo sul prato!!!!!

Ah, nella/e precendente/i edizione/i era rimasto in inglese? Su dvdweb, pinopino ha detto che anche il coro finale (ripresa di Cerca il tuo mondo) non è stato sempre in italiano, benché fonti certe gli abbiano confermato si tratti di un coro inciso all'epoca per il doppiaggio del film. E' sempre lui, mi sembra, che ha detto che nello scorso dvd gli "Andiamo!" dei bambini e di Maria quando si trovano sul ponte erano stati lasciati in inglese.
Io non conosco altri dvd distribuiti dalla 20th Century Fox, ma solo vedendo questo non posso che dire "Altro che BV!". Già il fatto di aver rimesso mano all'audio italiano originale senza passare per quello presente nello scorso dvd è una cosa che la BV non avrebbe mai fatto e lo dimostra il fatto che i pezzi di audio che scompaiono in ogni edizione de La spada nella roccia non tornano mai più nelle edizioni successive cry.gif cry35.gif .


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 7/2/2006, 20:08
Messaggio #76


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 7/2/2006, 18:39)
Sì, quel verso era in Inglese nel vecchio dvd e così tutto il Salzburg montage ("Guardate là!", "Venite!", "andiamo"). Ad orecchio la colonna sonora mono della VHS era stata missata con la traccia stereo internazionale. Ma l'effetto era bruttissimo e si creava un audio peggiore che non lasciare il solo mono). L'audio italiano veniva eliminato nelle scene con sola musica e così furono lasciati in inglese sicuramente quel verso (precedente i titoli), il Salzburg montage e il coro finale.
L'"ooooh" era pure ridicolo (sembrava un po' la voce di Ollio) eheheh.gif eheheh.gif
Non ho mai avuto il coraggio di ascoltarlo tutto in italiano sul vecchio dvd, però, ed è probabile che qualcos'altro sia stato "mangiato".

Sul nuovo DVD invece mi pare che non sia una ripresa della colonna sonora del film italiano, ma delle sole voci prima del missaggio per creare la colonna sonora ottica del film.
Dunque non c'è una colonna mono sovrapposta alla 5.1 internazionale, ma solo l'internazionale. È questo che nunval forse intendeva con "nastri magnetici originali"???
Ora la qualità dell'audio è pari a quella originale, con persino l'effetto della voce che si sposta con il personaggio mentre si muove sullo schermo... fantastico...

Grazie per le info: ogni informazione su Tutti insieme appassionatamente è ben accetta da me, ormai è un film di cui mi sono innamorato wub.gif .

CITAZIONE
La cara Fox fa anche lei le sue schifezze... Ho il dvd di "Un giorno.. di prima mattina" uscito in autunno: pessima qualità video (tagliato male e con grave mancanza dell'intermission).
Pessimo audio italiano... pieno di buchi a causa che è una versione estesa (ma di questo non ne hanno colpa) ma anche di pessima qualità.
Ad un certo punto sembra che il nastro della colonna sonora si arrotoli su se stessa (vomitoso sick.gif  sick.gif ) - prima di "Has Anybody Seen Our Ship?".

Oh mamma blink.gif blink.gif !

CITAZIONE
Comunque nel secondo dvd di "tutti insieme appassionatamente" mancano del tutto i trailer e gli spot.. che c'erano invece nel vecchio dvd.

E sono anche indicati sul retro copertina! Io li ho cercati sperando che fossero delle Easter Egg, ma naturalmente...

CITAZIONE
Putroppo, almeno quando parlano Mr Plummer e Mr Wise, nonché la figlia Von Trapp ho dovuto ricorrervi anch'io... sad.gif

E' vero, Plummer è incomprensibile. Anche una mia amica che capisce alla perfezione l'inglese (particolarmente quello britannico) ha dovuto guardare il film con i sottotitoli.

Grazie ancora per le info, Saluto.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nunval
messaggio 8/2/2006, 10:22
Messaggio #77


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 6.863
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Aversa (CE)




Io ce l'ho e, che mi ricordi, non ci sono i provini italiani
me lo riguardo e ti faccio sapere
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 15/2/2006, 17:49
Messaggio #78


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 13/2/2006, 17:49)
Da dimenticare quello sulla proiezione singalong sick.gif sick.gif sick.gif

Quoto assolutamente!!! sick.gif sick.gif sick.gif

CITAZIONE
Sottotitoli e extra: inutili e fuorvianti i sottotitoli. Non so chi sia quello scellerato che invece di fornire una traduzione letterale delle canzoni le ha inventate (quasi) di sana pianta, tanto valeva lasciare la versione italiana, allora... "I colli risuonano.... sick.gif  sick.gif  purtroppo è una piaga che viene dal vecchio dvd.

