Disney+ (Commenti), Piattaforma Streaming Disney Opzioni

[-kekkomon-]

Anche io penso che lo prenderò. Vorrà dire che al posto dei pop corn me lo guarderò mangiando una pizza! Speriamo però lo facciano uscire anche in Bluray!

O sushi, o entrambi

[-kekkomon-]

In Australia collaborazione tra cinema e Disney+
https://whatsondisneyplus.com/disney-drive-...S7RKFM6c165MUlE

[-kekkomon-]

Domani:
Phineas e Ferb: Il Film: Candace contro l’universo

Oceani: i segreti degli abissi (S2)

Bear Grylls: Celebrity Edition (S5)

[CapitanSparrow89]

Domani:
Phineas e Ferb: Il Film: Candace contro l’universo

Oceani: i segreti degli abissi (S2)

Bear Grylls: Celebrity Edition (S5)

per chi è interessato Bears Grillys parte dalla stag 5 su disney plus perché le stag 1-4 sono in mano a discovery. Lo show è passato a National Geographic dalla stag 5 (che è anche la più recente trasmessa)


Passando ad altro tra oggi e lunedi dovrebbe arrivare il solito primo elenco di novità del mese in attesa che il sito si aggiorni poi con quello completo

[-kekkomon-]

In Francia a settembre:
Ecco Pippo
Ducktales stagione 2
e altro: https://www.flipsnack.com/dsgraphic/e-newsl.../full-view.html

[Beast]

Passando ad altro tra oggi e lunedi dovrebbe arrivare il solito primo elenco di novità del mese in attesa che il sito si aggiorni poi con quello completo

Se è questo, è già uscito https://tv.badtaste.it/2020/08/disney-gli-a...la-piattaforma/

[-kekkomon-]

Se è questo, è già uscito https://tv.badtaste.it/2020/08/disney-gli-a...la-piattaforma/

Questi sono i titoli di punta.
Poi c'è la lista completa con dettagli ogni settimana, cioè quella su Disney.it

[CapitanSparrow89]

mi riferivo alla lista che esce qualche giorno prima dell'inizio del mese via social, e poi arriva quella completa nel sito

cmq due possibili aggiunte di settembre (sono segnati in uscita a settembre su molti paesi)
- Ortone e il mondo dei chi dei Blue Sky Studios
- Big

[nicolino]

Scusate, ma solo a me fa inca...re che, dopo quasi due mesi, non siano stati rilasciati i sottotitoli in NESSUNA lingua (a parte l'Inglese) per Hamilton?
La trovo una cosa grave, ma soprattutto ridicola dato che i due documentari sul musical, che mi pare siano arrivati pure più tardi dello stesso, hanno sottotitoli disponibili per tutte le lingue!

La scusa è che il musical è stato rilasciato con largo anticipo rispetto alla data prevista, ma ci vogliono davvero mesi e mesi a completare dei sottotitoli, con tutti i mezzi e i soldi che hanno (il musical gli è costato 70 milioni)?

Ok che il menefreghismo Disney non è cosa nuova, ma davvero, speravo che avrebbero curato di più certi aspetti almeno nello streaming, invece come successo per le uscite in home video se ne stanno fregando alla grande e stanno facendo le cose in maniera approssimativa, come sempre.

[-kekkomon-]

[Daydreamer]

Hai ragione nicolino (per quanto ritengo non ci sia pubblico per Hamilton in Italia, sottotitoli o no, ha interessato una piccola minoranza di estimatori del musical...Difficile tra l'altro da seguire anche per loro - Io non l'ho ancora visionato, nonostante il can can internazionale trovo che sia una storia squisitamente americana, io stesso ho più curiosità per quello che ne hanno raccontato che per l'opera in sé, aspetto decisamente altri musical su Disney+, quello della Sirenetta per esempio l'ho guardato e mi è piaciuto, come pure il Sing Along in tempo di Covid).

