Il nuovo film Looney Tunes, canto di Natale |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Il nuovo film Looney Tunes, canto di Natale |
6/11/2006, 12:14
Messaggio
#1
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 836 Thanks: * Iscritto il: 21/10/2005 Da: Pordenone - Friuli |
Il prossimo 14 Novembre in Uscita negli States e il 6 Dicembre anche qui da noi il nuovissimo film d'animazione tutto interpretato dai personaggi cari a molti di noi : i Looney tunes.
Il titolo originale è : Looney tunes Bah Uumduck! il titolo italiano sara' :looney tunes Canto di Natale; trattandosi ovviamente di una ennesima rivisitazione del classico di Dickens. Per visionare il trailer ,basta andare al sito ufficiale Usa Warner Bros: http://whv.warnerbros.com/WHVPORTAL/Portal...t.jsp?OID=15975 Per chi volesse acquistare la versione USA senza carta di credito ,consiglio: http://www.thrauma.it/dettaglio.php?dettaglio=dvd&id=19775 per chi desidera prenotare la versione italiana,consiglio: http://www.thrauma.it/dettaglio.php?dettaglio=dvd&id=20272 |
|
|
6/11/2006, 16:48
Messaggio
#2
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
Perché "Bah, Uhm Duck"? Che significa?
LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
6/11/2006, 16:56
Messaggio
#3
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 836 Thanks: * Iscritto il: 21/10/2005 Da: Pordenone - Friuli |
Perche' nel bellissimo "canto di Natale" di Charles Dickens ,il celeberrimo personaggio di Scrooge,al quale Paperon dei Paperoni,deve il propio nome originale ,usa una frase ,riferendosi a chi gli parla del Natale, che è appunto "Bah,uhmbag "che corrisponde piu' o meno alla versione italiana di " tutte sciochezze! " ,ovviamente il titolo viene poi modificato in "Bah,uhmduck" per riferirsi appunto a Daffy Duck,o come diceva uno dei suoi doppiatori italiani "Daffy il Duck ! " ( Il doppiatore era Elio Pandolfi ! ! !)
|
|
|
6/11/2006, 17:00
Messaggio
#4
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 11.897 Thanks: * Iscritto il: 16/11/2004 |
CITAZIONE (grinch @ Lunedì, 06-Nov-2006, 17:56) Perche' nel bellissimo "canto di Natale" di Charles Dickens ,il celeberrimo personaggio di Scrooge,al quale Paperon dei Paperoni,deve il propio nome originale ,usa una frase ,riferendosi a chi gli parla del Natale, che è appunto "Bah,uhmbag "che corrisponde piu' o meno alla versione italiana di " tutte sciochezze! " ,ovviamente il titolo viene poi modificato in "Bah,uhmduck" per riferirsi appunto a Daffy Duck,o come diceva uno dei suoi doppiatori italiani "Daffy il Duck ! " ( Il doppiatore era Elio Pandolfi ! ! !) Ma come fate ad essere tutto così preparati? E' incredibile! Grazie, Mirko LYDIA SIMONESCHI voce di: Maureen O'Hara, Joan Fontaine, Vivien Leigh, Ingrid Bergman Deborah Kerr, Barbara Stanwyck, Bette Davis, Jean Peters Jennifer Jones, Susan Hayward, Gene Tierney, Lauren Bacall Silvana Mangano, Sophia Loren, Alida Valli ecc. ecc. ecc. |
|
|
6/11/2006, 17:30
Messaggio
#5
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 836 Thanks: * Iscritto il: 21/10/2005 Da: Pordenone - Friuli |
Ma figurati,ci mancherebbe altro ! è sempre un piacere parlare con te lepr8
|
|
|
6/11/2006, 18:29
Messaggio
#6
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.145 Thanks: * Iscritto il: 17/2/2006 Da: Alessandria |
Sembra davvero divertente!!!
E quando uscirebbe qui in Italia?? |
|
|
6/11/2006, 19:11
Messaggio
#7
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.160 Thanks: * Iscritto il: 10/2/2006 |
Insomma quali sono le varie versini di Canto di Natale?
quella Disney, quella dei Flintstones e questa? o ce ne sono delle altre? By MagicLuca
|
|
|
6/11/2006, 19:40
Messaggio
#8
|
|
Advanced Member Gruppo: Utente Messaggi: 316 Thanks: * Iscritto il: 2/4/2006 |
Interessante!!! A me i precedenti film dei Looney Tunes (Space Jam e L.T. Back in action) erano piaciuti; se aggiungiamo il tema tratto da Canto di Natale, ci si dovrebbero aspettare cose piacevoli.....vedremo
|
|
|
8/11/2006, 10:07
Messaggio
#9
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 836 Thanks: * Iscritto il: 21/10/2005 Da: Pordenone - Friuli |
CITAZIONE E quando uscirebbe qui in Italia?? In Italia esce il 6 Dicembre prossimo. CITAZIONE Insomma quali sono le varie versini di Canto di Natale? ma certo c'è ne' sono un'infinita ,si comincia con quello che è stato il primo vero special televisivo americano,anno 1963 ,cioe' MR MAGOO'S CHRISTMAS CAROL,popolarissimo in Usa e trasmesso anche da noi moltissimi anni fa',lo puoi trovare in varie edizioni dvd Usa.Poi c'è la versione dei muppet,cioe' FESTA IN CASA MUPPET,uscito propio lo scorso anno in una edizione speciale qui in Italia.Si puo' continuare con la versione dei PRONIPOTI o Jetsons ,che dir si voglia,e poi c'è ne sono molte altre ma forse la piu' affascinante è la versione animata prodotta da Chuck Jones negli anni 70,della quale puoi vederne un pezzetto su youtube,eccoti il link: http://www.youtube.com/watch?v=IaqomGYvf6M Difficilissimo da trovare,mai editato in Dvd ,anche se si puo' trovare su Ebay in versione pirata.Poi c'è la versione di Charlie anche i cani vanno in paradiso,uscita in dvd anche da noi: http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=136052 oltre alla versione britannica ,che è un film d'animazione normale,dal titola semplice CANTO DI NATALE: http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=136055 anche le versioni filmiche con attori in carne ed ossa sono molte : http://www.primavideo.it/dettaglio_articolo.asp?ART_Id=44862 http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=208155 http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=208155 http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=182571 http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=202395 Senza ovviamente dimenticare SOS FANTASMI con B. Murrey ( divertentissimo) e il musicol degli anni 70 ,SCROOGE ;interpretato da Albert Finney ( Quello di Annie,per intenderci) ,entrampi disponibili anche in Italia: http://www.primavideo.it/dettaglio_articol...p?ART_Id=173201 http://www.primavideo.it/dettaglio_articolo.asp?ART_Id=72399 io ti consiglio la mitica versione di Mr Magoo,forse molto semplice ma adorabile: http://www.youtube.com/watch?v=IaqomGYvf6M |
|
|
8/11/2006, 14:57
Messaggio
#10
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 2.858 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2004 |
Questo dimostra il grande genio di Dickens!!!
|
|
|
11/11/2006, 13:53
Messaggio
#11
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 23.976 Thanks: * Iscritto il: 16/3/2005 Da: Napoli |
sembra carino mi piacciono i looney toons
|
|
|
12/11/2006, 14:37
Messaggio
#12
|
|
Top Member Gruppo: Utente Messaggi: 836 Thanks: * Iscritto il: 21/10/2005 Da: Pordenone - Friuli |
.......
http://www.youtube.com/watch?v=OOeDGRnCqNM...related&search= ....... http://www.youtube.com/watch?v=Dn44ulrxP5I...related&search= |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 27/4/2024, 10:33 |