Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


7 Pagine V  < 1 2 3 4 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Lista Disney Blu-ray+Libro e DVD+Libro (Fakebook)
Matisse
messaggio 15/5/2010, 14:57
Messaggio #25


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.919
Thanks: *
Iscritto il: 8/1/2010




bellissime l ultime due Annette wub.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Scrooge McDuck-
messaggio 15/5/2010, 22:06
Messaggio #26





Utente

Thanks: *





Non sapevo che anche in tedesconia avessero la librata per Red e Toby!!!!!!!!!!! è davvero bellissima, molto più che quella francese!!!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Annette
messaggio 16/5/2010, 2:11
Messaggio #27


Annette
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.211
Thanks: *
Iscritto il: 2/3/2008
Da: Carini




CITAZIONE (Matisse @ 15/5/2010, 15:57) *
bellissime l ultime due Annette wub.gif


Si sono una meraviglia per gli occhi!!! Innamorato.gif


User's Signature



Go to the top of the page
 
+Quote Post
BD-Delfo
messaggio 16/5/2010, 2:59
Messaggio #28


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.425
Thanks: *
Iscritto il: 14/11/2008
Da: Frascati




Posso chiedere un favore, a qualcuno che le ha; ci potrebbe indicare quali delle librate è dello stesso formato delle nostre e quali hanno un formato più grande o diverso dal "libro" in generale? Non chiedo le dimensioni in mm, sarebbe troppo, ma almeno così per vedere es. se "cap und Capper" ci stà nel profilo delle mie librate. wink.gif So già che sarete abili come al solito a rispondere alla mia domanda. Grazie

Messaggio modificato da BD-Delfo il 16/5/2010, 3:08


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Donald Duck
messaggio 16/5/2010, 8:23
Messaggio #29


Time Lord
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 16.917
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2008
Da: Bari




Ottimo Lavoro,ma la librata USA di Biancaneve non contiene solo il DVD ma anche i due Blu-Ray! wink.gif
E' stata la prima librata Blu-Ray! happy.gif

Messaggio modificato da Donald Duck il 16/5/2010, 8:23
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 16/5/2010, 10:31
Messaggio #30


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




CITAZIONE (BD-Delfo @ 16/5/2010, 3:59) *
Posso chiedere un favore, a qualcuno che le ha; ci potrebbe indicare quali delle librate è dello stesso formato delle nostre e quali hanno un formato più grande o diverso dal "libro" in generale? Non chiedo le dimensioni in mm, sarebbe troppo, ma almeno così per vedere es. se "cap und Capper" ci stà nel profilo delle mie librate. wink.gif So già che sarete abili come al solito a rispondere alla mia domanda. Grazie


Almeno le librate francesi, vale a dire Red e Toby, Robin Hood, Bianca e Bernie e Koda, sono un pò più piccoline rispetto alle nostre wink.gif Quelle tedesche non saprei, mentre quella degli Aristogatti forse è uguale ma non ne sono sicuro smile.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Scrooge McDuck-
messaggio 16/5/2010, 11:24
Messaggio #31





Utente

Thanks: *





Esatto, come ha detto Simone quelle francesi sono più piccole, sono praticamente grandi come la librata inglese di Biancaneve del 2001
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Uncle Bear
messaggio 23/5/2010, 2:41
Messaggio #32


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 149
Thanks: *
Iscritto il: 10/5/2010
Da: Venezia




CITAZIONE (Donald Duck @ 16/5/2010, 9:23) *
Ottimo Lavoro,ma la librata USA di Biancaneve non contiene solo il DVD ma anche i due Blu-Ray! wink.gif
E' stata la prima librata Blu-Ray! happy.gif


Aggiornato scheda. Grazie mille! thumb_yello.gif

Messaggio modificato da Uncle Bear il 23/5/2010, 2:44
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 23/5/2010, 9:44
Messaggio #33


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.463
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




La librata UK del 2001 ha audio Inglese, Portoghese e sottotitoli nelle stesse lingue, la librata UK di Aurora ha audio Inglese, Olandese e sottotitoli Inglese, Olandese, Hindi smile.gif ...

La librata DE di Aurora dovrebbe avere le stesse lingue del nostro DVD, quindi Inglese, Tedesco, Italiano, Croato happy.gif ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Uncle Bear
messaggio 23/5/2010, 20:53
Messaggio #34


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 149
Thanks: *
Iscritto il: 10/5/2010
Da: Venezia




CITAZIONE (Prince Philip @ 23/5/2010, 10:44) *
La librata UK del 2001 ha audio Inglese, Portoghese e sottotitoli nelle stesse lingue, la librata UK di Aurora ha audio Inglese, Olandese e sottotitoli Inglese, Olandese, Hindi smile.gif ...

