Il migliore e peggiore "Talent" |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Il migliore e peggiore "Talent" |
28/1/2008, 11:45
Messaggio
#1
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 880 Thanks: * Iscritto il: 24/10/2007 |
Mi chiedevo chi sia il migliore ed il peggiore "talent" in una versione Italiana di un film Disney. Per chi non lo sapesse "Talent" e' come si chiama nel mondo dei doppiatori un attore/presentatore/vip/nullafacente che viene ingaggiato dalla casa cinematografica per doppiare un personaggio in un film, con la speranza che il pubblico Italiano sia invogliato a vedere quel film data la presenza di tale attore/presentatore/vip/nullafacente, doppiatore non professionista.
Credo che forse il film piu riuscito in questo senso sia Il gobbo di Notredame, sia Mietta nei panni di Esmeralda che Massimo Ranieri come Quasimodo abbiano davvero dato il meglio di loro stessi ed il doppiaggio di quel film sia perfetto all 100% Per quanto riguarda gli esempi di talent negativi c'e' l'imbarazzo della scelta. Tra Frizzi in Toy Story a vari cabarettisti sparsi in film vari. Che ne pensate? |
|
|
1/1/2010, 17:44
Messaggio
#2
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 831 Thanks: * Iscritto il: 18/10/2008 Da: Colnago |
Arancina ti sbagli^^ pino insegno non è un talent è un professionista^^
|
|
|
3/1/2010, 13:02
Messaggio
#3
|
|
Junior Member Gruppo: Utente Messaggi: 56 Thanks: * Iscritto il: 4/11/2009 Da: Messina |
Arancina ti sbagli^^ pino insegno non è un talent è un professionista^^ Infatti Pino parte come attore di doppiaggio, dopo diventa conosciuto al pubblico con la Premiata Ditta. Anche Proietti fa doppiaggio da sempre. Mi permetto di sottolineare poi che Pino, in diverse occasioni in cui è stato ospite in tv, ha sempre parlato ei suoi colleghi che il pubblico non ha presente come nome (come voce li ha presenti). Ed è anche stato maestro di diverse nuove leve del doppiaggio alla sua scuola, la Corrado Pani. Edoardo Stoppacciaro (Emile di Ratatouille) e Roberta De Roberto (Giusy ne Il Mondo di Patty), per esempio, vengono da lì. |
|
|
3/1/2010, 14:56
Messaggio
#4
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Pino [...] è anche stato maestro di diverse nuove leve del doppiaggio alla sua scuola, la Corrado Pani. La sua scuola è intitolata a Pani? Ma allora si potrebbe contattare direttamente Insegno per fare pressioni sul reinserimento del doppiaggio originale di Peter Pan! Con la notorietà che ha Pino, non fallirebbe di certo!!! LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
3/1/2010, 16:26
Messaggio
#5
|
|
Junior Member Gruppo: Utente Messaggi: 56 Thanks: * Iscritto il: 4/11/2009 Da: Messina |
La sua scuola è intitolata a Pani? Sì, si chiama Accademia Corrado Pani. Un tempo si chiamava Tuttinscena ed è stata intitolata a Pani dopo la sua morte perchè era uno degli insegnanti. Oltre a lui tra gli attori che fanno doppiaggio ci insegna anche Pedicini e anni fa insegnavano Massimo Giuliani e Adalberto Maria Merli. CITAZIONE Ma allora si potrebbe contattare direttamente Insegno per fare pressioni sul reinserimento del doppiaggio originale di Peter Pan! Con la notorietà che ha Pino, non fallirebbe di certo!!! Ne potreste parlare con lui in qualche occasione. Messaggio modificato da MarcoB il 4/1/2010, 13:24 |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 18/4/2024, 7:50 |