Versione Stampabile della Discussione

Clicca qui per visualizzare questa discussione nel suo formato originale

Disney Digital Forum _ Oltre Disney _ Nuovo Anime per Sailor Moon

Inviato da: buffyfan il 6/7/2012, 15:57

Hey... notiziona per i fan di Sailor Moon. :woot: Nell'estate 2013 verrà trasmesso in Giappone, e poi a livello mondiale, un nuovo anime di Sailor Moon. Non si capisce se sarà una nuova serie, oppure un rifacimento del manga! biggrin.gif Sono felice! smile.gif
p.s. ho usato il "Cerca", ma non mi è uscito nessun topic su sailor moon (l'avrei voluto scrivere lì) nel caso mi fosse sfuggito, prego di unire i 2 topic! smile.gif

Fonti: http://www.crunchyroll.com/anime-news/2012/07/06/sailor-moon-anime-announced-for-summer-2013
http://www.sailormoonworld.it/2013-nuovo-anime-per-sailor-moon

Inviato da: WALY DISNEY il 6/7/2012, 16:02

post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif post-6-1111346575.gif
Non ho parolee!!! Non vedo l'ora di saperne di più! w00t.gif
Sperando però che sia un'idea originale.

Inviato da: Prince Philip il 6/7/2012, 16:04

C'era un topic generale in "Oltre Disney" tongue.gif
Sembra una bella iniziativa, fosse fedele al manga sarebbe splendido! rolleyes.gif Spero che, quando arriverà anche da noi, lo doppino a Roma e non a Milano laugh.gif laugh.gif

Inviato da: buffyfan il 6/7/2012, 16:08

CITAZIONE (Prince Philip @ 6/7/2012, 17:04) *
C'era un topic generale in "Oltre Disney" tongue.gif
Sembra una bella iniziativa, fosse fedele al manga sarebbe splendido! rolleyes.gif Spero che, quando arriverà anche da noi, lo doppino a Roma e non a Milano laugh.gif laugh.gif

Ho usato il tasto cerca, ma non mi è uscito nulla! cry.gif

Inviato da: Fulvio84 il 6/7/2012, 20:01

io sono sconvolto da questa notizia.
Pero' non nascondo le mie perplessita'. L'anime originale e' perfetto secondo me anche se ha varie differenza con il manga. Amerei vedere un sequel o un prequel, ma decisamente non sarei entusiasta di un remake. In ognic aso non vedo l'ora di vederlo, sono troppo curioso.

(speriamo che sblocchino la situazione dvd dynit)

Inviato da: Claudio il 6/7/2012, 23:09

che notizia!! w00t.gif
sono curiosissimo!!!!!!!!!!!!!!

Inviato da: buffyfan il 7/7/2012, 1:25

CITAZIONE (Claudio @ 7/7/2012, 0:09) *
che notizia!! w00t.gif
sono curiosissimo!!!!!!!!!!!!!!

Si anche io. Molto shifty.gif

Inviato da: adrmb il 8/7/2012, 11:29

Se lo distribuirà la Mediaset immagino già lo rovinerà, con le censure.

Inviato da: Dadda25 il 8/7/2012, 12:38

Anch'io spero in qualcosa di inedito! Molto curiosa! *_*

Inviato da: Filippo il 8/7/2012, 14:17

Spero che mantengano la colonna sonora

Inviato da: Antox il 8/7/2012, 17:33

Che bella notizia... blush2.gif anche io spero che sia una nuova serie e non un remake... Roftl.gif

Inviato da: stitch il 10/7/2012, 10:18

che bellissima notizia felicissimo.gif : nn vedo l'ora!!? ... e sinceramente anche un nuovo adattamento del manga nn mi farebbe paura se realizzato in maniera intelligente; ad esempio quello che hideaki anno sta proponendo con il rebuild di evangelion è meraviglioso: pur raccontando gli stessi avvenimenti, serie originale e recenti lungometraggi risultano ben distinti ma emtrambi estremamente validi e coinvolgenti ...e cosa nn di poco conto: l'anima del progetto è rimasta inalterata thumb_yello.gif

Inviato da: adrmb il 27/7/2012, 8:34

Spero anche che questo nuovo progetto non mantenga i difetti delle precedenti serie.

Inviato da: Klauz_star il 21/9/2012, 22:19

io ho l'impressione che sarà un re-boot, in modo che da renderlo appetibile per le nuove generazioni... spero che non prendano ispirazione dalle winx o da pretty cure.

Diciamo che preferirei un film riassuntivo con una grafica simile a quella del manga... oppure un prequel.

Oppure perché non realizzano la serie animata di PQ angels? magari come anime ha più successo (come nel caso di Caro fratello il manga era andato male ma l'anime meglio)

Inviato da: BennuzzO il 23/9/2012, 22:56

Intendi dire Caro Fratello? smile.gif

Inviato da: Klauz_star il 24/9/2012, 20:45

accidenti!!!! che errore lo correggo subito... si Caro fratello (ecco perché bisogna scriverli originali)

Inviato da: Klauz_star il 24/9/2012, 20:45

accidenti!!!! che errore lo correggo subito... si Caro fratello (ecco perché bisogna scriverli originali)

Inviato da: Klauz_star il 15/6/2014, 18:52

allora il nuovo anime di "Sailor Moon" avrà come suffisso Crystal, in questa serie le avventure ricominceranno da capo ma seguiranno la sceneggiatura del manga, cosi come lo stile di disegno. Per il momento non si sa molto se ci saranno nuovi eventi nel corso della serie per ora si sa che sono 26 episodi e che inizialmente verranno trasmessi via streaming, ancora non si sa di eventuali adattamenti italiani ma sembra che non tarderanno ad arrivare ovviamente non subito, per il cast giapponese l'unica doppiatrice rimasta è quella di usagi/sailor moon.

L'appuntamento è fissato per il 5 luglio, ovviamente chi riuscirà a stare alzato di notte

Inviato da: Prince Philip il 3/7/2014, 20:57

Dal Sailormoonworld.it



01/07/2014 - vi ricordiamo che il primo episodio di SMCrystal sarà trasmesso in streaming il 5 Luglio alle 12.00 (ora italiana) esclusivamente su Nico Nico! Per seguire la diretta è necessario registrare un account gratuito. Dopo la diretta, la puntata resterà visibile per due settimane, mentre gli utenti con abbonamento premium potranno rivedere gli episodi anche oltre questo limite.

http://www.sailormoonworld.it/

Inviato da: Prince Philip il 5/7/2014, 12:44

Visto il primo episodio ... mah, lasciando da parte l'entusiasmo per aver visto una nuova Sailor Moon, personalmente l'ho trovato di una sterilità disarmante! dry.gif Le animazioni sono si più raffinate ma troppo artificiali, paradossalmente l'anime originale era meno realistico nei disegni ma molto più credibile. Le stesse gag risultano poco divertenti, non sono nemmeno più "comiche" (in stile "gocciolina di imbarazzo"). I personaggi hanno quasi tutti subito un restyling, sono più simili al manga e con diverse differenze nella colorazione (la madre di Usagi ha i capelli lilla, Naru marrone scuro invece che rossicci). La trama era praticamente identica al primo episodio dell'anime originale (uno dei pochi che già a suo tempo riprendeva direttamente il manga), quindi a parte qualche nuovo particolare non c'era nessuna novità. Sottotitoli italiani alquanto scialbi, si sono pure permessi di tradurre le formule di Usagi blink.gif La prima con l'orribile mediasettiano "Potere del cristallo di luna, vieni a me" - se proprio volevano tradurla avessero almeno usato il corretto "prisma" dry.gif , l'altra con un bizzarro "Diadema della Luna! Boomerang!" huh.gif La trasformazione di Usagi completamente animata al computer mi ha letteralmente allibito, davvero patetica, anche come coreografia not.gif

Sarà che di anime nuovi (e con nuovi intendo "che trasudano tecnologia computeristica") non ne vedevo da anni, anzi, penso di non averne proprio mai visti escludendo "Death Note", ma l'effetto non è stato dei migliori. Continuerò a seguirla per curiosità, ma non credo riuscirò mai ad apprezzarla sleep.gif

Inviato da: Klauz_star il 6/7/2014, 23:36

a me è piaciuto; però questo non si può considerare reboot è remake, praticamente questa serie sarà il manga riprodotto fedelmente su video, ma io sapevo che le scelte di differenziare dipendono dai registi ma anche esigenze di pubblico, nella serie anni 90 c'erano molto filler, che secondo me caratterizzavano l'anime, tra cui la storia di naru e nephrite... nel manga ad esempio usagi si trasforma in uno sposo per ingannare una sposa fantasma che miete vittime... nell'anime questo episodio è sostituito da "fiori d'arancio" dove usagi si trasforma in una sposa per partecipare ad un concorso in tipo stile maghette; questa è una chiara scelta commerciale.

In questa versione ci sarà un'atmosfera romantica e malinconica... e la stessa takeuchi ha detto che è rivolta ai fan che l'hanno seguita non è destinata alle nuove generazioni, anche se si vocifera che potrebbe essere trasmessa in tv e che si stanno mobilitando per eventuali adattamenti extranipponici.

La professoressa Haruna ora mi sembra più bella, ma in realtà lo era anche nell'originale è diventata più seria, mentre prima era una sfigata.

Noto una cosa queen serenity e figlia sono bionde! in realtà dovrebbero avere i capelli argento entrambe come nel manga e sailor moon dovrebbe avere una maschera...

Speriamo sailor v abbia un ruolo rilevante... in tal proposito io avrei preferito una serie dedicata a lei.

anche il live action del 2003 era un remake ma con molte licenze (in realtà quello è da considerare un reboot) tuttavia è poco considerato in quanto mi pare non sia uscito dai confini nipponici (non so se è stato trasmesso in altri paesi asiati come le filippine o la cina o il taiwan)

Inviato da: Raperina il 7/7/2014, 18:30

A parte la cgi usata a casaccio io devo dire che me ne sono innamorata.
La scorsa serie puntava troppo sul comico demenziale e vedere invece la storia piu` romantica e malinconica e` una gioia per chi, come me, ha amato le storie romantiche (ricorda un sacco come atmosfere candy candy e lady georgie).
Mamoru, come per molte altre che ho sentito in giro, e` stupendo. Lo adoro.
Per non parlare delle scene, seppur brevi, di Serenity ed Endymion che da sole valgono tutto. Finalmente una serie piu` romantica.

Pienamente soddisfatta! (cgi a parte).

La opening poi grida femminismo da tutti i pori XD! E` fighissima!

Inviato da: Klauz_star il 7/7/2014, 22:26

A me piace, ovviamente spero in un doppiaggio italiano; però io mi sento di definirlo remake che reboot, perché la storia è sempre la stessa, un reboot è la creazione di una nuova storia e si creano i cosiddetti universi paralleli (tanto cari a marvel e dc...)

Inviato da: GasGas il 8/7/2014, 13:38

ho appena visto il primo episodio smile.gif stupendo!!!

sono fresco della rilettura del manga e la fdeltà è impressionante !! un vero prodotto realizzato appositamente per i fan del manga finalmente smile.gif
i titoli degli episodi a quanto pare saranno gli stessi dei titoli degli atti del manga e , poichè saranno 26 episodi confermati (per ora) e i primi 26 atti del manga sono precisamente la prima e la seconda serie, sono sicuro che vedremo l'adattamento anche della seconda parte relativa al 30° secolo smile.gif che bello...e sono sicuro che a questo punto niente impedirà alla toei animation di continuare questo remake fino alla fine ....dopotutto perchè lasciare fuori personaggi grandiosi come uranus, neptune e saturn? io lo spero davvero tanto perchè il precedente adattamento anime della quarta e quinta stagione non sono niente rispetto al manga e sono davvero emozionato all'idea di vedere le ultime due stagioni in un adattamento fedele al manga smile.gif
nel manga la prima serie si conclude con l'atto 13, quindi non ci vorra molto smile.gif

Inviato da: Daydreamer il 6/1/2017, 14:57

Riesumo questo topic dal momento che dallo scorso dicembre stiamo godendo della trasmissione in italiano su RaiGulp (ma per quelli sfortunati come me, che in un paese di montagna non ricevono RaiGulp, esiste la benedetta RaiPlay sul web, che consente di rivedere tutti gli episodi per un po' di tempo).
La serie mi piace moltissimo, vidi tutti tutti gli episodi, di tutte le 5 stagioni vent'anni fa ed è bello gioirne come la prima volta. Anzi di più, perché c'è la fedeltà dei dialoghi, la mancanza di eccessiva comicità che snaturava troppo i personaggi, l'epica del racconto e soprattutto il fatto di avere sintetizzato la storia in meno episodi, rinunciando a puntate meramente riempitive, in favore del ritmo e di un sostanziale clima di attesa e suspence. Il nuovo doppiaggio è veramente ben fatto ed oggi che sono alla puntata 19 ne sono completamente avvezzo e per nulla nostalgico dell'originale. Consiglio caldamente la visione ai fan e ai neofiti.

