Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

Disney Digital Forum _ Oltre Disney _ Cenerentola

Inviato da: Prince Philip il 15/3/2007, 16:05

Sulla scia della meravligliosa serie La Leggenda di Biancaneve, la Mondo Home Entertainment in collaborazione con la Tatsunoko ha creato la serie televisiva di Cenerentola... formata da 26 episodi, contro i 52 di Biancaneve, la serie dedica solo 5 o 6 episodi alle vicende della storia che tutti conosciamo, il resto degli episodi sono rivolti a nuove avventure e nuovi personaggi: Miss Paulette, la fata Madrina di Cenerentola; Paco, Ciuciu e Bingo: un cane e due topini amici di Cenerentola e la terribile gatta Misha; Alessio, il compagno di scherma del principe Carlo, e il padre di Cenerentola, in viaggio per lavoro sino all'ultimo episodio, dove ritorna in occasione del matrimonio della figlia...

Vi lascio all'elenco di tutti gli episodi e alla loro trama...


Ep. 1 La Partenza
Cenerentola viene lasciata sola con la matrigna e le due sorellastre dal padre, che parte per un viaggio di lavoro. Le cose però non si mettono bene per la piccola che viene trasferita in soffitta ed è costretta a svolgere i lavori più umili, mentre le sorelle spendono soldi in vestiti e prodotti di bellezza.
Fortunatamente Cenerentola viene aiutata dai suoi piccoli amici, Paco, un simpatico cagnolini, Ciuciu e Bingo, due arguti topolini, e Papy, una piccola tortora, e da una misteriosa Fata madrina, che con la sua bacchetta magica esaudisce qualsiasi desiderio.

Ep.2 Il Concorso
In città si tiene il concorso per eleggere la Regina dei Fiori a cui le due sorellastre non intendono rinunciare. A Cenerentola viene ordinato di aiutarle a prepararsi ma di restare in casa ed a questo punto Paco ed i piccoli amici animali si offrono di sostituirla nelle faccende domestiche per permetterle di andare alla festa. Solo dietro la loro benevola insistenza Cenerentola accetta e così decide di andare in città, ripromettendosi di tornare prima del rientro della matrigna e di Caterina e Giannina, le sue sorellastre, che sono convinte di venir elette reginette della festa dei fiori. Tutto sembra procedere per il meglio, fino a quando il rientro di Cenerentola viene ostacolato, per caso, da un ragazzo con il quale si scontra più volte bloccandole la strada e così quando arriva a casa, la matrigna e le sorellastre sono già lì ad aspettarla.

Ep.3 Il Bugiardo
Cenerentola e le sue sorellastre vanno in città per fare acquisti e mentre lei attende fuori dai negozi sommersa dai pacchetti, si imbatte per la seconda volta nel ragazzo con il quale si era scontrata il giorno prima, che le dice, parlando del più e del meno, di essere il compagno di scherma del principe. Sentito che quel giovane ha a che fare con il principe le sorellastre già pensano che in qualche modo, sfruttando l’amicizia di Cenerentola, potranno farsi presentare a Corte. Cenerentola comunque, istintivamente non gli crede, infatti anche se lei non lo sospetta minimamente, quel ragazzo altri non è che il principe in persona che stanco delle lezioni noiose del suo precettore è scappato dal castello all'insaputa di suo padre il re... Per riuscire a farla franca il principe ha scambiato i suoi abiti con Alessio suo compagno di scherma. E però al Castello di Smeraldo, c’è anche Zaral, un personaggio equivoco che d’accordo con il Re vuole trovargli una sposa affinché metta la testa a posto. Una volta a casa la matrigna, informata da Caterina e Giannina, chiede a Cenerentola di invitare il ragazzo per il giorno seguente…

Ep.4 Il Cavallo
Cenerentola deve assolutamente trovare il paggio del principe e portarlo a casa perché la matrigna e le sorellastre devono fargli domande sui gusti del principe,in quanto vogliono riuscire ad essere le prescelte per sposarlo... una delle due deve riuscirci a tutti i costi. Cenerentola partita alla ricerca di Alessio trova invece Carlo, come è ovvio dato che per girare indisturbato in città si fa passare per lui, e non sapendo che è il principe in persona crede sia un vero bugiardo e lo lascia perdere. Mentre sta tornando a casa i suoi amici animaletti le ricordano che la matrigna l'ha minacciata di mandarla via di casa se non torna assieme al paggio e così si mette di nuovo alla sua ricerca. Sarebbe potuto finire veramente male se la fata madrina non fosse intervenuta con una sua magia e non avesse trasformato un cavallo nelle sembianze del principe Carlo così Cenerentola una volta trovatolo non tarda a portarlo a casa, ma dopo un pò che sono arrivati l'incantesimo finisce ed il ragazzo si trasforma in cavallo combinando un mucchio di guai finché non riesce a fuggire. Cenerentola ritornata in città, per inseguire il cavallo, incontra veramente il principe che gli svela il suo vero nome ma non l’identità.

Ep.5 Un Incontro da Sogno
Le sorellastre e la matrigna vogliono fare un pic-nic nel bosco perché hanno saputo che il principe Carlo ha in programma una battuta di caccia proprio lì.
Cenerentola e Giannina stanno inseguendo il cappello di quest’ultima, trasportato da improvvise raffiche di vento, quando arrivano in mezzo al bosco e scoppia un temporale. Cenerentola va a cercare Piero perché Giannina ha paura e non vuole andare in nessun posto, ma finiscono per perdersi anche Piero e Cenerentola e poi sale la nebbia e Giannina scambiata da Alessio e Carlo, per un orso, che si sta muovendo dietro un cespuglio, per poco non si prende una fucilata. Cenerentola finalmente la trova salvandola ed il principe si accorge che Cenerentola è la stessa ragazza incontrata in città... mentre lei da parte sua, non riconoscendolo, resta affascinata alla vista del Principe.

Ep.6 Il Mistero del Vigneto
Nel vigneto del castello ultimamente si verificano strani furti di grappoli d'uva ed il guardiano è in allarme. Venuta a conoscenza di questo fatto la matrigna, con uno stratagemma, per screditarla agli occhi di tutti, manda Cenerentola a raccogliere dei grappoli dicendole che si tratta del vigneto di famiglia. Fortunatamente Paco, origliato l'inganno, insegue Cenerentola e la avverte prima che inizi a raccogliere la frutta, in quanto bisogna sapere che Paco, Ciuciu, Bingo e Papi possono essere capiti dalla fanciulla grazie a una magia della fata madrina. Al vigneto Cenerentola vede Carlo che sta rubando la frutta ma anche il guardiano scorge il presunto ladro che riesce a scappare e così al suo posto viene presa Cenerentola. Venuto a conoscenza di ciò il principe Carlo, l’unico responsabile di quei furti, pretende che il guardiano porti personalmente le scuse a Cenerentola, la quale informatasi sulla sorte del presunto ladro è felice di venire a sapere che è già stato rilasciato.

Ep.7 Il Falso Indovino
Venute a conoscenza della presenza di un mago indovino in paese, la madre e le sorellastre vogliono assolutamente incontrarlo e così ordinano a Cenerentola di recarsi in città a cercarlo. Cenerentola non lo trova ma si imbatte in uno strano ragazzo che le assicura che ci penserà lui a informare il mago e a portarlo a casa sua. Una volta arrivato a casa il mago dopo aver mangiato a più non posso ed aver passato lì anche la notte, inizia a fare previsioni sulle sorellastre che alla madre non piacciono per niente. Solo dopo aver ricevuto in regalo il carillon che Cenerentola aveva avuto dalla sua vera madre, l'indovino dice che la sfera di cristallo gli ha rivelato che le sorellastre diventeranno principesse. Cenerentola affranta per non avere più il suo carillon va in città per riprenderselo e scopre che l'indovino altri non è che il ragazzino precedentemente incontrato che si traveste da mago per guadagnare qualche soldo e che però le rivela che l’attende un futuro radioso...

Ep.8 La Magia di un Gesto
Il paese è in fermento perché è arrivato il circo che ha in programma una rappresentazione davanti alla famiglia reale. Cenerentola curiosando qua e là, dietro il tendone del circo incontra Maria un'equilibrista che si sta allenando per eseguire il suo numero sul pallone.
Maria è una ragazzina molto emotiva e davanti alla folla continua a perdere l’equilibrio e a cadere goffamente. Cenerentola vuole tranquillizzarla e per questo la porta in un luogo a lei molto caro facendola esibire davanti ad una folla di animaletti. E però, il risultato non dà i frutti sperati perché davanti al pubblico continua ad emozionarsi e a cadere. Incontrato per caso il suo amico Carlo, Cenerentola lo porta da Maria e la fa esibire davanti a lui dicendogli di fingere di essere il vero principe. Carlo ha un’idea e le svela un segreto: quando è in difficoltà deve fare un gesto magico e tutto si sistemerà. Il giorno dell'esibizione Maria tenendo presente quanto le ha suggerito Carlo riesce ad esibirsi alla perfezione e poi… guardando verso il vero principe scopre che anche lui fa il gesto insegnatole da Carlo.

