Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


3 Pagine V  < 1 2 3 >  
Reply to this topicStart new topic
> Puss In Boots, Dreamworks Animation
IryRapunzel
messaggio 14/3/2011, 16:13
Messaggio #25


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




E sono d'accordo clapclap.gif
A questo punto voglio proprio sapere chi doppierà Kitty e Humpty *_*
I doppiaggi di Shrek mi sono piaciuti molto, quindi mi aspetto un buon doppiaggio anche per questo film.


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 14/3/2011, 19:29
Messaggio #26


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




CITAZIONE (IryRapunzel @ 14/3/2011, 16:13) *
E sono d'accordo clapclap.gif
A questo punto voglio proprio sapere chi doppierà Kitty e Humpty *_*
I doppiaggi di Shrek mi sono piaciuti molto, quindi mi aspetto un buon doppiaggio anche per questo film.


si anche a me piacciono i doppiaggi di shrek! rolleyes.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Daydreamer
messaggio 12/5/2011, 19:25
Messaggio #27


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 9.804
Thanks: *
Iscritto il: 9/4/2008




Volete ridere un pochino??!!

Ho appena scoperto su facebook come verrà chiamato HUMPTY DUMPTY nella versione italiana!!!


****rullo di tamburi****


TOMBOLO DONDOLO !!!!


A Quanto pare esisteva anche questa versione:

-Tombolo Dondolo-


Tombolo Dondolo sul muro sedeva

Tombolo Dondolo dal muro cadeva

E non bastaron a metterlo in piè

tutti gli uomini e i cavalli del re.


Messaggio modificato da Daydreamer il 12/5/2011, 19:30
Go to the top of the page
 
+Quote Post
IryRapunzel
messaggio 12/5/2011, 21:32
Messaggio #28


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




Mannòòòò! post-6-1111346575.gif
Ma è pure fuori labiale rispetto a Humpty Dumpty ! Perché non Unto Dunto?! Ci stava molto meglio! dry.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 13/5/2011, 17:06
Messaggio #29


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




..e vabè eheheh.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Raperina
messaggio 15/5/2011, 10:02
Messaggio #30


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 831
Thanks: *
Iscritto il: 18/10/2008
Da: Colnago




tombolo dondolo!!!°OO° allora era lui quel personaggio di quella filastrocca del libro I QUINDICI che leggevo da piccina!
Infatti la filastrocca faceva:
tombolo dondolo sul muro sedeva
tombolo dondolo dal muro cadeva
e non bastarono tutti i soldati del re
a rimetterlo in piè (o comunque ho dimenticato qualche cosa ma il succo era questo!)
biggrin.gif wow che figata ho finalmente scoperto chi era sto tombolo dondolo!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 15/5/2011, 10:35
Messaggio #31


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.410
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CITAZIONE (IryRapunzel @ 12/5/2011, 22:32) *
Ma è pure fuori labiale rispetto a Humpty Dumpty ! Perché non Unto Dunto?! Ci stava molto meglio! dry.gif

Non penso. tongue.gif
Qualora l'hanno scelto, è sicuramente a synch.
Basta stringere qualche battuta e ci sta wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 15/5/2011, 14:07
Messaggio #32


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




vedremo, mi incuriosisce comunque questo film smile.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALY DISNEY
messaggio 15/5/2011, 17:54
Messaggio #33


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.632
Thanks: *
Iscritto il: 19/9/2010
Da: Palermo




Certo però , anche detto velocemente, Humpty Dumpty penso suoni un pò maluccio.
Ma non credo che lo cambieranno


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
IryRapunzel
messaggio 16/5/2011, 15:42
Messaggio #34


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




CITAZIONE (Mad Hatter @ 15/5/2011, 11:35) *
Non penso. tongue.gif
Qualora l'hanno scelto, è sicuramente a synch.
Basta stringere qualche battuta e ci sta wink.gif


Eh,appunto,con Unto Dunto non avevano questo problema... peccato...

Ma non si è vista nemmeno una sua immagine?


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALY DISNEY
messaggio 16/5/2011, 18:47
Messaggio #35


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.632
Thanks: *
Iscritto il: 19/9/2010
Da: Palermo




Non che io sappia


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 16/5/2011, 18:59
Messaggio #36


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




mi piacerebbe vederla!


