La Bella e la Bestia-Edizione Speciale 2 Dischi, In Disney Blu-Ray e Disney DVD dal 1 Dicembre 2010 Opzioni

[chrykee]

vedremo...ma già dall'abito di belle e la giacca di bestia non mi aspeto nulla di buono e scusa il pessimismo .... ci voglio sperare ma sarà difficile...

[Cenerentolino]

Io penso che sia un confronto anche alquanto inaccettabile perchè la prima versione era un master vhs....QUESTO E' BLU-RAY!....E' normale che i colori acquistano più vita

[-Wendy86-]

Io penso che sia un confronto anche alquanto inaccettabile perchè la prima versione era un master vhs....QUESTO E' BLU-RAY!....E' normale che i colori acquistano più vita

in teoria si..però dovrebbero rispettare il trend originale...non semplicemente renderli più accesi

[Cenerentolino]

Si,si Wendy su questo hai pienamente ragione...però si percepisce un bel balzo in avanti rispetto ai colori del 2002

[GasGas]

e in ogni caso purtroppo non si potrà mai avere la qualità della pellicola cinematografica in quanto in digitale fa un effetto diverso...anche la ranocchia sembrava un po' diverso al cinema rispetto alle immagini del blu ray che sono molto più nitide ...secondo me è una questione di stampa...la pellicola rende tutto molto più bello e in qualche modo vintage...sono quasi cert che le CAPS originali de la bella e la bestia non siano proprio identiche alla versione cinematografica e che la proiezione su pellicola abbia aggiunto quel tocco in più che sarà impossibile ritrovare nel blu ray in ogni caso...

ma se il riversaggio in blu ray è fatto direttamente dalle CAPS come dicono (e da quelle poche immagini che abbiamo potrebbe essere plausibile in quanto i colori sono molto simili e l'unica differenza è forse proprio quella specie di effetto soffuso che hanno le luci di lumiere e del lampadario che però potrebbero essere state causate proprio dalla proiezione della pellicola) potremmo avereper una volta il film come è stato concepito e colorato nel 1991. l'unico modo forse per avere di nuovo quell'effetto del cinema sarebbe fare una scansione da negativo (se esiste un negativo per la bella e la bestia ) originale e un restauro su negativo...ma con il riversaggio dalle CAPS , ovvero da digitale a digitale, probabilmente l'effetto pellicola che hanno i restauri di biancaneve pinocchio dumbo e la bella addormentata in blu ray (che hanno appunto subito un restauro direttamente da negativo originale e quindi mantenendone le qualità ) non si potrà avere qui....ma in ogni caso ci si potrebbe consolare al pensiero che comunque il film in lavorazione è stato concepito così, ed è stato comunque colorato in digitale nel 1991, e che forse quell'effetto soffuso sia stato un di più causato dal proiettore e dalla stampa su pellicola...sempre meglio di avere un film completamente ricolorato da cima a fondo in digitale ed appiattito completamente...io almeno in queste poche nuove immagini ci vedo la profondità che era scomparsa con il rimaneggiamento del 2002 e per me è un sintomo di originalità

[GasGas]

non voglio insistere però posto le ultime immagini

lumiere in stia con noi 1991



lumiere in stia con noi 2002



lumiere in stia con noi 2010 (guardate la sesta immagine di quelle sul sito)

http://disneydvd.disney.go.com/beauty-and-the-beast.html

quale è più somigliante nei colori a quelli del 91? io credo l'immagine del sito lumiere è di nuovo oro , non arancione e la candela è di nuovo grigiastra

Messaggio modificato da GasGas il 27/3/2010, 21:34

[buffyfan]

Anche a me sembra che i colori siano molto più vicini all'originale ..... io credo che anche per la bella e la bestia s'impegneranno e faranno uscire un prodotto ottimo.....

[chrykee]

gas volevo evitare la scena del ballo ma visto che persisti allora mi costringi a farlo... se vuoi avere l'ultima parola e la convinzione che i colori siano tornati al loro originale splendore te la do tranquillamente ma questo non mi toglie la convinzione che il film sia presentato per l'ennesima volta diverso da come l'ho visto al cinema e in vhs lascia che ti dica inoltre che per quello che ho visto e filmati ne ho visto tanti proprio perche sto seguendo come va a finire la storia della gamma cromatica del colore e sino ad oggi per qulelo che ho visto non ci siamo... ed è ingiusto che continui a barricarti verso questa posizione così ostinata e cieca... evidentemente a te il film sta bene così come è oggi, ma per me no è rovinato... Non ho scritto per far polemica nè per attaccarti ,ma per farti notare che quello che scrivi è errato inquanto mi confondi dettaglio grafico con gamma cromatica...è chiaro che con l' hd tutti i dettagli messi in evidenza con la versione imax in questa edizione saltino agli occhi l'imax è enorme e hanno aumentato i dettagli nel disegno per rendere meglio in imax ed è percìò che ogni dettaglio scenico che vedi oggi è curato nel particolare..è successo anche per il re leone e in aladdin..ma una cosa è come ti dicevo il dettaglio altra cosa è la gamma ossia i colori originali del film.... qui il dettaglio non c'entra nulla è come confondere le fragole con le banane... le campagne francesi autunnali che mi ricordavo in questa ultima versione le hanno rovinate rendendole piatte e comuni mentre nella vecchia versione vibravano di sfumature e guzzi di colore ed erano degne delle vigne francesi al tramonto.
Inoltre sia nel trailer del br, che in quello che mi diede in anteprima nunz quando adattò la traduzione ,che nelle immagini da me visionate nella rete ho preso coscienza che l'abito di belle è cambiato da un ocra arancio a un giallino "titti"...Ora è più vicina ai colori delle disney princess e non si avvicina nemmeno pallidamente alla versione originale del 1991 ...un esempio solo di questo lo puoi visionare nel video musicale di celine dion, quel video contiene insieme all'introduzione di fantasia 2000 i veri colori della scena del ballo poi mi dirai se ho torto e se di fronte a questo continuerai a dirmi che sono più vicini......inoltre... il blu della giacca della bestia non è un azzurro sparato e proprio un blu di prussia e se si chiama blu di prussia non è un azzurro... ce ne passa da farlo diventare blu ad azzurro...guardati questo ennesimo confronto tra le varie versioni 1991/dvd/ trailer br. e dimmi se sinceramnte mi sto inventando tutto o se i colori sono stati modificati ulteriormente per questa edizione in hd... adesso il gradiente di base è il giallo mentre prima era il marrone e nel dvd del 2002 era arancio....credo sinceramnte di non essere ancora diventato daltonico come credo non lo sia tu...smettiamola di prenderci in giro sulle gamme..NON SONO UGUALI E NEMMENO SONO SIMILI... SONO DIVERSE


Messaggio modificato da chrykee il 28/3/2010, 11:56

[Bristow]

In effetti lunga è la strada per avere i colori originali...

[March Hare = Lep...]

Io penso che sia un confronto anche alquanto inaccettabile perchè la prima versione era un master vhs....QUESTO E' BLU-RAY!....E' normale che i colori acquistano più vita

Ma le immagini postate da Chry mostrano tutto il contrario, cioè che per alcune scene i colori erano più vividi in VHS. Hai visto il raffronto di "Stia con noi" (parlo sempre di quello mostrato da Chrykee): manca completamente la luce, che schifo è?
A vederle da sole, le immagini del nuovo restauro sono accettabili, ma il paragone non regge e la VHS vince praticamente su numerosi fronti.

[ariel one]

Anche a me non piacciono proprio i nuovi colori... E io che ci speravo... Il confronto della scena del ballo parla davvero da sè... Verrà mai fatta giustizia a questo film?

[Cenerentolino]

Coraggio ragazzi, non fasciamoci la testa prima di rompercela

[Simon]

Vero, però è anche vero che stavolta mi trovo d'accordo con Chri I colori non sono uguali nemmeno alla lontanta, basta guarda la seconda immagine postata della vhs (quella simile all'immagine del bluray) per vedere quanto sono diversi i colori: nel bluray c'è luce, tutto è illuminato a giorno, i colori sono più "semplici", nella vhs la luce era soffusa e i colori era molto più particolari, quasi in tinta con la scena, il blu scuro della giacca della Bestia e il giallo-ocra-oro del vestito di Belle.

[Lif]

Ho provato a mettere con photoshop più contrasto alle immagini del 2010 e già vanno meglio...sembrano proprio quelle foto troppo luminose che migliori aumentandone il contrasto :S.

[Stregatto]

e se fossero i colori della vhs ad essere anomali?

[luka]

è quello che pensavo anche io, non è che è il blu-ray a darci per la prima volta la versione originale??

