Disney+ (Commenti), Piattaforma Streaming Disney Opzioni

[veu]

C'è una sezione feedback

Grazie Alessio, anche se speravamo ci fosse un contatto più facile da avere

[CapitanSparrow89]

come detto prima 10 corti sono stati aggiornati con lingua italiana, mi sa che le segnalazioni arrivano sul serio continuiamo a segnalare i problemi (anche in maniera insistente direi) e prima o poi viene aggiustato e corretto ogni cosa

[Daydreamer]

Grazie Alessio, anche se speravamo ci fosse un contatto più facile da avere

Prego!
L'assistenza dà la possibilità di interagire via chat e telefono, ma credo proprio sia più per problematiche legate all'accesso, all'account e ai pagamenti.

Hai ragione CapitanSparrow, spero e confido che sia così!

Messaggio modificato da Daydreamer il 7/4/2020, 18:21

[ping]

Raga porto buone nuove è stato aggiunto l'italiano ai seguenti cortometraggi

- Fiori e alberi
- il brutto anatroccolo
- il vecchio mulino
- la cavaletta e la formica
- pic nic sulla spiaggia
- Pippo campione olimpico
- vacanze hawaine
- topolino in australia
- pippo cavaliere per un giorno
- una talpa dispettosa

Grazie, aggiorno subito.
Penso sia dovuto al lancio della piattaforma in Francia, li l'audio italiano era disponibile e automaticamente si è aggiunto nelle versioni degli altri paesi.

Messaggio modificato da ping il 7/4/2020, 18:40

[CapitanSparrow89]

Grazie, aggiorno subito.
Penso sia dovuto al lancio della piattaforma in Francia, li l'audio italiano era disponibile e automaticamente si è aggiunto nelle versioni degli altri paesi.

potrebbe anche essere, stiamo a vedere nei prossimi giorni se ne sistemano altri per capire meglio

[-kekkomon-]

Uscite Disney + Aprile 2020

Questo è più completo: https://disney.it/cosa-guardare-su-disney-plus-ad-aprile

[32Luglio]

- Fiori e alberi
- il brutto anatroccolo
- il vecchio mulino

Ma questi corti non sono senza dialogo? "Fiori e alberi" me lo sono anche riguardato per scrupolo. Inoltre "Topolino in Australia" a me risulterebbe con audio in spagnolo, nonostante l'indicazione "Italiano"...Nel frattempo stiamo aggiornando l'elenco dei Cartoon Classics con doppiaggio italiano: http://vhswd.altervista.org/disneyplus/

[veu]

forse sì sono senza dialoghi.
Fiori e alberi siamo quasi sicuri, gli altri non ricordiamo

[Beast]

Questo è più completo: https://disney.it/cosa-guardare-su-disney-plus-ad-aprile

Uh che bello, arriva lo special di Coco. Grazie kekko per l'elenco più ampio.

[CapitanSparrow89]

Ma questi corti non sono senza dialogo? "Fiori e alberi" me lo sono anche riguardato per scrupolo. Inoltre "Topolino in Australia" a me risulterebbe con audio in spagnolo, nonostante l'indicazione "Italiano"...Nel frattempo stiamo aggiornando l'elenco dei Cartoon Classics con doppiaggio italiano: http://vhswd.altervista.org/disneyplus/

prima erano segnati con solo inglese, ora invece sono in più lingue credo che anche se siano solo sonoro dipenda dai sottotitoli (alcune scritte tradotte)
per quanto riguarda Topolino in Australia ora controllo anchio.

EDIT confermo anchio nonostante le indicazioni riportino audio italiano Topolino in Australia è in spagnolo O_O cambiando audio nelle altre lingue invece è corretto
Bah

[Mad Hatter]

forse sì sono senza dialoghi.
Fiori e alberi siamo quasi sicuri, gli altri non ricordiamo

Già verificati anche io, più per scrupolo che per altro, tutti non prevedono doppiaggio, c'è solo musica ed effetti sonori.

[-kekkomon-]

Ho segnalato il topic dell'indice a Disney+. Hanno preso nota del sito e come mi hanno detto, gli sarà molto utile

[brigo]

Io ho notato che per alcuni contenuti (tipo una delle puntate di Imagineering) c'è un piccolissimo 'salto' nella riproduzione. All'inizio pensavo dipendesse dalla mia connessione, ma poi ritornando indietro allo stesso punto, ho notato che il difetto si ripete.

Qualcuno può confermare/smentire?

[-Scrooge McDuck-]

Ho segnalato il topic dell'indice a Disney+. Hanno preso nota del sito e come mi hanno detto, gli sarà molto utile

Quindi ora ci spiano ancora di più

[ping]

Ho segnalato il topic dell'indice a Disney+. Hanno preso nota del sito e come mi hanno detto, gli sarà molto utile

Bene. Ho inserito altre note per gli amanti della lingua originale.

[CapitanSparrow89]

sperando che ci pigliano davvero come punto di riferimento segnalo che

1)su steamboat willie andrebbe inserite questa dicitura Anche se è possibile cambiare lingua audio, questo corto è senza dialoghi.
2) il corto di Paperino intitolato da loro il drago si intola in realtà attenti al drago

[ping]

sperando che ci pigliano davvero come punto di riferimento segnalo che

1)su steamboat willie andrebbe inserite questa dicitura Anche se è possibile cambiare lingua audio, questo corto è senza dialoghi.
2) il corto di Paperino intitolato da loro il drago si intola in realtà attenti al drago

Mi sembra che in Steamboat Willie ci siano Pietro e il corvo che parlano, o forse mi confondo con un altro corto.

[Mad Hatter]

sperando che ci pigliano davvero come punto di riferimento segnalo che

Nel sito vhswd, già spammato fin troppo, le diciture sono presenti.
Potete pure copiare l'elenco da lì, basta citare, e ovviamente qualsiasi suggerimento di correzione-integrazione è ben accetto!

Mi sembra che in Steamboat Willie ci siano Pietro e il corvo che parlano, o forse mi confondo con un altro corto.

Ricordi male, c'è solo musica ed effetti sonori, dialoghi veri e propri hanno iniziato ad esserci in corti successivi.

[CapitanSparrow89]

Ritorno al bosco dei 100 acri è stato anticipato al 14 maggio

[ping]

Ho aggiornato con i contenuti rilasciati oggi.
Il Re Leone è senza doppiaggio italiano.

Messaggio modificato da ping il 10/4/2020, 13:21

[Mad Hatter]

Il Re Leone è senza doppiaggio italiano.

A me risulta che sia la versione animata classica che quella dello scorso anno abbiano il nostro audio....

[ping]

A me risulta che sia la versione animata classica che quella dello scorso anno abbiano il nostro audio....

Ho controllato di proposito e non c'è. Controllerò nella tv invece del computer.
Edit:ok è presente. Guardando dal computer non c'era.

Messaggio modificato da ping il 10/4/2020, 13:19

[Mad Hatter]

Strano...anche io entro sempre da pc

[CapitanSparrow89]

Segnalo che è stata aggiunto Topolino e gli amici del Rally Stag 1