Inviato da: Klauz_star il 6/1/2017, 16:04

Il nuovo doppiaggio in realtà non sembra differire molto da quello fundub che girava fino a qualche tempo fa (ma quei ragazzi sono bravissimi oltre ad essere dei doppiatori in erba)... però tuttavia è meglio che questa serie abbia un cast nuovo, perché cosi si sente veramente l'aria di novità, ma la serie storica non la batte nessuno.

E' molto più veloce la storia... tolti i filler, tutto va al sodo... le traduzioni sono sia fedeli all'originale ma hanno mantenuto qualcosa dal doppiaggio precedente... anche se nelle formule al posto del trasformarmi avrei preferito vieni a me... (che poi la frase è presa dalla versione francese dove dicono "Transforme moi").

Inviato da: Fra X il 6/1/2017, 17:19

Beh, fino agli anni 90 si ragionava molto per trasmissioni annuali e quindi ecco 40-50 episodi a botta! Poi chi leggeva il fumetto e chi vedeva il cartone non era necessariamente lo stesso tipo di pubblico. Un po' come già detto da KS.
Ora è tutto diverso. Molte serie animate si fanno per un target specifico e sono ben più corte per più motivi: risparmio, vendite più accessibili di DVD... purtroppo la CGI amalgamata al 2D ancora oggi non è il top e delle volte si hanno ancora obrobri!
Da come ho letto all'inizio il progetto è nato come webserie! Ma la serie TV è il seguito di queste del web o è a se? La RAI ha preso tutto o solo l'ultima?

Lui c'è? XD



Chibiusa è un po' più simpatica o ancor più antipatica? XD Ricordo che ai tempi mi piaceva solo nella terza serie. XD
Da come ho letto la seconda è meglio nel fumetto e anche il boss dei cattivi della quarta, inizio quinta visto che non presenta vene sdolcinate.

Inviato da: Daydreamer il 6/1/2017, 17:52

Lui c'è ma è puro contorno, poca presenza. Non farmi dire il nome giapponese perché non me lo ricordo! tongue.gif
Chibiusa è agli inizi, quindi volubile, monella ma tosta. La Rai per ora trasmetterà fino a fine mese le prime 2 stagioni, non si sa nulla della terza ma mi pare abbastanza scontato anche se forse non la trasmetteranno in tempi brevi. La serie acquistata è quella dei Dvd in Giappone, non so in cosa si differenzia dalla prima trasmissione sul web.

Inviato da: veu il 6/1/2017, 18:47

Le hanno prese tutte le serie Crystal, fino all'ultima.
Ma si può vedere su Rai Replay? non abbiamo Rai Gulp, non si vede

Come serie ne avevamo visto degli episodi in giapponese subbati (e poi avevamo scoperto che era anche stata adattata con un doppiaggio amatoriale che però era davvero ben fatto). Ricordiamo che era una serie molto bella...
la rivedremo in italiano volentieri! e questa volta potremmo seguirla tutta!

Inviato da: Daydreamer il 6/1/2017, 19:03

CITAZIONE (veu @ 6/1/2017, 18:47) *
Ma si può vedere su Rai Replay? non abbiamo Rai Gulp, non si vede
...
la rivedremo in italiano volentieri! e questa volta potremmo seguirla tutta!

Ecco il http://www.raiplay.it/programmi/sailormooncrystal/episodi ma hanno già tolto le prime 10...Immagino che su altri siti non vi sarà difficile reperirle...Poi man mano visitate questa pagina, che caricano di puntata in puntata, purtroppo le tengono per una decina di gg e poi le tolgono per ovvi motivi.

Inviato da: veu il 6/1/2017, 19:12

Capito! speriamo di trovarla online... se la trovi ce lo segnali anche in pvt?

Grazie per il link!!!

Inviato da: Fra X il 6/1/2017, 23:37

CITAZIONE (Daydreamer @ 6/1/2017, 17:52) *
Lui c'è ma è puro contorno, poca presenza. Non farmi dire il nome giapponese perché non me lo ricordo! tongue.gif
Chibiusa è agli inizi, quindi volubile, monella ma tosta. La Rai per ora trasmetterà fino a fine mese le prime 2 stagioni, non si sa nulla della terza ma mi pare abbastanza scontato anche se forse non la trasmetteranno in tempi brevi.

Grazie delle info! ^^

CITAZIONE (Daydreamer @ 6/1/2017, 17:52) *
La serie acquistata è quella dei Dvd in Giappone, non so in cosa si differenzia dalla prima trasmissione sul web.

Forse è una versione più curata. Boh!

CITAZIONE (Daydreamer @ 6/1/2017, 19:03) *
Ecco il http://www.raiplay.it/programmi/sailormooncrystal/episodi

Certo che la seconda parte così è meglio! E Chibiusa è ben più simpatica (quello scassone di Luna invece resta quel che è! XD). Nella vecchia versione era piuttosto antipatica tanto che quando Bunny la sculacciava mezzo esultai ai tempi nonostante fossimo solo al primo episodio! XD Poi non ho mai capito perché all'inizio sembrasse uscita da "Il villaggio dei dannati" e poi si sapesse a malapena risolversi. Mah! Trovai più bella la prima parte originale con i due alieni e il cavaliere della luna o come si chiamava "arabo" XD.
Comunque come già detto, in generale trovo anch'io che la seconda parte sia molto meglio nel fumetto! E a quanto pare pure qui.

Inviato da: Simon il 7/1/2017, 12:46

A me 'sto Sailor Moon Crystal continua a non dire molto, non posso farci niente. E' vero che sono praticamente cresciuto vedendo la vecchia serie dell'anime e ammetto di non aver ancora letto il manga (ce l'ho tutto e lo iniziai anni fa ma... lo interruppi e ancora non l'ho ripreso in mano XD) ma a me non entusiasma per niente, è più forte di me. Alcune cose sono anche belle eh, per carità, ma tante altre sono inguardabili a cominciare da alcuni disegni che, comunque, non sono identici a quelli del manga (e ripeto che, secondo me, la Takeuchi manco sa disegnare bene...)
Sicuramente il vecchio anime era pieno di riempitivi e, soprattutto dalla seconda serie in poi, alcuni erano anche un po' ridondanti ma la prima serie almeno è la perfezione, per me, e nessun Crystal o altra versione potrà mai superarla. Vuoi la sensazione che provai mentre lo vedevo da piccolo, vuoi che lì, essendoci più episodi, ti affezionavi e imparavi a conoscere, episodio dopo episodio, i personaggi protagonisti (cosa che succede in modo molto scarso nel remake) e poi le vecchie trasformazioni... E a proposito di quest'ultime, se proprio volevano fare un remake fedele al manga allora potevano benissimo evitare di scopiazzare tantissime cose, trasformazioni in primis e pose in secundis, dal primo anime e creare una cosa totalmente a parte, senza giocare sul citazionismo e la nostalgia perché tanto, con me (e altri), non ci sono riusciti, anzi.

Inviato da: Prince Philip il 7/1/2017, 13:39

Concordo con Simon, su ogni punto! rolleyes.gif La vecchia serie era emozionante, riusciva ad appassionarti e a farti veramente amare e odiare i personaggi, gli episodi filler servivano proprio a consolidare questo rapporto tra lo spettatore e la trama e sebbene inutili sulla carta spesso erano molto più interessanti di quelli "principali" - molti dei miei episodi preferiti sono proprio dei filler infatti, la saga di Ali e An per esempio, quella si che era una parentesi veramente originale! Per non parlare di qualcuno della prima serie: quello del salone di bellezza, con Usagi che grida come una matta "devo dimagrire" pedalando a più non posso sulla cyclette, o quello del corso di bon-ton, dove sempre lei gusta la minestra facendo ogni genere di rumori Roftl.gif Sono scene impagabili e soprattutto indimenticabili! biggrin.gif

Questa nuova versione io la seguo quasi solo per il doppiaggio, che è veramente ben fatto (anche se avrei preferito i vari "make up" alle nuove, o scopiazzate, traduzioni), ma per il resto è descrivibile in due sole parole: sterile e fredda come il ghiaccio mellow.gif L'animazione è finta, i personaggi sono talmente particolareggiati e ricchi di dettagli superficiali che i movimenti nel risentono parecchio: le presentazioni "sono la guerriera della passione, del coraggio, della saggezza ecc." sono gli esempi più eclatanti. Durante quelli stacchetti paiono tutte dei tronchi d'albero che si muovono, rigide e per niente realistiche. Anche come sviluppo caratteriale e rapporti interpersonali tra personaggi c'è poco e nulla: in 4 puntate già ci ritroviamo con 4 guerriere attive, e tutte e 4 amiche per la pelle come se non avessero fatto altro che andare a spasso a braccetto negli ultimi anni sleep.gif Lasciamo perdere il rapporto tra Usagi e Mamoru, io manco me ne sono accorto che si stavano innamorando! mad.gif

Sulla trama evito di dilungarmi ma dico solo che io il manga lo detesto proprio laugh.gif Ho tentato di leggerlo almeno dieci volte e tutte e dieci le volte ho rinunciato perchè trovavo la storia veramente pessima se paragonata alla versione riveduta e corretta della serie animata originale: i personaggi che appaiono e scompaiono in cinque pagine sono le cose peggiori! Delle Ayakashi Sister, o delle Witches 5, manco ci si ricorda i nomi perchè appena arrivate già vengono fatte fuori blink.gif Più che di ritmo e suspense io parlerei di tedio, anche le battaglie sono mortalmente barbose e superficiali: una tira fuori lo scettro, l'altra l'antenna dalla tiara, quell'altra la catena dell'amore e via, tutto risolto in 10 secondi! dry.gif L'emozione e la paura di vedere Mars colpita dalle fiamme di Koan, o il dolore distruttivo di Berthier quando si scopre tradita dalle sorelle dopo la famosa partita a scacchi con Ami, quelli si che sono momenti veramente epici! rolleyes.gif

Vogliamo mettere il pathos e la malinconia degli ultimi due episodi della prima stagione, dove una dopo l'altra tutte le guerriere cadono vittime del Dark Kingdom, fino alla strepitosa battaglia finale con Beryl posseduta dallo spirito maligno di Metallia?? Messa a confronto con quelle due scintille con spadino annesso che si sono viste l'altra settimana nella serie nuova non c'è proprio paragone! bleh.gif

Inviato da: Scrooge McDuck il 7/1/2017, 13:48

Io sto provando a guardarla ma faccio proprio fatica.
La serie storica aveva infinite lungaggini fatto per diluire il brodo con decine e decine di episodi superflui e riempitivi, ok, ma qui hanno davvero ridotto le spese fino all'osso, alcuni disegni sono imbarazzanti per una produzione di questo tipo e attesa come lo era questa (quando le guerriere si trasformano più che in posa sembrano affette da deformità ossee agli arti), gli sfondi 9 volte su 10 sono privi del benché minimo dettaglio. Boh...

Poi, non ho letto tutto il manga, ma questa maggior fedeltà alla trama originaria tanto paventata non mi pare sia poi così rispettata, o sbaglio io qualcosa?

Inviato da: Daydreamer il 7/1/2017, 14:43

Non ho letto il manga ma la rilevanza acquisita dalle guerriere compagne è innegabile. Venus è tostissima e non sapevo dalla prima serie che fosse nientemeno che la leader delle guerriere ohmy.gif . Trattandosi della mia preferita, questo non può che farmi piacere, e poi vogliamo parlare di Tuxedo Mask con i poteri? Invece di girare solo come un bellimbusto in frac come nella precedente serie? E poi l'aspetto sentimentale ed erotico è più esplicito e adulto. Non ricordo la perfezione di sfondi e quant'altro dell'originale, sono passati troppi anni, avrete ragione sicuramente voi, ma io questi grossi difetti nei disegni e sfondi non li vedo; concordo in pieno con Prince sull'epilogo bellico e martoriante della prima stagione, era davvero straziante e qui sì, risolto in un battibaleno generico e confuso.