La librata DE di Aurora dovrebbe avere le stesse lingue del nostro DVD, quindi Inglese, Tedesco, Italiano, Croato happy.gif ...


Aggiornato schede. Grazie! thumb_yello.gif

Saluto.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Flit
messaggio 23/5/2010, 20:55
Messaggio #35


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 500
Thanks: *
Iscritto il: 31/8/2008
Da: Roma




Innamorato.gif Io voglio quella di robin hoooddd... sad.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Uncle Bear
messaggio 12/10/2010, 2:29
Messaggio #36


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 149
Thanks: *
Iscritto il: 10/5/2010
Da: Venezia




Aggiunto nuovi titoli.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Scrooge McDuck-
messaggio 12/10/2010, 8:22
Messaggio #37





Utente

Thanks: *





CITAZIONE (Uncle Bear @ 12/10/2010, 3:29) *
Aggiunto nuovi titoli.


Ottimo lavoro, hai fatto benissimo ad aggiornarlo!!!!
Volevo dirti che la librata degli aristogatti è uscita anche in Norvegia

Aristokattene
Go to the top of the page
 
+Quote Post
luz_por_favor
messaggio 12/10/2010, 13:20
Messaggio #38


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.664
Thanks: *
Iscritto il: 20/12/2009




in verita' è uscita in tutta la scandinavia .....quindi anche Svezia e Finlandia wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Uncle Bear
messaggio 12/10/2010, 21:31
Messaggio #39


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 149
Thanks: *
Iscritto il: 10/5/2010
Da: Venezia




CITAZIONE (Scrooge McDuck @ 12/10/2010, 9:22) *
Ottimo lavoro, hai fatto benissimo ad aggiornarlo!!!!
Volevo dirti che la librata degli aristogatti è uscita anche in Norvegia

Aristokattene


Grazie mille, sei molto gentile. Aggiornamento norvegese eseguito! eheheh.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Uncle Bear
messaggio 12/10/2010, 21:34
Messaggio #40


Member
***

Gruppo: Utente
Messaggi: 149
Thanks: *
Iscritto il: 10/5/2010
Da: Venezia




CITAZIONE (luz_por_favor @ 12/10/2010, 14:20) *
in verita' è uscita in tutta la scandinavia .....quindi anche Svezia e Finlandia wink.gif


Se riesco a trovare le immagini aggiorno subito! smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
DisneyFan
messaggio 13/10/2010, 20:38
Messaggio #41


New Member
*

Gruppo: Utente
Messaggi: 34
Thanks: *
Iscritto il: 24/9/2010
Da: Napoli




Cosa dire?
una meraviglia, uno più bello dell'altro...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Boz
messaggio 25/2/2011, 18:18
Messaggio #42


Top Member
*****

Gruppo: Utente
Messaggi: 638
Thanks: *
Iscritto il: 18/3/2008
Da: Verona




Segnalo anche qui la librata francese di Red e Toby a 9,99 euro su amazon.fr solo per altre 5 ore


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
sitar
messaggio 1/3/2011, 21:20
Messaggio #43


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.241
Thanks: *
Iscritto il: 15/12/2009
Da: Pisa




aggiungete la librata di bambi (edizione spagnola) wub.gif E' stupenda!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
rotondo
messaggio 20/3/2011, 22:11
Messaggio #44


New Member
*

Gruppo: Utente
Messaggi: 22
Thanks: *
Iscritto il: 10/8/2010




CITAZIONE (Scrooge McDuck @ 12/10/2010, 10:22) *
Ottimo lavoro, hai fatto benissimo ad aggiornarlo!!!!
Volevo dirti che la librata degli aristogatti è uscita anche in Norvegia

Aristokattene



CITAZIONE (luz_por_favor @ 12/10/2010, 15:20) *
in verita' è uscita in tutta la scandinavia .....quindi anche Svezia e Finlandia wink.gif



CITAZIONE (Uncle Bear @ 12/10/2010, 23:34) *
Se riesco a trovare le immagini aggiorno subito! smile.gif


Se interessasse aggiornare il topic posso contribuire a chiarire la faccenda delle edizioni scandinave degli Aristogatti, avendo un amico che lavora in Norvegia.
La prima immagine è dell'edizione Norvegese caratterizzata dal titolo in Norvegese (Aristokattene), dalla parola Bok (libro in norvegese, come in svedese ma non in danese in cui si dice Bog) e dalla dicitura Klassikere (che in norvegese significa I Classici, come anche in danese, ma non in svedese).
La seconda immagine è dell'edizione Svedese caratterizzata dal titolo in Inglese (Aristocats, come in Danimarca ma non in Norvegia) dalla parola Bok (libro in svedese, come in norvegese ma non in danese in cui si dice Bog) e dalla dicitura Klassiker (senza la e finale, che in svedese significa I Classici, a differenza del norvegese e del danese in cui si scrive con la e finale).
La terza immagine è dell'edizione Danese caratterizzata dal titolo in Inglese (Aristocats, come in Svezia ma non in Norvegia) dalla parola Bog (libro in danese, a differenza dello svedese e del norvegese in cui si dice Bok) e dalla dicitura Klassikere (che in danese significa I Classici, come in norvegese ma non in svedese).



