Romeo + Giulietta di William Shakespeare, di Baz Luhrmann |
Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )
Romeo + Giulietta di William Shakespeare, di Baz Luhrmann |
26/1/2012, 23:31
Messaggio
#1
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
L'ho visto l'altro giorno.
Che dire, PER ME, fenomenale! Davvero un genio Baz Luhrmann, mi è piaciuta molto la sua visione dell'Opera Shakespiriana! Mi sono piaciute le modifiche che ha apportato alla trama, in particolare quando sul letto di morte alla fine Giulietta si sveglia e vede Romeo morire, anzichè trovarlo già morto. Il film si apre con la canzone "O Verona" che in questi giorni continuo ad ascoltare, fantastica! L'ambientazione diversa dal solito è fantastica e, dal mio punto di vista, non pregiudica la trama originale del film. Molto molto buono il doppiaggio italiano. Pezzulli su Di Caprio (che qui è davvero sensazionale!) è come sempre ottimo, brava la Mari su Giulietta, esilarantissima e fantastica la Savagnone sulla Balia! Tonino Accolla, che è anche direttore del doppiaggio, su Mercuzio si incolla veramente! .....e poi, i dialoghi sono di Masolino d'Amico! [autore della stessa traduzione che usiamo a scuola per il saggio ] L'unica scena che non mi ha detto molto è stata quella iniziale, sul combattimento tra Capuleti e Montecchi. Geniale davvero quella della Regina Mab, trasformata in droga, recitata ottimamente! La critica si divide a metà per questo film: c'è chi dice che il regista ha stravolto l'Opera; chi dice che l'ha omaggiata e resa ancora più epica. Io mi schiero con la seconda fazione...poi, come sempre, de gustibus! Il film mi è piaciuto talmente tanto e lo trovo davvero molto geniale che mi piacerebbe averlo in collezione. Che mi dite del BD italiano? Qualcuno potrebbe postarmi qualche foto e darmi qualche informazione? So che non è uscito da molto, vero? Messaggio modificato da Mad Hatter il 26/1/2012, 23:38 |
|
|
26/1/2012, 23:54
Messaggio
#2
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 17.555 Thanks: * Iscritto il: 15/10/2009 Da: casa mia |
Ma, Marco!!!
E tu mi citi il nome di Masolino D'Amico così??? Ma lo sai che è secondo me il miglior traduttore e adattatore italiano dei due libri di Alice, insuperato e insuperabile??? Io venero quell'uomo più che DeLeonardis! (Sempre a mio giudizio eh... non me ne volere!) Chiuso questo clamoroso mezzo Ot, passiamo al Blu-Ray... Non ricordo se ho conservato o meno l'articolo di Ciak che ho accennato qualche giorno fa, comunque qui ci sono già alcune informazioni... adesso sto cercando una lista completa degli extra. NOTA: questa è l'edizione Blu Ray + DVD a quanto leggo. Adesso vedo anche se c'è solo il Blu Ray... Your special fascination'll prove to be inspirational! We think you're just sensational, Mame! |
|
|
27/1/2012, 0:02
Messaggio
#3
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
Ma, Marco!!! E tu mi citi il nome di Masolino D'Amico così??? Ma lo sai che è secondo me il miglior traduttore e adattatore italiano dei due libri di Alice, insuperato e insuperabile??? Io venero quell'uomo più che DeLeonardis! (Sempre a mio giudizio eh... non me ne volere!) Chiuso questo clamoroso mezzo Ot, passiamo al Blu-Ray... Non ricordo se ho conservato o meno l'articolo di Ciak che ho accennato qualche giorno fa, comunque qui ci sono già alcune informazioni... adesso sto cercando una lista completa degli extra. NOTA: questa è l'edizione Blu Ray + DVD a quanto leggo. Adesso vedo anche se c'è solo il Blu Ray... Un grande traduttore, lo riconosco Dimenticavo di citare Boccanera su Paride....mi ricordava molto Depp! In teoria l'edizione in commercio è uscita solo in combo per il BD (cioè comprende anche il DVD) ma è ottimo così! Ti ringrazio per il link, Sara! |
|
|
27/1/2012, 0:09
Messaggio
#4
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 17.555 Thanks: * Iscritto il: 15/10/2009 Da: casa mia |
Bene, bene... ottimo
Ho provato a cercare ma gli extra che mi segnalano sono solo quelli riportati sul sito... Se solo sapessi dove e se ho conservato quel cappero di articolo... Pazienza. Prego! Your special fascination'll prove to be inspirational! We think you're just sensational, Mame! |
|
|
-kekkomon- |
27/1/2012, 7:25
Messaggio
#5
|
Utente Thanks: * |
Marco concordo con te un bel film davvero stupendo. Io ho il BD e la qualità video è stupenda!!
|
|
|
31/1/2012, 13:00
Messaggio
#6
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 10.143 Thanks: * Iscritto il: 13/10/2009 Da: Roma |
Sono contento che il film ti sia piaciuto Fratellino Mio, io lo amo alla follia!