Penso in largo e già mi prefiguro le stagioni a venire...Ma sarà proprio impossibile pensare ad una sesta stagione? Non hanno più realizzato alcun prosieguo neanche nel manga che possa in qualche modo venire tradotto come sequel in un nuovo anime?

OT
E poi mi rivolgo a voi, oltre al magnifico Madoka Magica, mi consigliereste un nuovo anime sulle maghette o comunque majokko che valga la pena di guardare? Han più fatto qualcosa di nuovo e meritevole dopo Madoka? /OT

Inviato da: Fra X il 7/1/2017, 15:19

Gli sfondi è vero sono basilari, ma trattandosi di una serie addirittura per il WEB non sono affatto male. Le espressioni non risultano molto particolareggiate, ma almeno sanno esprimere gli stati d'animo a differenza di altre serie animate odierne.
Comunque riguardo la prima serie concordo, pur con riempitivi e qualche differenza, è davvero ben fatta e riesce ad essere ad ampio respiro. E alla fine gli episodi principali sempre quelli sono più o meno. E lo spirito anche. La mia parte preferita è il triello per il possesso dei 7 cristalli! ^^
L'ambientazione temporale di "crystal" è curiosa. Sembra sempre anni 90, ma i computers sono ultimo modello! Penso per "pigrizia"! XD

CITAZIONE (Prince Philip @ 7/1/2017, 13:39) *
Anche come sviluppo caratteriale e rapporti interpersonali tra personaggi c'è poco e nulla: in 4 puntate già ci ritroviamo con 4 guerriere attive, e tutte e 4 amiche per la pelle come se non avessero fatto altro che andare a spasso a braccetto negli ultimi anni sleep.gif

Nella precedente avevamo i mitici battibecchi tra Rea e Bunny! biggrin.gif

CITAZIONE (Simon @ 7/1/2017, 12:46) *
vuoi che lì, essendoci più episodi, ti affezionavi e imparavi a conoscere, episodio dopo episodio, i personaggi protagonisti

Vero!

CITAZIONE (Prince Philip @ 7/1/2017, 13:39) *
Per non parlare di qualcuno della prima serie: quello del salone di bellezza, con Usagi che grida come una matta "devo dimagrire" pedalando a più non posso sulla cyclette, o quello del corso di bon-ton, dove sempre lei gusta la minestra facendo ogni genere di rumori Roftl.gif Sono scene impagabili e soprattutto indimenticabili! biggrin.gif

O quello con lo spasimante di Luna, Acciuga! laugh.gif Un altro piuttosto bello è l'episodio della crociera.

Inviato da: Simon il 7/1/2017, 15:28

CITAZIONE (Prince Philip @ 7/1/2017, 13:39) *
Concordo con Simon, su ogni punto! rolleyes.gif La vecchia serie era emozionante, riusciva ad appassionarti e a farti veramente amare e odiare i personaggi, gli episodi filler servivano proprio a consolidare questo rapporto tra lo spettatore e la trama e sebbene inutili sulla carta spesso erano molto più interessanti di quelli "principali" - molti dei miei episodi preferiti sono proprio dei filler infatti, la saga di Ali e An per esempio, quella si che era una parentesi veramente originale! Per non parlare di qualcuno della prima serie: quello del salone di bellezza, con Usagi che grida come una matta "devo dimagrire" pedalando a più non posso sulla cyclette, o quello del corso di bon-ton, dove sempre lei gusta la minestra facendo ogni genere di rumori Roftl.gif Sono scene impagabili e soprattutto indimenticabili! biggrin.gif

Questa nuova versione io la seguo quasi solo per il doppiaggio, che è veramente ben fatto (anche se avrei preferito i vari "make up" alle nuove, o scopiazzate, traduzioni), ma per il resto è descrivibile in due sole parole: sterile e fredda come il ghiaccio mellow.gif L'animazione è finta, i personaggi sono talmente particolareggiati e ricchi di dettagli superficiali che i movimenti nel risentono parecchio: le presentazioni "sono la guerriera della passione, del coraggio, della saggezza ecc." sono gli esempi più eclatanti. Durante quelli stacchetti paiono tutte dei tronchi d'albero che si muovono, rigide e per niente realistiche. Anche come sviluppo caratteriale e rapporti interpersonali tra personaggi c'è poco e nulla: in 4 puntate già ci ritroviamo con 4 guerriere attive, e tutte e 4 amiche per la pelle come se non avessero fatto altro che andare a spasso a braccetto negli ultimi anni sleep.gif Lasciamo perdere il rapporto tra Usagi e Mamoru, io manco me ne sono accorto che si stavano innamorando! mad.gif

Sulla trama evito di dilungarmi ma dico solo che io il manga lo detesto proprio laugh.gif Ho tentato di leggerlo almeno dieci volte e tutte e dieci le volte ho rinunciato perchè trovavo la storia veramente pessima se paragonata alla versione riveduta e corretta della serie animata originale: i personaggi che appaiono e scompaiono in cinque pagine sono le cose peggiori! Delle Ayakashi Sister, o delle Witches 5, manco ci si ricorda i nomi perchè appena arrivate già vengono fatte fuori blink.gif Più che di ritmo e suspense io parlerei di tedio, anche le battaglie sono mortalmente barbose e superficiali: una tira fuori lo scettro, l'altra l'antenna dalla tiara, quell'altra la catena dell'amore e via, tutto risolto in 10 secondi! dry.gif L'emozione e la paura di vedere Mars colpita dalle fiamme di Koan, o il dolore distruttivo di Berthier quando si scopre tradita dalle sorelle dopo la famosa partita a scacchi con Ami, quelli si che sono momenti veramente epici! rolleyes.gif

Vogliamo mettere il pathos e la malinconia degli ultimi due episodi della prima stagione, dove una dopo l'altra tutte le guerriere cadono vittime del Dark Kingdom, fino alla strepitosa battaglia finale con Beryl posseduta dallo spirito maligno di Metallia?? Messa a confronto con quelle due scintille con spadino annesso che si sono viste l'altra settimana nella serie nuova non c'è proprio paragone! bleh.gif

Posso inchinarmi di fronte a questo tuo commento??!! post-6-1111346575.gif w00t.gif
Io avevo pensato di non scrivere chissà quanto per non annoiare chi avrebbe lento ma ho letto ciò che hai scritto tutto di fila e con grande, grande gusto!!!! Innamorato.gif
Ho segnato in grassetto i punti per i quali ti faccio veramente un applauso! Gli episodi finali della prima serie originale sono e resteranno sempre dei piccoli capolavori nel mondo degli anime.... E poi, nell'anime originale, c'erano dei sentimenti veri e davvero sentiti, non finti e pomposi come in quelli di Crystal!!

CITAZIONE (Fra X @ 7/1/2017, 15:19) *
Nella precedente avevamo i mitici battibecchi tra Rea e Bunny! biggrin.gif

O quello con lo spasimante di Luna, Acciuga! laugh.gif Un altro piuttosto bello è l'episodio della crociera.

Ecco, il rapporto tra Bunny e Rea.... quello sì che era il "caposaldo" della vecchia serie!! Litigavano continuamente ma il loro rapporto era quello più forte di tutti... quando resta solo Sailor Mars a proteggere Sailor Moon alla fine della prima serie originale... ragazzi, ma ne vogliamo parlare?? Innamorato.gif
Siiiii, l'episodio di Luna e Acciuga era bellissimo così come tutti quelli dedicati ai 7 malvagi! E poi tutta la parte con Nevius (Nephrite) e Nina....... blush.gif
Ecco, forse l'unica cosa "negativa" del primo anime era il sesso femminile di Zachar (Zoisite), però vabbè..... alla fine, erano gli anni '90 e già il cartone era stato criticato fin troppo... figuriamoci che sarebbe successo se avessero messo l'amore tra lui e Lord Kaspar (Kunzite)... apriti cielo.

Inviato da: Fra X il 7/1/2017, 15:54

CITAZIONE (Simon @ 7/1/2017, 15:36) *
figuriamoci che sarebbe successo se avessero messo l'amore tra lui e Lord Kaspar (Kunzite)... apriti cielo Roftl.gif Roftl.gif

Nella nostra versione penso che l'avrebbero spacciato comunque per una donna come successo per un film TV di Lupin ad esempio! Roftl.gif

Inviato da: Klauz_star il 8/1/2017, 13:19

Come mai gli episodi su rai replay li tolgono dopo un po'? Non è che riesco a vederli tutti i giorni ma almeno mi piacerebbe rivederli.

Gurio Umino (Ubaldo nella versione Mediaset anni '90) in questa versione compare meno e anche Naru, ma si intende lo stesso che si fidanzeranno come nella serie anni '90

Non ci sono i filler della versione anni '90 perché qui la storia è molto più fedele al manga, anche se nella terza serie hanno mantenuto qualcosa della serie anni 90' come le penne della trasformazione (nel manga spariscono) e comunque altri piccoli particolari sono cambiati ad esempio Usagi nell'episodio in cui compare Makoto si dovrebbe trasformare in uno sposo mentre qui non lo fa, oppure i quattro generali vengono uccisi uno per volta da una guerriera Sailor qui muoiono tutti una volta.
La parte di Ail e Ann era solo stata pensata per la serie animata era una cosa molto a se stante, per ricoprire un arco di episodi dato che il successo della serie fu tale da chiedere alla takeuchi di creare sempre nuove serie e mentre lei creava si inventavano queste parti assenti nel manga, infatti questa parte poteva essere una serie a se stante, inoltre si erano inventati il cavaliere della luna (Tsukikage no Knight) ovvero un nuovo eroe che aiuta la protagonista ma poi si rivela una parte di Mamoru (i suoi ricordi perduti).
Nella serie anni 90' erano cambiate pure le fisionomie di alcuni personaggi tipo il nonno di Rei nel manga è una persona normalissima, nell'anime un clone di Happosai (Ranma 1/2), il personaggio di Juri ( Yuichiro)vè stato creato solo per l'anime, cosi come Ryo... poi ce ne sono alcuni che compaiono solo nel manga come Kotono (comagna di scuola di rei) e alcuni che nel manga sono più approfonditi come Ittou.

Ora mi chiedo se la serie va avanti fino alla quinta è vero che produrranno la serie anni animata di Sailor V?

Inviato da: Fra X il 9/1/2017, 16:25

Sto facendo un raffronto tra gli episodi chiave delle due versioni e continuo a preferire quella vecchia. Ci trovo maggior coinvolgimento e fascino, grazie anche a certe ambientazioni lugubri e ai mostri piuttosto horror-kitch biggrin.gif . In particolare penso sia fatto decisamente meglio l'episodio con l'introduzione di Rei che trasmette più inquietudine e lei maggiormente caratterizzata con il mitico nonno a dare un po di colore. E poi Tuxedo che alla fine sbuca a guidare l'autobus... laugh.gif
Comunque vogliamo mettere l'umorismo? Certe scene sono troppo divertenti! Roftl.gif

Inviato da: Klauz_star il 11/1/2017, 23:41

Fino a qualche anno fa il pubblico degli anime era diverso da quello del manga, per cui le storie dovevano essere rese in maniera più commerciale, ad esempio nell'anime originale (anni 90) l'episodio "Fiori d'arancio" vede una storia classica sul matrimonio, un concorso di abiti da sposa e la protagonista usa la magia per partecipare... nel manga questo episodio non è presente ma quando compare Makoto si parla del tema matrimonio e qui c'è l'espediente del manichino maledetto con un abito da sposa e usagi per confonderlo si trasforma in uno sposo... ecco questo frangente è più difficile da rendere in versione animata... del resto nell'anime anni 90' si puntava molto sull'humor (anche se in Crystal e nel manga non si scherza)... però il nonno di rei nel manga è un normale vecchietto nell'anime è una macchietta.

