Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


> La Bella e la Bestia, Disney Live Action
oswald
messaggio 9/3/2017, 15:48
Messaggio #1


Advanced Member
****

Gruppo: Utente
Messaggi: 495
Thanks: *
Iscritto il: 26/8/2009




Riporto qui il link della mia recensione del remake de La Bella e la Bestia, per Amazing Cinema.

Rifacimento fedele del classico con qualche interessante novità come le canzoni inedite. Notevole il dispiegamento del cast originale. Un film che vive del successo dell'originale ma è piacevole nella sua rielaborazione in chiave moderna. Da cercare in lingua originale.


User's Signature

Mi trovi anche qui AMAZING CINEMA: Recensione di film Disney, Pixar e non solo...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:
 
Start new topic
Risposte
Arancina22
messaggio 29/4/2017, 17:17
Messaggio #2


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 17.555
Thanks: *
Iscritto il: 15/10/2009
Da: casa mia




Beh, oddio...
Ricordo una mia amica e la sua esperienza che mi ha raccontato: ha incontrato Massimo Popolizio, doppiatore di Voldemort nella saga di Harry Potter, il quale ha raccontato come si è svolto il doppiaggio del suo personaggio nell'ultimo film. Lui è arrivato in sala, gli hanno detto più o meno cos'accadeva nella scena, Popolizio ha doppiato il personaggio tramite lettura a vista (in sovrimpressione al film c'era una scritta a scorrimento con le sue battute), fine della storia.
Magari è stata un'una tantum e bisognerebbe vedere le date di distribuzione, quali erano gli impegni di Popolizio stesso in quel periodo ecc, ma a me tutto questo ha messo una certa tristezza.
Questo per dire che nemmeno i mega blockbuster che fanno fior di quattrini come i film di Harry Potter sono esenti da queste scappatoie. La qualità non è sempre messa al primo posto nel doppiaggio, e in tal caso viene favorita la rapidità...


User's Signature

Your special fascination'll
prove to be inspirational!
We think you're just sensational,
Mame!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I seguenti utenti hanno apprezzato questo post:

Inserisci in questo messaggio
- oswald   La Bella e la Bestia   9/3/2017, 15:48
- - IryRapunzel   Recensione su Impero Disney Anche se non è scri...   13/3/2017, 15:16
- - naruto97   Visto ieri, con un'amica. Ho trovato il film b...   17/3/2017, 8:15
- - Beast   All’uscita di una nuova trasposizione live-actio...   17/3/2017, 11:26
- - Scrooge McDuck   L'ho trovato abbastanza inutile. Tutto il temp...   17/3/2017, 11:42
- - Daydreamer   Torno dalla visione del film e già ho voglia di r...   18/3/2017, 23:41
- - Arancina22   Visto ieri pomeriggio, sala piena di famiglie ma a...   19/3/2017, 15:00
- - Late Bloom   Mi inserisco nella schiera dei pareri piuttosto ti...   21/3/2017, 12:17
- - Eric   Ieri l'ho rivisto ma in lingua originale! ...   21/3/2017, 16:59
|- - Arancina22   CITAZIONE Qualche nomination l'anno prossimo? ...   21/3/2017, 17:06
|- - Eric   CITAZIONE (Arancina22 @ 21/3/2017, 17:06)...   21/3/2017, 17:11
- - 'Lisss   Appena tornata. Vi dico qualche mia impressione co...   25/3/2017, 1:25
- - LucaDopp   Che spoiler vuoi fare? La storia è sempre quella,...   25/3/2017, 2:36
|- - 'Lisss   CITAZIONE (LucaDopp @ 25/3/2017, 2:36) Ch...   25/3/2017, 10:12
- - Simba88   L'ho visto stasera: non arriva alla sorprenden...   25/3/2017, 23:54
|- - Daydreamer   CITAZIONE (Simba88 @ 26/3/2017, 0:54) Pro...   26/3/2017, 8:00
- - Simba88   Ho visto quel film, e sinceramente ho apprezzato d...   26/3/2017, 12:33
- - Daydreamer   Nella fiaba il villaggio non ha un nome e che io r...   26/3/2017, 14:30
- - Colosso   Nessuno commenta la sottotramagay di LeTont? Duran...   29/3/2017, 23:01
|- - 'Lisss   CITAZIONE (Colosso @ 30/3/2017, 0:01) Nes...   30/3/2017, 14:59
- - Daydreamer   LeTont non agguanta nessuno, è Stanley che se l...   30/3/2017, 3:27
- - Late Bloom   Secondo me è difficile che il pubblico odierno si...   30/3/2017, 7:33
- - Scrooge McDuck   Questo voler ridurre tutto il discorso di questo f...   30/3/2017, 9:40
|- - K.Scar   CITAZIONE (Scrooge McDuck @ 30/3/2017, 9...   20/11/2020, 13:42
- - Late Bloom   CITAZIONE ('Lisss @ 30/3/2017, 15:59)...   30/3/2017, 15:23
|- - 'Lisss   CITAZIONE (Late Bloom @ 30/3/2017, 16:23)...   30/3/2017, 16:41
|- - Colosso   CITAZIONE ('Lisss @ 30/3/2017, 17:41)...   30/3/2017, 17:58
|- - 'Lisss   CITAZIONE (Colosso @ 30/3/2017, 18:58) Pe...   30/3/2017, 22:26
- - nicolino   Io spero vivamente che tu stia trollando. Prendere...   30/3/2017, 18:34
|- - Capitano Amelia   CITAZIONE (nicolino @ 30/3/2017, 19:34) P...   31/3/2017, 13:38
- - Arancina22   Mi accodo al pensiero di Nicolino, contando pure c...   30/3/2017, 18:40
- - IryRapunzel   CITAZIONE (Colosso @ 30/3/2017, 18:58) Io...   30/3/2017, 22:53
|- - Colosso   CITAZIONE (IryRapunzel @ 30/3/2017, 23:53...   31/3/2017, 12:50
|- - IryRapunzel   CITAZIONE (Colosso @ 31/3/2017, 13:50) E ...   31/3/2017, 14:55
- - Late Bloom   CITAZIONE (Colosso @ 30/3/2017, 18:58) Io...   31/3/2017, 11:28
- - kekkomon   Oddio leggere ste cose qui dentro...   31/3/2017, 13:44
- - kekkomon   Praticamente io che ho sempre guardato scene etero...   31/3/2017, 15:12
- - Colosso   Scusate, avrei molto da dire sull'argomento ma...   31/3/2017, 15:30
|- - Capitano Amelia   CITAZIONE (Colosso @ 31/3/2017, 16:30) Sc...   31/3/2017, 16:49
- - Late Bloom   Cambio totalmente argomento... Mi riallaccio alla ...   1/4/2017, 10:39
|- - MarcoMeeko   CITAZIONE (Late Bloom @ 1/4/2017, 20:39) ...   4/4/2017, 10:31
- - Colosso   Ho visto che in effetti si era già parlato molto ...   3/4/2017, 22:29
|- - LucaDopp   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) - V...   4/4/2017, 3:06
|- - kekkomon   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) - L...   4/4/2017, 6:39
|- - 'Lisss   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) Ho ...   4/4/2017, 9:38
|- - Capitano Amelia   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) - P...   4/4/2017, 11:51
|- - Daydreamer   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) - V...   4/4/2017, 17:37
|- - K.Scar   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 22:29) Ho ...   20/11/2020, 14:01
- - Colosso   Cosa che di certo io non ho fatto.   4/4/2017, 3:45
- - Late Bloom   Occhio che la protagonista è una donna che legge ...   4/4/2017, 9:28
- - Colosso   La libertà di parola sta nell'accettare anche...   4/4/2017, 19:21
- - IryRapunzel   CITAZIONE (Colosso @ 3/4/2017, 23:29) - P...   4/4/2017, 22:37
|- - Colosso   CITAZIONE (IryRapunzel @ 4/4/2017, 23:37)...   5/4/2017, 13:12
|- - LucaDopp   CITAZIONE (Colosso @ 5/4/2017, 14:12) Far...   5/4/2017, 15:20
- - LaBestia   Guarda Colosso, io sono gay ad esempio e mi sono s...   5/4/2017, 20:03
|- - Colosso   CITAZIONE (LaBestia @ 5/4/2017, 21:03) Gu...   5/4/2017, 20:23
|- - LaBestia   CITAZIONE (Colosso @ 5/4/2017, 21:23) Io ...   5/4/2017, 21:37
- - Late Bloom   Mi intrometto solo per dire la mia sul fenomeno bu...   5/4/2017, 21:39
|- - Capitano Amelia   CITAZIONE (Late Bloom @ 5/4/2017, 22:39) ...   6/4/2017, 9:05
- - Colosso   Infatti non demonizzo chi cerca di aiutare le vitt...   5/4/2017, 22:48
- - IryRapunzel   CITAZIONE (Colosso @ 5/4/2017, 14:12) Dif...   5/4/2017, 23:02
|- - Colosso   CITAZIONE (IryRapunzel @ 6/4/2017, 0:02) ...   6/4/2017, 0:02
- - IryRapunzel   CITAZIONE (Colosso @ 6/4/2017, 1:02) Ma i...   6/4/2017, 21:00
- - Colosso   Cmq Iry ti volevo dire che ti leggo da molto tempo...   6/4/2017, 23:16
- - IryRapunzel   Beh, pazienza, non si può andare d'accordo su...   6/4/2017, 23:47
- - Bristow   Il problema non è la tematica gay (che si potrebb...   7/4/2017, 14:21
- - Capitano Amelia   Chi sa intendere intenda... Io non ho tempo da spr...   7/4/2017, 14:47
|- - LucaDopp   In realtà Condon aveva detto solo che LeTont avre...   7/4/2017, 15:21
- - Rowena84   Alla fine l'ho visto anch'io. Che dire, pe...   9/4/2017, 17:57
|- - 'Lisss   CITAZIONE (Rowena84 @ 9/4/2017, 18:57) Al...   10/4/2017, 13:22
- - Freeway999   Finalmente l'ho visto anch'io... anche se ...   26/4/2017, 19:52
|- - Colosso   CITAZIONE (Freeway999 @ 26/4/2017, 20:52)...   26/4/2017, 23:14
|- - Capitano Amelia   CITAZIONE (Freeway999 @ 26/4/2017, 20:52)...   27/4/2017, 8:31
|- - LucaDopp   CITAZIONE (Freeway999 @ 26/4/2017, 20:52)...   27/4/2017, 14:07
|- - winnie & pimpi   CITAZIONE (LucaDopp @ 27/4/2017, 16:07) R...   30/4/2017, 22:02
- - ping   -   28/4/2017, 11:23
- - Freeway999   CITAZIONE (LucaDopp @ 27/4/2017, 15:07) R...   28/4/2017, 19:03
|- - LucaDopp   CITAZIONE (Freeway999 @ 28/4/2017, 20:03)...   28/4/2017, 19:25
- - Logan232   Non vi preoccupate che blockbuster come questo gli...   29/4/2017, 16:54
- - Arancina22   Beh, oddio... Ricordo una mia amica e la sua esper...   29/4/2017, 17:17
- - K.Scar   l'Ho rivisto e l'ho rivalutato, questa vol...   20/11/2020, 13:15


Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 28/3/2024, 21:34