Ep.9 Il Complotto contro il Re
Mentre Cenerentola viene mandata nel bosco a raccogliere delle rose, a Corte il principe Carlo trova dei grossi cambiamenti....Gianni, il suo vecchio precettore, è stato mandato via da Zaral che lo ha sostituito con uno più giovane e così come ha sostituito anche il maestro d’armi. Insospettito, Carlo segue Zaral nella foresta, ma degli uomini lo assalgono. Cenerentola interviene prontamente nel tentativo di salvarlo,ma anche lei viene catturata e portata in una casa sperduta nel bosco dove Balde e Zaral tengono il loro covo per complottare contro il re. Paco e gli altri animaletti trovano Carlo e lo avvertono che Cenerentola è prigioniera. Carlo allora affronta Blade ed i suoi sgherri ma se gli animaletti non fossero intervenuti, Cenerentola e Carlo non avrebbero avuto modo di scappare. Più tardi, Cenerentola racconta a Carlo della conversazione cha ha avuto modo di ascoltare quando era prigioniera, sul complotto al trono, affermando che secondo lei si tratta di un altro re e di un altro regno.......

Ep.10 Il Violinista Triste
Zaral è determinato a far sposare sua figlia Isabella al principe Carlo ed in occasione della festa di compleanno di quest’ultima, invita al ricevimento tutte le ragazze bene del Regno ed il principe Carlo, il quale, non ha alcuna intenzione di parteciparvi ed infatti al suo posto manda il suo paggio Alessio con una maschera sul viso. Anche le sorellastre sono in fermento per i preparativi perchè vogliono fare colpo sul principe e Caterina ordina a Cenerentola di accompagnarla alla festa in caso abbia bisogno di ritocchi al cappello. Giunti alla festa Cenerentola lasciata sola nella carrozza ad aspettare le sorellastre, conosce per caso Nicola, un violinista triste, in quanto è innamorato di una ragazza che essendo di classe sociale diversa dalla sua, ovviamente non potrà mai sposare. Carlo arrivato per controllare come se la cava Alessio nei suoi panni, sostiene invece che con la forza dell' amore si possono superare tutti gli ostacoli. Al ricevimento Zaral chiede al presunto principe di togliersi la maschera e di fare una dichiarazione ad Isabella e nell'imbarazzo totale Alessio non sa cosa fare.... Solo l’intervento provvidenziale della fata madrina permette a Carlo di prendere il posto di Alessio e senza indugi si toglie la maschera, ma… con grande disappunto di Isabella e di suo padre, non dichiara il suo amore alla ragazza e lascia la festa.

Ep.11 La Fuga d’Amore
Cenerentola e Jan l’indovino, cercano di aiutare il violinista Nicola a convincere i genitori di Laura la sua amata, il marchese e la marchesa, a concedergli la mano della figlia nonostante la differenza di ceto sociale. Purtroppo il tentativo fallisce miseramente ma un convincente discorso di Carlo indurrà il ragazzo a fuggire con la sua amata rimettendo tutto in discussione. Naturalmente Cenerentola, Jan, Carlo e gli inseparabili quattro animaletti si offrono di aiutarli ma sarà solo l’intervento della fata madrina a ribaltare situazioni che sembravano ormai andare per il peggio. Alla fine dopo mille peripezie, i due innamorati fuggono insieme promettendo di fare tutto il possibile per convincere i genitori di Laura ad accettare il loro amore.

Ep.12 Il Ballo a Corte
Ormai insospettito da Zaral, Carlo cerca di sapere da Isabella informazioni sulle abitudini di suo padre mentre il re, la regina e lo stesso duca stanno organizzando un ballo all'insaputa del principe per far sì che finalmente trovi una ragazza che possa interessarlo veramente. Saputo del colloquio del principe con sua figlia, Zaral lo ricatta affermando di non esitare ad informare il re delle sue uscite segrete dal castello, se al ballo non annuncerà il suo fidanzamento con Isabella. Sarà Cenerentola, arrivata di nascosto al ballo con un vestito confezionatole dai suoi amici animali e sentendo una conversazione fra il principe ed Alessio sul discorso del matrimonio forzato, a salvare la situazione in extremis, creando un grande scompiglio alla festa con Paco travestito da leone. In realtà il principe Carlo aveva già deciso di non sottostare al ricatto e di smentire Zaral pubblicamente.

Ep.13 Isabella e’ Scomparsa
Essendo stata respinta dal principe Carlo, Isabella decide di fuggire per indurlo ad andare a cercarla. Durante la fuga viene alleggerita dei bagagli e proprio mentre il ladro sta fuggendo con la sua valigia, Isabella incontra Cenerentola ed insieme decidono di mettersi alla ricerca della valigia e del ladro quando vengono fermate da uno strano personaggio e da suo figlio che altri non è che il ladro stesso. Prigioniere dei due loschi figuri le due ragazze vengono obbligate ad occuparsi delle faccende domestiche, ma mentre Cenerentola ottiene ottimi risultati in qualità di cuoca, all’opposto Isabella è un vero disastro e non potendone più, per ottenere un pò di clemenza, svela a Cenerentola ed ai suoi sequestratori di essere la futura sposa del principe che sicuramente la starà già cercando. Nel frattempo arriva il principe Carlo, nelle vesti di Carlo il bugiardo che riesce a liberare le ragazze con grande gioia di Cenerentola e grande disappunto di Isabella che sperava di essere salvata dal principe che lei non riconosce sotto le mentite vesti di Carlo il bugiardo.

Ep.14 Il Segreto del Principe Carlo
Cenerentola e le sue sorellastre vengono invitate al Castello di Smeraldo dal duca Zaral per un certo periodo di tempo, con lo scopo di tenere sotto controllo le mosse del principe perchè non desidera che possa intralciare in alcun modo i suoi piani. Le sorellastre sono elettrizzate dall'idea perchè essere accettate a Corte è un grande privilegio ma ogni loro aspettativa svanisce appena mettono piede al castello poiché si accorgono che in realtà sono state invitate solo per fare le cameriere. Naturalmente Cenerentola sa perfettamente cosa fare mentre le altre combinano solo disastri. Un bel giorno Cenerentola vede il principe uscire di soppiatto dal castello e decide di seguirlo ma lo perde di vista… e guarda caso incontra il suo amico Carlo il bugiardo, al quale confida di essere stata invitata al castello dal duca Zaral per controllare il principe. Per Carlo è un'ulteriore conferma che il duca continua a tramare alle sue spalle.... Dopo aver distrutto una preziosa bambola di famiglia le ragazze vengono cacciate dal castello e una volta a casa chiedono a Cenerentola di poterla aiutare nelle faccende domestiche in quanto vogliono imparare come si fa nel caso venissero nuovamente invitate al castello,in quanto Giannina e Caterina credono ancora che il duca Zaral le abbia convocate per vedere chi delle due è in grado di diventare la moglie del principe.

Ep.15 Il Vero e Falso Carlo
Il principe Carlo ha nuovamente lasciato il castello sotto false vesti e si imbatte in Cenerentola che gli racconta che in paese c’è una carrozza con a bordo il principe Carlo. L’unica deduzione ovvia è che c’è sotto qualcosa di poco raccomandabile ed infatti non tardano ad incontrare Jan l'indovino, amico di Cenerentola, che gli dice che è preoccupato perchè ormai da giorni non vede il suo amico Marcello, al quale ha dato dei soldi con la promessa che li avrebbe fatti fruttare. Grazie al fiuto infallibile di Paco, Cenerentola, Carlo e Jan trovano Marcello che è stato rapito da alcuni loschi individui al servizio di Zaral, che vista la somiglianza di Marcello con il principe Carlo, hanno incaricato un precettore per insegnargli le buone maniere affinché prenda il posto del vero principe. Con uno stratagemma Carlo riesce a sostituirsi a Marcello e dopo una lotta mette gli sgherri di Zaral in fuga…

Ep.16 Il Principe e i Lavori di Casa
Cenerentola ha la febbre alta e la matrigna è disperata perché sta aspettando un ospite importante e non sa come fare. Giannina e Caterina vengono immediatamente messe al lavoro, ma nessuna delle due se la cava in cucina. Carlo nel frattempo è stato avvisato dagli amici animali dello stato di salute di Cenerentola e corre subito a chiamare il medico per farle prestare le prime cure. Raggiunta la casa di Cenerentola, la matrigna non riconoscendo Carlo, ne approfitta per metterlo subito al lavoro ma in cucina è un vero disastro. Nemmeno l’aiuto degli amici animali riesce a migliorare il suo tremendo minestrone per non parlare del dolce. E l’invitato misterioso, che altri non è che il duca Zaral, se ne andrà indignato per il trattamento irriguardoso subito a tavola.

