Pomi D'Ottone e Manici di Scopa, Recensione e immagini Opzioni

[Pan]

Finalmente, dopo tanta attesa, lo scorso 22 Settembre è stato distribuito in DVD uno dei maggiori successi Disney in Italia, l'indimenticabile Pomi D'Ottone e Manici di Scopa, per la prima volta disponibile nella sua versione originale cinematografica da 112 minuti. Fino ad oggi, infatti, in VHS è sempre stata distribuita la versione ridotta da 98 minuti, realizzata per la prima riedizione cinematografica del 1980. Un'occasione in più quindi per non lasciarsi sfuggire questo intramontabile Classico, vincitore di un Premio Oscar® (1971) per i Migliori Effetti Visivi.

Il film è ambientato in Inghilterra, durante la Seconda Guerra Mondiale; Miss Eglantine Price, una giovane e bravissima Angela Lansbury, è un apprendista strega che segue un corso di magia per corrispondenza. Suo malgrado, si vede costretta ad ospitare in casa tre ragazzi sfollati da Londra che non tarderanno a scoprire il segreto dell'intrepida signorina. Quando improvvisamente il corso viene interrotto, Eglantine e i bambini si precipitano a Londra, a bordo di un letto magico, per rintracciare il professore Emelius Brown (David Tomlinson), che aveva aperto il corso per corrispondenza. Insieme si ritroveranno su un'isola abitata da animali parlanti, alla ricerca di un medaglione sul quale è incisa una formula magica capace di dar vita agli oggetti inanimati; quest'incantesimo permetterebbe a Miss Price di evitare lo sbarco dei nazisti in Inghilterra.

Tratto dal celebre romanzo di Mary Norton, Pomi D'Ottone e Manici di Scopa rappresenta la quarantunesima direzione cinematografica di Robert Stevenson, regista inglese che nel 1964 diresse Julie Andrews in un altro indimenticabile capolavoro, Mary Poppins.
La splendida colonna sonora è stata scritta dai fratelli Sherman, vincitori del Premio Oscar® per Cam Caminì, tratta da Mary Poppins, ed è stata diretta da Irwin kostal. L'ottimo doppiaggio italiano è opera di Giulio Panicali, con dialoghi di Roberto De Leonardis e le voci di Lidia Simoneschi (Angela Lansbury) e Peppino Rinaldi (David Tomlinson). Il doppiaggio delle canzoni è stato, invece, diretto da Pietro Carapellucci, con la voce solista di Gianna Spagnulo per Angela Lansbury.

VIDEO e AUDIO:

Pomi D'Ottone e Manici di Scopa è presentato nel suo corretto formato cinematografico, 1:66.1 anamorfico. Le immagini, tenendo conto che la pellicola ha più di trent'anni, sono pulite ed esenti da graffi e godono di una definizione eccezionale. Le sequenze che non comprendono scene con cartoni animati presentano un po' di grana sui fondali, anche se mai a livelli preoccupanti; infatti, il master utilizzato è ottimo, sotto tutti i punti di vista, compreso quello cromatico. In alcuni punti i colori possono sembrare un po' cupi, ma ciò è stato voluto dallo stesso regista, per ricordare allo spettatore che la vicenda si svolge durante la Seconda Guerra Mondiale.

L'audio in Dolby Surround è di buona qualità; non manca qualche intervento del subwoofer, anche se nelle sequenze reintegrate, ricavate probabilmente da un vecchio 16mm, i dialoghi sono piuttosto chiusi e l'accompagnamento musicale quasi del tutto assente. Tuttavia, il lavoro di recupero è sicuramente da apprezzare. Decisamente migliore la traccia audio inglese che gode di un livello di registrazione più alto ed offre una migliore resa sui brani musicali.

CONTENUTI SPECIALI:

Gli extra di quest'edizione in DVD sono più che soddisfacenti, anche se inferiori rispetto alla versione americana; manca, infatti, la sessione di registrazione del brano Portobello Road, i trailer cinematografici ed il making of dura 11 minuti, contro i 20 dell'edizione Regione 1. Oltre allo Speciale con i fratelli Sherman, sono presenti due cortometraggi animati (Topolino Prestigiatore e La Notte di Halloween), una canzone eliminata ed un interessante album fotografico che include anche il manifesto cinematografico italiano. Degni di nota i menu animati, molto eleganti e realizzati con cura maniacale.

CONSIDERAZIONI FINALI:

In conclusione, la versione in digitale di questa preziosa gemma da collezione, è sicuramente un acquisto consigliato, anche solo per riscoprire un film che non gode di molta popolarità in America semplicemente perché venuto dopo Mary Poppins.

















DVD Menu: