Bambi in DVD: recensione edizione UK |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Bambi in DVD: recensione edizione UK |
16/2/2005, 6:02
Messaggio
#25
|
|
Advanced Member Gruppo: Utente Messaggi: 335 Thanks: * Iscritto il: 30/8/2004 Da: Venezia |
......e l'audio ?
Che mi dite dell'audio ? Si sa se è stato rimasterizzato in THX ? Io ci spero anche se fino ad ora, tra i classici "anziani", solo PINOCCHIO ha beneficiato di questo trattamento (e infatti l'audio di PINOCCHIO è davvero buono). |
|
|
16/2/2005, 12:01
Messaggio
#26
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
Nella nostra edizione il DTS non ci sarà, ma l'audio avrà ugualmente la certificazione THX.
|
|
|
16/2/2005, 12:43
Messaggio
#27
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.041 Thanks: * Iscritto il: 26/7/2004 Da: Napoli |
e ci sarà anche quello originale (mono??)
|
|
|
16/2/2005, 14:59
Messaggio
#28
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 4.664 Thanks: * Iscritto il: 30/7/2004 Da: Atessa |
io spero ci siano entrambi
|
|
|
16/2/2005, 17:06
Messaggio
#29
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
CITAZIONE (ngheeeee @ 16/2/2005, 12:43) e ci sarà anche quello originale (mono??) Ne dubito molto. |
|
|
16/2/2005, 17:15
Messaggio
#30
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.041 Thanks: * Iscritto il: 26/7/2004 Da: Napoli |
Se non erro nella r1 è così.. vero??
|
|
|
16/2/2005, 17:31
Messaggio
#31
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
CITAZIONE (ngheeeee @ 16/2/2005, 17:15) Se non erro nella r1 è così.. vero?? Sì, nell'edizione R1 e R2 inglese c'è sia l'audio in 5.1 che in mono. |
|
|
19/2/2005, 14:36
Messaggio
#32
|
|
New Member Gruppo: Utente Messaggi: 33 Thanks: * Iscritto il: 18/2/2005 |
Scusa Pan, hai informazioni su quale doppiaggio italiano sarà inserito? Il primo (con le canzoni in inglese), o il secondo (con le canzoni in italiano)?
Io credo che ci sarà solo il secondo, ma non si può mai sapere.... Che mi dici, Pan? |
|
|
19/2/2005, 20:17
Messaggio
#33
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
Nell'edizione italiana troveremo il doppiaggio del 1968, ovvero quello con le canzoni in italiano.
|
|
|
20/2/2005, 8:49
Messaggio
#34
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.176 Thanks: * Iscritto il: 10/9/2004 Da: Punta Marina Terme (RA) |
CITAZIONE (Pan @ 19/2/2005, 21:17) Nell'edizione italiana troveremo il doppiaggio del 1968, ovvero quello con le canzoni in italiano. Pazienza... l'altro doppiaggio ce l'ho in cassetta vedrò di accontentarmi |
|
|
20/2/2005, 11:45
Messaggio
#35
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 4.664 Thanks: * Iscritto il: 30/7/2004 Da: Atessa |
peccato.io preferivo quello della vhs
Messaggio modificato da cartoni il 20/2/2005, 11:48 |
|
|
20/2/2005, 15:31
Messaggio
#36
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.176 Thanks: * Iscritto il: 10/9/2004 Da: Punta Marina Terme (RA) |
CITAZIONE (cartoni @ 20/2/2005, 12:45) peccato.io preferivo quello della vhs Non sei l'unico |
|
|
20/2/2005, 18:52
Messaggio
#37
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
Io preferisco di gran lunga il secondo doppiaggio; il primo è stato fatto in economia.
|
|
|
20/2/2005, 20:37
Messaggio
#38
|
|
New Member Gruppo: Utente Messaggi: 13 Thanks: * Iscritto il: 12/1/2005 Da: Roma |
La versione di Bambi andata in onda un paio di volte questi ultimi anni sulla Rai che doppiaggio aveva?
|
|
|
21/2/2005, 15:26
Messaggio
#39
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 4.664 Thanks: * Iscritto il: 30/7/2004 Da: Atessa |
credo sia il doppiaggio nuovo.
|
|
|
22/2/2005, 12:26
Messaggio
#40
|
|
New Member Gruppo: Utente Messaggi: 33 Thanks: * Iscritto il: 18/2/2005 |
La prima volta che fu trasmesso su Rai 1, aveva il doppiaggio vecchio.
Tutte le altre volte (due mi sembra...), quello nuovo. Anch'io, come Pan, preferisco quello nuovo: è fatto molto meglio! Solo che avere tutti e due i doppiaggi avrebbe reso l' edizione italiana di questo film ancora più interessante, per vederlo sotto due aspetti diversi e valutarne le differenze.... Vabbè, pazienza.... |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 28/3/2024, 12:51 |