Ep.17 La Gentilezza di un Piccolo Cuore
Cenerentola ha voluto prendere le parti di Giannina e di Caterina assumendosi la responsabilità della scomparsa dell'anello più prezioso che la matrigna possiede, in quanto sono state loro in realtà a contenderselo dopo che Giannina l’aveva preso dal portagioie. Cenerentola così si impegna a restituirlo entro la sera stessa e nel caso non dovesse riuscirci verrebbe cacciata via da casa. Per riuscire a recuperare l’anello gliene capitano di tutti i colori, ma alla fine riesce nell’intento aiutata anche dai suoi inseparabili amici, Paco, Ciuciu, Papi e dall’immancabile Carlo e dalla fata madrina. Peccato che tanta fatica sia stata sprecata per un anello...che è falso. Infatti quello vero la matrigna l’aveva debitamente nascosto. Ma a Cenerentola piace tanto anche così e dopo che la matrigna l’ha sprezzantemente gettato via, decide di tenerselo.

Ep.18 Un Pittore Inquietante
Il re vuole che suo figlio si faccia fare un ritratto ufficiale ed il duca Zaral gli consiglia un ottimo pittore. Il pittore in questione è uno strano personaggio che si chiama Zore ed abita solitario in un castello arroccato in cima ad una montagna. Un tempo era stato il ritrattista della nobiltà e guarda caso anche Cenerentola lo sta cercando, sia perché le sorellastre vogliono farsi fare un ritratto e sia perché lo vuole incontrare per conoscere l’autore del bellissimo quadro lasciatole da sua madre prima di morire. La fata madrina venuta a conoscenza che Cenerentola ed il principe stanno per essere ritratti da Zore, accorre al castello.... Zaral infatti ha in mente un piano.... in quanto Zore ha la facoltà, acquisita con rituali magici, di catturare l’anima di chi ritrae dentro un quadro e così riesce persino a imprigionare la fata madrina ma l’intervento provvidenziale di Paco, Bingo e Ciuciu le ridà la libertà permettendole così di salvare Cenerentola e Carlo e di liberare persino Zore dall’incantesimo del quale alla fine lui stesso era diventato schiavo, tanto che ritrarrà Cenerentola in un quadro di rara bellezza.

Ep.19 L’Attacco dei Banditi
Il duca Zaral è infastidito per le voci che corrono in paese.... Infatti la matrigna di Cenerentola ha raccontato in giro incautamente che il duca stesso si è impegnato affinché una delle sue due figlie sia la prescelta dal principe. E’ infastidito a tal punto che vuole dare una bella lezione alla matrigna e così chiama Blade ed i balordi che lo accompagnano, con lo scopo ben preciso di intimidire la donna ed infatti i malviventi non tardano a far irruzione in casa di Cenerentola intimando alla matrigna di lasciare il paese. La duchessa però non ha alcuna intenzione di cedere e decide di far presidiare giorno e notte la villa da Cenerentola e da Piero. Carlo nel frattempo,venuto a conoscenza dell’accaduto si offre di montare la guardia durante la notte. Cenerentola, Piero e tutti gli animaletti sono pronti per sventare un eventuale attacco dei banditi che non tardano a presentarsi. Purtroppo quella notte Carlo non è riuscito a lasciare il castello dato che c’è un ricevimento in corso ed inoltre è sorvegliato a vista da Alessio. Sulle prime sembra che i banditi abbiano la meglio ma ben presto compare Carlo che con uno stratagemma è riuscito a gabbare Alessio ed a svignarsela ed abilissimo con la spada mette in fuga i malviventi e nella colluttazione riesce a riconoscere Blade, il fido di Zaral.

Ep.20 Viaggio verso la Felicita’
La matrigna strappa dalle mani di Cenerentola una lettera del padre nella quale scrive di aver trovato un buon partito per Caterina, perchè essendo la più grande delle sue figlie è tempo che si sposi. Ha già parlato con i genitori di Mervil, questo è il nome del ragazzo che ha amici illustri... basti pensare che Mervil ha trascorso l’infanzia con Isabella, la figlia di Zaral. Chiaramente la matrigna vuole evitare in ogni modo che Caterina si precluda ogni possibilità con il principe Carlo e per questo motivo decide di annunciare il fidanzamento tra Mervil e Cenerentola, la quale oltre a meravigliarsi e addolorarsi per la decisione presa, dovrà anche presentarsi alla festa organizzata appositamente per questa occasione. Ma durante la festa, Carlo sotto mentite spoglie e Cenerentola si accorgono che Isabella e Mervil in realtà si vogliono bene ed organizzano tutto affinché l'annuncio riguardi loro due. La matrigna impotente di fronte a quanto sta accadendo rimane senza parole mentre Isabella guidata dalla forza dell’amore fugge con Mervil allontanandosi finalmente dalle nefandezze del duca Zaral, suo padre.

Ep.21 I Ricordi della Mamma
Cenerentola si abbandona ai pochi ricordi che le sono rimasti della madre.... Piero ed i piccoli amici le raccontano che era una donna bellissima e dolcissima proprio come lei e che amava passeggiare serena nei prati e fermarsi a riposare proprio sotto l'albero che la matrigna ha appena ordinato a Piero di sfrondare perchè le dà fastidio la troppa ombra che getta sulla casa, ma ultimata la potatura la duchessa cade malata e niente sembra riportarla in salute. Il medico sostiene che solo un’erba che cresce nel bosco del nord potrà aiutarla a guarire. Cenerentola si offre di partire nonostante tutti cerchino di dissuaderla perchè in quel bosco vivono degli spiriti malvagi. La ragazza intraprende lo stesso il viaggio e ad accompagnarla c’è la fata madrina che durante il tragitto le racconta di aver promesso a sua madre che avrebbe vegliato sempre su di lei. Dopo mille avventure Cenerentola riesce a raccogliere l’erba medicinale nel bosco e a portarla alla sua matrigna che si rimetterà prontamente.

Ep.22 Avventura Pericolosa
Cenerentola passeggia per il mercato quando incontra Carlo che è accusato di aver rubato una mela. Cenerentola lo difende ma a sua volta viene accusata di essere sua complice..... I due si danno alla fuga e finiscono in una vecchia torre che Carlo, mentendo, dice che è casa sua per poi smentirsi ed ammettere che quella era una bugia vera e propria. Incuriositi dall’aspetto della torre si intrufolano nei suoi sotterranei dove con loro sorpresa trovano parecchie armi probabilmente rubate al castello. Durante la perlustrazione arrivano due uomini che devono montare di guardia alle armi e così i due giovani vengono a sapere che dietro a tutto ciò c’è Zaral. Carlo e Cenerentola ben presto vengono scoperti e legati strettamente vengono gettati nella profondità di un pozzo. La fortuna vuole che Alessio quel giorno stranamente irrequieto sulla sorte del principe, lo abbia seguito da lontano ed essendosi accorto della sua disavventura e grazie anche all’intervento di Paco, libera tanto il principe che Cenerentola i quali non tardano a distruggere tutte le armi stipate nei sotterranei della torre.

Ep.23 Eliminata il Principe
Il principe Carlo ed Alessio hanno scoperto che dei banditi stanno organizzando un complotto contro il re. Grazie alla loro abilità riescono a sfuggire alla trappola tesagli da Terrol e dai suoi uomini, assoldati come al solito da Zaral che dopo aver imprigionato il re e la regina,ora per completare l’opera vuole eliminare il principe. Terrol arriva a casa di Cenerentola dove c'è una festa in maschera
e nota subito un invitato vestito come il principe e così lo rapisce, ma in realtà si tratta di Marcello, l’amico di Jan che assomiglia al principe. Carlo scopre tempestivamente l’intrigo e raggiunge con Cenerentola il Castello di Smeraldo ormai in mano agli uomini di Zaral. Grazie alla sua abilità come spadaccino si libera delle guardie ed arriva al cospetto di Zaral, ormai con la corona in testa. Come prima cosa lo convince a liberare Marcello, dopodiché si scatena una lotta furibonda tra gli uomini di Zaral e l'esercito ancora fedele al re, guidato da Alessio. Il principe Carlo ha la meglio e Zaral viene sconfitto. Cenerentola intanto è sconvolta ... come farà adesso che ha saputo che Carlo in realtà è il principe a rimediare al fatto di averlo chiamato Carlo il bugiardo?