Proprio nell'extra sulla proiezione singalong, poi, c'è un gioco di parole di cui, chi ha scritto i sottotitoli si è evidentemente accorto. Il primo verso della prima canzone del film (ovviamente lo dico non per te, Sudicio) è "The hills are alive..." (Le colline sono vive...) e in questo extra sulla proiezione singalong ci sono delle persone vestite da tende e la Carr commenta "The curtains are alive!" (Le tende sono vive!). Ma dato che "The hills are alive..." era stato tradotto da questo intelligentissimo signore addetto ai sottotitoli con "Le colline risuonano", "The curtains are alive!" è stato tradotto "Le tende risuonano!"..... MA SIETE SCEMI? Ma che senso ha una frase del genere?
Un'altra cosa: in un altro degli extra si parla di "capoccia nazista"... io ho sentito la parola kapò, ma capoccia non l'ho davvero mai sentito....


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
grinch
messaggio 10/10/2006, 13:40
Messaggio #79


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 836
Thanks: *
Iscritto il: 21/10/2005
Da: Pordenone - Friuli




CITAZIONE
Ho visto su amazon.com il DVD intitolato The Sound of Movies.


E' semplicemente la zuccherrosissima Marni Nixon che interpreta le canzoni del film davanti a una camera fissa ,stando seduta,forse serviva da riferimento per le edizione estere........comunque la signora Nixon non mi è mai piacciuta pur avendo doppiato tantissimi classici musical( The king and I ,West Side Story,ecc.) lo sempre trovata antipatica. mad.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
mowgli
messaggio 22/12/2007, 18:10
Messaggio #80


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 989
Thanks: *
Iscritto il: 15/12/2007
Da: Catania




Ragazzi ho da poco acquistato questa magnifica edizione di the sound of music, ma son un po perplesso riguardo un po di cose: 1. dove sono i trailer e spot tv annunciati nel reparto extra della cover???? 2. ho anke la precedente edizione ke volevo vendere ma quando mi son accorto ke mancano 2 documentari, francamente non so più... ke faccio la tengo?o secondo voi gli extra del 40° anniversario compensano ampiamente l'edizione precedente??


User's Signature


I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those - what do you call 'em?
Oh... feet;;
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 24/12/2007, 16:19
Messaggio #81


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (mowgli @ 22/12/2007, 18:10)
Ragazzi ho da poco acquistato questa magnifica edizione di the sound of music, ma son un po perplesso riguardo un po di cose: 1. dove sono i trailer e spot tv annunciati nel reparto extra della cover???? 2. ho anke la precedente edizione ke volevo vendere ma quando mi son accorto ke mancano 2 documentari, francamente non so più... ke faccio la tengo?o secondo voi gli extra del 40° anniversario compensano ampiamente l'edizione precedente??
*

Assolutamente no, tieni anche la vecchia edizione. Se proprio la vuoi vendere, vendila a me a prezzo basso laugh.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 24/12/2007, 16:21
Messaggio #82


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (mowgli @ 22/12/2007, 18:10)
1. dove sono i trailer e spot tv annunciati nel reparto extra della cover????

Sono presenti nel dvd americano ma sono stati tagliati per la nostra versione. Come al solito, c'est l'Italie dry.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mowgli
messaggio 26/12/2007, 16:07
Messaggio #83


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 989
Thanks: *
Iscritto il: 15/12/2007
Da: Catania




E te pareva... cmq le tengo tutte e due, non riesco a separarmene... alla fine ho tre dischi di extra tongue.gif tongue.gif tongue.gif
grazie leprotto


User's Signature


I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those - what do you call 'em?
Oh... feet;;
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sudicio Briccone
messaggio 21/4/2008, 20:26
Messaggio #84


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 581
Thanks: *
Iscritto il: 4/12/2005




Quali differenze ci sono tra l'Edizione del 40esimo anniversario e la Christmas Edition?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sudicio Briccone
messaggio 7/8/2008, 22:05
Messaggio #85


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 581
Thanks: *
Iscritto il: 4/12/2005




A proposito di "The sound of movies", alcuni interessanti video da Youtube:


Messaggio modificato da Sudicio Briccone il 8/8/2008, 9:12
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 28/5/2009, 14:53
Messaggio #86


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




In una videoteca ho trovato la vecchia edizione DVD di questo masterpiece a 9,90€. Considerato questo prezzo e il fatto che già posseggo il film nell'ottima riedizione del 40° anniversario, mi consigliate di prenderlo o no?


