Trilli e Il segreto delle Ali, Disney Toon Studios |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Trilli e Il segreto delle Ali, Disney Toon Studios |
-kekkomon- |
21/11/2012, 21:34
Messaggio
#1
|
Utente Thanks: * |
Visto questa sera, a me è piaciuto moltissimo, con momenti interessanti sul passato di Trilli. Interessanti i nuovi personaggi e la Love Story.
Molto Bello. Inoltre durante i titoli di coda c'è un ringraziamento alla Pixar e ai Walt Disney Animation Studios, con i nomi di alcuni artisti! In questo film alla fine dei titoli di cosa c'è un nuovo logo dei Walt Disney Toons! Non vedo l'ora di vedere il prossimo che dal trailer presente nel dvd sembra uno spasso! Trilli e Co. sono uno spasso insieme! Messaggio modificato da kekkomon il 21/12/2013, 23:41 |
|
|
21/11/2012, 21:42
Messaggio
#2
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 9.834 Thanks: * Iscritto il: 9/4/2008 |
|
|
|
-kekkomon- |
21/11/2012, 21:45
Messaggio
#3
|
Utente Thanks: * |
Che titolo italiano avrà il prossimo film Kekko? Non l'hanno annunciato nemmeno in inglese... c'era solo la scritta prossimamente! EDIT: nel video nel link ( http://www.animeita.net/news_data.asp?id=2360 ) viene detto il titolo in Italiano ma credo che sia una semplice traduzione di quello inglese! Messaggio modificato da kekkomon il 21/11/2012, 22:20 |
|
|
-kekkomon- |
21/11/2012, 21:51
Messaggio
#4
|
Utente Thanks: * |
Inoltre durante i titoli di coda c'è un ringraziamento alla Pixar e ai Walt Disney Animation Studios, con i nomi di alcuni artisti!
In questo film alla fine dei titoli di cosa c'è un nuovo logo dei Walt Disney Toons! |
|
|
22/11/2012, 9:46
Messaggio
#5
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 804 Thanks: * Iscritto il: 30/4/2012 |
Caspita, candidato all'Oscar 2013!
|
|
|
23/11/2012, 0:19
Messaggio
#6
|
|
The Pumpkin King Gruppo: Utente Messaggi: 24.257 Thanks: * Iscritto il: 19/11/2008 Da: Halloween Town |
Non vedo l'ora di vederlo questo nuovo film di Trilli, sono due anni che lo aspetto
|
|
|
-kekkomon- |
23/11/2012, 7:10
Messaggio
#7
|
Utente Thanks: * |
|
|
|
23/11/2012, 12:30
Messaggio
#8
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 804 Thanks: * Iscritto il: 30/4/2012 |
|
|
|
-kekkomon- |
23/11/2012, 12:32
Messaggio
#9
|
Utente Thanks: * |
|
|
|
23/11/2012, 13:11
Messaggio
#10
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 804 Thanks: * Iscritto il: 30/4/2012 |
|
|
|
23/11/2012, 19:54
Messaggio
#11
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 9.834 Thanks: * Iscritto il: 9/4/2008 |
Comprato il dvd italiano...presto aggiungerò la mia recensione, ma una cosa a caldo la dico subito: TEMPO DI AUSTERITY!! Niente slipcase cartonata, niente contenuto speciale sul Pixie Hollow Games, Luca e Paolo hanno smesso di doppiare (fortuna è rimasta la simpatica e BRAVA, diciamolo, Denny Mendez) ...Almeno si son degnati di tradurre le canzoni (peccato che nei credits italiani sul doppiaggio, manco si son sforzati a dare un titolo italiano alle canzoni/o forse han lavorato talmente veloce che si son scordati di mettere il titolo in italiano...finezze, ma mi fanno arrabbiare
|
|
|
24/11/2012, 12:11
Messaggio
#12
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 7.317 Thanks: * Iscritto il: 18/12/2006 Da: Campobasso/Angers |