Ep.24 Invito al Ballo


Il re appoggiato da Hans suo vecchio consigliere, vuole organizzare un gran ballo con tutte le ragazze nobili del regno e le principesse dei territori vicini affinché il principe Carlo possa finalmente trovare la ragazza da sposare. Un messaggero,
incaricato di recapitare l'invito a tutte le ragazze, arriva anche a casa di Cenerentola gettando lo scompiglio tra le sorellastre. L’invito viene mandato anche per Cenerentola, ma la matrigna le ordina immediatamente di sistemare i vestiti di Caterina e Giannina e quando è il momento di partire per il castello strappa l'invito indirizzato a Cenerentola. La fanciulla sta piangendo disperata in camera sua quando arriva la fata madrina che con una magia le trasforma un vecchio abito della madre in uno splendido vestito da sera, una zucca in carrozza e sempre con un colpo di bacchetta Bingo e Ciuciu diventano due cavalli e Paco un cocchiere, mentre Misha diventa un valletto:



Cenerentola è ormai pronta per andare al ballo, con le scarpette di cristallo che sono appartenute anch’esse a sua madre, ma la Fata l’avverte che allo scoccare della mezzanotte la magia scomparirà. Al ballo il principe affascinato dalla sua bellezza le dà tutta la sua attenzione tra l’invidia ed i sussurri delle altre invitate, soprattutto delle sorellastre, che si chiedono chi sia quella fanciulla che sembra tanto essere una Principessa, così riccamente vestita, senza pensare affatto che sotto quelle spoglie si celava Cenerentola.



A mezzanotte però, proprio mentre stanno chiacchierando amabilmente Cenerentola fugge via, rincorsa dal Principe Carlo , e, mentre scende le scale, perde una scarpetta di cristallo, ma non ha tempo per fermarsi a raccoglierla. Ci penserà Carlo, che non smetterà di pensare alla bella fanciulla.

Ep.25 La Scarpetta della Felicita'



Il principe Carlo rimasto affascinato dalla misteriosa fanciulla comparsa come per incanto al ballo e che ha perso una scarpetta di cristallo sulla scalinata del palazzo, è disperato perchè non sa come rintracciarla. Hans e Alessio decidono di fare qualcosa per lui ed ottengono dal re il permesso di cercare la fanciulla. Vanno di casa in casa con la scarpetta per trovare la sua legittima proprietaria finchè demoralizzati arrivano anche a casa di Cenerentola che ancora non riesce a credere di essere stata al castello e di aver ballato con il principe. La matrigna le dà subito l’ordine di andare in camera sua e di restarci mentre entrambe le sorellastre si accapigliano cercando di calzare per prime la scarpetta e naturalmente non ci riescono... Solo allora Hans invita la matrigna a chiamare l’altra figlia perchè deve provare a calzarla anche lei. Riluttante, dopo molte insistenze, la matrigna fa scendere Cenerentola che rifiuta di provare la scarpetta. Dovranno intervenire tanto gli amici animali quanto la fata madrina per convincerla, ma una volta calzata la scarpetta le porte del Castello di Smeraldo si spalancano davanti a lei...



Ep.26 Un Matrimonio Felice



Cenerentola viene scortata con tutti gli onori al castello per incontrare il principe Carlo che è felice di sapere che la ragazza con cui ha ballato al ricevimento è Cenerentola. Dopo averla presentata ai suoi genitori iniziano i preparativi per il matrimonio. Ormai sembra che non ci siano più ostacoli per i due
ragazzi, quando un’altra volta interviene Zaral che con i suoi subdoli trucchi cerca di eliminare Carlo cercando di fargli bere una bevanda avvelenata, poi credendo di averlo sistemato una volta per tutte, rapisce Cenerentola e minaccia di gettarla dalla torre se il re non gli consegnerà il castello. A sorpresa interviene Carlo che avendo capito che la bevanda conteneva qualche strano miscuglio, ha finto di bere ed è sano e salvo pronto a battersi con Zaral. Infatti dopo un drammatico combattimento lo fa precipitare dalla torre e libera Cenerentola e così i due giovani possono finalmente vivere felici insieme anche con la benedizione del padre di Cenerentola che è appena tornato... La felicità non può essere più grande.

Le cover delle 3 VHS di Cenerentola

Volume I


Volume II


Volume III


Il DVD con gli episodi


Andata in onda nel 1997 su Italia 1, non è stata mai più rimandata in replica, come Biancaneve ...

Inviato da: Janine il 15/3/2007, 22:57

E' davvero bella!!!
Ma tu sai se l'autore di Cene e di Biancaneve ha fatto anche La bella addormentata nel bosco? smile.gif

Inviato da: veu il 15/3/2007, 23:42

Dovrebbe esserci una versione della Bella Addormentata nel Bosco della stessa casa di produzione... adesso cerchiamo e quando la troviamo te la mettiamo...


Comunque è bellissima questa versione di Cenerentola!!!!!!!!!! Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif Innamorato.gif

Inviato da: Prince Philip il 19/3/2007, 11:06

Si.. penso che la MONDO abbia i diritti anche di questa....
il titolo è La Leggenda della Bella Addormentata... ma non si trova ne in DVD ne in VHS... penso che non l'abbiano mai distribuita nemmeno in TV....
ecco la pagina della Mondo dedicata a tutte le serie telveisive (la Bella Addormentata è quasi in fondohttp://www.mondotv.it/MondoTV_IT.htm

Ci sono anche alcune immagini!!

Inviato da: Prince Philip il 20/3/2007, 15:08

Ho dimenticato di postare l'immagine del film.......................

Inviato da: veu il 20/3/2007, 23:32

Che bella la cover!!!!!!!!!!!

Cmq sì il sito è proprio quello... non c'è vhs la Bella Addormentata? Strano.. ci sembrava che in vhs ci fosse... controlleremo...

Inviato da: Eric il 25/3/2007, 19:31

Si me lo ricordoooo!!!! Grazie per aver postato un sacco di immy...e mi ricordo anche la canzone di cristina d'avena la cantavo sempree!!!

Inviato da: Persha il 23/9/2007, 8:23

In edicola è in vendita il dvd di questo anime, in allegato a quello de "Il Libro della giungla", al prezzo di euro 9.90!
happy.gif Due titoli al prezzo di uno! happy.gif

Inviato da: Fulvio84 il 13/12/2008, 21:53

Sembra molto crino.
Non credo di aver mai visato una puntata di questo anime, mentre Biancaneve lo conoscevo e mi piaceva molto!
L'unica cosa...ma un vestito e un acconciatura un po' piu sobri? no, eh? I giapponesi esaggerano smepre, sono ancora turbato dai vestiti da sposa di salor moon...ahahahha

Inviato da: Klauz_star il 14/12/2008, 13:48

Meno male che c'era già il topic aperto... dunque io ne ho visto pochissimo in italiano mentre in francese l'ho vista quasi tutta...

Inviato da: Prince Philip il 14/12/2008, 14:03

CITAZIONE (Klauz_star @ 14/12/2008, 13:48) *
Meno male che c'era già il topic aperto... dunque io ne ho visto pochissimo in italiano mentre in francese l'ho vista quasi tutta...


La versione francese è meravigliosa, è un peccato che non ci sia in DVD nemmeno in Francia (dove, a suo tempo, fu uno degli anime più seguiti) ...
Inoltre da noi qualche nome si è perso per la strada, mentre in Francia tutto è al suo posto .... anche se ci sono delle dimenticanze di doppiaggio: quando Cenerentola, in particolare, pensa, e quindi sentiamo la sua voce senza che lei muova le labbra, i francesi non le hanno fatto dire nulla, cos' anche gli inglese (mentre anche in originale il dialogo pensato c'è....) wink.gif wink.gif

CITAZIONE
L'unica cosa...ma un vestito e un acconciatura un po' piu sobri? no, eh? I giapponesi esaggerano smepre, sono ancora turbato dai vestiti da sposa di salor moon...ahahahha


Pensa che il vestito è praticamente suo tongue.gif : era un vecchio abito di sua madre, Miss Paulette non fa altro che aggiungere il fiocco sulla scolaltura e gonfiare la gonna intorno al girovita ... anche le scarpe le aveva già, donate dalla Fata a sua madre prima di morire. Solo l'acconciatura particolarmente elaborata è frutto della magia ... wink.gif

Inviato da: Klauz_star il 15/12/2008, 22:19

si ma mi sembra che indossi pure un abito cucito dagli amici animali... che è rosa pure questo ma non viene strappato, lo indossa in occasione di un ballo in maschera... invece nella sigla compare con un altro abito rosa e i capelli sciolti... ma quando avviene?

