DVD Disney con Audio Italiano, Le uscite esclusive DE, UK, AU Opzioni

[Ziopaperone]

Ciao ragazzi:
stavo cercando su ebay il dvd de "un professore fra le nuvole" un'edizione straniera con audio in italiano evidentemente, solo che facendo la ricerca me ne sono usciti vari con diverse copertine....sono solo le riedizioni piu nuove oppure edizione diverse tipo nel colore /bn oppure nell'aspect ratio....etc etc ??

questa la ricerca :

http://film.shop.ebay.it/DVD-Cinema-intern...d=p3286.c0.m282

e qui quello che sarei intenzionato a comperare

http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewIt...e=STRK:MEWNX:IT

Grazie

Messaggio modificato da Ziopaperone il 21/1/2011, 21:02

[Pan]

e qui quello che sarei intenzionato a comperare

http://cgi.ebay.it/ws/eBayISAPI.dll?ViewIt...e=STRK:MEWNX:IT

L'edizione distribuita in Australia contiene l'audio in italiano, quindi puoi procedere con l'acquisto.

[javriel]

Anche questa edizione http://www.play.com/DVD/DVD/4-/551049/The-...2bae28{DVDs}%2b contiene l'audio in Italiano, e fra l'altro costa pochissimo.

[Ziopaperone]

cmq vi segnalo il fantastico mondo di Oz qualora foste interessati all'acquisto, su amazon.de c'è ancora....la cosa strana è che facendo la ricerca su amazon.it, dove sono iscritto, non esce come risultato della ricerca. Cose strane...ecco il link cmunque:

http://www.amazon.de/Oz-Eine-fantastische-...7680&sr=8-5

[Ziopaperone]

UN PAPERO DA UN MILIONE DI DOLLARI (Germania, "Die million dollar ente")
INCREDIBILE VIAGGIO VERSO L'IGNOTO (Spagna, La montana embrujada)

Ma siete riusciti a trovarli questi dvd?? O sono rarissimi?

Grazie

[nunval]

Un papero da un milione di dollari è raro
Incredibile viaggio dovrebbe essere ancora disponibile in Spagna.

[Sudicio Briccone]

cmq vi segnalo il fantastico mondo di Oz qualora foste interessati all'acquisto, su amazon.de c'è ancora....la cosa strana è che facendo la ricerca su amazon.it, dove sono iscritto, non esce come risultato della ricerca. Cose strane...ecco il link cmunque:

http://www.amazon.de/Oz-Eine-fantastische-...7680&sr=8-5

Sì, ma sono vendite di privati, non sono nello store di Amazon.

[Ziopaperone]

Sì, ma sono vendite di privati, non sono nello store di Amazon.

forse per questo non si vedono,

cosa cambia? ciao

[Sudicio Briccone]

forse per questo non si vedono,

Non si vedono perché non tutti i prodotti disponibili in Amazon.fr, .de e co.uk sono diponibili anche nello store italiano.
Puoi però ordinarli dagli altri store.

cosa cambia? ciao

Che è una transazione diretta con i singoli venditori, come accade per il "Compralo subito" di eBay. Non spediscono dai magazzini Amazon, quindi le località e i costi di spedizione variano. Ogni venditore ha il suo feedback come su eBay.

[ALBERTO]

Ma siete riusciti a trovarli questi dvd?? O sono rarissimi?

Grazie

puoi trovare il dvd spagnolo su www.dvdgo.com indicando come parola chiave embrujada

[ALBERTO]

Ma siete riusciti a trovarli questi dvd?? O sono rarissimi?

Grazie

puoi trovare il dvd spagnolo su www.dvdgo.com indicando come parola chiave embrujada

[luz_por_favor]

ma il dvd di The Absent Minded Professor versione UK ha audio ita ???? qualcuno lo sa per certo ???

