C'era una Volta in America, In Blu-ray dal 27 Gennaio 2011 Opzioni

[Donald Duck]

Arriva finalmente in Blu-ray il capolavoro di Sergio Leone Once Upon a Time in America con le bellissime musiche di Ennio Morricone.
Dal 27 Gennaio in edizione 2Blu-Ray anche in italia:



Extra:
- Accesso diretto alle scene
- Commento audio
- Documentari
- Galleria fotografica
- Menu interattivi
- Trailer cinematografico

DVD.store.it

[March Hare = Lep...]

Mi domando quale doppiaggio sceglieranno... Come mai lo immagino già?
Non che me ne importi poi molto, in fondo: a me 'sto film fa... (vabbè, lasciamo perdere )

[Donald Duck]

Mi domando quale doppiaggio sceglieranno... Come mai lo immagino già?
Non che me ne importi poi molto, in fondo: a me 'sto film fa... (vabbè, lasciamo perdere )

Credo che useranno il ri-doppiaggio!

[Donald Duck]

Dal forum di Vivereonline:

Mi è giunta notizia dell'uscita del blu-ray "C'era una Volta in America - Extended Cut" per il 21 novembre
Possibile che si tratti già della versione restaurata?

EDIT: notizia confermata da tempio del video:

C'Era Una Volta In America (Nuova Extended Edition) (Blu-Ray)

Regia: Sergio Leone - Cast: Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern, Joe Pesci, Burt Young, Tuesday Weld, Treat Williams, Danny Aiello
Lingue principali: Italiano, Inglese 5.1 DTS HD, Francese, Tedesco, Spagnolo - Audio Italiano: Dolby Digital 5.1 - Sottotitoli principali: Italiano per non udenti, Inglese per non udenti, Francese, Tedesco per Non Udenti - Rapporto schermo: 1.78:1 Anamorfico

Anni Venti: due ragazzini ebrei, Max e Noodles, iniziano la loro carriera nella malavita con piccoli traffici. Noodles, innamorato di Deborah, finisce in prigione e ne esce durante il proibizionismo. La banda continua a fare affari d'oro, ma a poco a poco tra Max e Noodles il rapporto si va guastando. Un giorno, Max resta ucciso in uno scontro a fuoco: ormai Noodles è veramente solo, ma trent'anni dopo riceve una lettera... - Vero e proprio "film-testamento" di Leone, che vi riversa il suo personale amore per il cinema della grande Hollywood con un'impetuosità e una devozione assolute. Un affresco insieme epico e realistico, "mitologico" e malinconico. La prima versione durava quattro ore e venti minuti, la Warner si aspettava un film di non oltre 160 minuti. Ma Leone aveva in mente il suo film. Alla fine di un lungo braccio di ferro la versione americana, con le scene rimontate in senso cronologico, durò 1 ora e 34 minuti e non venne firmata da Leone; la versione europea, presentata a Cannes nel maggio del 1984, era di 3 ore e 49 minuti. Dalla versione europea vennero allora eliminate diverse sequenze che oggi, grazie alla testarda volontà della famiglia Leone sono state ritrovate e reinserite. / LA NUOVA VERSIONE ESTESA DEL FILM DURA 260 MINUTI CA., ed è stata restaurata dalla Fondazione Cineteca di Bologna in collaborazione con Andrea Leone Films e Regency Enterprises grazie al contributo di Gucci e The Film Fondation.
Extra: Commento del critico cinematografico Richard Schickel + Documentario C'era una volta: Sergio Leone + Ricordi fotografici: galleria fotografica

[March Hare = Lep...]

E questa nuova edizione, anche se più lunga, dovrebbe avere il doppiaggio originale unito all'inglese sottotitolato per le sequenze reintegrate.

[Donald Duck]

E questa nuova edizione, anche se più lunga, dovrebbe avere il doppiaggio originale unito all'inglese sottotitolato per le sequenze reintegrate.

Confermata la presenza del doppiaggio originale. Dal forum di AvMagazine:

Gentile Daniele,

Grazie tante per la sua mail che ho inoltrato ai figli del regista.

Uno dei motivi che ci ha spinto a riacquistare i diritti del film che Leone volle solo dirigere, e non coprodurre come suo solito, sono state le mail di appassionati come lei quando usci la versione ridoppiata del film.
Abbiamo effettuato un restauro integrale dell'audio originale nonche' del video, abbiamo reinserito nel film le scene che Leone dovette tagliare per ridurre la lunghezza complessiva del film su richiesta dei produttori ( la qualita' di queste scene non e' eccelsa perche' purtroppo sono sopravvissuti solo dei positivi di proprieta' della famiglia, pero' abbiamo ritenuto giusto dare agli appassionati la possibilita' di vedere il film come Leone lo edito' originariamente).

Questa versione del film (in inglese) e' stata presentata lo scorso maggio al festival di cannes.

Usciremo nelle sale cinematografiche il prossimo 18 ottobre, quindi, con questa versione integrale di 4 ore e 20 minuti ovviamente in versione Italiana, doppiaggio originale.

Le confermo inoltre che le versioni DVD/Blu Ray che Warner distribuira' a Novembre per ns. Conto conterra' esclusivamente le versioni audio originali.

Mi auguro che riuscira' a vedere il film sul grande schermo che anche per me e' stata una grande emozione.

Cordiali Saluti,

Gustavo van Peteghem
SERGIO LEONE PRODUCTIONS
ANDREA LEONE FILMS

[Aladdin+]

Bene bene allora finalmente è arrivato il momento di prederlo

[Donald Duck]

Bene bene allora finalmente è arrivato il momento di prederlo

Ebbene si Gae!! Speriamo che curino il packing e non ci rifilino un'insulsa amaray come è successo con la scorsa edizione!