Che fine ha fatto Baby Jane? - Edizione Speciale (Blu-Ray Disc - DigiBook), In Blu Ray dal 21 Novembre 2012 Opzioni

[Cheeky]

Comunque era specificato nella descrizione del prodotto: "Libro e copertina in lingua originale".
Quello che vorrei sapere: Marco, gli extra sono sottotitolati? Ho paura della Warner!!

[Mad Hatter]

Comunque era specificato nella descrizione del prodotto: "Libro e copertina in lingua originale".
Quello che vorrei sapere: Marco, gli extra sono sottotitolati? Ho paura della Warner!!

Ero consapevole che mi sarei ritrovato con il libro in inglese, ma della copertina forse hanno scritto dopo...mi era sfuggito.

Purtroppo caro Marco non ho in questo momento il lettore BD perché è in riparazione (non sto qui a spiegarvi..) e quindi non posso soddisfare la tua, ma anche la mia, curiosità...

[Prince Philip]

Se l'avessero tradotta sarebbe costata almeno 10 € in più, e molti se ne sarebbero lamentati Queste digibook, così come le ultime steelbook, sono un pò come i dischi multilingue: produrre una confezione così particolare localizzata con le varie scritte tradotte costerebbe un patrimonio, per cui che fanno?? Ne stampano una vagonata in Inglese, lingua standard, e le distribuiscono a tutte le filiali ... per questo non hanno sopra praticamente nulla, niente tabelle lingue, niente adesivi di censura tipo quelli Inglesi o Tedeschi, niente che possa "collegare" la confezione ad un paese preciso. Le varie distribuzioni internazionali inseriscono il foglietto localizzato con le specifiche tecniche tradotte, che costerà 1 € per 100 fogli, e il gioco è fatto! Il foglietto è sempre mobile, non viene mai attaccato alla confezione, perchè è un accessorio "superfluo e secondario" che di regola serve solo per informare l'acquirente al momento dell'acquisto sulla trama, gli extra ecc.

A me oggi è arrivata la digibook dello "Squalo", made in UK, e segue esattamente le stesse caratteristiche, è uscita qualche mese fa anche in Olanda, Norvegia, sempre identica

[Mad Hatter]

Beh, lasciamelo dire Leo, scelta commerciale PESSIMA...per quel che mi riguarda!

[Prince Philip]

Ma infatti è una grande scocciatura Ma finchè l'Home Video rimarrà ai livelli presenti, ci sarà sempre meno di cui rallegrarsi ... forse è giù una fortuna che qualcosa ancora esca

A proposito, mia lacuna ma questo film ancora mi manca da vederlo L'avevo iniziato ma poi ho dovuto interrompere

Messaggio modificato da Prince Philip il 21/11/2012, 21:10

[Mad Hatter]

Consigliatissimissimo a tutti Film straordinario, con interpreti magnifiche e la migliore interpretazione in assoluto della Morelli al leggìo!

[buffyfan]

Beh, lasciamelo dire Leo, scelta commerciale PESSIMA...per quel che mi riguarda!

Bè, per loro no! spendono poco e guadagnano lo stesso! Sinceramente non me la sento di lamentarmi con la Warner, dato che sembra stia risorgendo poco a poco!

Ma infatti è una grande scocciatura Ma finchè l'Home Video rimarrà ai livelli presenti, ci sarà sempre meno di cui rallegrarsi ... forse è giù una fortuna che qualcosa ancora esca

Come ho detto a Marco. Io vedo che la Warner finalmente si sta risvegliando, pubblicando cose che erano uscite ovunque da anni, tranne che da noi, ed edizioni "speciali"! Per non parlare del cofanetto BD di GOT localizzato in italiano, e cosa mai successa prima con la Warner. Direi che con il cambio di gestione ci abbiamo guadagnato!
Sinceramente il titolo in inglese a me non da fastidio.... finchè sono in inglese (o italiano ovvio) non mi lamento. Se un giorno inizieranno ad usare i titoli tedeschi, allora si che entreremo in guerra! (E guardate, non è una cosa tanto tanto utopica, visto che il mercato tedesco è il più forte in EU xD)




Cooooomunque, farà parte dei regali di natale preso a scatola chiusa ovviamente.... speriamo bene! xD

Messaggio modificato da buffyfan il 21/11/2012, 21:16

[-kekkomon-]

Ci sono i sottotitoli per gli extra... anche se il menu è un pò orrendo!

[Arancina22]

anche se il menu è un pò orrendo!

Ovvero?

[-kekkomon-]

Ovvero?

Stasera pubblicherò una foto.

[March Hare = Lep...]

Ho letto velocissimamente, ma mi sembra che nessuno abbia fatto notare... CHE IL DISCO E' IMPOSSIBILE DA TIRAR FUORI!!! Sarà che io sono un fifacchione e ho paura che s'incrini, quindi ho fatto scarsa leva sui bordi, fatto sta che io non sono riuscito a prendere in mano il disco!!!

[Arancina22]

Kekko ma alla fine le foto del menù sei riuscito a farle?

[Pan]

Dal sito blu-ray.com:

[Arancina22]

Grazie Guido!
Effettivamente potevano sprecarsi un po' di più...

[-kekkomon-]

Scusami Saretta mi sono dimenticato!

[Cheeky]

Il documentario su Bette Davis è fatto benissimo! Ed è presentato da una giovane Jodie Foster