[luz_por_favor]

e le edizioni francese e tedesca dell'ispettore gadget 1 e 2 hanno audio ita ??
e george re della giungla sempre 1 e 2 sempre francia e germania ???
the flubber sempre francia e germania ???

scusate ragazzi ma con amazon e le info in rete non ci sto capendo piu' niente se qualcuno di voi ha queste edizioni e quindi mi puo' dire con certezza se c'è l'ita mi fa un grosso favore
grasssssieeee

[Lino]

ma il dvd di The Absent Minded Professor versione UK ha audio ita ???? qualcuno lo sa per certo ???

sì, io ce l'ho e la traccia italiana c'è. Purtroppo - e naturalmente - è il ridoppiaggio del 1987 del GRUPPO TRENTA che inevitabilmente sfigura con quello originale del 1961 della C.D.C., in cui erano presenti le solite bellissime voci di Calavetta, Simoneschi, Capecchi, Cigoli e compagnia.
Ma siccome ho visto da qualche parte in vendita la vecchia VHS Walt Disney Home Video.....

[Mad Hatter]

Purtroppo - e naturalmente - è il ridoppiaggio del 1987 del GRUPPO TRENTA che inevitabilmente sfigura con quello originale del 1961 della C.D.C., in cui erano presenti le solite bellissime voci di Calavetta, Simoneschi, Capecchi, Cigoli e compagnia.
Ma siccome ho visto da qualche parte in vendita la vecchia VHS Walt Disney Home Video.....

Messaggio modificato da Mad Hatter il 1/4/2011, 16:21

[Lino]

[nunval]

Ma la vecchia VHS ha comunque il ridoppiaggio...

[-kekkomon-]

sì, io ce l'ho e la traccia italiana c'è. Purtroppo - e naturalmente - è il ridoppiaggio del 1987 del GRUPPO TRENTA che inevitabilmente sfigura con quello originale del 1961 della C.D.C., in cui erano presenti le solite bellissime voci di Calavetta, Simoneschi, Capecchi, Cigoli e compagnia.
Ma siccome ho visto da qualche parte in vendita la vecchia VHS Walt Disney Home Video.....

Ma è questa l'edizione dvd?!
http://www.amazon.it/Absent-Minded-Profess...3267&sr=8-1

Messaggio modificato da kekkomon il 1/4/2011, 19:46

[Lino]

Ma è questa l'edizione dvd?!
http://www.amazon.it/Absent-Minded-Profess...3267&sr=8-1

sì, è proprio questa

[Lino]

Ma la vecchia VHS ha comunque il ridoppiaggio...

nooooooooooo......davvero? Ma UFFA !.....le vecchie VHS di solito sono una miniera di preziose tracce audio................allora questa non la prendo !!!!!!!!!!!!!!

Messaggio modificato da Lino il 1/4/2011, 20:47

[nunval]

nooooooooooo......davvero? Ma UFFA !.....le vecchie VHS di solito sono una miniera di preziose tracce audio................allora questa non la prendo !!!!!!!!!!!!!!

Eh, si, il film fu ridoppiato proprio in occasione dell'uscita a noleggio della VHS ,che era anche colorizzata in modo rudimentale...questa prima colorizzazione fu anche trasmessa dalla Rai. La colorizzazione della versione dvd è migliore, simile a quelle effettuate sui telefilm di Zorro.

[Lucifero81]

vi segnalo

4 BASSOTTI PER UN DANESE Dvd UK con SOTTOTITOLI ITALIANI
non c'è l audio italiano ma i sottotitoli si

[BD-Delfo]

vi segnalo

4 BASSOTTI PER UN DANESE Dvd UK con SOTTOTITOLI ITALIANI
non c'è l audio italiano ma i sottotitoli si

Stessa cosa per l'equivalente versione francese. Sempre sottotitoli ITA, nonostante sia segnalato in backcover l'ITA DD 5.1.

[Lucifero81]

l audio italiano non si trova in nessun edizione estera?