La Spada Nella Roccia |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
La Spada Nella Roccia |
4/12/2005, 22:23
Messaggio
#1
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 581 Thanks: * Iscritto il: 4/12/2005 |
Ecco i testi italiani delle canzoni del film LA SPADA NELLA ROCCIA.
Messaggio modificato da Sudicio Briccone il 9/8/2007, 19:55 |
|
|
4/12/2005, 22:38
Messaggio
#2
|
|
Member Gruppo: Utente Messaggi: 156 Thanks: * Iscritto il: 29/9/2004 Da: Venezia |
|
|
|
5/12/2005, 18:22
Messaggio
#3
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
Many thanks!
|
|
|
6/12/2005, 12:29
Messaggio
#4
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.358 Thanks: * Iscritto il: 28/10/2004 |
buono ma dovresti fare anche un file con i testi solo del cartone impaginati come gli altri.
comunque ottimo lavoro. |
|
|
6/12/2005, 18:57
Messaggio
#5
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 6/12/2005, 18:24) Grazie! Ecco qua, come richiesto da Sandrus: i testi delle canzoni solo nella versione conforme alla colonna sonora del film e ai dischi DISNEYLAND. Bel lavoro .thumb: ! Non è impaginato come vorrebbe Sandrus (e anch'io, tutto sommato), ma si può facilmente rimediare.... magari in due minuti provo a farlo io.... non ora però . LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
8/12/2005, 16:21
Messaggio
#6
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 7/12/2005, 10:50) Conoscendo la precisione del Leprotto Bisestile, ho riascoltato la colonna sonora originale e ho aggiunto in nota i cinque punti in cui il testo proposto dallo spartito risultava difforme da quello cantato nel film. Ah, vedo che mi sono già fatto riconoscere Cmq sappi che non sono il solo qui ad essere estremamente preciso, se Sandrus permette di dirmelo lui lo è 10 volte più di me CITAZIONE Se potete poi sistemare voi l'impaginazione, ve ne sarei grato. Tranquillo. Lo faccio io, ma ultimamente ho poco tempo causa lo studio. Spesso, poi, mi connetto proprio per rilassarmi e per quanto il lavoro d'impaginazione non comporti chissà quanta fatica (figurarsi!) preferisco riservarmelo per altri momenti. Cmq cercherò di postare i testi quanto prima LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
9/12/2005, 10:36
Messaggio
#7
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.358 Thanks: * Iscritto il: 28/10/2004 |
io preciso?
non è vero ehehhe mi piace che le cose siano fatte bene dall'inizio tutto qui... poi mi piace l'ordine (cosa che nn si direbbe dalla mia camera o nei miei appunti ) |
|
|
9/12/2005, 12:23
Messaggio
#8
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 6.864 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Aversa (CE) |
Che sfizio lo spartito! E' uno di quelli che non ho!
Quello di Alice nel paese delle meraviglie ce l'hai? |
|
|
9/12/2005, 12:33
Messaggio
#9
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 6.383 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 Da: Roma (RM) |
bellissimi i testi
è ora che venga dato merito a quest'opera musicale credevo ci fosse anche il testo italiano di The Blue Oak Tree (La Quercia Azzurra) Messaggio modificato da giagia il 9/12/2005, 12:45 |
|
|
15/12/2005, 17:00
Messaggio
#10
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 15/12/2005, 16:57) Dedicato a giagia: LA QUERCIA AZZURRA Io mi batterò nella gran legion per la quercia azzurra del mio guidon, per la quercia azzurra del mio guidon. Davvero significativa! , e grazie per il brevissimo coro finale. Non è che potresti registrarlo sul computer e allegarlo? Mi piacerebbe davvero tanto ascoltarlo ! LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
9/1/2006, 16:17
Messaggio
#11
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Penso che l'impaginazione vada proprio benissimo così. Hai fatto un buon lavoro. So che è un alvoro che mi ero ripromesso di fare io, ma non ho avuto proprio tempo, mi dispiace. Cmq sei stato davvero molto bravo, quando si collegherà Sandrus penso ti dirà la stessa cosa
LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
9/1/2006, 18:01
Messaggio
#12
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.358 Thanks: * Iscritto il: 28/10/2004 |
perfetto Sudicio Briccone. è tutto come da "regole"...
senti visto che ti interessi molto anche tu come leprotto, mi piacerebbe leggessi i testi già scritti (anche quelli da me) e che segnalassi eventuali errori o diverse interpretazioni. |
|
|
26/2/2006, 17:30
Messaggio
#13
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 23.976 Thanks: * Iscritto il: 16/3/2005 Da: Napoli |
CITAZIONE (Sudicio Briccone @ 4/12/2005, 22:31) Proviam... riproviam... Accipicchia noi voliam! complimenti |
|
|
24/11/2011, 17:47
Messaggio
#14
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.454 Thanks: * Iscritto il: 17/3/2008 Da: Roma |
Per caso sapete se si trova la strumentale che si può ascoltare a 1:21 di questo video http://www.youtube.com/watch?v=OT4G62VQeaE per pochi secondi? Sembra una variazione di Higitus Figitus, simile a quella della scena dei piatti quando Merlino fa l'incantesimo.. Grazie
|
|
|
25/11/2011, 15:09
Messaggio
#15
|
|
Administrator Gruppo: Amministratore Messaggi: 14.144 Thanks: * Iscritto il: 22/7/2004 |
Per caso sapete se si trova la strumentale che si può ascoltare a 1:21 di questo video http://www.youtube.com/watch?v=OT4G62VQeaE per pochi secondi? Sembra una variazione di Higitus Figitus, simile a quella della scena dei piatti quando Merlino fa l'incantesimo.. Grazie Purtroppo, questo brano strumentale non è contenuto in nessuna compilation ufficiale ma, se vuoi, posso inviarti la versione che ho realizzato eliminando i dialoghi dal DVD. |
|
|
4/1/2016, 16:50
Messaggio
#16
|
|
New Member Gruppo: Utente Messaggi: 1 Thanks: * Iscritto il: 4/1/2016 |
|
|
|
4/1/2016, 17:40
Messaggio
#17
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Scusami.. sono nuovo del forum... dove li trovo i testi? Erano in un allegato che poi è sparito. Sono stati copiati qui. LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 29/3/2024, 6:43 |