In questo articolo viene spiegato in maniera ironica il fatto perché Sailor Moon Crystal non piaccia come l'originale... io sono d'accordo sul punto che spesso si confondono i ricordi con la realtà, ma perché ci sono passato in prima persona...

http://ildiariodiunosfigato.altervista.org/sailor-moon-crystal-perche-non-piace-ai-fan-italiani/

Inviato da: Filippo il 12/1/2017, 11:51

CITAZIONE (Prince Philip @ 7/1/2017, 13:39) *
Concordo con Simon, su ogni punto! rolleyes.gif La vecchia serie era emozionante, riusciva ad appassionarti e a farti veramente amare e odiare i personaggi, gli episodi filler servivano proprio a consolidare questo rapporto tra lo spettatore e la trama e sebbene inutili sulla carta spesso erano molto più interessanti di quelli "principali" - molti dei miei episodi preferiti sono proprio dei filler infatti, la saga di Ali e An per esempio, quella si che era una parentesi veramente originale! Per non parlare di qualcuno della prima serie: quello del salone di bellezza, con Usagi che grida come una matta "devo dimagrire" pedalando a più non posso sulla cyclette, o quello del corso di bon-ton, dove sempre lei gusta la minestra facendo ogni genere di rumori Roftl.gif Sono scene impagabili e soprattutto indimenticabili! biggrin.gif

Questa nuova versione io la seguo quasi solo per il doppiaggio, che è veramente ben fatto (anche se avrei preferito i vari "make up" alle nuove, o scopiazzate, traduzioni), ma per il resto è descrivibile in due sole parole: sterile e fredda come il ghiaccio mellow.gif L'animazione è finta, i personaggi sono talmente particolareggiati e ricchi di dettagli superficiali che i movimenti nel risentono parecchio: le presentazioni "sono la guerriera della passione, del coraggio, della saggezza ecc." sono gli esempi più eclatanti. Durante quelli stacchetti paiono tutte dei tronchi d'albero che si muovono, rigide e per niente realistiche. Anche come sviluppo caratteriale e rapporti interpersonali tra personaggi c'è poco e nulla: in 4 puntate già ci ritroviamo con 4 guerriere attive, e tutte e 4 amiche per la pelle come se non avessero fatto altro che andare a spasso a braccetto negli ultimi anni sleep.gif Lasciamo perdere il rapporto tra Usagi e Mamoru, io manco me ne sono accorto che si stavano innamorando! mad.gif

Sulla trama evito di dilungarmi ma dico solo che io il manga lo detesto proprio laugh.gif Ho tentato di leggerlo almeno dieci volte e tutte e dieci le volte ho rinunciato perchè trovavo la storia veramente pessima se paragonata alla versione riveduta e corretta della serie animata originale: i personaggi che appaiono e scompaiono in cinque pagine sono le cose peggiori! Delle Ayakashi Sister, o delle Witches 5, manco ci si ricorda i nomi perchè appena arrivate già vengono fatte fuori blink.gif Più che di ritmo e suspense io parlerei di tedio, anche le battaglie sono mortalmente barbose e superficiali: una tira fuori lo scettro, l'altra l'antenna dalla tiara, quell'altra la catena dell'amore e via, tutto risolto in 10 secondi! dry.gif L'emozione e la paura di vedere Mars colpita dalle fiamme di Koan, o il dolore distruttivo di Berthier quando si scopre tradita dalle sorelle dopo la famosa partita a scacchi con Ami, quelli si che sono momenti veramente epici! rolleyes.gif

Vogliamo mettere il pathos e la malinconia degli ultimi due episodi della prima stagione, dove una dopo l'altra tutte le guerriere cadono vittime del Dark Kingdom, fino alla strepitosa battaglia finale con Beryl posseduta dallo spirito maligno di Metallia?? Messa a confronto con quelle due scintille con spadino annesso che si sono viste l'altra settimana nella serie nuova non c'è proprio paragone! bleh.gif

Hai esattamente scritto tutto quello che penso.
Ma poi di che stiamo parlando? Una volta c'erano maestri che lavoravano in regia ora abbiamo sta gente che non sa lavorare personalmente a prescindere di come sia il manga o meno.
Non abbiamo sviluppo di personaggi , non ci si affezuiona per nulla e le scene così banali e ridicole che ti annoiano parecchio.

Noi conosciamo la protagonista e quindi magari riusciamo a guardare questa nuova serie , ma le nuove generazioni? cosa li spinge a continuare a vedere una serie che già in 16(6) episodi è finita -.-

Poi non mi espongo sul doppiaggio ragazzi perchè , personalmente , non ci sanno fare.
Le voci scelte sono assurde a partire dai cattivi che hanno le voci dei One Direction fra poco.

Inviato da: Fra X il 14/1/2017, 16:35

Cioè ragà, nell'episodio 14 della prima serie anni 90 SM dice al mostro: "Come osi occupare il campo da tennis?!? La NAVRATILOVA ti caccerebbe su due piedi!". Spettacolare! cheers.gif

Inviato da: Daydreamer il 28/4/2021, 19:19

Da https://www.comingsoon.net/movies/trailers/1171261-netflix-to-premiere-pretty-guardian-sailor-moon-eternal-the-movie

Netflix to Premiere Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie Part 1 & 2

Netflix announced today that both parts of Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie will premiere on June 3, 2021. The film will be available globally outside of Japan and is the latest installment of the beloved magical girl series, which became a hit television show in the 90s after finding success in Kodansha’s manga magazine “Nakayosi.”

Both Part 1 and Part 2 of Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie will be based upon the “Dream Arc” scene in the original manga. The story revolves around the growth of the Sailor Guardians as they mature as both teenage girls and Sailor Guardians. Per Netflix, will also feature “the faint first love of Chibi-Usa and Helios.”

“Like so many others around the world, I trace my love for anime back to watching ‘Pretty Guardian Sailor Moon’ when I was a toddler – pictures of me in Usagi’s Bun Head have become a family treasure. It’s no surprise that these characters and tales about love and justice still touch the hearts of so many fans around the world,” said Ema Hirayama, Manager, Content Acquisition, Netflix. “It’s a dream come true for all of us at Netflix to have ‘Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie’ join our expansive anime slate and to share this incredible story with fans around the world.”

“We have long been hoping to bring ‘Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie’ to people around the world since the initial release in Japan in January and February 2021,” said Fumio Osano, Kodansha Editor-in-Chief, Comic IP Development Team. “Today, we are excited to bring these movies to our fans through Netflix. Amidst these challenging times, it is our greatest pleasure for viewers to feel courage and hope by watching this story about love and justice.”




*** ECCO IL https://www.youtube.com/watch?v=_D2statICww ***

Inviato da: Fulvio84 il 28/4/2021, 20:44

Finalmente 😍

Inviato da: veu il 28/4/2021, 21:19

Bellissimo!!! non vediamo l'ora di vederlo!
e speriamo realizzino l'ultimo arco... e poi magari Sailor V...

Inviato da: Daydreamer il 28/4/2021, 21:35

L'ultimo arco delle Starlight è d'obbligo, per recuperare allo stupro perpetrato da Mediaset con tagli e cuci moralista e censorio.

Inviato da: Daydreamer il 13/6/2021, 10:49

Il 30 giugno, in occasione del compleanno di Usagi/Bunny, ci si attende l'annuncio della produzione remake dell'ultimo arco del franchise di Sailor Moon, ovvero Stars. Chissà se sarà nuovamente un film diviso in due, come accaduto col quarto arco Dream, dal 3 giugno distribuito in Italia da Netflix, col titolo Pretty Guardian Sailor Moon Eternal, oppure chiuderanno con un'ultima serie televisiva.
Si ricorda che il quinto e ultimo arco è stato sicuramente il più controverso, perchè ha subito diversi cambiamenti, sia di censura, nei confronti delle Sailor Starlights e del loro cambiamento di genere, sia rispetto al manga, dove il finale prevede l'incontro con l'evoluzione ultima di Eternal Sailor Moon in Sailor Cosmos. Nell'anime anni '90 non è stata proposta ma ora, nella possibile nuova versione, realizzata per essere più rispettosa del manga, quasi sicuramente potrebbe accadere. Non resta che attendere il 30 giugno e vedere se ci riveleranno qualcosa.

Inviato da: Fulvio84 il 13/6/2021, 11:48

A dire la verità sono molto contento del film Eternal, li ho trovato molto validi anche se non amo che la grafica ora sia più vicina all’anime storico che alla serie crystal.
L’ultimo arco narrativo non è molto amato dai fan ma personalmente lo trovo bello e preferisco l’anime al manga perché credo chr Naoko abbia messo troppa carne a cuocere e ne risulta una serie ingarbugliata e confusa, mentre l’anime ha una trama piu chiara.
Detto questo sono molto curioso di vedere come lo interpreteranno per concludere Crystal.
Il mio sogno comunque è sempre stata una sesta serie ambientata nel futuro per farci vedere Usagi salire al trono e Chibiusa crescere e affrontare una nuova avventura nel 30 secolo

Inviato da: Daydreamer il 13/6/2021, 12:21

Anch'io ho molto apprezzato Eternal, l'ultima parte, poi, è stata un trionfo nerd di tutto ciò che un fan delle magical girls vorrebbe trovare. Fin dalle espressioni e parole usate. Un'indigestione di poteri, attacchi e trasformazioni. Stupendo.
Ho sempre apprezzato Stars, sarà forse in parte comprensibile il discorso della Slepoj a suo tempo ma io amavo e amo le Sailor Starlights, ho sempre desiderato da bambino trasformarmi come le Magical Girls e vedere nell'anime dei ragazzi, per giunta pop star, trasformarsi in ragazze magiche era un sogno ad occhi aperti.
Semmai faranno una nuova versione, essendo più vicina al racconto manga, non vedrà più un cambiamento di genere ma saranno ragazze che semplicemente si camufferanno in abiti maschili, fingendosi uomini. Un pò come Haruka/Heles/Sailor Uranus per intenderci.
In che senso Fulvio il film Eternal è più vicino all'anime rispetto a Crystal? Ammetto di non essermene accorto. Io non ho mai letto il manga, ho guardato solo l'anime e mi pare che questa versione remake sia più adulta e meno consolatoria. La regina Nehellenia praticamente si ravvedeva nell'anime anni '90, qui è e rimane puro male come non si vede da tempo nei prodotti per ragazzi. Che boccata di ossigeno.
Parte di me vorrebbe vedere una prosecuzione in una sesta serie, un pò come la serie Madoka Magica, l'unica che mi abbia così catturato come non capitava dal tempo delle guerriere sailor, tuttavia credo si rischierebbe l'ennesimo prodotto realizzato per fare soldi e soprattutto "tirato per i capelli". Dopotutto sappiamo già che cosa accadrà e abbiamo pure visto l'aspetto di Chibiusa da adulta. Credo sarebbe ridondante. Piuttosto sarebbe molto bello uno spin-off nello stesso universo Sailor Moon, magari ambientato in un altra città ed esplorando nuove mitologie legate all'universo come supernove, soli e buchi neri, creando nuove protagoniste e nuove guerriere. Anche esplorare un pò più la mitologia della Terra e il regno di Elysion non sarebbe male. Ma credo che per il Regno della Luna e il Silver Millennium si sia già esplorato davvero tanto e mi auguro che arrivi "Stars" a concludere il ciclo in bellezza.

Inviato da: Fulvio84 il 13/6/2021, 15:07

CITAZIONE (Daydreamer @ 13/6/2021, 13:21) *
Anch'io ho molto apprezzato Eternal, l'ultima parte, poi, è stata un trionfo nerd di tutto ciò che un fan delle magical girls vorrebbe trovare. Fin dalle espressioni e parole usate. Un'indigestione di poteri, attacchi e trasformazioni. Stupendo.
Ho sempre apprezzato Stars, sarà forse in parte comprensibile il discorso della Slepoj a suo tempo ma io amavo e amo le Sailor Starlights, ho sempre desiderato da bambino trasformarmi come le Magical Girls e vedere nell'anime dei ragazzi, per giunta pop star, trasformarsi in ragazze magiche era un sogno ad occhi aperti.
Semmai faranno una nuova versione, essendo più vicina al racconto manga, non vedrà più un cambiamento di genere ma saranno ragazze che semplicemente si camufferanno in abiti maschili, fingendosi uomini. Un pò come Haruka/Heles/Sailor Uranus per intenderci.
In che senso Fulvio il film Eternal è più vicino all'anime rispetto a Crystal? Ammetto di non essermene accorto. Io non ho mai letto il manga, ho guardato solo l'anime e mi pare che questa versione remake sia più adulta e meno consolatoria. La regina Nehellenia praticamente si ravvedeva nell'anime anni '90, qui è e rimane puro male come non si vede da tempo nei prodotti per ragazzi. Che boccata di ossigeno.
Parte di me vorrebbe vedere una prosecuzione in una sesta serie, un pò come la serie Madoka Magica, l'unica che mi abbia così catturato come non capitava dal tempo delle guerriere sailor, tuttavia credo si rischierebbe l'ennesimo prodotto realizzato per fare soldi e soprattutto "tirato per i capelli". Dopotutto sappiamo già che cosa accadrà e abbiamo pure visto l'aspetto di Chibiusa da adulta. Credo sarebbe ridondante. Piuttosto sarebbe molto bello uno spin-off nello stesso universo Sailor Moon, magari ambientato in un altra città ed esplorando nuove mitologie legate all'universo come supernove, soli e buchi neri, creando nuove protagoniste e nuove guerriere. Anche esplorare un pò più la mitologia della Terra e il regno di Elysion non sarebbe male. Ma credo che per il Regno della Luna e il Silver Millennium si sia già esplorato davvero tanto e mi auguro che arrivi "Stars" a concludere il ciclo in bellezza.