Comprato il dvd italiano...presto aggiungerò la mia recensione, ma una cosa a caldo la dico subito: TEMPO DI AUSTERITY!! Niente slipcase cartonata, niente contenuto speciale sul Pixie Hollow Games, Luca e Paolo hanno smesso di doppiare (fortuna è rimasta la simpatica e BRAVA, diciamolo, Denny Mendez) ...Almeno si son degnati di tradurre le canzoni (peccato che nei credits italiani sul doppiaggio, manco si son sforzati a dare un titolo italiano alle canzoni/o forse han lavorato talmente veloce che si son scordati di mettere il titolo in italiano...finezze, ma mi fanno arrabbiare ehhhhh???? e perchè??? vabbè che c'è crisi però!! Immagino quindi che stavolta non sia l'edizione dvd+libro! thanks to giagia |
|
|
24/11/2012, 15:58
Messaggio
#13
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 9.834 Thanks: * Iscritto il: 9/4/2008 |
No Scissor...Tuttavia ho appena finito di vedere il film in italiano, e il lavoro tecnico del nostro doppiaggio non ha per fortuna deluso, è ottimamente realizzato (anche nelle traduzioni!! La dicotomia brina/gelo/gelata è stata piacevolmente rispettata! ). L'edizione DVD+libro non credo ci sia, perchè in compenso anche alla Disney Italia puntano tutto sul Blu Ray (che avrà, questo sì, il corto sui Pixie Hollow Games) e soprattutto su un cofanetto che racchiude tutti i quattro titoli precedenti e che promette...udite, udite...Una versione estesa e inedita dei quattro film...(e chi lo sapeva che ci fossero sequenze inedite?? )
Per quanto riguarda il film ora posso condividere anche con gli altri gli stessi dubbi e le stesse perplessità che avevo già condiviso con te, pertanto li riporto in seguito ... Voglio cmq precisare che essi tuttavia non ledono un'opera nuovamente realizzata con perizia e amore, perchè c'è autentica passione nel fare questi film, non ci sono dubbi, c'è uno studio dietro ad ogni dettaglio che è impressionante...Basti solo vedere la concezione della nuova fata della brina Pervinca, che ruba persino la scena a Trilli e e che personalmente è destinata a diventare un personaggio iconico nella schiera dei personaggi Disney, con un look troppo singolare per rimanere una meteora...almeno io lo spero (bisognerà vedere come andranno le vendite del merchandise), ma ecco quanto: Il film sembra quasi prendere le distanze dai film precedenti e lo fa innanzitutto già dalla 'confezione": tutti i film precedenti infatti (tranne lo special sui giochi) hanno già il titolo che li unisce: "Tinker Bell and ... " che qui già sparisce con il semplice titolo dell'opera...PURO DETTAGLIO, dirai...CERTO! Ma già mi faceva pensare ... Il film inizia e getta il primo 'seme' della distanza... Il logo introduttivo è completamente diverso...C'era una finezza tecnica, che solo gli strafan come me potevano avere ben a cuore, il logo nel primo film ha un fiore che sboccia (a indicare la primavera), il logo del secondo ha una foglia caduca (a indicare l'autunno) e il terzo ha un fiore che germoglia in un frutto maturo, delle ciliege per l'esattezza (ad indicare l'estate) ...LECITO ASPETTARSI UN FIOCCO DI NEVE CHE CADE, o roba simile in questo film ...Niente di tutto ciò, logo tutto cambiato, che crea una cesura col passato...DETTAGLIO POCO RILEVANTE, CERTO ... ma che ANCORA mi fa pensare ... Parte il film e attaccano le incongruenze: Trilli e le "warm" fairies non possono assolutamente incontrarsi e debbono tenersi a distanza dai Boschi Innevati e dalle fate d'inverno, e viceversa...presupposto affascinante e misterioso per l'intero sviluppo del film, MA INCONSISTENTE: alla nascita di Trilli nel primo film tutte le fate sappiamo bene ''essere convocate'' all'albero della polvere di fata per la scelta del talento...Tra le fate giardiniere, dell'acqua ecc. che depongono il proprio 'monile' su un fungo, affinchè la candidata percepisca il proprio potere C'E' ANCHE una fata d'inverno!! fata che depone un fiocco di neve sul suo fungo proprio come tutte le altre...Ma le fate d'inverno non dovevano essere separate dalle fate delle 'belle stagioni'??!! ...Magari, ho pensato, esisterebbe un'eccezione per le nascite...mah ... E comunque, se così fosse, e nonostante si sia smarrita, Pervinca una volta giunta nella terra d'inverno non sarebbe allora dovuta essere convocata dalla regina Clarion all'albero, esattamente come tutte le altre fate, per scoprire a quale talento apparteneva?? Forse per le fate d'inverno non esite questa pratica, ma sono 'destinate' tutte a volare e 'precipitare' nella terra dei ghiacci...Ma allora come si spiega la fata d'inverno alla celebrazione dei talenti nel primo film??? SEMPRE nel primo film, come se non bastasse, facciamo la conoscenza dei Ministri delle stagioni...2 uomini (Ministri della Primavera e dell'Autunno) e 2 donne (una grassottella dall'aspetto un pò vivace e colorato....Ministro dell'Estate e....GUARDA UN PO'...Una donna Ministro dell'Inverno!!!...Bionda, magra e altera...) Di nuovo...Ma che ci faceva UN'ALTRA fata d'inverno con le altre 'warm fairies'???!! MISSING MA SOPRATTUTTO...DOVE DIAVOLO E' FINITA NEL QUARTO FILM??!!! ... (UPDATE: avvalendomi anche delle biografie dei personaggi on-line una risposta me la sono data infine...La Ministra si trova certamente a portare l'inverno nel Mondo .) ) Capisco l'idea di voler inserire Lord Milori per tutta la storia con Clarion ecc. ecc. ...Se non altro hanno avuto la decenza di chiamarlo Lord e non Ministro, altrimenti davvero la frittata era fatta...Ma come è possibile che, nel film, della donna ministro neanche una traccia??!! Eppure la regina, insieme a tutti gli altri tre ministri si vedono eccome...Questa omissione l'ho trovata motivo di nervosismo...Mi consola il fatto che un'assenza non significa una cancellazione, che la 'ministra' da qualche parte c'è ancora nell'universo delle storie di Trilli, ma il fatto che lei non ci sia, ma al suo posto figuri Lord Milori sembra una sostituzione in toto...Avrebbero potuto metterla anche solo in una scena muta, magari alla fine, al momento della festa coi pattini...Ma di seguito al parapiglia e al pericolo incorso, è ingiustificabile che un ministro non si veda...Mi sto dando ogni genere di giustifica, lo so è una cosa patetica ;P ...Ma la colpa è degli autori... Sempre tornando al discorso della "Forbidden Entrance"...Nel primo film Clank e BloBlò accompagnano la nuova arrivata, Trilli, alla scoperta di Pixie Hollow...Ma lo sai che quei 'birbantelli' l'hanno portata, anche solo 'di volata' PURE nei Boschi Innevati??!!...Se lo sa Clarion!! ...Inoltre, ora che ci penso, si vedono di nuovo la 'Ministra' con un paio o tre fate accompagnatori che volano di ritorno alla propria gelida dimora dopo essere stati nel Mondofermo... Messaggio modificato da Daydreamer il 24/11/2012, 16:18 |
|
|
24/11/2012, 17:48
Messaggio
#14
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.852 Thanks: * Iscritto il: 3/9/2004 Da: Verona |
Ho visto il film al cinema a Parigi e ho avuto le stesse perplessita', anche se l'ho adorato...si potranno avere spiegazioni "ufficiali" in merito a queste palesi incongruenze?