Inviato da: Prince Philip il 15/12/2008, 22:25

CITAZIONE (Klauz_star @ 15/12/2008, 22:19) *
si ma mi sembra che indossi pure un abito cucito dagli amici animali... che è rosa pure questo ma non viene strappato, lo indossa in occasione di un ballo in maschera... invece nella sigla compare con un altro abito rosa e i capelli sciolti... ma quando avviene?


Si, l'episodio dove va al ballo in maschera è il 12 (e l'abito lo fanno gli animali) ... quello che si vede nella sigla italiana non me lo ricordo, devo ridare una "spolverata"

Inviato da: Klauz_star il 15/12/2008, 22:27

http://www.youtube.com/watch?v=5uiqvwA2UDE

si vede qua...è rosa fuscia con alcune decorazioni che sembrano di cotone.

Inviato da: Prince Philip il 15/12/2008, 22:44

Lo ricordavo il vestito, ma credo sia un sogno che Cenerentola fa, perchè l'unica volta che lei e il Principe si incontrano è nell'episodio 12 ... intendo mentre Charles è il Principe, e non impersona il paggio ... Domani ridò un'occhiata ai dvd, magari lo trovo ...

Inviato da: Klauz_star il 17/12/2008, 20:43

anchio pressupongo sia un sogno, inoltre sia cenerentola che biancaneve hanno le voci di due note doppiatrici Donatella fanfani e Elisabetta spinelli, la prima nota per creamy l'altra per sailor moon due maghette fondamentali nell'animazione giapponese.


Inviato da: Prince Philip il 17/12/2008, 21:16

Ho controllato tutti gli episodi, e il vestito rosa della sigla compare nell'episodio IL PRINCIPE E I LAVORI DI CASA (dove Cenerentola, malata e costretta a letto, sogna infatti di partecipare ad un ballo e di danzare, con l'abito rosa, con Charles) eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif

Inviato da: Klauz_star il 23/12/2008, 22:09

bene grazie phillip, invece ho visto un episodio dove Cenernetola con le sorellastre va a palazzo e quest'ultime pensano di venir trattate come principesse, invece vengono solo ingaggiate come donne di servizio, Cenerentola viene apprezzate mentre giannina e caterina no.

Inviato da: Prince Philip il 23/12/2008, 22:19

CITAZIONE (Klauz_star @ 23/12/2008, 22:09) *
bene grazie phillip, invece ho visto un episodio dove Cenernetola con le sorellastre va a palazzo e quest'ultime pensano di venir trattate come principesse, invece vengono solo ingaggiate come donne di servizio, Cenerentola viene apprezzate mentre giannina e caterina no.


E' l'episodio 14: le due sorellastre non vengono apprezzate perchè, a differenza di Cenerentola, nei lavori domestici sono delle schiappe eheheh.gif eheheh.gif vengono poi cacciate quando Caterina rompe una bambola di pocellana appartenente alla famiglia reale ...
Mi piace tanto come puntata rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif

Inviato da: Klauz_star il 23/12/2008, 23:46

L'ho vista in francese ma ho capito tutto, sopratutto le cameriere diventano pure amiche di cenerentola, mentre Giannina e Caterina fanno solo guai... un altra cosa ho notato che nella prima punatata cenerentola indossa un vestito rosso che ricorda un pochino il vestito cucito dai topi, almeno l'enormente fiocco che ha sul corpetto lo fa ricordare...

Inviato da: Prince Philip il 25/12/2008, 21:05

CITAZIONE (Klauz_star @ 23/12/2008, 23:46) *
L'ho vista in francese ma ho capito tutto, sopratutto le cameriere diventano pure amiche di cenerentola, mentre Giannina e Caterina fanno solo guai... un altra cosa ho notato che nella prima punatata cenerentola indossa un vestito rosso che ricorda un pochino il vestito cucito dai topi, almeno l'enormente fiocco che ha sul corpetto lo fa ricordare...


Si, è uno dei suoi veri abiti ... l'unica cosa che non mi è piaciuta, come per Biancaneve, è che i giapponesi non mettano mai nulla sotto le gonne: nessun merletto, sottoveste...
In alcune scene c'è (sooprattutto quando l'abito è al centro dell'attenzione) ma in alcuni episodi (come il primo) sotto alla gonna si vedono solo le gambe della ragazza wink.gif wink.gif wink.gif

Inviato da: Klauz_star il 28/12/2008, 19:57

i giapponesi sono un pochino libertini in questo... in ogni caso sia cenerentola e biancaneve dovrebbero far parte del progetto "masterpiece" dove ci sono tutti cartoni tratti da libri, romanzi, favole e anziche presentare il solito stile con occhioni e smorfie esagerate hanno la forma degli occhi quasi regolare... la sigla della d'avevan è pero più bella di mondovisione...

Inviato da: Prince Philip il 11/1/2009, 19:54

CITAZIONE (Klauz_star @ 28/12/2008, 19:57) *
i giapponesi sono un pochino libertini in questo... in ogni caso sia cenerentola e biancaneve dovrebbero far parte del progetto "masterpiece" dove ci sono tutti cartoni tratti da libri, romanzi, favole e anziche presentare il solito stile con occhioni e smorfie esagerate hanno la forma degli occhi quasi regolare... la sigla della d'avevan è pero più bella di mondovisione...


Intendi il WORLD MASTERPIECE THEATRE???? Perchè solo i prodotti della Nippon Animation sono inclusi in tale progetto, visto che proprio la Nippon ha creato questa categoria per gli anime tratti dai romanzi ... wink.gif
Biancaneve e Cenerentola sono della Tatsunoko, quindi non ci rientrano .... tongue.gif

Cosa intendi con l'ultima frase sulla sigla????????? Non capisco unsure.gif

Inviato da: Klauz_star il 11/1/2009, 22:04

1) si ho sbagliato, il progetto della nippon animation è basato su romanzi.

2) che ci sono due sigle italiane la prima è quella della d'avena mentre l'altra non ricordo di chi è ma nel ritornello fa cosi "cinderella cenerella coi tuoi stracci la più bella", ho espresso che mi piace di più la prima.

Inviato da: Prince Philip il 11/1/2009, 22:10

CITAZIONE (Klauz_star @ 11/1/2009, 22:04) *
2) che ci sono due sigle italiane la prima è quella della d'avena mentre l'altra non ricordo di chi è ma nel ritornello fa cosi "cinderella cenerella coi tuoi stracci la più bella", ho espresso che mi piace di più la prima.


Ho capito tongue.gif ... la seconda è quella incisa per l'edizione VHS e DVD della serie sleep.gif .... in effetti è bruttina wink.gif wink.gif
Quella di Cristina è invece molto bella wub.gif

Inviato da: LaBestia il 7/5/2009, 18:22

le ho ancora tutte e in ottimo stato fortunatamente! Da piccolo le ho viste un sacco di volte... Adoro questa fiaba e vi dirò che la serie è la più bella in assoluto mai stata fatta per una fiaba

Inviato da: Prince Philip il 15/5/2009, 18:47

CITAZIONE (LaBestia @ 7/5/2009, 19:22) *
le ho ancora tutte e in ottimo stato fortunatamente! Da piccolo le ho viste un sacco di volte... Adoro questa fiaba e vi dirò che la serie è la più bella in assoluto mai stata fatta per una fiaba


Tienile care, Bestia, non credo che vedremo mai un'edizione DVD not.gif not.gif not.gif
Anch'io le ho laugh.gif laugh.gif laugh.gif, insieme ai DVD esteri ... e pensare che al tempo dell'uscita la Mondo aveva puntato molto sulla serie, e ora la snobba come se fosse un prodotto da eliminare not.gif not.gif

Inviato da: Prince Philip il 17/5/2009, 19:46

Ho deciso di caricare la serie su youtube ...
Ecco il primo episodio ...

http://www.youtube.com/watch?v=pT0VoLUuxIw&feature=channel_page
http://www.youtube.com/watch?v=BTuE5vpghHE&feature=channel_page

Inviato da: Raperina il 19/5/2009, 9:34

che belli wub.gif mi ricordavo che Cenerentola chimasse il principe il Bugiardo, prima di sapere che lui fosse il principe eheheh.gif

...cenerentola un bel sogno, può avverarsi sai se ci crederai cenerentola, ascolta il tuo cuore che parla d'amore e non cambiare mai...

