Sinister Film,Golem Video ed A & R PRODUCTIONS AND DISTRIBUTION SNC, Recupero doppiaggi originali ed altro in DVD Opzioni

[Mad Hatter]

La gang della spider rossa (Cineclub Classico)
https://www.dvd-store.it/Video/DVD-Video/ID...la-spider-rossa

Grande Kekko! Ogni tanto finalmente qualcosa di bello, preordino subito!

[-kekkomon-]

La gang della spider rossa, anche su amazon
https://amzn.to/3pb02Gh

[-kekkomon-]

La gang della spider rossa, anche su amazon
https://amzn.to/3pb02Gh

Rimandato al 10 dicembre,.

[the-time-machine]

Una notizia importante!!!!
Per la prima volta, la casa di "Quadrifoglio" uscirà un DVD del "Popeye braccio di ferro".
È un film della Walt Disney
https://www.dvd-store.it/Video/DVD-Video/ID...terizzato-in-HD

[the-time-machine]

Una notizia importante!!!!
Per la prima volta, la casa di "Quadrifoglio" uscirà un DVD del "Popeye braccio di ferro".
È un film della Walt Disney
https://www.dvd-store.it/Video/DVD-Video/ID...terizzato-in-HD

[veu]

Il 10 maggio 2023 uscirà in dvd pubblicato da Sinister Film, una fiaba rumena, Il Principe Azzurro, pellicola di cui avevamo parlato nel topic Fiabe Europee e avrà l'audio italiano (ormai introvabile)

[the-time-machine]

Grazie Veu,
avevo visto le uscite e colleziono anche in genere fiabeschi non della Walt Disney.
Complimenti per il sito di Subclassic
Molto interessanti questi due films!!!

[veu]

The-Time-Machine, quali film fiabeschi collezioni? quali hai? è interessantissimo questo discorso...

Subclassics non è fatto da noi ma da un amico conosciuto su internet che sinceramente ascolta molto le proposte di sottotitolare vari film... fa un lavorone che davvero fa piacere che apprezzi! glielo riferiremo!!!

Il Principe Azzurro e Il Giardino della Felicità sono due film molto molto molto belli! da vedere!

[Daydreamer]

Il Giardino della Felicità si trova su SubClassics? Non son mai riuscito a vedere questa versione, tempo fa ho acquistato quella con Shirley Temple su DVD Golem Video, "Alla Ricerca della Felicità" di Walter Lang, a cui sono molto affezionato come "Il Mago di Oz" di Victor Fleming.

EDIT: è presente doppiato su youtube col titolo L'Uccellino Azzurro link

[veu]

No, Il Giardino della Felicità non si trova su Subclassics ma lo venderanno in dvd e lo trovi su Youtube
è molto bello
noi l'abbiamo preferito al film con la Temple... sarà anche che l'abbiamo visto prima ma sinceramente secondo noi era migliore

[the-time-machine]

Si Veu, ti manderò una lista con tutti i films fiabeschi

[veu]

Grazie mille! hai per caso Come si svegliano le Principesse? lo cerchiamo da una vita... è in assoluto il film che abbiamo cercato di più...

[the-time-machine]

Ciao Veu,
Non ho perché non hanno i sottotitoli in italiano.
Lo trovi su Amazon Ceco, costa 14,95 euro, hanno solo la lingua e i sottotitoli in Ceco.

[veu]

Grazie The-Time-Machine! bello il dvd! grazie!
con i sottotitoli italiani lo trovi sulla pagina Youtube Subclassics!

se qualcuno dovesse mai incappare nella versione italiana, ce lo segnali ! ci teniamo troppo a quel film!

[veu]

Segnaliamo che a settembre 2023 esce il film Le Avventure di Alice nel paese delle meraviglie del 1972 con Fiona Fullerton in dvd

Forse la versione più bella del romanzo di Carrol. Da prendere assolutamente!

[the-time-machine]

Ciao Veu,
Le avventure di Alice nel Paese delle meraviglie non hanno i sottotitoli in italiano completo.
Il 24 gennaio 2024, la Sinister Film uscirà un cofanetto con due Blu-ray e due DVD "I racconti dello Zio Tom".
I contenuti extra sono: booklet 24 pagine, versione alternativa, trailers, poster e featurette.



Messaggio modificato da the-time-machine il 6/12/2023, 2:00

[veu]

Grazie per le informazioni!
Bello che finalmente esca I Racconti dello Zio Tom... pensate che la disney non lo fa uscire e ci pensano altre case, come per La Spada e la Rosa e Robin Hood... è bello rivedere questi film

Su Alice... ma il film è in italiano vero? i sottotitoli non completi riguardano le canzoni o il film? le canzoni ricordavamo che erano in italiano... almeno su Italia 1 era così

[the-time-machine]

Esatto, la Buena Vista Italiana non uscirà mai, che vergogna.
Non so il motivo, ultimamente la Golem non usciranno altri DVD, invece la Sinister Film escono tanti DVD.

Riguardo i sottotitoli del film di Alice.
Mi sono informato, uno mi dice che il video (come spiegato su dvd cover) non è restaurato, mentre il doppiaggio è d'epoca (con canzoni tradotte in italiano) e la lingua originale, inglese, con sottotitoli inglesi.


Messaggio modificato da the-time-machine il 8/12/2023, 1:10

[veu]

grazie per la notizia!
cerchiamo quell'Alice... ci piaceva troppo quel film!

Noi speriamo sempre che la Sinister recuperi prima o poi Come si svegliano le Principesse in italiano (intitolato anche Bella Addormentata)... è assurdo che nessuno abbia quel film... sono 30 anni che lo cerchiamo in italiano e non l'abbiamo mai trovato (grazie a SubClassics possiamo vederlo subbato, però ci piacerebbe anche trovare il doppiaggio dell'epoca)

[Daydreamer]

Ciao Veu,
Le avventure di Alice nel Paese delle meraviglie non hanno i sottotitoli in italiano completo.
Il 24 gennaio 2024, la Sinister Film uscirà un cofanetto con due Blu-ray e due DVD "I racconti dello Zio Tom".
I contenuti extra sono: booklet 24 pagine, versione alternativa, trailers, poster e featurette.

Ieri mi è stato consegnato il DVD coi due dischi e due versioni alternative. Data l'edizione limitata mi permetto di rimbalzare il post come promemoria. Al momento su Amazon i blu-ray non sono disponibili prima di due mesi, mentre i DVD lo sono ancora. Ovviamente si possono compare anche altrove, dove i blu-ray sono ancora pronti per l'acquisto. Non ho ancora visionato il prodotto, ma c'è chi ha postato diversi screenshot online, e la qualità è di pregio.

Prima volta in assoluto su supporto digitale per l'Italia e la versione italiana.

Proteggiamo i capolavori dal revisionismo e dalle censure ingiustificati; se ho comprato l'opera è prima di tutto per questo intento. Al di là della qualità del film che ovviamente non ha bisogno di parole, oltre ai premi vinti e alle critiche positive già scritte.