Come te anch'io lo trovo epico e le trovate originali di questo film le trovo nettamente superiori all'opera originale come la scena nel sepolcro dei Capuleti (da te citata)...e la scena della piscina per non parlare della mitica scena dell'acquario Il Bd mi sembra sia uscito tra il 2009-2010 se non erro....ti confermo la presenza di una slip strepitosa, tra le più belle che io abbia mai visto (insieme a quella di Moulin Rouge), un master in HD del film SUPERBO! molti extra della vecchia edizione dvd (interviste agli attori, trailer e vari special sulla realizzazione del film), e anche extra nuovi in HD come un bel documentario di 50 minuti dedicato alla parte musicale e il commento in picture in picture sul film e da questo si può risalire anche ai contenuti speciali del menù! Una buonissima edizione davvero! Mamma mia, anch'io sono sempre stato in fissa per 'O Verona...cosa non è quella canzone?! |
|
|
31/1/2012, 15:36
Messaggio
#7
|
|
Millennium Member Gruppo: Utente Messaggi: 1.426 Thanks: * Iscritto il: 8/9/2009 |
A me è piaciuto tantissimo, anche se forse i versi li vedo un po più in costume che in attualità, però adoro l'adattamento dei versi, lo so praticamente quasi tutto a memoria originale, magnifica la colonna sonora...
Marco davvero la sceneggiatura che usate è la stessa dl questo film?? Ti immagino nei panni di Romeo |
|
|
-Scrooge McDuck- |
3/2/2012, 0:34
Messaggio
#8
|
Utente Thanks: * |
Decisamente un capolavoro al pari di Moulin Rouge, non posso che consigliarti l'acquisto del BD. In questa sede chiedo ai più esperti: la doppio disco in DVD ha contenuti in più o diversi al BD?
|
|
|
3/2/2012, 7:34
Messaggio
#9
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 10.143 Thanks: * Iscritto il: 13/10/2009 Da: Roma |
Decisamente un capolavoro al pari di Moulin Rouge, non posso che consigliarti l'acquisto del BD. In questa sede chiedo ai più esperti: la doppio disco in DVD ha contenuti in più o diversi al BD? R+J non ha una doppio disco dvd, che io sappia è sempre stata a disco singolo, ovvero quello che si trova nell'edizione Blu-Ray quindi siamo più che al completo |
|
|
3/2/2012, 19:51
Messaggio
#10
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
Io ho il BD e la qualità video è stupenda!! Grazie per il parere caro! Sono contento che il film ti sia piaciuto Fratellino Mio, io lo amo alla follia! Come te anch'io lo trovo epico e le trovate originali di questo film le trovo nettamente superiori all'opera originale come la scena nel sepolcro dei Capuleti (da te citata)...e la scena della piscina per non parlare della mitica scena dell'acquario Il Bd mi sembra sia uscito tra il 2009-2010 se non erro....ti confermo la presenza di una slip strepitosa, tra le più belle che io abbia mai visto (insieme a quella di Moulin Rouge), un master in HD del film SUPERBO! molti extra della vecchia edizione dvd (interviste agli attori, trailer e vari special sulla realizzazione del film), e anche extra nuovi in HD come un bel documentario di 50 minuti dedicato alla parte musicale e il commento in picture in picture sul film e da questo si può risalire anche ai contenuti speciali del menù! Una buonissima edizione davvero! Mamma mia, anch'io sono sempre stato in fissa per 'O Verona...cosa non è quella canzone?! Grazie anche te, Fratellone, per avermi dato il tuo giudizio riguardo al BD! Credo proprio che lo acquisterò, prima o poi.... Spero di trovarlo con slip! (anche se credo essere solo la Disney a toglierla/modificarla nelle ristampe ) Beh, le scene che hai citato sotto spoiler sono strepitose..... 'sto film mi è piaciuto da subito! Bene, anche tu fissato con O Verona, eh?!? Ehehe....fratelli siamo! A me è piaciuto tantissimo, anche se forse i versi li vedo un po più in costume che in attualità, però adoro l'adattamento dei versi, lo so praticamente quasi tutto a memoria originale, magnifica la colonna sonora... Marco davvero la sceneggiatura che usate è la stessa dl questo film?? Ti immagino nei panni di Romeo Io al contrario, li vedo più in attualità che in costume.... Felice di sapere, infine, che anche a te è piaciuto il film! Si, la sceneggiatura che useremo è del medesimo traduttore (Masolino D'Amico) e il nostro regita (Giacomo Rossetto, in questi giorni a Roma in tournee per i romani del forum) si è ispirato corposamente al film del '96 per l'allestimento dello spettacolo Decisamente un capolavoro al pari di Moulin Rouge, non posso che consigliarti l'acquisto del BD. Grazie Vale! |
|
|
3/2/2012, 21:19
Messaggio
#11
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 17.555 Thanks: * Iscritto il: 15/10/2009 Da: casa mia |
Ho iniziato a vederlo anch'io oggi, alè!