Che eternal sia piu' vicino all'anime storico che alla serie crystal, intendevo da un punto di vista grafico e di chara design.
ANche se lo trovo piu' bello dell'iniziale, mi fa storcere il naso che se si considera il prodotto come un tutt'uno, lo stile grafico sia variato fin troppo.
Cmq, non ho mai avuto interesse per altre serie tipo pretty cure o madoka, le trovo esagerate e squilibrate, atte solo al kietsch estetico kawaii, mentre riconstro in sailor moon un bilanciamento di questi elementi, insieme a tenti alti che me la fanno amare smisuratamente.
Sapete tutti la mia passione/ossessione per Biancaneve e diciamo che Sailor Moon e' pari merito per me, quindi casa mia se ne cade si figure di biancaneve e Moon.( giusto per chiarire)
Finita stars, ci sarebbero tantissimi spunti per ampliare la storia, sicuramente, ma Naoko non credo ne abbia alcuna intenzione al momento... vedremo. D'altronde l'anno prossimo si festeggeranno i 30 anni del brand e sicuramente metteranno in cantiere tanto altro... se pensi che abbiamo cominciato senza fermarci per il 20 anniversario.... I cavalieri dello zodiaco con lo stesso tipo di gestione stannof esteggiando i 40 anni....

Inviato da: Daydreamer il 13/6/2021, 18:01

Grazie Fulvio, comunque credimi che Puella Magi Madoka Magica è uno spartiacque, non c'è stato nulla di simile. Quando mi parlavano del fatto che avrebbe rivoluzionato il genere majokko non sbagliavano. Se puoi dagli una possibilità, se ti è possibile attraverso la serie di 12 episodi, per quanto i due film riassuntivi siano comunque ottimamente realizzati. È una serie davvero profonda, un po' alla David Lynch e squisitamente artistica e surrealista. Un fashion artist come te deve dargli una possibilità. Doppiaggio e colonna sonora, poi, di primo livello.

Inviato da: Fulvio84 il 13/6/2021, 20:59

CITAZIONE (Daydreamer @ 13/6/2021, 19:01) *
Grazie Fulvio, comunque credimi che Puella Magi Madoka Magica è uno spartiacque, non c'è stato nulla di simile. Quando mi parlavano del fatto che avrebbe rivoluzionato il genere majokko non sbagliavano. Se puoi dagli una possibilità, se ti è possibile attraverso la serie di 12 episodi, per quanto i due film riassuntivi siano comunque ottimamente realizzati. È una serie davvero profonda, un po' alla David Lynch e squisitamente artistica e surrealista. Un fashion artist come te deve dargli una possibilità. Doppiaggio e colonna sonora, poi, di primo livello.


Ho provato a vedere puella magica ma non sono riuscito a finire il film…. Purtroppo la grafica e il chara design troppo lezioso mi ha reso impossibile gestire la visione. Ho trovato molto bello però la comparsa delle streghe con quei richiami visivi a Klimt

Inviato da: veu il 13/6/2021, 22:59

Ragazzi, speriamo davvero di vedere l'arco Stars che ci è sempre piaciuto molto... e ci piacerebbe vedere Sailor Cosmos...

su una prosecuzione con un sesto arco... MAGARI!!! Sarebbe un sogno ad occhi aperti... e considerando come Sailor Moon sia forse il manga e anime più amato, crediamo che avrebbe davvero successo una nuova storia, magari nel futuro con Sailor Moon salire sul trono... bellissima idea!
Se poi vogliono possono fare anche spin off (come quello su Sailor V)... insomma ne hanno di cose da fare e l'universo Sailor può essere ampliato e ampliato come hanno fatto con I Cavalieri dello Zodiaco...

Inviato da: Daydreamer il 28/4/2022, 20:05

Notizia meravigliosa, l'anime di Sailor Moon troverà compimento con due nuovi film e vedremo per la prima volta Sailor Cosmos!

EDIT: Ecco il primo https://twitter.com/sailor_movie?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1519645483790385154%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.badtaste.it%2Ftv%2F%3Fp%3D430594

Da https://www.comingsoon.net/anime/trailers/1219813-sailor-moon-anime-to-end-with-two-films-next-year

Sailor Moon Anime to End With Two Films Next Year

During a program celebrating the Sailor Moon anime’s monumental 30th anniversary, it was announced that the final Sailor Moon manga arc will be adapted as a two-part anime film. Titled Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos the Movie, the two-part movie will adapt the Shadow Galactica arc of the manga and will release in Japan in early summer 2023.

Both films will be directed by Tomoya Takahashi for Toei Animation, with the scripts being written by Kazuyuki Fudeyasu. The poster for the film was unveiled as well, which you can see below. https://2023.sailormoon-movie.jp/ also went live, but keep in mind that it’s entirely in Japanese.

This conclusion to Sailor Moon comes after Pretty Guardians Sailor Moon Eternal The Movie premiered on Netflix last June after three seasons of Sailor Moon Crystal. The previous two-part film covered the “Dream” story arc of the series and can be viewed alongside Crystal on Netflix now.


Ecco il Poster:


Inviato da: veu il 28/4/2022, 22:59

Bellissimo!!!!

siamo molto molto contenti che realizzino l'ultimo arco del manga! è troppo bella l'ultima parte... e finalmente mostreranno ad anime Sailor Cosmos!!!

siamo davvero felici!

trailer spettacolare e locandina splendida... la serie Crystal ci piace da morire e siamo contenti che concludano... speriamo poi facciano anche Sailor V e le storie extra nella realtà alternativa con la seconda figlia di Sailor Moon... comunque per il momento siamo davvero contenti

grazie Daydreamer per la notizia!

Inviato da: Fulvio84 il 1/5/2022, 12:11

Come ogni cosa a tema sailor moon, non posso nascondere l'entusiasmo.
Tutta la saga di crystal mi e' piaciuta anche se saro' per sempre maggiormente legato all'anime storico.
Mi chiedo pero' come facciano a trasportare la quinta stagione manga in soli 2 film, considerando la trama molto elaborata, forse faranno un ridimensionamento della storia? vedremo.

La quinta stagione ha alcuni buchi di trama importanti, e la stessa Naoko in un'intervista disse di non essere in grado di spiegare tutto ahahaha

Inviato da: Daydreamer il 1/5/2022, 14:08

Io attendo con impazienza la versione senza censure delle Sailor Starlights, che, correggetemi se sbaglio, dovrebbero rimanere donne anche nei panni del gruppo Three Lights stando al manga originale, un po' come Haruka/Sailor Uranus.

Inviato da: BennuzzO il 1/5/2022, 14:57

Trailer abbastanza agghiacciante, questo remake era veramente evitabile. Ovviamente lo vedrò, ma so già che resterò insoddisfatto come per tutto il resto…

Inviato da: veu il 1/5/2022, 20:14

Daydreamer, nel manga le StarLights sono sempre ragazze, nell'anime degli anni 90 invece erano ragazzi che quando si trasformavano diventavano ragazze, c'era il cambio di sesso durante la trasformazione... aspetto quello originale. Mediaset poi cambiò per evitare problemi con il Moige e nel corso della serie le Sailor StarLights erano le sorelle gemelle dei cantanti, evocate durante la trasformazione... questo si ricava solo dal doppiaggio, seppure all'inizio (nelle prime puntate della quinta stagione) la trasformazione rendeva evidente il cambio di sesso sia nelle immagini sia anche nelle voci (maschili da cantanti, femminili da guerriere) e non venivano evocate le sorelle gemelle... solo in seguito ciò avvenne...
nel manga è diverso ma le StarLights non hanno il ruolo che hanno nel cartone, sono semplicemente un po' di più che mere comparse...
nel manga c'è tutta una parte ulteriore differente dall'anime, ChibiChibi infatti è tutt'altro personaggio e poi c'è Sailor Cosmos (l'ultima versione di Sailor Moon mai vista nell'anime)...
insomma, sembrerà di vedere una storia tutta nuova.

A noi Bennuzzo ispira moltissimo... sarà che da tempo speriamo di vedere il finale e di vedere Sailor Cosmos...

Inviato da: Fulvio84 il 2/5/2022, 7:44

CITAZIONE (Daydreamer @ 1/5/2022, 15:08) *
Io attendo con impazienza la versione senza censure delle Sailor Starlights, che, correggetemi se sbaglio, dovrebbero rimanere donne anche nei panni del gruppo Three Lights stando al manga originale, un po' come Haruka/Sailor Uranus.


Nel manga sono semplicmente tre ragazze che vi vestono da uomini per rimanere sotto copertura, mentre nell'anime decisero di enfatizzare questa cosa e creare un vero e proprio cambio sesso durante la trasformazione.
Ovviamente in Italia la cosa fu vista male e ad un certo punto inventarono la cosa delle sorelle gemelle.

In realta la stessa Naoko non fu proprio contenta della versione anime anni 90, perche la trovo' un po eccessiva.
A livello di trama pero' a mio parere l'anime storico ha creato maggiore coerenza, mentre la trama del manga nell'ultimo arco e' complicata e confusa.
E' questo che mi porta estrema curiosita' verso i nuovi film

Inviato da: Daydreamer il 3/5/2022, 6:51

Ecco un bell'articolo analisi su quanto abbiamo detto, che riassume perfettamente la questione problematica dell'arco Stars e che designa essenzialmente solo vantaggi per questa nuova riproposizione in Cosmos, che potrebbe correggere il tiro. Interessante per chi non ha mai letto il manga come il sottoscritto e vuole saperne di più, alcune cose non le ricordavo di averle lette in giro.

Da https://www.comingsoon.net/anime/features/1220310-sailor-moon-why-stars-movie-adaptation-is-worth-getting-excited-for

Sailor Moon: Why Stars’ Movie Adaptation Is Worth Getting Excited For

Despite getting off to a rocky start back in 2014, Sailor Moon Crystal has survived criticism and readapted the original Bishoujo Senshi Sailor Moon manga as a more faithful anime, following in the footsteps of the lauded Fullmetal Alchemist: Brotherhood. However, Sailor Moon Crystal has adapted only four out of the five arcs from the series – and we’re here to explain why the movie adaptation of Stars, the last arc of the manga, is such a big deal.

In the manga, the Stars arc lasted for the final 11 chapters and wrapped up the grand story of Usagi and her friends. In the 90s anime, Stars lasted for 34 episodes and felt like a hurriedly tacked-on conclusion trying to extract the last bits of cash from a franchise that had already gone over the top. Not to say the manga wasn’t also a cash-grab, as mangaka Naoko Takeuchi herself admitted that the entire series was supposed to end after the first arc — but at least the manga was a bit more subtle about it.

The Stars anime was far-and-away the least faithful adaptation of the original, tacking on a repeat arc with Nehellenia and elevating the Sailor Starlights to major characters, all while kicking Chibiusa out of the picture, among various other complaints. This, however, is exactly why the upcoming film duology that covers Stars, titled Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos the Movie, is such a great idea.

Several characters were cut from the anime, including Sailor Cosmos, Sailors Lethe, as well as Mnemosyne, and Chi and Phi. Sailor Cosmos, being the final version of Sailor Moon, definitely deserves a day in the spotlight, but diversifying Galaxia’s legion of Sailor Animamates also gave Usagi new challenges to face, instead of too many episodes of Tin Nyanko, Iron Mouse, and Aluminum Siren all futzing around and displaying their incompetence.

