Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )


15 Pagine V  « < 2 3 4 5 6 > »   
Reply to this topicStart new topic
> DVD Disney con Audio Italiano, Le uscite esclusive DE, UK, AU
sir Scaglione
messaggio 6/5/2008, 13:34
Messaggio #73


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.598
Thanks: *
Iscritto il: 13/10/2005
Da: provincia di Asti




UDITE UDITE!

Finalmente sono riuscito a reperire "Robinson nell'Isola dei Corsari", anche se in edizione straniera UK CON AUDIO ITALIANO!!! w00t.gif w00t.gif w00t.gif

Ormai, dopo anni di ricerca, mi sono fatto una ragione sulla irreperibilità assoluta dell'edizione italiana Warner, stampata in tiratura talmente bassa che si conta sulla punta delle dita. E non è nemmeno facile reperire un edizione straniera con audio italiano!
Le poche esistenti, difatti, sono uscite in paesi come Inghilterra, Francia e Paesi Bassi MA IN PRIMA EDIZIONE, ovvero edite nel 2001. Questa è la cover UK della prima edizione:


Z1 D888266


...e qui la conferma fotografica della presenza dell'audio italiano con una rettifica sull'aspect ratio: non è 1.85:1 ma è l'originale 2.35:1 (anche se in formato letterbox 4:3 sick.gif e sulla definizione è detto tutto):




...per cui chi tenta di reperire questo film in edizione straniera è avvisato. wink.gif Di tanto in tanto passa su Amazon oppure Ebay (lasciate stare le inserzioni italiane perchè ci speculano in maniera avida pure sull'edizione import)...accertatevi che sia del 2001 e potete andare a colpo sicuro, anche in mancanza di scheda dettagliata sulle caratteristiche del DVD. Saluto.gif

Messaggio modificato da sir Scaglione il 6/5/2008, 13:41
Go to the top of the page
 
+Quote Post
scrooge4
messaggio 6/5/2008, 15:27
Messaggio #74


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.837
Thanks: *
Iscritto il: 14/12/2005
Da: L'Aquila




Anche la versione italiana ha il formato originale, nonostante sul retro sia scritto 1,85:1. Quindi stesso errore.
Comunque non sapevo di possedere un titolo così raro...
Saluto.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sir Scaglione
messaggio 6/5/2008, 18:19
Messaggio #75


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 3.598
Thanks: *
Iscritto il: 13/10/2005
Da: provincia di Asti




CITAZIONE (scrooge4 @ 6/5/2008, 16:27) *
Anche la versione italiana ha il formato originale, nonostante sul retro sia scritto 1,85:1. Quindi stesso errore.
Comunque non sapevo di possedere un titolo così raro...
Saluto.gif


Ah ecco, mi pareva che non fossero tutte uguali come authoring le prime edizioni circolanti nel 2001... rolleyes.gif ...certo, qualcuno dovrebbe spiegare perchè si sceglie il letterbox rispetto all'anamorfico su aspect-ratio così elevati... mad.gif mah.

Ma davvero vorresti farmi credere che non sai del reale valore di quell'edizione italiana??? Guarda con che frequenza va su Ebay! MAI NEL GIRO DI UN ANNO! Anzi, una settimana fa è apparsa un'inserzione italiana sul DVD, ma per l'edizione IMPORT UK, chiedendo 50 € con proposta per l'acquisto! Te pensa allora quella italiana quanto vale...ovviamente l'inserzione è sparita dopo due giorni, chissà perchè... shifty.gif ...inoltre, sempre su Ebay, ho perso un'asta straniera all'ultimo minuto di quello stesso DVD import sai da chi? DA UN ITALIANO, NATURALMENTE!!! E mica ero l'unico a sapere, of course smile.gif

Alla fine sono riuscito a trovarlo su Amazon.co.uk per caso, in una svendita di vecchie edizioni e a prezzo stracciato, notando però che l'inserzione era iniziata in quello stesso giorno! Che c*lo!!! laugh.gif

...un consiglio: se hai la fortuna di trovare di nuovo quel DVD italiano (o anche solo l'import con audio italiano), allora stai pur certo che con la vendita te ne finanzi altri 4-5! cool.gif Saluto.gif

Messaggio modificato da sir Scaglione il 6/5/2008, 18:23
Go to the top of the page
 
+Quote Post
scrooge4
messaggio 6/5/2008, 23:21
Messaggio #76


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.837
Thanks: *
Iscritto il: 14/12/2005
Da: L'Aquila




CITAZIONE (sir Scaglione @ 6/5/2008, 19:19) *
Ma davvero vorresti farmi credere che non sai del reale valore di quell'edizione italiana???