In Finlandia invece non è uscita alcuna edizione localizzata (i finlandesi non vengono considerati scandinavi dagli altri 3 paesi, trattandosi infatti di una popolazione ungaro-finnica), ma viene commercializzata l'edizione svedese (che è la seconda lingua ufficiale della Finlandia) che contiene i sottotitoli in finlandese:
Store Finlandese
Go to the top of the page
 
+Quote Post
rotondo
messaggio 20/3/2011, 22:20
Messaggio #45


New Member
*

Gruppo: Utente
Messaggi: 22
Thanks: *
Iscritto il: 10/8/2010




Inoltre segnalo a chi aggiorna il topic che mancano le edizione Spagnole di Bambi (esistente sia nella versione DVD che BD), quella USA de la Bella e la Bestia che a differenza dell'edizioni europee contiene la combo BD+DVD, ed infine l'edizione Disney Movie Club di Bambi in BD+DVD combo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
veu
messaggio 20/3/2011, 23:09
Messaggio #46


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 22.838
Thanks: *
Iscritto il: 27/8/2005




Non sapevamo della librata della Principessa e il Ranocchio spagnola!!! Nè della librata della Spada nella Roccia...

ma contengono le stesse edizioni uscite qui in Italia?


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
penelope
messaggio 21/3/2011, 13:10
Messaggio #47


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 7.184
Thanks: *
Iscritto il: 24/7/2004




CITAZIONE (rotondo @ 21/3/2011, 0:11) *
Se interessasse aggiornare il topic posso contribuire a chiarire la faccenda delle edizioni scandinave degli Aristogatti, avendo un amico che lavora in Norvegia.
La prima immagine è dell'edizione Norvegese caratterizzata dal titolo in Norvegese (Aristokattene), dalla parola Bok (libro in norvegese, come in svedese ma non in danese in cui si dice Bog) e dalla dicitura Klassikere (che in norvegese significa I Classici, come anche in danese, ma non in svedese).
La seconda immagine è dell'edizione Svedese caratterizzata dal titolo in Inglese (Aristocats, come in Danimarca ma non in Norvegia) dalla parola Bok (libro in svedese, come in norvegese ma non in danese in cui si dice Bog) e dalla dicitura Klassiker (senza la e finale, che in svedese significa I Classici, a differenza del norvegese e del danese in cui si scrive con la e finale).
La terza immagine è dell'edizione Danese caratterizzata dal titolo in Inglese (Aristocats, come in Svezia ma non in Norvegia) dalla parola Bog (libro in danese, a differenza dello svedese e del norvegese in cui si dice Bok) e dalla dicitura Klassikere (che in danese significa I Classici, come in norvegese ma non in svedese).



In Finlandia invece non è uscita alcuna edizione localizzata (i finlandesi non vengono considerati scandinavi dagli altri 3 paesi, trattandosi infatti di una popolazione ungaro-finnica), ma viene commercializzata l'edizione svedese (che è la seconda lingua ufficiale della Finlandia) che contiene i sottotitoli in finlandese:
Store Finlandese


Tutto corretto (compreso che i finlandesi non sono scandinavi) tranne che anche la Finlandia ha avuto comunque la sua edizione ecco la cover:





Messaggio modificato da penelope il 21/3/2011, 14:43
Go to the top of the page
 
+Quote Post
winnetto
messaggio 21/3/2011, 14:17
Messaggio #48


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 26.229
Thanks: *
Iscritto il: 28/7/2005
Da: Nord Africa




CITAZIONE (penelope @ 21/3/2011, 13:10) *
Tutto corretto (compreso che i finlandesi non sono scandinavi) tranne che anche la Finlandia ha avuto comunque la sua edizione:






Se lo dice Franca adesso sono sicuro che tutto ciò che è stato esposto è certo clapclap.gif Saluto.gif
cmq è un post veramente interessante rolleyes.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post

7 Pagine V  < 1 2 3 4 > » 
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 19/3/2024, 10:37