Existing characters were also changed for the anime, or had their backstories simplified. Sailor ChibiChibi became a version of Galaxia instead of Sailor Cosmos, Galaxia herself is given a heroic past and redemption, and the Sailor Starlights are given obnoxious personalities where they act as outright antagonists in the name of helping Princess Kakyuu. If that wasn’t enough, Kakyuu immediately turns around and tells them to help Sailor Moon as soon as she shows up. Additionally, Usagi mopes over Mamoru’s leaving for America and his subsequent radio silence for several months without doing anything, compared to the much more reasonable timeline of several weeks in the manga.

Additionally, Sailor Kakyuu gets more development in the manga. She gets to fight and show off her skills, rather than being killed almost immediately. The final journey that she, Usagi, and ChibiChibi take to reach Galaxia and Chaos at the end is much more interesting than the drawn-out final battle of the original anime and occurs in more interesting places in the galaxy than what is essentially a generic urban wasteland.

While the original Stars anime provided some interesting character development for Usagi, and amusing subplots for the other main characters, it all boils down to being formulaic and drawn out for way too long. Giving Stars the Sailor Moon Crystal treatment through the upcoming duo of films will ideally not only complete the manga adaptation in a graceful manner and give us one last journey back to the world of Sailor Moon, but it would also spotlight characters who were adapted out. It could finally give the Sailor Starlights and Princess Kakyuu their due, and introduce Usagi’s final form of Sailor Cosmos. Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos the Movie could end the series the way it was always meant to, but even if it doesn’t, they can’t do a worse adaptation than the 90s series did.

Inviato da: Fulvio84 il 3/5/2022, 11:45

strano leggere che secondo l'autore dell'articolo l'anime anni 90 sia peggiore del manga, perche veramente ha un sacco di problema l'ultimo arco manga.
comunque ripeto, non vedo l'ora di vedere cosa faranno

Inviato da: Daydreamer il 17/1/2023, 21:16

Quando esce Sailor Moon Cosmos? Nei cinema giapponesi la parte 1 uscirà venerdì 9 giugno e la parte 2 venerdì 30 giugno!

Ecco il nuovo trailer esteso dedicato alle leggendarie Sailor Starlights:

https://www.youtube.com/watch?v=QpmunRdWROI&t=48s

Speriamo che Netflix acquisti i due film per l'Italia come fu per i film dell'arco Eternal.

Inviato da: veu il 17/1/2023, 23:44

che meraviglia!!!!

Le Star Lights saranno come nel manga oppure faranno come nell'anime che sono ragazzi che diventano ragazze? vedremo...

speriamo davvero che Netflix o altri prendano i due film, ma pensiamo di sì!!!

Troppo troppo troppo bello!!!!

i disegni sono spettacolari!

Inviato da: Daydreamer il 18/1/2023, 10:04

Confermo che le Starlights, esattamente come nel manga, saranno sempre donne, anche sotto l'identità del trio idol dei Three Lights, un pò come Heles/Haruka-Sailor Uranus, perchè hanno rivelato il nome delle tre doppiatrici originali.
Ammetto che la scelta del cambio sesso per l'edizione italiana della serie anime anni '90 mi ha sempre affascinato. Invece non ho mai accettato la scelta postuma della modifica italiana nelle "sorelle gemelle", con relativa censura nelle clip di trasformazione.

Inviato da: Klauz_star il 21/1/2023, 8:59

Dal trailer mi sembra di capire che le Sailor Starlight avranno la trasformazione da "vestite" non useranno il nudo, la cosa mi piace, perché ogni tanto bisogna cambiare, poi qui si attiene al manga per cui non saranno maschi che si trasformano femmine, ma femmine tutto il tempo.

A me quello che mi incuriosisce dopo questa saga di Sailor Moon ci sarà qualcos'altro? L'anime di Sailor V? Riprendono PQ angels? Trasposizione animata di qualche speciale del manga?

Inviato da: Daydreamer il 21/1/2023, 10:33

Wow ma PQ Angels è troppo assurdo, una cannonata se avessero prodotto un anime, che mi ricorda un pò le atmosfere di Ransie la Strega. Grazie della segnalazione, non lo conoscevo proprio, ho letto su https://it.wikipedia.org/wiki/PQ_Angels la trama.

Tornando a Sailor Moon, sicuramente la grande novità sarà la prima e originale apparizione di Usagi/Bunny nella sua evoluzione in Sailor Cosmos. Tanta roba insomma, desiderata dai fan da tren'tanni.

Inviato da: veu il 21/1/2023, 12:15

speriamo davvero di vedere Sailor Cosmos! anche perché è vero, è 30 anni che uno la aspetta! è magnifica nei disegni artwork che si vedono relativi al manga e vogliamo davvero troppo vederla!

sul prosieguo... secondo noi o adattano Sailor V (chiesta da tantissimi) oppure storie extra del manga (altrettanto richieste)... avevamo letto che in Giappone volevano continuare anche dopo Cosmos quindi qualcosa troveranno, le storie extra o quelle degli universi paralleli (con la seconda figlia di Sailor Moon) potrebbero starci
oppure PQ Angels... non sarebbe male ma è esterno all'universo di Sailor Moon... pensiamo che prima continuino con l'universo delle guerriere e poi passeranno ad altro...

Inviato da: Klauz_star il 23/1/2023, 14:37

Pq angels riprende anche parzialmente la storia delle starlight, due aliene che vengono da un altro pianeta a ritrovare la loro principessa regina e se ci si fa caso potrebbe aver parzialmente ispirato il format inziale Pretty cure con due ragazze protagoniste... bisogna tenere presente che il manga di Pq angels non è mai stato ultimato per cui sarà difficile pensare ad un adattamento però mai dire mai

Mi piacerebbe Sailor V, però le storie extra ci stanno, tipo la guerra degli esami (il primo amore di ami l'abbiamo già avuto negli anni 90)

Inviato da: Daydreamer il 23/1/2023, 16:34

sì Klauz, non ci spero neanche, solo è un peccato non essere riusciti a darne una continuità e finale.

Inviato da: veu il 23/1/2023, 22:37

piccolo OT: ma di cosa parla PQ Angels? come evolve la trama? Fine OT


Tornando in tema, le storie extra di Sailor Moon vi piacciono? quali sono quelle che vi colpiscono di più?

Inviato da: Fulvio84 il 24/1/2023, 10:28

CITAZIONE (veu @ 23/1/2023, 22:37) *
piccolo OT: ma di cosa parla PQ Angels? come evolve la trama? Fine OT


Tornando in tema, le storie extra di Sailor Moon vi piacciono? quali sono quelle che vi colpiscono di più?


Non ho mai trovato gli extra particolarmente brillanti a parte la principessa Kaguya da cui hanno gia tratti un film negli anni 90.

Per continuare la storia ci vorrebbe la voglia di Naoko di riprendere a scrivere ma è pigra, firma solo licenze ma non lavora effettivamente a un manga da tantissimi anni. Io ho sempre sognato un seguito che esplicasse la salita al trono e fosse ambientato nel 30 secolo.
Non succederà sicuramente, a meno che in vecchiaia non decida di lasciare la matita ad altri come fanno Toriyama e Kuramada con dragonabll e i cavalieri dello zodiaco.

Io anche se credo che si potesse farr un lavoro migliore con crystal per qualità e continuità, apprezzo che Naoko abbia voluto estrema attinenza col manga e non abbia concesso libertà antipatiche come Andromeda che dventa donna nel remake cgi dei cavalieri (che scempio).

La cosa più papabile secondo me tra qualche anno sarà la resa anime , film o serie che sia, di Sailor V.

Inviato da: Daydreamer il 24/1/2023, 20:34

CITAZIONE (veu @ 23/1/2023, 22:37) *
piccolo OT: ma di cosa parla PQ Angels? come evolve la trama? Fine OT


Tornando in tema, le storie extra di Sailor Moon vi piacciono? quali sono quelle che vi colpiscono di più?

veu avevo linkato alla pagina wikipedia un post indietro. Comunque è stato reso monco dopo un paio di mesi, non si conosce nulla sulla continuità e non credo che l'autrice avesse fatto dichiarazioni al riguardo. Nuovamente c'è stato una divergenza creativa e quella ha chiuso baracca e burattini.
Un seguito con Chibiusa ed Helios non mi sa di troppi guizzi creativi, sebbene vederla leader delle Amazzones Quartet mi intrigherebbe. Io mi spingerei con la mitologia spaziale, pensando a buchi neri, supernove, nuove dimensioni e quindi nuove guerriere sailor. Anche uno spin-off sui Three Light/Starlights sarebbe bello in effetti, con relativ* partner e avventure proprie. Con Seya protagonista.

Inviato da: Daydreamer il 31/1/2023, 21:13

Nuovo Epico Trailer!: https://www.youtube.com/watch?v=qEescksRBDs

Grandi Battaglie e si vedono Sailor Galaxia, la principessa Kakyuu e ChibiChibi!

Inviato da: veu il 31/1/2023, 23:12

Bellissimo questo trailer!!! questo film Cosmos è spettacolare!
animazione bellissima, scene fortissime, trailer efficacissimo!
promosso a pieni voti!

Inviato da: Klauz_star il 3/2/2023, 9:55

Sono curioso di sapere quali voci sceglieranno per l'adattamento italiano... visto che è la bibi.it saranno voci romane.


Inviato da: Fulvio84 il 3/2/2023, 11:17

CITAZIONE (Klauz_star @ 3/2/2023, 9:55) *
Sono curioso di sapere quali voci sceglieranno per l'adattamento italiano... visto che è la bibi.it saranno voci romane.


Immagino che anche questa volta i film andranno su netflix che la volta precedente ha usato
Gli stessi doppiatori di Crystal di raigulp.
Spero che prenda la licenza di tutta la saga onestamente

Inviato da: Daydreamer il 3/2/2023, 11:25

Spero VIVAMENTE che tornino tutti i doppiatori della serie e del film precedenti. Che non si sognino di fare come accaduto con la serie anime anni ‘90 dove non ho mai perdonato il cambio di voce, dalla prima alla seconda serie, di Alessandra Karpoff su Sailor Mars con quella di Giusy Di Martino, che ho sempre trovato un po’ da “vecchia”. Ma poi la Karpoff è tornata su Neptune con le stagioni successive e mi pare abbiano ancora scambiato altre voci come Donatella Fanfani su Jupiter, che forse ha doppiato ancora Neptune per qualche episodio, ecc. ecc…Hanno fatto un gran pastrocchio e con pochissimo riguardo verso i telespettatori e soprattutto i fan.

Inviato da: Klauz_star il 3/2/2023, 12:21

Non credo avverranno cambio o switch... almeno in realtà avvenivano frequentemente nelle produzioni anni 80 e 90, tipo vedi Mila e Shiro dove Monica Ward avrà doppiato come minimo una decina di personaggi (ecco non ho mai gradito il cambio di kaori da boccanera a ward) e non fanno eccezione pure quelle anni 90.

Certamente ricordo il cambio della karpoff ha girato tre guerriere prima Mars (azzecata ma in certi punti migliorabile), Neputne (azzeccatissima), Jupiter (per nulla azzecata, meglio la Fanfani su lei ma qui furono cause di forza maggiore)

Non credo che qui avverrà una cosa del genere ma vedo probabile chiamino doppiatrici di personaggi che non sono più presenti come Perla liberatori, oppure Letizia Scifoni o Valeria Vidali...
Mi piacerebbe chiamassero Erica Necci per una delle Sailor starlight, per Galaxia ci vorrà una doppiatrice molto forte.

Dubito che ci saranno concessioni dagli studi milanesi tipo la Spinelli che torna a doppiare sailor moon, la vedo molto dura, anche se nel sequel di Mila e Shiro avevano chiamato in via eccezzionale Barbara de Bortoli e Vittorio Guerriere ed era stato doppiato a Milano.

Staremo a vedere


Inviato da: Fulvio84 il 3/2/2023, 12:34

io amo la Spinelli sulla moon classica ma preferisco che crystal abbia la sua identita' e continui con la nuova voca di usagi che a dirla tutta rispecchia meglio il personaggio originale e la voce giapponese

Inviato da: Klauz_star il 3/2/2023, 16:42

Io amo tantissimo il doppiaggio della serie madre, e per me la Spinelli è stata azzeccata, tant'è che per diversi anni aveva lei il ruolo di protagonista in tutti i cartoni che trasmettevano (analogamente fu cosi anche per la Fanfani negli anni 80), ma è giusto che Crystal abbia la sua identità, per cui va bene cosi.