Il mio potere si diffonde intorno a me
Il ghiaccio aumenta e copre ogni cosa accanto a sé Un mio pensiero cristallizza la realtà Il resto è storia ormai, che passa e se ne va! |
|
|
24/11/2012, 17:50
Messaggio
#15
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 7.317 Thanks: * Iscritto il: 18/12/2006 Da: Campobasso/Angers |
No Scissor...Tuttavia ho appena finito di vedere il film in italiano, e il lavoro tecnico del nostro doppiaggio non ha per fortuna deluso, è ottimamente realizzato (anche nelle traduzioni!! La dicotomia brina/gelo/gelata è stata piacevolmente rispettata! ). L'edizione DVD+libro non credo ci sia, perchè in compenso anche alla Disney Italia puntano tutto sul Blu Ray (che avrà, questo sì, il corto sui Pixie Hollow Games) e soprattutto su un cofanetto che racchiude tutti i quattro titoli precedenti e che promette...udite, udite...Una versione estesa e inedita dei quattro film...(e chi lo sapeva che ci fossero sequenze inedite?? ) Vabbè immaginavo che prima o poi avrebbero fatto un cofanetto blu ray (e ne sono contentissimo, tuttavia aspetterò a prenderlo quando la saga sarà finita...) però quei libricini erano davvero spettacolari soprattutto per i disegni! MA SOPRATTUTTO...DOVE DIAVOLO E' FINITA NEL QUARTO FILM??!!! ... (UPDATE: avvalendomi anche delle biografie dei personaggi on-line una risposta me la sono data infine...La Ministra si trova certamente a portare l'inverno nel Mondo .) ) si buona idea, pero questo non spiega il fatto che nel primo film lei fosse a Pixie Hallow. E c'è poco da mettere pezze li, è un errore, dovuto al fatto che ovviamente anni prima non immaginavano di inserire determinati elementi e sottotrame alla saga Peccato, ma come dici tu questo non toglie assolutamente nulla al film che è davvero un gioiellino. Semplice ma curatissimo, magico ma genuinamente toccante. Speri anche io di rivedere in futuro Pervinca! Ho visto il film al cinema a Parigi e ho avuto le stesse perplessita', anche se l'ho adorato...si potranno avere spiegazioni "ufficiali" in merito a queste palesi incongruenze? in francia il film ha avuto un successo pazzesco pari a molti film (anche animati) originali!! Messaggio modificato da Scissorhands il 24/11/2012, 17:54 thanks to giagia |
|
|
24/11/2012, 18:01
Messaggio
#16
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.852 Thanks: * Iscritto il: 3/9/2004 Da: Verona |
Daydreamer puoi postare le immagini dei loghi con il fiore, la foglia e il frutto? Grazie!!
Il mio potere si diffonde intorno a me
Il ghiaccio aumenta e copre ogni cosa accanto a sé Un mio pensiero cristallizza la realtà Il resto è storia ormai, che passa e se ne va! |
|
|
25/11/2012, 13:15
Messaggio
#17
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 9.834 Thanks: * Iscritto il: 9/4/2008 |
Mi scuso del risultato, non ho programmi di grafica, nè tantomeno so usarli, e neppure il tasto stamp ha funzionato...Indi ho scattato quattro foto dal Pc
Trilli (Primavera) Trilli e il Tesoro Perduto (Autunno) Trilli e il Grande Salvataggio (Estate) Trilli e il Segreto delle Ali (Inverno) che è già apparso identico, tra l'altro, nel precedente corto "I Giochi della Radura Incantata" Messaggio modificato da Daydreamer il 25/11/2012, 13:17 |
|
|
25/11/2012, 14:19
Messaggio
#18
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.852 Thanks: * Iscritto il: 3/9/2004 Da: Verona |
Grazie!
Il mio potere si diffonde intorno a me
Il ghiaccio aumenta e copre ogni cosa accanto a sé Un mio pensiero cristallizza la realtà Il resto è storia ormai, che passa e se ne va! |
|
|
5/12/2012, 11:08
Messaggio
#19
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 3.262 Thanks: * Iscritto il: 10/3/2010 |
[...] Complimenti per l'analisi. Vero, hanno fatto un sacco di strafalcioni, ammetto che non ne avevo notato neanche uno ma dopo aver letto la tua recensione sono pienamente d'accordo con te. Ho provato anche ad immaginarmi delle pezze giustificative ma mi viene difficile. |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 25/4/2024, 1:59 |