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-kekkomon-
messaggio 21/6/2011, 11:43
Messaggio #37





Utente

Thanks: *





Nuovo trailer:
http://www.badtaste.it/articoli/nuovo-trai...con-gli-stivali
Go to the top of the page
 
+Quote Post
IryRapunzel
messaggio 21/6/2011, 14:23
Messaggio #38


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




Acc,volevo essere io la prima a postarlo XD

E finalmente vediamo Humpty! E' molto simile all'illustrazione del mio libro di Alice,devo dire smile.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
IryRapunzel
messaggio 21/6/2011, 15:07
Messaggio #39


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




Ecco, io invece posto il trailer italiano eheheh.gif

http://www.badtaste.it/articoli/il-trailer...con-gli-stivali

Lo chiamano Humpty Dumpty, non Tombolo Dondolo o.o


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 21/6/2011, 21:08
Messaggio #40


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




Bello smile.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PrincessMononoke
messaggio 22/6/2011, 10:06
Messaggio #41


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.310
Thanks: *
Iscritto il: 10/4/2011
Da: Neverland




Dal trailer mi ispira tantissimo clapclap.gif Adoro il personaggio del Gatto con gli stivali, e amo i gatti in generale biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Daydreamer
messaggio 22/6/2011, 11:50
Messaggio #42


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 9.804
Thanks: *
Iscritto il: 9/4/2008




QUOTE (IryRapunzel @ 21/6/2011, 16:07) *
Lo chiamano Humpty Dumpty, non Tombolo Dondolo o.o


aspetta di vederlo al cinema, sicuro che lo italianizzano wink.gif ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
WALY DISNEY
messaggio 22/6/2011, 15:31
Messaggio #43


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.632
Thanks: *
Iscritto il: 19/9/2010
Da: Palermo




Sicuramente lo italianizzeranno, come hanno fatto con Rumplestilskin (Tremotino) nell'ultimo film di Shrek


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
IryRapunzel
messaggio 22/6/2011, 21:52
Messaggio #44


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 6.148
Thanks: *
Iscritto il: 20/11/2010




CITAZIONE (Daydreamer @ 22/6/2011, 12:50) *
aspetta di vederlo al cinema, sicuro che lo italianizzano wink.gif ...


No,è che mi sembrava strano che avessero sbagliato nel primo trailer xD Magari il nome non è ancora ufficiale, Tombolo intendo.

CITAZIONE (WALY DISNEY @ 22/6/2011, 16:31) *
Sicuramente lo italianizzeranno, come hanno fatto con Rumplestilskin (Tremotino) nell'ultimo film di Shrek


Vabè, quello era impronunciabile! Roftl.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-kekkomon-
messaggio 31/10/2011, 8:07
Messaggio #45





Utente

Thanks: *





Da BadTaste:
Apre in testa Il Gatto con gli Stivali, distribuito in 3.952 cinema (2.827 in 3D): lo spin-off della saga di Shrek ha ottenuto buone recensioni, ma ha incassato 34 milioni di dollari, uno dei risultati più magri per un film di animazione della DreamWorks Animation (per fare qualche esempio, Megamind debuttò con 46 milioni, Shrek 4 con 70.8 milioni), e più vicino a quelli di film di quest'anno come Rio (39 milioni) e Rango (38 milioni). Il cartoon ha comunque ottenuto un Cinemascore A-, a dimostrazione che avrà vita lunga nelle sale (anche se il 18 novembre uscirà Happy Feet 2): nelle prossime settimane monitoreremo la sua tenuta. Nonostante l'apertura non straordinaria, comunque, Il Gatto con gli Stivali ha battuto il record come miglior esordio di sempre in un weekend di Halloween. Il film ha aperto in altri tre paesi nel resto del mondo, incassando 17 milioni (15 solo in Russia).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 31/10/2011, 11:59
Messaggio #46


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




vicino ai box office di quest'anno, ma un pò pochino rispetto agli altri dreamworks. Ma forse dipende dal week end che hanno scelto , dato che comunque si tratta di record come miglior esordio di sempre in un weekend di Halloween! smile.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mad Hatter
messaggio 8/12/2011, 12:30
Messaggio #47


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 15.410
Thanks: *
Iscritto il: 25/5/2009
Da: "son briccon..vagabondo"




CIAK di questo mese riporta alcuni doppiatori del film:

Alessandro Quarta per Humpty Dupty
Kitty Zampe di Velluto sarà Francesca Guadagno
Il Gatto sarà ovviamente Banderas
il cattivo Jack Rodolfo Bianchi
e la cattiva Jill Laura Boccanera

Saluto.gif

Questo sarà il film che andrò a vedere a Natale biggrin.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Claudio
messaggio 8/12/2011, 14:08
Messaggio #48


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 20.882
Thanks: *
Iscritto il: 9/9/2010
Da: Italia




ottimo doppiaggio! happy.gif


User's Signature


Il Forziere dei Classici Disney in Dvd: una grande fregatura! CONDIVIDI:https://www.youtube.com/watch?v=zZLEjXBac3E
Go to the top of the page
 
+Quote Post

3 Pagine V  < 1 2 3 >
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 29/3/2024, 23:27