Ho sempre saputo che fosse abbastanza raro, ma di solito, in quanto a live action strapagati, si citano sempre i vari Hocus Pocus, Cool Runnings, Rocketeer, ... e poco questo (che tra la'ltro qui sul forum mi sembra lo abbiano in molti).
Tra l'altro ho anche visto che, al contrario di tutti gli altri Warner usciti di catalogo nel 2001, i Robinson è stato in catalogo fino al 2004!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pan
messaggio 19/8/2008, 13:13
Messaggio #77


Administrator
*******

Gruppo: Amministratore
Messaggi: 14.144
Thanks: *
Iscritto il: 22/7/2004




Su play.com, è possibile acquistare il DVD "Gordy", un film Disney televisivo. Ovviamente, è presente la traccia audio in italiano.



http://www.play.com/DVD/DVD/4-/551139/Gordy/Product.html#



User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
lcampol
messaggio 26/2/2009, 19:51
Messaggio #78


Junior Member
**

Gruppo: Utente
Messaggi: 68
Thanks: *
Iscritto il: 4/5/2007
Da: napoli




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 26/2/2009, 18:09) *
Vorrei avere la conferma che il dvd WINNIE PUUH´S BILDERBUCH-Spaß mit guten Freunden abbia veramente la traccia italiana.
Esiste il corrispondente dvd italiano (dovrebbe essere "Il bosco di Pooh")?



Salve, si l'italiano c'è!
ecco cosa dice Amazon:
Produktinformation

* Format: Dolby, HiFi Sound, PAL
* Sprache: Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 2.0), Italienisch (Dolby Digital 2.0)
* Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
* Region: Region 2
* Bildseitenformat: 4:3
* FSK: Ohne Altersbeschränkung
* Studio: Walt Disney
* DVD-Erscheinungstermin: 17. Juni 2004
Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 27/2/2009, 9:44
Messaggio #79


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 26/2/2009, 18:09) *
Vorrei avere la conferma che il dvd WINNIE PUUH´S BILDERBUCH-Spaß mit guten Freunden abbia veramente la traccia italiana.
Esiste il corrispondente dvd italiano (dovrebbe essere "Il bosco di Pooh")?

Winnie Pooh???? post-6-1111346575.gif
Ma Sudicio!!!!! eheheh.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Teo
messaggio 18/4/2009, 8:50
Messaggio #80


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 5.642
Thanks: *
Iscritto il: 15/9/2008
Da: Udine




ciao a tutti, so che molti aspettano il dvd di Oliver: ieri ero in Austria a Villach e ho trovato l'edizione del 20°anniversario con anche l'audio italiano a 14,90€. Ame personalmente non interessa avere due edizioni i questa schifezza (secondo me),ma forse c'è qualche interessato.
ciao


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Wendy86-
messaggio 21/3/2010, 21:50
Messaggio #81





Utente

Thanks: *





ricercavo questo topic da giorni.....ed eccolo qua!!!
tra i titoli riportati da nunziante sarei tentata da questi:
UN PAPERO DA UN MILIONE DI DOLLARI (Germania, "Die million dollar ente")
UN PROFESSORE TRA LE NUVOLE (Australia, "The absent minded professor")
IL COWBOY COL VELO DA SPOSA (Germania, non chiedetemi di riscrivere il titolo)
NEL FANTASTICO MONDO DI OZ (Germania -Oz eine fantastiche welt)

mentre questi per mia ignoranza non li conosco, come sono?
IL RAGAZZO RAPITO (Australia, "Kidnapped)
L'ISOLA SUL TETTO DEL MONDO ( Insel am ende der welt, Germania)
INCREDIBILE VIAGGIO VERSO L'IGNOTO (Spagna, La montana embrujada)
L'ULTIMO VIAGGIO DELL'ARCA DI NOE' ( Germania, Bruchlandung im Paradies)

ovviamente va verificata la reperibilità e il costo...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Prince Philip
messaggio 21/3/2010, 21:59
Messaggio #82


