The Nanny (Fran Dresher), Finalmente in DVD Opzioni

[chipko]

Dopo secoli di attesa FINALMENTE c'è una data per il box set completo de "La Tata".
Il preorder è già disponibile su Amazon americano. Il costo è altino (soprattutto per quelli che avevano già comprato le prime 3 stagioni). Chissà se questo box arriverà mai anche in Italia.

[ping]

Chissà se ci saranno contenuti speciali!

[March Hare = Lep...]

M'avevi fatto prendere un colpo, pensavo che fosse finalmente disponibile in Italia, là si che ci avrei speso un bel centone o anche due!
Mi dispiace, il doppiaggio italiano avrà pure reinventato il telefilm, ma a me fa ridere così e detto sinceramente forse non sarebbe stata la mia serie preferita in assoluto senza Biella, Giuliano & co. Quindi o DVD italiano o niente!

[Prince Philip]

M'avevi fatto prendere un colpo, pensavo che fosse finalmente disponibile in Italia, là si che ci avrei speso un bel centone o anche due! Mi dispiace, il doppiaggio italiano avrà pure reinventato il telefilm, ma a me fa ridere così e detto sinceramente forse non sarebbe stata la mia serie preferita in assoluto senza Biella, Giuliano & co. Quindi o DVD italiano o niente!

Aahahha, quoto, anch'io ho pensato subito fosse in uscita anche da noi Sarebbe stato meglio usare il titolo originale per il topic, così da evitare fraintendimenti Comunque anche per me è un'uscita inutile Solo se includessero il doppiaggio italiano potrei interessarmi alle uscite estere altrimenti nisba, e visto che già nelle vecchie edizioni europee noi eravamo stati ingiustamente tagliati fuori, non ho più molte speranze

E poi, cambi e stravolgimenti a parte, il doppiaggio è irrinunciabile, la tata di Ceccano è un mito Mi ricordo a memoria un episodio dove va ad una festa chic insieme alla famiglia, e indossa un orrido vestito maculato con una borsetta rossa. I fotografi la scambiano per una modella, italiana nella nostra versione, e lei asseconda tutti

Giornalista: Lei non è quella top model italiana, com'è che si chiama?
Francesca: Ehmmm ... Mariangela!
Altra giornalista: Mariangela, chi è il tuo designer?
Francesca: Oh, uno stilista italiano di Bologna, RAGU'!!!!

Io tra l'altro ho pure dei parenti che abitano proprio a Ceccano, e questo è sempre stato oggetto di divertenti discussioni del tipo "andiamo a trovare la tata quando andiamo da zia Assunta?!?!?" (la mia zia Assunta, non quella mangiona di Francesca) Mia madre è ancora oggi convinta al 100% che la Drescher sia di Ceccano e che abbia i parenti che abitano lì

[chipko]

Aahahha, quoto, anch'io ho pensato subito fosse in uscita anche da noi Sarebbe stato meglio usare il titolo originale per il topic, così da evitare fraintendimenti Comunque anche per me è un'uscita inutile Solo se includessero il doppiaggio italiano potrei interessarmi alle uscite estere altrimenti nisba, e visto che già nelle vecchie edizioni europee noi eravamo stati ingiustamente tagliati fuori, non ho più molte speranze
E poi, cambi e stravolgimenti a parte, il doppiaggio è irrinunciabile, la tata di Ceccano è un mito Mi ricordo a memoria un episodio dove va ad una festa chic insieme alla famiglia, e indossa un orrido vestito maculato con una borsetta rossa. I fotografi la scambiano per una modella, italiana nella nostra versione, e lei asseconda tutti

Giornalista: Lei non è quella top model italiana, com'è che si chiama?
Francesca: Ehmmm ... Mariangela!
Altra giornalista: Mariangela, chi è il tuo designer?
Francesca: Oh, uno stilista italiano di Bologna, RAGU'!!!!

Io tra l'altro ho pure dei parenti che abitano proprio a Ceccano, e questo è sempre stato oggetto di divertenti discussioni del tipo "andiamo a trovare la tata quando andiamo da zia Assunta?!?!?" (la mia zia Assunta, non quella mangiona di Francesca) Mia madre è ancora oggi convinta al 100% che la Drescher sia di Ceccano e che abbia i parenti che abitano lì

Il titolo dovrebbe essere Francesca va a Broadway (giuro che non ho usato Wikipedia)
Per il resto io credo sia cmq una buona notizia, magari, seppur remota, è un passettino in più verso la possibilità che facciano qualcosa anche da noi. I dvd erano fermi da anni per questioni di copyright.
A me personalmente mancano 3 pezzi del doppiaggio italiano.
Il primo è un pezzo di "attenti alla mamma", avevo la vhs ma non trovo più quella puntata, nella fattispecie negli episodi che girano per la rete manca un pezzo al rientro della pubblicità che evidentemente è stato tagliato nelle successive rimesse in onda.
Il secondo non l'ho mai visto, e non so se è mai stato doppiato, è il pezzo precedente alla sigla della puntata "ritratto di un ritrattatore", ricordo perfettamente di non averlo visto alla prima messa in onda (ma potrei essermelo perso) e alla seconda messa in onda (di questo sono strasicuro) questo pezzo non fu trasmesso. In questa parte si vede Maxwell che "ritratta la cosa", pezzo che ho visto solo in inglese, in italiano la puntata inizia con la Tata che regala una bambola a Grace.
Il terzo è la famosa puntata-cartone di Natale, so che è andata in onda su sky, ma io non sono mai riuscito a vederla o reperirla, anzi se qualcuno l'avesse farebbe una cosa molto gradita se mi contattasse in privato.

Mi spiace aver generato falsi allarmi, ho rieditato.
Non sapevo che questa fosse una fra le serie preferite di Francesco. Anche per me è una serie che rimarrà immortale

[-Scrooge McDuck-]

Mammaaaaaaaa quanto lo comprerei subito il cofanetto italiano un telefilm FANTASTICO, che ancora oggi sopravvive nelle memorie di chiunque l'abbia visto in tv