Ot nel 2004 rimasi un'pò male quando nelle tokyo mew mew scelsero la magnaghi come mew ichigo e la spinelli come mew retastu, perchè ambedue i personaggi ricordano usagi e ami, e sembrano che si siano invertite i ruoli, poi anche la magnaghi è una grandissima doppiatrice, ami l'ha resa perfetta... erano tutte scelte azzeccate per le inner anche Jasmine Laurenti su Minako era perfetta... Debora Morese su chibiusa era terribile a volte però come doppiatrice è migliorata molto.

Mi piacevano le voci dell'adattamento shin vision tipo Federica de bortoli (Usagi) Georgia Lepore (Rei) Domitilla d'amico (Ami) Stella Musy (Makoto) Ilaria Latini (Minako) Letizia Ciampa (Chibiusa) Laura Lenghi (Luna)

Inviato da: Daydreamer il 3/2/2023, 18:55

A me la Morese su Chibiusa è piaciuta, perchè è una nenia piuttosto fastidiosa, esattamente come il personaggio di Chibiusa doveva essere, in particolare all'inizio della serie. Per il resto vi quoto entrambi Fulvio e Klauz.

Per tornare in off-topic, io invece ho amato il cambio Magnaghi/Spinelli nelle Mew Mew, perchè ha dato un tono diverso e personale alla serie, pur omaggiando Sailor Moon, avendo riproposto le stesse doppiatrici. A proposito, il remake Tokyo Mew New New è su Prime. Le puntate sono in lingua originale sottotitolate, ma spero tanto che doppieranno presto tutta la nuova serie. E' troppo cult.

Inviato da: Daydreamer il 4/2/2023, 8:43

CITAZIONE (Klauz_star @ 3/2/2023, 12:21) *
Certamente ricordo il cambio della karpoff ha girato tre guerriere prima Mars (azzecata ma in certi punti migliorabile), Neputne (azzeccatissima), Jupiter (per nulla azzecata, meglio la Fanfani su lei ma qui furono cause di forza maggiore)

Non credo che qui avverrà una cosa del genere ma vedo probabile chiamino doppiatrici di personaggi che non sono più presenti come Perla liberatori, oppure Letizia Scifoni o Valeria Vidali...
Mi piacerebbe chiamassero Erica Necci per una delle Sailor starlight, per Galaxia ci vorrà una doppiatrice molto forte.

Dubito che ci saranno concessioni dagli studi milanesi tipo la Spinelli che torna a doppiare sailor moon, la vedo molto dura, anche se nel sequel di Mila e Shiro avevano chiamato in via eccezzionale Barbara de Bortoli e Vittorio Guerriere ed era stato doppiato a Milano.

Staremo a vedere

Klauz cosa intendi col fatto che ci fu uno scambio Karpoff/Fanfani per "forza di causa maggiore"? Una ormai doppiava già un personaggio e non potevano risostituirla? Inoltre sarei curioso di chiederti un paio di cose: come hai trovato Giusy di Martino su Mars? Meglio della Karpoff per te, visto che hai scritto che questa potesse essere "migliorabile"?

E poi volevo aggiungere che le voci che hai indicato tu sono molto belle e perfette per le Magical Girls; non so se hai mai visto la serie e i film di Puella Magi Madoka Magica, ma la Scifoni su Mami mi è piaciuta moltissimo, per non parlare di Gea Riva su Sayaka (anche qui grossa delusione quando nel terzo film, Storia della Ribellione, hanno sostituito per Homura la "tosta" Alessia Amendola con la più rassicurante Emanuela Damasio, che a ben pensarci per la parte fragile e giovane del personaggio era molto calzante. Forse dovevano scegliere lei fin dall'inizio, sebbene la Amendola sia bravissima e mi sia piaciuta moltissimo. A proposito, da notare che per questa serie furono i fan online a scegliere i nomi delle doppiatrici dei personaggi principali attraverso un sondaggio online. Magari permettessero di fare così anche in Disney ogni tanto, visto certi talent...).

Letizia Scifoni la vedrei bene per Sailor Star Healer, mentre la Riva per Sailor Star Fighter. Erica Necci, invece, ci starebbe bene per Sailor Star Maker! Mentre Perla Liberatori andrebbe bene per un personaggio molto femminile e capriccioso, magari Galaxia, incupendo un pò la voce, oppure per una delle nemiche un pò "sopra le righe".

Ps. Per Sailor Cosmos spero prendano una doppiatrice da novanta come fu con l'ingaggio di Domitilla D'Amico per Queen Serenity. Io la butto lì, Valentina Favazza mi piacerebbe molto, ma anche Alessia Amendola.

Inviato da: Fulvio84 il 4/2/2023, 11:19

Mi pare che ando' in maternita' e quindi la sostituzione fu necessaria, quando fu disponibile a lavoraare di nuovo le cambiarono il personaggio

Inviato da: Daydreamer il 4/2/2023, 12:00

Grazie Fulvio, capisco…

Inviato da: Klauz_star il 5/2/2023, 20:26

CITAZIONE (Daydreamer @ 4/2/2023, 8:43) *
Klauz cosa intendi col fatto che ci fu uno scambio Karpoff/Fanfani per "forza di causa maggiore"? Una ormai doppiava già un personaggio e non potevano risostituirla? Inoltre sarei curioso di chiederti un paio di cose: come hai trovato Giusy di Martino su Mars? Meglio della Karpoff per te, visto che hai scritto che questa potesse essere "migliorabile"?

E poi volevo aggiungere che le voci che hai indicato tu sono molto belle e perfette per le Magical Girls; non so se hai mai visto la serie e i film di Puella Magi Madoka Magica, ma la Scifoni su Mami mi è piaciuta moltissimo, per non parlare di Gea Riva su Sayaka (anche qui grossa delusione quando nel terzo film, Storia della Ribellione, hanno sostituito per Homura la "tosta" Alessia Amendola con la più rassicurante Emanuela Damasio, che a ben pensarci per la parte fragile e giovane del personaggio era molto calzante. Forse dovevano scegliere lei fin dall'inizio, sebbene la Amendola sia bravissima e mi sia piaciuta moltissimo. A proposito, da notare che per questa serie furono i fan online a scegliere i nomi delle doppiatrici dei personaggi principali attraverso un sondaggio online. Magari permettessero di fare così anche in Disney ogni tanto, visto certi talent...).

Letizia Scifoni la vedrei bene per Sailor Star Healer, mentre la Riva per Sailor Star Fighter. Erica Necci, invece, ci starebbe bene per Sailor Star Maker! Mentre Perla Liberatori andrebbe bene per un personaggio molto femminile e capriccioso, magari Galaxia, incupendo un pò la voce, oppure per una delle nemiche un pò "sopra le righe".

Ps. Per Sailor Cosmos spero prendano una doppiatrice da novanta come fu con l'ingaggio di Domitilla D'Amico per Queen Serenity. Io la butto lì, Valentina Favazza mi piacerebbe molto, ma anche Alessia Amendola.



Causa di forza maggiore, perché la Fanfani nel 1996 è andata in maternità e ha dovuto lasciare il doppiaggio di Sailor Moon per cui scelsero la Karpoff perché gli adattatori italiani credevano che le outer senshi non tornassero più, per cui scelsero, di conseguenza a Neptune assegnarono Patrizia Scianca.
Giusy di Martino invecchiava un'pò Mars secondo me, però non era malaccio, ma con la Karpoff si sentiva che era una adolescente con la di martino sembra più matura... tra l'altro quest'ultima doppierà Nurse Angel ririka nel 2004.

Mi piacciono molto le doppiatrici che hai elencato, mi sono ricordato che ci sono pure quelle che doppiano le winx (e serie come steven universe) come Gemma Donati, lei per esempio potrebbe essere una delle animates come Tyn Nyanko, Perla liberatori potrebbe essere Allunium Siren, Per Lead Crow Rachele paolleli per Irone Mouse eleonora reti... mi piacerebbe richiamassero Katia sorrentino che nella stagione 2 aveva doppiato Kotono Sarashina

Per Sailor Cosmos e Galaxia mi aspetto doppiatrici da novanta

Inviato da: Daydreamer il 5/2/2023, 20:42

Grazie mille Klauz! Grazie del bel confronto smile.gif anche Gemma Donati per Cosmos sarebbe magnifica. Col personaggio di Wanda Maximoff ha raggiunto una grandissima popolarità ed è cresciuta tantissimo.

Inviato da: Klauz_star il 6/2/2023, 19:21

Prego, mi mancavano queste discussioni sui forum... ultimamente con i social rischiamo di esporci troppo, qua invece è tutto molto tranquillo.

Non vedo l'ora che vengano annunciate ma sopratutto quando arriverà cosmos da noi in italia? 2024? o potrebbe essere un bel regalo per il natale 2023? Se sarà cosi mi farò un account di netflix.

Inviato da: Daydreamer il 6/2/2023, 20:33

Considerato che in Giappone uscirà a giugno, da noi tra agosto e Natale è probabilissimo. Sperando che Netflix acquisti anche questo doppio film pray.gif

Inviato da: veu il 6/2/2023, 23:11

ma di solito Netflix non li acquista dopo pochi mesi? pensiamo che per settembre potrebbe uscire...

Inviato da: Klauz_star il 13/2/2023, 0:13

Ma speriamo per l'autunno....

Inviato da: Fulvio84 il 13/2/2023, 0:23

Eternal uscirono in Giappone al cinema a gennaio e febbraio 2021, ed entrambi sono arrivati su netflix italiano a giugno dello stesso anno.
Quindi se i tempi sono simili possiamo ipotizzare fine 2023 per l’Italia.

Inviato da: Fishtail il 11/3/2023, 16:50

Concederò sicuramente una possibilità di visione al prossimo capitolo, anche se il film precedente non ha fatto breccia nel mio cuore: non mi ha coinvolto emotivamente; non si è innescata alcuna connessione empatica coi vari personaggi che, tratteggiati in maniera quasi superficiale, sembrano tutti uguali; anche il doppiaggio italiano non aiuta a conferire loro personalità: i timbri vocali si assomigliano notevolmente! Il ritmo della narrazione è sì incalzante, ma il tutto si svolge in maniera precipitosa. Ritengo interessanti alcuni dialoghi, un aspetto irrisorio e ininfluente per considerare questo prodotto totalmente appagante. Premesso che non ho mai apprezzato il manga nella sua interezza (non riconosco all'autrice abilità di scrittura, se non il merito di aver plasmato un serbatoio illimitato di personaggi e vicende tuttora memorabili), trovo il nuovo character design delizioso.
Ripongo molte aspettative sui prossimi lungometraggi, perché auspico si dia più risvolto alla sfera sentimentale della protagonista, in bilico tra due poli amorosi, Marzio e Seiya.
Non mi dispiacerebbe venisse approvato un progetto animato su Sailor V, la mia guerriera prediletta; l'ho sempre adorata, forse per la sua somiglianza alla Stella della Senna, il mio personaggio preferito dal mondo degli anime.

Inviato da: Fulvio84 il 11/3/2023, 18:40

I miei prediletti

https://postimg.cc/FdLNmqJT

Inviato da: Daydreamer il 11/3/2023, 21:13

Io non perdo la speranza che un giorno, quando anche con Star il revival animato sarà esaurito, seppur in versione giapponese, ci daranno un live action e il tuo artwork Fulvio me lo ha fatto subito pensare.

Inviato da: Fulvio84 il 12/3/2023, 10:17

CITAZIONE (Daydreamer @ 11/3/2023, 21:13) *
Io non perdo la speranza che un giorno, quando anche con Star il revival animato sarà esaurito, seppur in versione giapponese, ci daranno un live action e il tuo artwork Fulvio me lo ha fatto subito pensare.