Inviato da: BewitchedNick il 3/6/2009, 6:46

Ho comprato il dvd con il film e ieri sera l'ho visto...
Devo dire che il montaggio è fatto meglio di quello di Biancaneve e poi ci sn tante lingue...

Inviato da: Prince Philip il 3/6/2009, 14:09

CITAZIONE (BewitchedNick @ 3/6/2009, 7:46) *
Ho comprato il dvd con il film e ieri sera l'ho visto...
Devo dire che il montaggio è fatto meglio di quello di Biancaneve e poi ci sn tante lingue...


Si, è fatto senza dubbio meglio, anche perchè la serie di Cenerentola è di soli 26 episodi, e tra compattare 26 puntate e compattarne 52 di Biancaneve c'è una bella differenza laugh.gif laugh.gif
Inoltre i menù sono molto belli, e anch'io ho apprezzato le due traccie audio supplementari rolleyes.gif rolleyes.gif magari avessero fatto una cosa del genere anche per Biancaneve rolleyes.gif rolleyes.gif

Inviato da: BewitchedNick il 3/6/2009, 17:57

Certo che si potrebbero decidere di rilasciare in dvd completa anche questa...
Cmq grazie xk in fatto di animazione mi consigli sempre bene clapclap.gif

Inviato da: Prince Philip il 3/6/2009, 19:24

CITAZIONE (BewitchedNick @ 3/6/2009, 18:57) *
Certo che si potrebbero decidere di rilasciare in dvd completa anche questa...


Figuriamoci, "non venderebbero", risponderebbero dopo aver letto questo ... che poveri sciocchi semplicioni eheheh.gif eheheh.gif eheheh.gif
Se si facessero un giro su youtube o anche sui forum si renderebbero conto del potenziale delle loro serie, che inverce dicono "avere poca attrattiva sui bambini" Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif

Scomemto che non ti hanno risposto, vero???? wink.gif wink.gif

Inviato da: BewitchedNick il 3/6/2009, 19:44

Infatti!!! nessuna risposta!!

Inviato da: Prince Philip il 3/6/2009, 19:47

CITAZIONE (BewitchedNick @ 3/6/2009, 20:44) *
Infatti!!! nessuna risposta!!


Maleducati Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif

Inviato da: BewitchedNick il 4/6/2009, 19:58

QUOTE (Prince Philip @ 3/6/2009, 20:47) *
Maleducati Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif Arrabbiato3.gif

Provo a riscrivere?

Inviato da: Prince Philip il 4/6/2009, 19:59

CITAZIONE (BewitchedNick @ 4/6/2009, 20:58) *
Provo a riscrivere?


E' inutile, io avrò mandato decine di messaggi e non ho mai ricevuto risposta not.gif not.gif not.gif not.gif

Inviato da: BewitchedNick il 5/6/2009, 20:13

Puoi dirmi in che paesi è uscito in dvd e postarmi le cover se ce l'hai?

Inviato da: Prince Philip il 5/6/2009, 20:28

CITAZIONE (BewitchedNick @ 5/6/2009, 21:13) *
Puoi dirmi in che paesi è uscito in dvd e postarmi le cover se ce l'hai?


Per le cover le devo cercare, non so dove le ho salvate ... comunque è uscito ...

GIAPPONE (5 DVD - Fuori Catalogo)
RUSSIA (1 DVD & 4 DVD - Fuori Catalogo)
FRANCIA (1 DVD Film & 2 DVD 6 Episodi - Fuori Catalogo)

Il film è inoltre disponibile in vari paesi europei, tipo POLONIA, GRECIA, REP.CECA, TURCHIA ...

Inviato da: Klauz_star il 28/6/2009, 21:39

come procede il caricamente su you tube? io l'avevo visto in francese...certo che il modo in cui lasciano a casa cenerentola la sera del ballo è ridicolo, si limitano a distruggere l'invito, nella versione disney invece le fanno a pezzi il vestito... in modo cruento.

Inviato da: Prince Philip il 3/7/2009, 8:36

CITAZIONE (Klauz_star @ 28/6/2009, 22:39) *
come procede il caricamente su you tube? io l'avevo visto in francese...certo che il modo in cui lasciano a casa cenerentola la sera del ballo è ridicolo, si limitano a distruggere l'invito, nella versione disney invece le fanno a pezzi il vestito... in modo cruento.


Le prime 3 puntate sono su youtube, le altre non ho avuto più tempo ... poi devo caricarlo anche in inglese, quindi il lavoro è doppio ...
Io ho sempre apprezzato invece il fatto che lacerino l'invito: è quello che serve ... puoi avere abito e tutto, ma senza invito non entri ...
E' molto più significativo: Cenerentola vuole andare al ballo per rivedere Charles, non per farsi vedere o con secondi fini, come le sorellastre. Per questo non si interessa di essere "alla moda" e senza una particolare pettinatura ... ora che non ha l'invito, non può più entrare wink.gif wink.gif

Inviato da: Klauz_star il 4/7/2009, 13:07

in italiano vorrei vedere questa scena l'ho vista in francese, comunque caterina e giannina sono meno ridicole di genoveffa e anastasia.

Inviato da: Prince Philip il 4/7/2009, 13:11

CITAZIONE (Klauz_star @ 4/7/2009, 14:07) *
in italiano vorrei vedere questa scena l'ho vista in francese, comunque caterina e giannina sono meno ridicole di genoveffa e anastasia.


Sono meno ridicole perchè l'anime è più fedele alla fiaba originale ... le sorellastre non sono brutte, solo sciocche e invidiose wink.gif

Inviato da: Klauz_star il 4/7/2009, 22:07

in effetti nella versione disney per enfatizzare la loro nemesi ne hanno fatti due cloni di olivia... comnque l'abito è sempre della madre, solo che ha bisogno di essere rimodernato, ma ci pensa la fata, è strano perchè alcune puntate prima è andata ad un ballo e non so come si era procurata l'abito...completamente diverso da questo.


Inviato da: Prince Philip il 5/7/2009, 9:54

CITAZIONE (Klauz_star @ 4/7/2009, 23:07) *
in effetti nella versione disney per enfatizzare la loro nemesi ne hanno fatti due cloni di olivia... comnque l'abito è sempre della madre, solo che ha bisogno di essere rimodernato, ma ci pensa la fata, è strano perchè alcune puntate prima è andata ad un ballo e non so come si era procurata l'abito...completamente diverso da questo.


L'avevano aiutata i topi a fare quell'abito rosa ...

Inviato da: lupin3rd il 20/4/2010, 16:34

Ciao a tutti!
Qualcuno ha le cover delle vhs della hobby e work dell'anime cinderella monogatari?

 

Inviato da: lupin3rd il 28/4/2010, 19:49

CITAZIONE (LaBestia @ 7/5/2009, 19:22) *
le ho ancora tutte e in ottimo stato fortunatamente! Da piccolo le ho viste un sacco di volte... Adoro questa fiaba e vi dirò che la serie è la più bella in assoluto mai stata fatta per una fiaba

io le avevo tutte quelle della Hobby & Work e lo vidi anke in tele.C'è una cosa da dire:i colori della messa in onda su italia 1 sono molto più chiari dell'edizione in vhs!Che ci sia stato un restauroper l'edizione in vhs?
Qualcuno ha o sa dove si possono trovare le musichette che si sentono all'interno dell'anime?

Inviato da: Prince Philip il 29/4/2010, 13:40

CITAZIONE (lupin3rd @ 28/4/2010, 20:49) *
io le avevo tutte quelle della Hobby & Work e lo vidi anke in tele.C'è una cosa da dire:i colori della messa in onda su italia 1 sono molto più chiari dell'edizione in vhs!Che ci sia stato un restauroper l'edizione in vhs?
Qualcuno ha o sa dove si possono trovare le musichette che si sentono all'interno dell'anime?


Le VHS della Hobby e Work utilizzavano uno dei tanti master che la Mondo stessa aveva, e ha ancora, delle sue serie: non sono da prendere assolutmanete come riferimento ... le successive VHS della MondoTv (e i DVD) sono molto più fedeli alla versione originale Giapponese rispetto alla TV e alle VHS HB

Esiste un cd con la colonna sonora, che tra l'altro è in parte Italiana ...

Inviato da: lupin3rd il 29/4/2010, 14:08

CITAZIONE (Prince Philip @ 29/4/2010, 14:40) *
Le VHS della Hobby e Work utilizzavano uno dei tanti master che la Mondo stessa aveva, e ha ancora, delle sue serie: non sono da prendere assolutmanete come riferimento ... le successive VHS della MondoTv (e i DVD) sono molto più fedeli alla versione originale Giapponese rispetto alla TV e alle VHS HB

Esiste un cd con la colonna sonora, che tra l'altro è in parte Italiana ...

Infatti l'edizione tv aveva i colori chiarissimi....sapete se c'è la probabilità che venga ridistribuita in tv?

Inviato da: Prince Philip il 29/4/2010, 15:09

CITAZIONE (lupin3rd @ 29/4/2010, 15:08) *
sapete se c'è la probabilità che venga ridistribuita in tv?


Per ora no ... si spera che la Mondo, prima o poi, si svegli e faccia i DVD ...

Inviato da: LaBestia il 29/4/2010, 21:00

Vorrei anche aggiungere che le copertine delle vhs erano molto carine... e la sigla utilizzata lì è ben superiore di quella cantata da Cristina D'Avena per la Mediaset.


Inviato da: lupin3rd il 2/5/2010, 6:17

CITAZIONE (LaBestia @ 29/4/2010, 22:00) *
Vorrei anche aggiungere che le copertine delle vhs erano molto carine... e la sigla utilizzata lì è ben superiore di quella cantata da Cristina D'Avena per la Mediaset.

Anche secondo me....
però secondo me la carozza che si vede nella sigla è molto più bella di quella dell'anime!
Ps nella sigla avete mai capito cosa dice quando gira attorno alla pentola con gli animali fino a quando le sorellastre si spaventano e lanciano i vestiti????Io proprio no!

Inviato da: Prince Philip il 2/5/2010, 8:56

CITAZIONE (lupin3rd @ 2/5/2010, 7:17) *
Anche secondo me....
però secondo me la carozza che si vede nella sigla è molto più bella di quella dell'anime!
Ps nella sigla avete mai capito cosa dice quando gira attorno alla pentola con gli animali fino a quando le sorellastre si spaventano e lanciano i vestiti????Io proprio no!


A me le cover delle vHS non piacciono, erano disegnate davvero maluccio ... i visi erano orribili, in alcune cover eheheh.gif eheheh.gif ...
Il testo della sigla è sottotitolato nell'edizione DVD, più tardi lo posto ... se ti riferivi a quello ...

Inviato da: lupin3rd il 2/5/2010, 17:31

CITAZIONE (Prince Philip @ 2/5/2010, 9:56) *
A me le cover delle vHS non piacciono, erano disegnate davvero maluccio ... i visi erano orribili, in alcune cover eheheh.gif eheheh.gif ...
Il testo della sigla è sottotitolato nell'edizione DVD, più tardi lo posto ... se ti riferivi a quello ...

sisi intendo il testo della sigla delle vhs della hobbym e work! eheheh.gif
le cover non erano tanto male secondo me(certo si vedeva benissimo che erano fatte a mano)
peccato che dal 97 non fu + riproposta in edicola ne in tv unsure.gif

Inviato da: Prince Philip il 2/5/2010, 18:13

Ecco il testo della sigla ...

Cinderella, Cenerella,
spazza, spolvera, pulisci ...
tutti i giorni, senza sosta, ma che guai!!

Cinderella, Cenerella,
coi tuoi stracci la più bella,
il tuo buon umore non scordare mai.

Cinderella, Cenerella,
quelle lacrime di sali,
si trasformano e diventano realtà!

Se ci credi, il desiderio
poi si avvererà sul serio,
con un sogno bello che non finirà.

Tra matrigna e sorellastre,
tutte come vecchie streghe,
ti maltrattano ma tu sei sempre dolce, come fai?

Bella Cinderella,
il tuo Principe ti aspetta,
e nel suo castello poi ti porterà ...

Nei suoi occhi come laghi,
potrai infine riposare,
e trovare tutta la felicità.

Tra matrigna e sorellastre,
tutte come vecchie streghe,
ti maltrattano ma tu sei sempre dolce, come fai?

Senza lamentarti corri,
ed obbedisci senza indugi,
ma la Fata buona sa che infine tutto cambierà.

Cinderella, Cenerella,
coi tuoi stracci la più bella,
il tuo buon umore non scordare mai.

Se ci credi, il desiderio
poi si avvererà sul serio,
con un sogno bello che non finirà.

Inviato da: Prince Philip il 2/5/2010, 18:14

CITAZIONE (lupin3rd @ 2/5/2010, 18:31) *
le cover non erano tanto male secondo me(certo si vedeva benissimo che erano fatte a mano)
peccato che dal 97 non fu + riproposta in edicola ne in tv unsure.gif


Io preferivo quelle della Mondo, che almeno usavano i personaggi dell'anime, anche se un pò a casaccio ... erano molto eleganti rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif

Inviato da: lupin3rd il 2/5/2010, 18:48

CITAZIONE (Prince Philip @ 2/5/2010, 19:14) *
Io preferivo quelle della Mondo, che almeno usavano i personaggi dell'anime, anche se un pò a casaccio ... erano molto eleganti rolleyes.gif rolleyes.gif rolleyes.gif

sai ke ora ke le guardo 1 vhs della mondo l'avevo vista a 1 supermercato(qlla con cenerentola vestita x il ballo) xò nn la presi xkè alllora avevo tte le vhs ankora

Inviato da: lupin3rd il 4/5/2010, 5:30

scusate ma xkè nel ep 11 ke ho rivisto su yt c'è un pezzo in men alla fine(quando il cavallo dice quakosa)?idem su emule,mentre nela versione ingl quel pezzo c'è.io non ricordo se c'era quel pezzo sulla vhs,sapete dirmi come mai nella versione inglese è + lungo?

Inviato da: Prince Philip il 4/5/2010, 13:28

Dovrebbe esserci anche nella versione italiana (perchè tagliarlo, dopo tutto?!?! wink.gif ), quando l'ho montato e caricato su youtube devo essermelo perso, però mellow.gif mellow.gif mellow.gif

Inviato da: lupin3rd il 4/5/2010, 14:13

CITAZIONE (Prince Philip @ 4/5/2010, 14:28) *
Dovrebbe esserci anche nella versione italiana (perchè tagliarlo, dopo tutto?!?! wink.gif ), quando l'ho montato e caricato su youtube devo essermelo perso, però mellow.gif mellow.gif mellow.gif

tnto x curiosità a quel punto che cosa dice il cavallo?

Inviato da: Prince Philip il 4/5/2010, 14:39

CITAZIONE (lupin3rd @ 4/5/2010, 15:13) *
tnto x curiosità a quel punto che cosa dice il cavallo?


Ora non ce l'ho sottomano, ma il cavallo è in realtà Paco, il cane di Cenerentola, che chiede di "ricordarsi di lui, che non vuole rimanere un cavallo per sempre" ...

Inviato da: lupin3rd il 4/5/2010, 14:44

CITAZIONE (Prince Philip @ 4/5/2010, 15:39) *
Ora non ce l'ho sottomano, ma il cavallo è in realtà Paco, il cane di Cenerentola, che chiede di "ricordarsi di lui, che non vuole rimanere un cavallo per sempre" ...

ok grazie.un'altra domanda(perdona la mia curiosità ma mi vengono molti dubbi sulla versione del mulo) ma prima del titolo dell'ep 26 non c'è il riassunto di quando cenerentola prova la scarpetta e poi c'è il titolo?
perchè sul mulo parte dal titolo dell'ep ma io ricordo(puo' darsi ke mi sbaglio) che c'era il riassunto!

Inviato da: Prince Philip il 4/5/2010, 15:12

CITAZIONE (lupin3rd @ 4/5/2010, 15:44) *
ok grazie.un'altra domanda(perdona la mia curiosità ma mi vengono molti dubbi sulla versione del mulo) ma prima del titolo dell'ep 26 non c'è il riassunto di quando cenerentola prova la scarpetta e poi c'è il titolo? perchè sul mulo parte dal titolo dell'ep ma io ricordo(puo' darsi ke mi sbaglio) che c'era il riassunto!


C'era un prologo, dove vedevamo Cenerentola calzare la scarpina e "trasformarsi" nella Principessa del ballo ...

Inviato da: lupin3rd il 4/5/2010, 15:38

CITAZIONE (Prince Philip @ 4/5/2010, 16:12) *
C'era un prologo, dove vedevamo Cenerentola calzare la scarpina e "trasformarsi" nella Principessa del ballo ...

Esatto!(si quello ke si vede alla fine del 25).
A quanto pare ki li ha fatti x vendere gli episodi(si trovano nei dvd ke circolano con i rippaggi della Hobby e Work) li ha fatti proprio alla cavolo(ci sarebbe un'altra parola + appropriata ke xò sui forum non è consentita usare)!
Ok va bene fare i rippaggi,ma farli ke si vedano bene e kesiano completi,se questi si deono vendere,giusto?