Per ora sono alla scena poco dopo l'acquario (Il mio cuore aveva mai amato? Occhi rinnegatelo, ecc.)... Your special fascination'll prove to be inspirational! We think you're just sensational, Mame! |
|
|
-Scrooge McDuck- |
4/2/2012, 19:51
Messaggio
#12
|
Utente Thanks: * |
Ma sei sicuro Daniele? Io ricordo di aver visto un'edizione speciale una volta, con slip, che non ho mai più ritrovato da nessuna parte e all'epoca manco collezionavo DVD quindi è un ricordo vago e lontano, però mi sembrava fosse doppio disco
|
|
|
4/2/2012, 20:00
Messaggio
#13
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 10.143 Thanks: * Iscritto il: 13/10/2009 Da: Roma |
Ma sei sicuro Daniele? Io ricordo di aver visto un'edizione speciale una volta, con slip, che non ho mai più ritrovato da nessuna parte e all'epoca manco collezionavo DVD quindi è un ricordo vago e lontano, però mi sembrava fosse doppio disco Intendi questa? Sicurissimo, disco singolo e sarebbe il disco Dvd che abbiamo nel Bd Messaggio modificato da Cenerentolino il 4/2/2012, 20:06 |
|
|
-Scrooge McDuck- |
4/2/2012, 23:02
Messaggio
#14
|
Utente Thanks: * |
|
|
|
9/2/2012, 16:14
Messaggio
#15
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 17.555 Thanks: * Iscritto il: 15/10/2009 Da: casa mia |
Alfin visionato!
E recensito nel topic dei film in "Oltre Disney" ^^ Your special fascination'll prove to be inspirational! We think you're just sensational, Mame! |
|
|
18/7/2012, 19:51
Messaggio
#16
|
|
Gold Member Gruppo: Moderatore Messaggi: 15.410 Thanks: * Iscritto il: 25/5/2009 Da: "son briccon..vagabondo" |
Domanda urgente:
la slip strepitosa di cui tutti tanto mi avete parlato in quel BD si trova? Alludevate all'edizione combo (DVD + BD) o solo BD? Grazie in anticipo |
|
|
19/7/2012, 19:25
Messaggio
#17
|
|
Advanced Member Gruppo: Utente Messaggi: 478 Thanks: * Iscritto il: 5/5/2006 |
Domanda urgente: la slip strepitosa di cui tutti tanto mi avete parlato in quel BD si trova? Alludevate all'edizione combo (DVD + BD) o solo BD? Grazie in anticipo l'edizione BD+DVD http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/ID-318...y-Disc-DVD.aspx ha la slipcover con effetti metallici l'edizione solo BD a quanto pare no http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/ID-401...-Giulietta.aspx (anche xchè credo sia considerata una ristampa di quella sopra) se come immagine ti riferivi invece a quella postata poco più su da cenerentolino torniamo alla vecchia edizione DVD... |
|
|
19/7/2012, 20:18
Messaggio
#18
|
|
Gold Member Gruppo: Utente Messaggi: 10.119 Thanks: * Iscritto il: 24/7/2009 Da: Roma |
Si quella che ha l'immagine uguale a quella con l'amaray, però io l'ho vista anche con slip, ne sono certissimo, ed ero convinto avesse due dischi o cmqe più contenuti L'immagine postata da Daniele è uguale a quella del mio DVD, che non ha una slipcase, ma è una digipack piccolina con solo 1 disco! ^^ |
|
|
19/7/2012, 20:58
Messaggio
#19
|
|
Advanced Member Gruppo: Utente Messaggi: 478 Thanks: * Iscritto il: 5/5/2006 |
L'immagine postata da Daniele è uguale a quella del mio DVD, che non ha una slipcase, ma è una digipack piccolina con solo 1 disco! ^^ ...che uscì in contemporanea con il digipack 2DVD di Moulin Rouge: super-bellissimi entrambi , perfino meglio del nuovo packaging BD poi tra questa edizione DVD e il BD ci dev'essere stata pure questa http://www.amazon.it/Romeo-Giulietta-Music...7758&sr=1-6 ma quando la vidi anni fa in negozio sicuro nn aveva slipcase |
|
|
Versione Lo-Fi | Oggi è il: 27/4/2024, 2:05 |