Dopo la serie live action che è veramente pessima e tutti i prodotti live action che stanno sviluppando tipo I cavalieri delo zodiaco, personalmente preferisco che il mondo di sailor moon rimanga in ambito cartaceo o d’animazione.
Credo che questo tipo di fantasy sia troppo particolare per rendere bene diversamente e non accetterei cambi esagerati anche a livello di costumi… poi boh magari un giorno ci stupiranno.
Lq cosa più interessante per me sarebbe un sequel della stori originale partendo da un nuovo manga ma purtroppo Naoko è molto pigra, preferisce soltanto dare licenze di merchandising

Inviato da: veu il 12/3/2023, 21:26

Anche a noi piacerebbe un sequel della saga con nuove storie... però non crediamo che la Takeuchi lo faccia...
speriamo che dopo Cosmos adattino Sailor V e le storie extra e magari facciano un live action come I Cavalieri dello Zodiaco o come Occhi di Gatto...

ricordiamo però che tempo fa la Toei annunciò che le sue proprietà avrebbero avuto ulteriori sviluppi quindi magari una nuova saga delle Sailor con nuove storie non sarebbe così improbabile... l'unica cosa è che mantengano Usagi/Bunny/Sailor Moon come protagonista centrale

Inviato da: Klauz_star il 15/3/2023, 19:51

Io spero in primis la trasposizione animata di Sailor V, magari fedele al manga, tempo addietro erano saltati fuori delle immagini su una ipotetica serie animata di Sailor V, dove però la storia sembrava discostarsi molto dal manga, presente Hikaru (anche lei presente nel manga) la migliore amica che fisicamente è identica a Ami ma segue il ruolo di Naru, erano presenti altre due ragazze che sembravano Rei e Makoto, ma stranamente nessuna di loro si trasformava... almeno era una bozza.

Sarebbe avere le trasposizione delle storie facenti parte de "la guerra degli esami" di cui abbiamo già avuto negli anni 90 "il primo amore di ami" (magari con una nuova grafica) si possono aggiungere la storia di Makoto, Rei e Minako, mentre quella di Usagi e Chibiusa in realtà ai tempi era stata inserita nella quarta serie, cambia solo che dal dentista vanno con il padre di usagi e si aggiunge Minako che per l'occasione anziche trasformarsi in Sailor Venus si trasforma in Sailor V...

Ci sarebbe la storia dedicata a Rei "Casablanca Memory" e poi un paio di chibiusa, e ovviamente quella delle guerriere del futuro dove compare Kousagi.

Magari un progetto simile a quello che hanno fatto per Doremi ci potrebbe stare... oppure una serie ambientata nel futuro dove protagonista sarà chibiusa con il sailor team della amazon quartet.

Un live action mi piacerebbe ma occidentale operazione che forse non si farà mai

Inviato da: veu il 26/3/2023, 12:04

Nuovo stupendo trailer:

https://www.youtube.com/watch?v=c4g1-tHZYJg


ha sequenze spettacolari!!! magnifico!!! questo cartone è sempre più superlativo!

Inviato da: Klauz_star il 27/3/2023, 0:00

Non vedo l'ora di vedere le animates

Inviato da: Fulvio84 il 27/3/2023, 11:01

ADORO
Speriamo di avere notizie al piu presto sulla trasmissione italiana

Inviato da: Fulvio84 il 27/3/2023, 21:11

Nel frattempo hanno pubblicato il trailer in italiano.
Ovviamente fanmade ma ben fatto…. Almeno ci si fa una bella idea di quel che si dicono e dei toni

https://fb.watch/jxIoJSGj7l/

Inviato da: veu il 27/3/2023, 22:44

bellissimo in italiano! almeno capiamo quello che dicono! grazie Fulvio!

PS: Fulvio o altri, sapete se si trova in italiano (fan doppiato ovviamente perché ci sembra che non sia mai stato doppiato ufficialmente) il telefilm live action del 2003/2004 di Sailor Moon? ci piacerebbe vederlo...

Inviato da: Fulvio84 il 27/3/2023, 23:33

CITAZIONE (veu @ 27/3/2023, 23:44) *
bellissimo in italiano! almeno capiamo quello che dicono! grazie Fulvio!

PS: Fulvio o altri, sapete se si trova in italiano (fan doppiato ovviamente perché ci sembra che non sia mai stato doppiato ufficialmente) il telefilm live action del 2003/2004 di Sailor Moon? ci piacerebbe vederlo...

Che io sappia non è mai stato doppiato in nessuna lingua e non mi è mai capitato di vederlo neanche in versione amatoriale, soltanto in originale giapponese con sottotitoli in inglese

Inviato da: Fishtail il 28/3/2023, 13:26

Ecco le antagoniste:

https://postimg.cc/CdcnbJKy https://postimg.cc/SJKTGZ7c https://postimg.cc/D8ZhbPSM
https://postimg.cc/CRkQZRs2
https://postimg.cc/Tp8jKCNR https://postimg.cc/1nqnPZQD https://postimg.cc/fJr3rvpG


Inviato da: veu il 28/3/2023, 21:53

grazie Fulvio per le informazioni!

se qualcuno trova il live action doppiato (anche in via amatoriale) ce lo faccia sapere che così lo vediamo

Fishtail, spettacolari i personaggi del quinto arco!!! grazie per queste meraviglie! ma dove le trovi? non le abbiamo viste in giro, grande!!!

Inviato da: Daydreamer il 30/3/2023, 21:54

Ecco tutti i personaggi in alta risoluzione su https://www.facebook.com/photo?fbid=686580920137311&set=pcb.686581696803900: scorrete con le freccette < >, per la prima volta le guerriere sailor appariranno in versione eternal anche nell'anime come fu per il manga!

Inviato da: veu il 30/3/2023, 23:07

che meraviglia Alessio! grazie per il link!

che bello vedere tutte le eroine in versione Eternal!!!

speriamo troppo di vedere la trasformazione in Cosmos di Sailor Moon!!! crediamo sia l'evento che tutti i fans aspettano da 25 anni a questa parte!

Inviato da: Klauz_star il 31/3/2023, 16:44

Finalmente le animates al completo!

Inviato da: BennuzzO il 1/4/2023, 10:36

A me la serie in live action piacque parecchio, soprattutto a livello di trama… poi certo il lato tecnico era quello che era, ma c’erano scelte di casting a mio avviso azzeccate. Personalmente sono convinto che prima o poi un film lo faranno, magari prodotto da Toei (come i CDZ) e con un cast multirazziale.

Inviato da: veu il 1/4/2023, 13:37

Bennuzz0 lo speriamo davvero!!! ci piacerebbe un live action stile i Cavalieri dello Zodiaco! anche perchè non capiamo come mai non lo facciano, Sailor Moon è forse l'anime di maggior successo e popolarità del Giappone, e a distanza di tanti anni continua a vendere tantissimo...
la serie live action la dobbiamo recuperare, ne avevamo visto alcuni episodi di sfuggita e ci era sembrata bella... magari non all'altezza del manga o del cartone ma non era male

Inviato da: Klauz_star il 5/4/2023, 10:31

CITAZIONE (veu @ 1/4/2023, 14:37) *
Bennuzz0 lo speriamo davvero!!! ci piacerebbe un live action stile i Cavalieri dello Zodiaco! anche perchè non capiamo come mai non lo facciano, Sailor Moon è forse l'anime di maggior successo e popolarità del Giappone, e a distanza di tanti anni continua a vendere tantissimo...
la serie live action la dobbiamo recuperare, ne avevamo visto alcuni episodi di sfuggita e ci era sembrata bella... magari non all'altezza del manga o del cartone ma non era male



Il live action è il vero reboot perché la storia prende una piega diversa, non si è mai capito come mai in patria non è stato proseguito, ma qui ad esempio non solo Usagi ma anche le altre potevano trasformarsi per cammufarsi non era la penna lunare ma un cellulare, ho adorato la trasformazione di Sailor Venus, oltretutto qui si da molto spazio anche a Sailor V.
Mi pare che la saban avesse mostrato interesse per questo live action del 2003, ma non concessero mai i diritti (da non confondersi con saban moon del 1994).


Inviato da: veu il 14/5/2023, 19:06

Nuovo spot tv su Cosmos:

https://www.facebook.com/luke.denali/videos/160301133436934?idorvanity=829778563843469


Sembra che riprenderanno le animazioni anni '90 e anche per la trasformazione di Eternal Sailor Moon ci sarà un mix di quelle dell'anime storico...

è sempre più spettacolare questo film!

Inviato da: Daydreamer il 14/5/2023, 20:19

Il gruppo è privato e non si vede il trailer per chi non fa parte della community.

Inviato da: Fishtail il 15/5/2023, 11:14

Dagli ultimi filmati traspare, finalmente, la bellezza di Sailor Star Maker, che a parer mio, non era sempre valorizzata nell'anime storico, pur avendo del potenziale (l'altezza, la fisicità, lo sguardo carismatico sono alcune peculiarità che la contraddistinguono). È opinione diffusa nel fandom ritenerla quale la paladina più 'brutta', forse per la fronte spaziata e l'attaccatura dei capelli, ma in questo film sembra riscattarsi a livello estetico! Ciò mi fa molto piacere...

Inviato da: veu il 15/5/2023, 14:23

Daydreamer, a parte della pagina facebook non riusciamo a trovare altrove lo spot su Cosmos... cerchiamo ancora

Fishtail, sì i disegni di Cosmos sono spettacolari... a noi Sailor Star Maker non dispiaceva però neppure nella vecchia versione... è molto particolare

Inviato da: Fishtail il 18/5/2023, 2:31

Veu, piace molto anche a me nella versione storica. È la mia Starlight preferita.

Inviato da: veu il 10/6/2023, 22:25

La prima parte del film Sailor Moon Cosmos è uscito in Giappone e le recensioni sono molto positive (viene dato come media di voto 8 quando il film Eternal aveva preso 6).
La durata è di 80 minuti (la prima parte).
La seconda parte uscirà nei prossimi mesi

Inviato da: veu il 12/6/2023, 23:22





Segnaliamo che è uscito il trailer della seconda parte del film Cosmos... è spettacolare!

Inviato da: veu il 14/6/2023, 20:55

L'abbiamo tutti aspettata animata per 30 anni... e finalmente la possiamo vedere!!! Ecco Sailor Cosmos!!!

SPOILER!!!

https://www.facebook.com/SailorMoonTaiwan/videos/1932439267136677


Il secondo film esce il 30 giugno in Giappone.

Inviato da: Daydreamer il 15/6/2023, 8:15

Da sogno, evviva Innamorato.gif

Inviato da: Fulvio84 il 15/6/2023, 12:40

Adoro

Inviato da: Klauz_star il 15/6/2023, 21:28

Ho dato un'occhiata alla trasformazione delle sailor starlights... sembra ispirata alla prima trasformazione di musa delle winx, mentre la trasformazione di sailor moon è molto carina finalmente qualcosa di nuovo (anche se fa molto pretty cure) però la musica di sotto fondo era molto meglio nella serie storica.

Inviato da: Daydreamer il 27/8/2023, 17:05

Sembra che anche Cosmos sarà distribuito da Netflix, nuovamente diviso in due parti, come fu per Eternal; presumibilmente verrà pubblicato a fine anno, subito dopo la pubblicazione del dvd in Giappone.

Fonte: https://www.facebook.com/photo?fbid=675411431286063&set=a.453425406818001

Inviato da: veu il 27/8/2023, 19:00

bellissima notizia!!! speriamo di vederlo presto!!!

Inviato da: Klauz_star il 1/9/2023, 7:28

CITAZIONE (Daydreamer @ 27/8/2023, 18:05) *
Sembra che anche Cosmos sarà distribuito da Netflix, nuovamente diviso in due parti, come fu per Eternal; presumibilmente verrà pubblicato a fine anno, subito dopo la pubblicazione del dvd in Giappone.

Fonte: https://www.facebook.com/photo?fbid=675411431286063&set=a.453425406818001


Meno male perché giravano voci che non l'avrebbero distribuita in occidente, sicuramente saranno sempre le doppiatrici dalla bibi.it ma con Cosmos abbiamo la definitiva chiusura di Sailor Moon.


Inviato da: Daydreamer il 10/10/2023, 20:43

Ancora non si sa quando arriverà Cosmos in Italia, ma la serie Crystal approderà su Netflix il 31 ottobre. Facile pensare che Cosmos arriverà per fine anno!

Fonte: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0XbTm3Fh2nZgeyijsA77MPJqLH8ENy5qnRPZSwgkfFZuvjWxV72jonWJ1u5Ukhyo2l&id=100064359960473

Inviato da: veu il 10/10/2023, 20:46

speriamo davvero!!! vogliamo troppo vedere Cosmos!!!
Sailor Moon è una storia stupenda, una delle migliori di sempre!!!

Fornito da Invision Power Board (http://nulled.cc)
© Invision Power Services (http://nulled.cc)