Inviato da: lupin3rd il 6/5/2010, 10:48

ma l'oav l'anno mai trasmesso?da ke episodi prende le scene?

Inviato da: Prince Philip il 6/5/2010, 16:35

CITAZIONE (lupin3rd @ 6/5/2010, 11:48) *
ma l'oav l'anno mai trasmesso?da ke episodi prende le scene?



Mai trasmesso, prende gli spezzoni dagli episodi 1-2-3-5-23-24-25-26 ...

Inviato da: lupin3rd il 6/5/2010, 16:51

CITAZIONE (Prince Philip @ 6/5/2010, 17:35) *
Mai trasmesso, prende gli spezzoni dagli episodi 1-2-3-5-23-24-25-26 ...

kissà se farnno ank'esso su boing...

Inviato da: lupin3rd il 8/5/2010, 19:59

l'audio italiano completo di tutti gli ep in rete si puo' trovare?

Inviato da: Johny48 il 8/2/2013, 17:04

CITAZIONE (lupin3rd @ 8/5/2010, 19:59) *
l'audio italiano completo di tutti gli ep in rete si puo' trovare?


Si, digitando su YouTube, trovi i video di tutti gli episodi wink.gif

Inviato da: Johny48 il 8/2/2013, 17:06

Su Daylimotion è presente la Sigla Iniziale di Cenerentola di Italia 1 rolleyes.gif con il solito collage fatto dalla mediaset eheheh.gif

Inviato da: Johny48 il 24/7/2013, 12:40

Ho saputo che esistono, oltre al Film di Cenerentola, altri due, ovvero: "Il Principe Carlo" e "Cenerentola nel Castello di Smeraldo". So soltanto che in DVD non sono usciti e sono stati trasmessi su Vero tv. Sapete dove si possono trovare? blush2.gif

Inviato da: Prince Philip il 24/7/2013, 13:16

VeroTV ha trasmesso a suo tempo solamente il primo, quello normalmente disponibile in DVD tongue.gif A differenza di "Robin Hood "e "Il Libro della Giungla", dei quali ha mandato in onda anche i film successivi smile.gif

Inviato da: Johny48 il 24/7/2013, 15:04

CITAZIONE (Prince Philip @ 24/7/2013, 14:16) *
VeroTV ha trasmesso a suo tempo solamente il primo, quello normalmente disponibile in DVD tongue.gif A differenza di "Robin Hood "e "Il Libro della Giungla", dei quali ha mandato in onda anche i film successivi smile.gif


Quindi nessuna rete l'ha trasmesso? Come posso fare per conoscere la trama dei due film successivi? blush2.gif

Inviato da: Johny48 il 24/7/2013, 15:06

Prince Philip, mi hai bloccato tu gli MP? Ora non riesco a mandarli più a nessuno!!! Arrabbiato3.gif

Inviato da: Johny48 il 24/7/2013, 16:16

Rianimiamo un pò questa discussione eheheh.gif. Vi posto le varie edizioni e i vari cofanetti disponibili all'estero wink.gif :

Francia:

"Cendrillon" - 2 Cofanetti (Serie Completa - 26 Episodi - 8 DVD)


"Cendrillon" - Cofanetto DigiPack (Serie Completa - 26 Episodi - 5 DVD) con Libretto


Questi sono quelli disponibili. Poi ci sono "Cendrillon - Le Film" (Fuori Catalogo), cioè il film tratto dalla serie omonima, e "Cendrillon - Coffret 3 DVD" (Fuori Catalogo), cioè il 1° DVD con il Film, il 2° e il 3° con i primi sei episodi. wink.gif
Australia:

"Cinderella 1" (Episodi dal 0/6 - 1 DVD)


"Cinderella 2" (Episodi dal 6/12 - 1 DVD)


Spero che continuino la collezione, poichè il master è ottimo, lo stesso di quello Francese.

Polonia:

"Kopciuszek" (Film - 1 DVD)


Russia:

"Золушка" (Serie completa - 1 DVD)


Sempre in Russia, è stata editata l'intera serie in 4 DVD, ora Fuori Catalogo. rolleyes.gif
Purtroppo non ho le cover perchè le avevo chieste ad un "amico", ma lui non me le ha inviate mad.gif

Inviato da: Klauz_star il 24/7/2013, 22:15

Bella questa serie, mi piace perché approfondisce molte cose sulla storia di Cenerentola su come perché la fata l'aiuta, la psicologia della matrigna e le sorellastre, il principe è leggermente più eroico (buffissimo l'episodio in cui lei si ammala e deve fare i mestieri al posto suo in quanto scambiato per un popolano)... immancabili gli animali parlanti, qua il granduca è un cattivo (quello disney è una macchietta).

Ma in tv dopo il 1997 l'hanno riproposta?

Inviato da: Prince Philip il 24/7/2013, 22:27

CITAZIONE (Johny48 @ 24/7/2013, 16:04) *
Quindi nessuna rete l'ha trasmesso? Come posso fare per conoscere la trama dei due film successivi?

Non c'è per ora modo di saperle, si sanno solo i titoli, che ho messo in giro io dopo averli trovati in un catalogo che mi mandò la Mondo TV tongue.gif

CITAZIONE (Klauz_star @ 24/7/2013, 23:15) *
Ma in tv dopo il 1997 l'hanno riproposta?

L'hanno trasmessa l'anno scorso su un canale nato da poco, ABChannel, ma è passata in sordina per la difficile ricezione e per la pochissima pubblicità (inoltre, trasmettendo due episodi al giorno, in due settimane l'hanno esaurita) wink.gif

Inviato da: Johny48 il 25/7/2013, 0:31

CITAZIONE (Prince Philip @ 24/7/2013, 23:27) *
Non c'è per ora modo di saperle, si sanno solo i titoli, che ho messo in giro io dopo averli trovati in un catalogo che mi mandò la Mondo TV tongue.gif


L'hanno trasmessa l'anno scorso su un canale nato da poco, ABChannel, ma è passata in sordina per la difficile ricezione e per la pochissima pubblicità (inoltre, trasmettendo due episodi al giorno, in due settimane l'hanno esaurita) wink.gif


Ma su Vero Tv non trasmettono più queste fiabe? Eppure dovrebbe detenerne i diritti! wacko.gif

Inviato da: Johny48 il 25/7/2013, 0:33

CITAZIONE (Prince Philip @ 24/7/2013, 23:27) *
L'hanno trasmessa l'anno scorso su un canale nato da poco, ABChannel, ma è passata in sordina per la difficile ricezione e per la pochissima pubblicità (inoltre, trasmettendo due episodi al giorno, in due settimane l'hanno esaurita) wink.gif


L'hanno trasmessa anche su Vero Tv wink.gif

Inviato da: Johny48 il 25/7/2013, 0:38

CITAZIONE (Prince Philip @ 24/7/2013, 23:27) *
Non c'è per ora modo di saperle, si sanno solo i titoli, che ho messo in giro io dopo averli trovati in un catalogo che mi mandò la Mondo TV tongue.gif


Quindi non sono mai stati trasmessi questi due film? Comunque, contattando la Mondo TV, è possibile avere informazioni circa l'uscita di questi film e, magari, avere il catalogo di cui hai parlato sopra?

Inviato da: Prince Philip il 25/7/2013, 0:49

CITAZIONE (Johny48 @ 25/7/2013, 1:33) *
L'hanno trasmessa anche su Vero Tv

Questo non lo so, a me risulta solo il primo film wink.gif

CITAZIONE (Johny48 @ 25/7/2013, 1:33) *
Quindi non sono mai stati trasmessi questi due film? Comunque, contattando la Mondo TV, è possibile avere informazioni circa l'uscita di questi film e, magari, avere il catalogo di cui hai parlato sopra?

No, mai smile.gif Puoi contattarli, certo, il numero è sui loro siti ... Il catalogo è del 2004, però, dubito ce l'abbiano ancora tongue.gif E comunque si limita a dare un elenco dei titoli dei film dopo la trama generica della serie, niente di speciale wink.gif

Inviato da: Klauz_star il 25/7/2013, 15:17

Non sapevo che Vero tv trasmettesse anche i cartoni, di solito vedo solo telenovelas e ogni tanto c'erano dei simil-pomeriggio5/la vita in diretta (mammma mia mi vengono i brividi).

Su you tube ci sono ancora gli episodi

Fornito da Invision Power Board (http://nulled.cc)
© Invision Power Services (http://nulled.cc)