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 11.463
Thanks: *
Iscritto il: 1/11/2006
Da: Viareggio (LU)




CITAZIONE (Wendy86 @ 21/3/2010, 21:50) *
IL COWBOY COL VELO DA SPOSA (Germania, non chiedetemi di riscrivere il titolo)
NEL FANTASTICO MONDO DI OZ (Germania -Oz eine fantastiche welt)


Questi sono fuori catalogo: si possono trovare su ebay, ma a non meno di 30 € ... c'è ora un DVD del Cowboy con il Velo da Sposa che è arrivato a 50 € post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Wendy86-
messaggio 21/3/2010, 22:00
Messaggio #83





Utente

Thanks: *





QUOTE (Prince Philip @ 21/3/2010, 21:59) *
Questi sono fuori catalogo: si possono trovare su ebay, ma a non meno di 30 € ... c'è ora un DVD del Cowboy con il Velo da Sposa che è arrivato a 50 € post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif

uff.....30 euro ancora ancora.....50 non saprei...mi sembra tantino

EDIT
e cacchiarola.....Die million dollar ente su amazon tedesco costa 150 euro

Messaggio modificato da Wendy86 il 21/3/2010, 22:02
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Teo
messaggio 21/3/2010, 23:45
Messaggio #84


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 5.642
Thanks: *
Iscritto il: 15/9/2008
Da: Udine




CITAZIONE (Wendy86 @ 21/3/2010, 21:50) *
L'ISOLA SUL TETTO DEL MONDO ( Insel am ende der welt, Germania)


Gli altri di cui chiedi info non li conosco...questo invece è stato uno dei must della mia infanzia (inoltre piaceva moltissimo a mia madre) ...dovrei anche avere la videocassetta da qualche parte (registrata da tv). Non lo vedo da almeno 20 anni ma dovrebbe essere la storia di alcune persone che scoprono un'isola nascosta con una popolazione vichinga. Se ci fosse in Italia lo prenderei subito x ragioni affettive ma non saprei dirti nulla sulla qualità del film!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
BD-Delfo
messaggio 22/3/2010, 14:28
Messaggio #85


Millennium Member
******

Gruppo: Utente
Messaggi: 1.425
Thanks: *
Iscritto il: 14/11/2008
Da: Frascati




QUOTE (Wendy86 @ 21/3/2010, 21:50) *
ricercavo questo topic da giorni.....ed eccolo qua!!!
tra i titoli riportati da nunziante sarei tentata da questi:
IL COWBOY COL VELO DA SPOSA (Germania, non chiedetemi di riscrivere il titolo)

mentre questi per mia ignoranza non li conosco, come sono?
L'ULTIMO VIAGGIO DELL'ARCA DI NOE' ( Germania, Bruchlandung im Paradies)

Li posseggo entrambi e direi che sono,almeno il primo ottimi film da vedere. Come qualità audio video non c'è molto poichè sono mono 1.0 o 2.0 e il formato video per lo più è 4/3 invece che l'originario 1,66:1.
Io ti consiglierei anche di prendere :"The Ugly Dachshund" o "4 bassets pour un danois" ("4 bassotti per un danese") questo però ha solamente i sottotitoli in ITA (anche se c'è scritto italiano 5.1) video 1,75:1 ed è disponibile in UK e FRA. wink.gif

Messaggio modificato da BD-Delfo il 22/3/2010, 15:40


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Wendy86-
messaggio 22/3/2010, 14:32
Messaggio #86





Utente

Thanks: *





QUOTE (BD-Delfo @ 22/3/2010, 14:28) *
Li posseggo entrambi e direi che sono,almeno il primo ottimi film da vedere. Come qualità audio video non c'è molto poichè sono mono 1.0 o 2.0 e il formato video per lo più è 4/3 invece che l'originario 1,66:1.
Io ti consiglierei anche di prendere :"The Ugly Dachshund" o "4 bassets pour un danois" ("4 bassotti per un danese") questo però ha solamente i sottotitoli in ITA (anche se c'è scritto italiano 5.1) video 1,75:1 ed è disponibile in UK e FRA, wink.gif

4 bassotti ce l'ho...in vhs ma va bene uguale
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 11/4/2010, 19:37
Messaggio #87


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




Vi informo che la nuova edizione francese di Pomi d'ottone e manici di scopa (ovvero L'apprentie sorcière) HA L'ITALIANO!