[Beast]

Su Hamilton personalmente sono tranquillo poiché è l'unico titolo per cui abbiamo un annuncio ufficiale che i sottotitoli arriveranno. Ci sono invece moltissimi film e serie tv senza doppiaggio o senza sottotitoli per cui brancoliamo nel buio.

Questa lungaggine nei tempi potrebbe far sperare che i sottotitoli non siano stati affidati ad uno scribacchino dotato di Google translate, ma che si stia facendo un vero e proprio adattamento dei giochi di parole e perché no delle rime, magari anche con il coinvolgimento di Miranda (sulla scia di quanto avviene nei fumetti di Don Rosa, spesso consultato in occasione della traduzione di giochi di parole e doppisensi).

[-kekkomon-]

[-kekkomon-]

.

Questa lungaggine nei tempi potrebbe far sperare che i sottotitoli non siano stati affidati ad uno scribacchino dotato di Google translate, ma che si stia facendo un vero e proprio adattamento dei giochi di parole e perché no delle rime, magari anche con il coinvolgimento di Miranda (sulla scia di quanto avviene nei fumetti di Don Rosa, spesso consultato in occasione della traduzione di giochi di parole e doppisensi).

E' quello che disse Miranda su Twitter prima dell'uscita.

[-kekkomon-]

Settembre su Disney+
https://disney.it/a-settembre-su-disney-plus

[CapitanSparrow89]

noto che ci sono film italiani in arrivo (per lo più di Benigni) non sapevo che li avessero sempre loro in catalogo

EDIT cmq noto niente Once Upone a Time evidentemente non scade a settembre su Netflix da noi

[Beast]

E' quello che disse Miranda su Twitter prima dell'uscita.

Questo conferma tutto: Miranda ha degli impegni già programmati (il musical In the Heights in post-produzione, La Sirenetta, altri progetti in pre-production) che non può accantonare solo perché Disney ha anticipato Hamilton di un anno.

Settembre su Disney+
https://disney.it/a-settembre-su-disney-plus

Sorpresona i film di Benigni!

[-kekkomon-]

Penso debbano raggiungere la percentuale di Italianità, per questo vengono inseriti.
Comunque buon per me avendo visto tra quelli solo "la vita è bella".
Con piacere anche le aggiunte:
- Attraverso i miei occhi
- Big
-Ortone e il mondo dei Chi

[ping]

Sorpresona i film di Benigni!

Come mai i diritti li ha la Disney?

[-kekkomon-]

Come mai i diritti li ha la Disney?

Per legge Europea ogni paese in cui sbarca un servizio streaming deve avere una percentuale di film del paese dove arriva. Italiani in Italia, Francesi in Francia e così via.
Lo fanno anche amazon e Netflix ma lì non ci si fa caso per via che sono minestroni.

Speriamo che in giornata caricano Howard in Italiano.

[CapitanSparrow89]

Per legge Europea ogni paese in cui sbarca un servizio streaming deve avere una percentuale di film del paese dove arriva. Italiani in Italia, Francesi in Francia e così via.
Lo fanno anche amazon e Netflix ma lì non ci si fa caso per via che sono minestroni.

quindi se li fanno prestare da altre case cinematografiche?
se è cosi ce ne dovremmo aspettare altri?

[-kekkomon-]

quindi se li fanno prestare da altre case cinematografiche?
se è cosi ce ne dovremmo aspettare altri?

Penso acquistano i diritti per uso momentaneo, come fa Netflix.

[CapitanSparrow89]

Penso acquistano i diritti per uso momentaneo, come fa Netflix.

a sto punto non mi dispiacerebbe se arrivassero quelli di aldo,giovanni e giacomo o di leaonardo pieraccioni

[Daydreamer]

Grazie Kekko della precisazione, penso tu abbia ragione e comunque sono titoli che ben si amalgamano con la vision di Disney+, una bella sorpresa questa attenta selezione di Troisi e Benigni, film premiati e internazionali.