[Stregatto]

cmq questo era il fotogramma che avevo salvato dal trailer di waking sleeping beauty... non so se possa essere utile e soprattuto se si riferisca alla nuova edizione in uscita... se fosse questo.. sarei più che soddisfatto.....



Messaggio modificato da Stregatto il 28/3/2010, 20:17

[Cenerentolino]

E' quello che dico anche io, come ci hanno dato i veri colori per Aurora, Pinocchio e Biancaneve perchè questi dovrebbero essere fasulli?...I colori della vhs non si potranno mai avere ma come ho gia detto è inutile giudicare delle immagini standard....Aspettate il blu-ray e vedrete come ci brilleranno gli occhi

[-kekkomon-]

E' quello che dico anche io, come ci hanno dato i veri colori per Aurora, Pinocchio e Biancaneve perchè questi dovrebbero essere fasulli?...I colori della vhs non si potranno mai avere ma come ho gia detto è inutile giudicare delle immagini standard....Aspettate il blu-ray e vedrete come ci brilleranno gli occhi

E quello che stavo pensando, hanno fatto restauri splendidi per film "vecchi" ora per un film del '91 perchè tutti questi problemi?!

[Cenerentolino]

Ma si Kekko bravissimo, tralasciando i colori penosi della deluxe che l'avrebbe capito anche un bambino che era stato completamente modificato, non penserete che i colori della vhs erano al 100% quelli reali....Sono stati bravissimi finora a restaurare le pellicole e dato che La bella e la Bestia mi sembra sia su un supporto digitale con un restauro digitale tornerà a splendere nella sua originalità....Ho fatto un pò di giri di parole però vabbè....

[GasGas]

si è vero chry la scena del ballo è ancora completamente snaturata....io counque non dicevo che quello che dicevi tu era sbagliato, anzi...dicevo solo che rispetto al 2002 i colori sembrano molto più simili all'originale(tranne che nella scena del ballo)

in ogni caso queste immagini potrebbero essere provvisorie e forse col le immagini definitive del blu ray potremmo avere una bella sorpresa!

per stregatto: l'immagine che hai preso dal trailer di waking sleeping beauty è presa dal restauro 2002

[chrykee]

ragazzi siete in errore i colori originali del cinema erano quelli che vi ho postato, ricordo benissimo i colori del cinema come dimenticarseli e gli stessi colori li potete trovare nel libro la creazione di un capolavoro la bella e la bestia edito in italia dalla disney libri quindi non voglio sentire supposizioni assurde e ripeto assurde sui veri colori del film proposti nel br... il film prima dell'imax aveva quei colori dopo l'imax è stato rovinato...

Messaggio modificato da chrykee il 29/3/2010, 1:19

[chrykee]

si è vero chry la scena del ballo è ancora completamente snaturata....io counque non dicevo che quello che dicevi tu era sbagliato, anzi...dicevo solo che rispetto al 2002 i colori sembrano molto più simili all'originale(tranne che nella scena del ballo)

in ogni caso queste immagini potrebbero essere provvisorie e forse col le immagini definitive del blu ray potremmo avere una bella sorpresa!

per stregatto: l'immagine che hai preso dal trailer di waking sleeping beauty è presa dal restauro 2002

ok gas...ma non credo siano provvisorie visto che qualche video è già trapelato in rete...cmq speriamo nella sorpresa ma FORTEMENTE dubito...
riguardo l'immagine postata da stregatto in quella scena l'incarnato di Belle è molto simile ai maiali con i quali fa il bagno nel fango Gaston dopo essersi preso il 2 di picche da Belle... e non è una cosa molto carina per la protagonista essere "color maiala" mentre balla con bestia ...credo che a Lino verrebbe un colpo apoplettico nel vedere Belle nel film ridotta a una disney princess..."anatrema!"

[March Hare = Lep...]

e se fossero i colori della vhs ad essere anomali?

Chrykee ha già risposto esaurientemente a questa domanda, ma io aggiungo che la VHS uscì meno di un anno dopo la prima proiezione italiana, quando il film non aveva bisogno di essere restaurato o ritoccato in nessun modo. Dunque è chiaro che usarono la pellicola originale per riversare il film su nastro. Le videocassette avevano dei limiti, ma l'alterazione dei colori era minima, ergo il confronto con la VHS regge e fin quando non si arriverà vicino alle tonalità proposte in quell'edizione saremo sempre lontani dall'originale.