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Wendy86-
messaggio 11/4/2010, 19:38
Messaggio #88





Utente

Thanks: *





QUOTE (Simon @ 11/4/2010, 20:37) *
Vi informo che la nuova edizione francese di Pomi d'ottone e manici di scopa (ovvero L'apprentie sorcière) HA L'ITALIANO!

e su amazon.fr sta tra 10 e 15 euro
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 11/4/2010, 19:43
Messaggio #89


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




CITAZIONE (Wendy86 @ 11/4/2010, 20:38) *
e su amazon.fr sta tra 10 e 15 euro


Ottimo prezzo! Chi lo vuole, lo prenda dalla Francia! eheheh.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
-Wendy86-
messaggio 11/4/2010, 19:45
Messaggio #90





Utente

Thanks: *





QUOTE (Simon @ 11/4/2010, 20:43) *
Ottimo prezzo! Chi lo vuole, lo prenda dalla Francia! eheheh.gif

ora sono a secco sulla poste pay.......domani carico 20 euro e lo prendo
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 11/4/2010, 19:47
Messaggio #91


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




wink.gif
Comunque sto vedendo su zonadvd che anche quello spagnolo ha l'italiano smile.gif E' una steelbook!..A me non piace molto, però è sempre meglio dell'edizione inglese eheheh.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 11/4/2010, 20:11
Messaggio #92


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




Grazie a Luca (Darken) vi dò la conferma definitiva riguardo l'edizione, c'è l'italiano! Ho pensato (io le penso tutte XD) "magari sarà la vecchia edizione "ristampata" su un nuovo dvd, sarà un errore, qualsiasi cosa!!"...e invece no, i menù sono diversi, Luca mi ha fatto vedere delle foto, quindi...andate tranquilli wink.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
luz_por_favor
messaggio 12/4/2010, 14:26
Messaggio #93


Gold Member
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 2.664
Thanks: *
Iscritto il: 20/12/2009




CITAZIONE (Simon @ 11/4/2010, 20:43) *
Ottimo prezzo! Chi lo vuole, lo prenda dalla Francia! eheheh.gif



Preso ! speriamo bene biggrin.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 12/4/2010, 15:14
Messaggio #94


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Simon @ 11/4/2010, 20:37) *
Vi informo che la nuova edizione francese di Pomi d'ottone e manici di scopa (ovvero L'apprentie sorcière) HA L'ITALIANO!

Insomma, Charlie, se tu avessi fatto attenzione ora dovresti sapere che col supercallimagic-extramotus puoi far sì che gli oggetti inanimati si muovano e agiscano con forza vitale propria
---
Insomma, Simon, se tu avessi fatto attenzione ora dovresti sapere che... questa notizia la conoscevamo da un bel pezzetto, leggi qui tongue.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Simon
messaggio 12/4/2010, 15:22
Messaggio #95


The Pumpkin King
*******

Gruppo: Utente
Messaggi: 24.257
Thanks: *
Iscritto il: 19/11/2008
Da: Halloween Town




CITAZIONE (March Hare = Leprotto Bisestile @ 12/4/2010, 16:14) *
Insomma, Charlie, se tu avessi fatto attenzione ora dovresti sapere che col supercallimagic-extramotus puoi far sì che gli oggetti inanimati si muovano e agiscano con forza vitale propria
---
Insomma, Simon, se tu avessi fatto attenzione ora dovresti sapere che... questa notizia la conoscevamo da un bel pezzetto, leggi qui tongue.gif


Oh.....sorry XD Me n'ero completamente scordato...era passato troppo tempo blush2.gif


User's Signature

Go to the top of the page
 
+Quote Post
March Hare = Lep...
messaggio 13/4/2010, 14:30
Messaggio #96


Gold Member
*******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 11.897
Thanks: *
Iscritto il: 16/11/2004




CITAZIONE (Simon @ 12/4/2010, 16:22) *
Oh.....sorry XD Me n'ero completamente scordato...era passato troppo tempo blush2.gif

Ma figurati! L'importante è che si sia inteso il mio tono scherzoso wink.gif


User's Signature



LYDIA SIMONESCHI voce di:
Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman
Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters
Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall
Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli
ecc. ecc. ecc.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

15 Pagine V  « < 2 3 4 5 6 > » 
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

RSS Versione Lo-Fi Oggi è il: 28/3/2024, 21:54