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 28/5/2009, 15:28
Messaggio #87


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.456
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 28/5/2009, 14:53) *
In una videoteca ho trovato la vecchia edizione DVD di questo masterpiece a 9,90€. Considerato questo prezzo e il fatto che già posseggo il film nell'ottima riedizione del 40° anniversario, mi consigliate di prenderlo o no?


Io ho entrambe le edizioni, ma non le ho mai messe a confronto tongue.gif ... leggendo le tabelle sul retro sembra che nell'edizione 40° Anniversario manchino alcuni supplementi audio e un paio di interviste ... e credo anche li spot televisivi ... cool.gif wink.gif wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 29/5/2009, 11:33
Messaggio #88


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




Sì, le differenze tra le due edizioni più o meno le conosco, ma non so se vale davvero la pena di prendere la prima versione, perciò volevo sapere anche la vostra opinione. Qualche altro consiglio?
Grazie per la risposta, Prince!

Messaggio modificato da March Hare = Leprotto Bisestile il 29/5/2009, 11:34


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pan
messaggio 29/5/2009, 15:12
Messaggio #89


Administrator
*******

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 14.101
Thanks: *
Iscritto il: 22/7/2004




Mi piacerebbe aiutari, ma anch'io ho soltanto l'edizione per il 40° anniverario. Fossi in te, aspetterei l'uscita del Blu-Ray. smile.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nunval
messaggio 29/5/2009, 15:13
Messaggio #90


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 6.863
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Aversa (CE)




Io la prenderei, gli extra sono differenti! Se sei appassionato del film non puoi esimerti!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 29/5/2009, 18:51
Messaggio #91


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.456
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




CITAZIONE (nunval @ 29/5/2009, 15:13) *
Io la prenderei, gli extra sono differenti! Se sei appassionato del film non puoi esimerti!


Inoltre 9,90 sono un buon prezzo per un'edizione doppia come The Sound of Music rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sudicio Briccone
messaggio 29/5/2009, 19:01
Messaggio #92


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 581
Thanks: *
Iscritto il: 4/12/2005




QUOTE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 28/5/2009, 14:53) *
In una videoteca ho trovato la vecchia edizione DVD di questo masterpiece a 9,90€. Considerato questo prezzo e il fatto che già posseggo il film nell'ottima riedizione del 40° anniversario, mi consigliate di prenderlo o no?

Secondo me l'unica cosa veramente negativa di quell'edizione è la traccia audio italiana del film.
Anche il restauro video non è buono come quello del quarantesimo.
Come dice Nunval, se sei molto appassionato te lo consiglierei, soprattutto per il documentario (che è secondo me migliore di quello dell'ultimo dvd) e per l'audio originale in 4.1 che è maggiormente conforme alla presentazione cinematografica (e secondo le indicazioni del regista - tuttavia bisognerebbe notare che Wise supervisionò anche il restauro video, evidentemente dimenticò a casa gli occhiali eheheh.gif ).
I trailer cinematografici ormai si trovano su Youtube, la sezione audio si ascolta una volta se è tanto.

Però se non fossi veramente appassionato 9,90 per questa edizione mi sembrerebbe troppo, e cercherei un'analoga edizione estera senza la traccia italiana a minor prezzo...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 30/5/2009, 10:46
Messaggio #93


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




Grazie a tutti! Effettivamente questo film è il mio preferito tra i non Disney, dunque mi sa proprio che mi lascerò tentare. Grazie ancora!


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Flit
messaggio 6/1/2010, 15:58
Messaggio #94


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 500
Thanks: *
Iscritto il: 31/8/2008
Da: Roma




Ragazzi io non so se è la sezione giusta...semmai spostate..
avrei bisogno di un'informazione..
Volevo sapere se era uscita in italia la colonna sonora del film con le canzoni in italiano e se sia ancora reperibile?!

E poi volevo sapere, considerando che ho solo la vhs quale edizione dvd in commercio, o reperibile merita l'acquisto..
Mi fareste un gran favore se aveste qualche informazione in merito devo fare un regalo e non so come muovermi.. smile.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nunval
messaggio 6/1/2010, 16:38
Messaggio #95


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 6.863
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004
Da: Aversa (CE)




La colonna sonora in italiano non è mai stata pubblicata in CD, fu pubblicata soltanto in vinile dalla RCA nel 1966. Per quanto riguarda la migliore edizione in dvd ti consiglio quella speciale da collezione del 40°anniversario, che contiene il film rimasterizzato e con la colonna sonora italiana in Dolby Stereo!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Flit
messaggio 6/1/2010, 17:00
Messaggio #96


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 500
Thanks: *
Iscritto il: 31/8/2008
Da: Roma




Grazie mille....ma si trova in giro????


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pagine V  « < 2 3 4 5 >
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 18/8/2019, 7:58